รอยอดีตแห่ง Miami Vice: ตามรอยโลเคชันจริงทั่วไมอามี

ทำไม Miami Vice ยังสำคัญสำหรับนักเที่ยว

มีซีรีส์ไม่กี่เรื่องที่เปลี่ยนภาพจำของเมืองได้เท่า Miami Vice กับไมอามี ตอนออกอากาศปี 1984 ไม่ได้แค่ถ่ายทำ แต่เปลี่ยนแบรนด์ทั้งเมือง South Beach ที่เคยเป็นแถบเก่าโทรม กลายเป็นโลกแฟชั่นล้ำๆ สีพาสเทล เรือลำหรู และ Ferrari Testarossa นักท่องเที่ยวตามกล้องถ่ายซีรีส์มา นักลงทุนอสังหาก็ตามมา เปลี่ยนโฉม South Beach ให้กลายเป็นย่านยอดฮิตติดอันดับรูปสวยสุดในอเมริกา ก็เพราะซีรีส์นี้เลย

ทุกวันนี้ “โลเคชัน Miami Vice” คือคีย์เวิร์ดหลักที่แฟนตามรอย หลายแห่งกระจุกในย่าน South Beach โดยมีอีกกลุ่มที่ Coconut Grove และบน Key Biscayne รู้ล่วงหน้าว่าอะไรยังอยู่ อะไรหาย จะช่วยให้ประหยัดทั้งเวลาและความผิดหวัง

โลเคชันสำคัญที่แฟนห้ามพลาด

Ocean Drive คือจุดเริ่มต้นของทุกทัวร์ Miami Vice แท้จริงแล้ว Ocean Drive ใจกลาง South Beach โผล่แทบทุกซีซั่นตลอด 5 ปี และด้านหน้าตึกสไตล์ Deco ยังคล้ายสมัยยุค 80 แทบจะไม่เปลี่ยน ด้วยลุคตึกสีพาสเทล ปาล์มเอน ๆ แสงอาทิตย์แรงเจิด สตรีทนี้สร้างภาพจำแบบ Miami Vice จริงๆ

Carlyle Hotel ที่ 1250 Ocean Drive คือโลเคชันอันดับ 1 ในสายตาแฟนยุคต้นซีรีส์ มีตั้งแต่ซีนแรก ๆ ยันตอนนำร่อง โรงแรมยังเปิดบริการอยู่ เหมาะจะเป็นจุดแวะพักสุดประทับใจสำหรับแฟน—แค่เดินไปถึงหน้าโรงแรม แวะนั่งจิบเครื่องดื่มข้างๆ ก็อินกับซีรีส์เต็มที่ แถวนี้ยังเป็นย่าน Art Deco Historic District จริง ๆ ด้วย เลยให้บรรยากาศ Miami ของจริง ไม่ใช่แค่ตึกเดียว

ข้ามไป Coconut Grove บริเวณบ้านแถว Jefferson Street (โดยเฉพาะแถว 3067 Jefferson St.) ใช้เป็นฉากบ้านตัวละครและ safe house หลายตอน ย่านนี้จะเงียบกว่า ไม่มีคนพลุกพล่านหรือบาร์ เหมาะกับแฟนที่อยากเห็นพื้นที่ชานเมืองที่ Crockett และ Tubbs ขับผ่านจริง Coconut Grove เองก็เป็นอีกย่านที่เก่าแก่และน่าสนใจมาก แถม Barnacle Historic State Park ก็เดินถึงง่ายอีกด้วย

ประภาคาร Cape Florida ที่ Bill Baggs Cape Florida State Park บน Key Biscayne โผล่ในตอนที่เป็นบ้านลับของครอบครัว Crockett ในตอน 'The Hit List' โลเคชันนี้สอดคล้องกับเนื้อเรื่อง เพราะประภาคารตั้งอยู่ปลายใต้สุดของ Key Biscayne มีชายหาดธรรมชาติล้อมรอบ ไร้ตึกสูง เรียกว่าถ่ายรูปออกมาสวยสุดในทุกโลเคชัน ไปก็ยังคุ้มโดยไม่ต้องเป็นแฟน Vice เลย สวนนี้เปิดทุกวัน 8 โมงเช้าถึงพระอาทิตย์ตก ค่าผ่านรถยนต์ประมาณ $8 ต่อคัน (เช็คเรทล่าสุดกับเว็บสวนรัฐฟลอริดาก่อน) จาก South Beach ขับรถข้าม Rickenbacker Causeway ใช้เวลาประมาณ 20 นาที

