Îles de Lérins

รู้จักเกาะ: หมู่เกาะอยู่ตรงไหน

Îles de Lérins คือหมู่เกาะเล็ก ๆ กลางอ่าวคานส์ อยู่ทางตะวันออกเฉียงใต้ของ La Croisette และท่าเรือเก่า (Vieux Port) แม้จะต้องนั่งเรือข้ามจากฝั่ง เกาะทั้งหมดอยู่ในเขตปกครองของเมืองคานส์ แคว้น Alpes-Maritimes พิกัดของหมู่เกาะจะอยู่ระหว่างอ่าว Golfe de la Napoule ด้านตะวันตกกับ Golfe-Juan ด้านตะวันออก จากเกาะมองเห็นทั้งแนวเขา Esterel และเส้นโค้งชายฝั่งคานส์ได้เลย

ทั้งกลุ่มประกอบด้วยเกาะที่มีคนอาศัยอยู่ 2 แห่งและโขดหินอีก 2 เกาะที่ไม่มีคนอาศัย Île Sainte-Marguerite ใหญ่สุด อยู่ทางเหนือ ห่างชายฝั่งคานส์เพียง 700–800 เมตร ถัดลงมาทางใต้จะเป็น Île Saint-Honorat ที่เล็กกว่า โดยส่วนใหญ่เป็นพื้นที่ของอารามซีสเตอร์เซียนและสวนองุ่น สองเกาะเล็กอย่าง La Tradelière และ Saint-Ferréol รวมถึงกลุ่มหินเล็ก ๆ ไม่มีบริการเรือเข้าถึง ไม่มีสิ่งอำนวยความสะดวก และไม่ต้อนรับนักท่