Jose Marti Park ที่ 351 SW 4th Ave. อยู่ริมแม่น้ำไมอามี เคยโผล่ในหลายตอน เป็นสวนสาธารณะเล็ก ๆ ไม่มีอะไรตื่นเต้นมาก แต่ให้ฟีล 'ไมอามีแรงงาน' ที่ตัดกับความหรูหราแถว South Beach ใครผ่าน Little Havana แนะนำแวะได้สะดวก

• Carlyle Hotel, 1250 Ocean Drive ยังเปิดบริการ หน้าตาโดดเด่นยุคแรก ๆ เดินหน้าเข้าได้ตลอดเวลา ฟรี
• Ocean Drive / Art Deco Historic District คือฉากหลังสายตา Miami Vice เดินเที่ยวฟรี และยังคล้ายยุค 80 แทบไม่เปลี่ยน
• Coconut Grove (ย่าน Jefferson St.) ถนนบ้านพัก personagem เงียบสงบ สำรวจเองได้ เลือกเดินเท้าหรือขับรถ
• Bill Baggs Cape Florida State Park ประภาคาร = safe house ของ Crockett วิวทะเลสวยสุด ค่าเข้า $8/คัน เปิด 8 โมงถึงเย็น
• Jose Marti Park, 351 SW 4th Ave. สวนริมน้ำ Miami River ฟรี เคยโผล่ในหลายตอน

โลเคชันที่หายไป: Vice HQ และจุดสำคัญอื่น

ข้อผิดพลาดที่แฟนหลายคนเจอคือไป 615 SW 2nd Ave. หวังเห็นตึก Gold Coast Shipping ที่เคยเป็น Vice HQ — แต่จริง ๆ ถูกทุบทิ้งไปตั้งแต่ปี 2007 ปัจจุบันตรงนั้นไม่มีหลักฐานอะไรหลงเหลือ ใครวางแพลนแนะนำให้ข้ามไปเลยจะไม่เสียใจ

โลเคชันถ่ายทำอีกหลายแห่งของซีรีส์ถูกเปลี่ยนมือ รีโนเวต หรือพัฒนาใหม่อย่างสิ้นเชิง เหตุผลก็เพราะไมอามีเติบโตเร็วตั้งแต่ปลายยุค 80 โดยเฉพาะย่านดาวน์ทาวน์กับริมทะเลที่ปัจจุบันจำแทบไม่ได้ ยกเว้นโซน Art Deco South Beach ที่ขึ้นทะเบียนประวัติศาสตร์ ช่วยให้ฟาซาดผนังตึกเดิมยังอยู่

โลเคชันนอกไมอามีที่แฟนตัวจริงรู้กัน

ทุกฉากใน 'Miami' Vice ไม่ได้ถ่ายในไมอามีจริงแท้ 100% แฟนหลายคนเข้าใจผิดคิดว่าซีนภายนอกทั้งหมดถ่ายในเมือง แต่จริงแล้วโปรดักชันเคยใช้โลเคชันที่ Broward County ด้วย เช่นโรงแรมที่ 4660 El Mar Drive ใน Lauderdale-by-the-Sea ขับรถจาก South Beach ประมาณ 40 นาที ยิ่งไปกว่านั้น บางตอนยังใช้ฉากภายนอกในนิวยอร์ก หรือแอลเอด้วยหากถ่าย South Florida ไม่ได้

ถ้าอยากตามรอยนอกเขตไมอามีจริง MiamiViceLocations.org (miamivicelocations.org) คือแหล่งรวบรวมข้อมูลพิกัดกับซีนต่าง ๆ ของซีรีส์ไว้ละเอียดสุด เหมาะกับแฟนสายลึกที่ตามเก็บ ครบจบ ส่วนใครอยากแพลนวันเที่ยวรอบนอกไมอามีดูที่ คู่มือทริปวันเดียวจากไมอามี มีลอจิสติกส์ครบสำหรับการเดินทางไป Broward County และพื้นที่ข้างเคียง

ข้อมูลทัวร์ วิธีเดินทาง และการเตรียมตัว

ทัวร์ตามรอย Miami Vice แบบแฟนจัดเองมีจุดขึ้นบัสแถว Bayside Marketplace และ Port Miami ไม่ออกทุกวัน แต่ละรอบเป็นอีเวนต์พิเศษ ผู้จัดแจ้งไว้ชัดว่าไม่ใช่ทัวร์ของ NBCUniversal ดูรายละเอียด, วัน-เวลาและราคาล่าสุดที่ miamiviceevents.com/tourbus.php ก่อนวางเเผนเพราะรอบค่อนข้างไม่แน่นอน ถ้าเจอวันตรงทริปจะคุ้มมากโดยเฉพาะใครที่ชอบบรรยากาศแฟน ๆ และฟังข้อมูลประกอบ ไม่อยากเดินเอง

ถ้าอยากเที่ยวเองแบบไม่ต้องพึ่งไกด์ โลเคชันสำคัญแถว South Beach กับดาวน์ทาวน์สามารถเดินทางด้วยขนส่งสาธารณะ Miami-Dade Transit ได้โดยไม่ต้องมีรถ ที่ South Beach มีรถ SoBe Local bus กับ Metrobus หลายสาย แต่ถ้าไป Key Biscayne ต้องนั่งรถหรือเรียกรถแอปรวม เพราะไม่มีขนส่งไปถึง Bill Baggs Cape Florida State Park โดยตรง ที่จอดรถใน South Beach ก็เฉลี่ย $3-5/ชั่วโมงในที่จอดของเทศบาล หากอยากรู้วิธีเดินทางเชื่อมแต่ละจุดให้คุ้ม ดูที่ คู่มือการเดินทางในไมอามี มีทริคสำหรับขนส่ง จอดรถ และ rideshare

• South Beach: เดินได้จากทุกโรงแรมแถวนั้น Metrobus สาย 123 กับ South Beach Local ผ่าน Ocean Drive
• Coconut Grove: ห่าง South Beach 6 ไมล์ นั่งแอปรวม/รถส่วนตัว (20-25 นาที) ขนส่งสาธารณะตรงน้อย
• Bill Baggs Cape Florida (Key Biscayne): ห่าง South Beach 14 ไมล์ ขับรถหรือเรียกรถข้าม Rickenbacker Causeway ไม่มีขนส่งสาธารณะ
• Jose Marti Park (ติด Little Havana): นั่ง Metrobus ไปได้ อยู่ห่าง Brickell 3 ไมล์
• Broward County: เหนือขึ้นไป 35-45 ไมล์ ต้องขับรถหรือแอปรวมเท่านั้น กะเวลาอย่างต่ำครึ่งวัน

ช่วงเวลาแต่ละฤดู กับปัจจัยสำคัญ

ช่วงฤดูแล้ง (พ.ย.-เม.ย.) คือเวลาสบายสุดของไมอามีในการตามรอยโลเคชันกลางแจ้ง อุณหภูมิกลางวันประมาณ 24°C ฟ้าใส ความชื้นต่ำ ฝนตกบ่ายน้อยมาก ฟีลแสงหน้ากล้องซีรีส์ก็ถ่ายทอดบรรยากาศ South Beach ในฤดูนี้อย่างชัดเจน ใครอยากถ่ายรูปมู้ดเดียวกัน แนะนำไปช่วงหน้าหนาวหรือต้นฤดูใบไม้ผลิ ดูรายงานสภาพอากาศละเอียดแต่ละเดือนใน คู่มือช่วงเวลาที่ดีที่สุดในการเยือนไมอามี มีข้อมูลอากาศรายเดือน

หน้าร้อน (มิ.ย.-ก.ย.) เที่ยวได้แต่ต้องเตรียมใจ ร้อนแตะ 32°C กลางวันอากาศอบอ้าว ฝนบ่ายมาตรงเวลาแทบทุกวัน ถ้าไปโลเคชันกลางแจ้งอย่าง Bill Baggs หรือ Ocean Drive แนะนำเริ่มเช้าสุด (8-9 โมง) และหาที่หลบร้อนช่วงบ่าย ช่วงพายุเฮอริเคน (มิ.ย.-พ.ย.) อาจมีปิดสวนชายทะเลกะทันหัน—เช็คสถานะกับสวนรัฐก่อนไป Key Biscayne ทุกครั้ง

ต้องบอกไว้ก่อน—South Beach จะคนเยอะมากเป็นพิเศษช่วง Spring Break (กลางมี.ค.-เม.ย.) หรือช่วงอีเวนต์ใหญ่ๆ อย่าง Art Basel Miami Beach ต้นเดือนธันวา ถ้าอยากถ่าย Ocean Drive แบบโล่ง แนะนำเลี่ยงช่วงนี้หรือไปถ่ายแต่เช้า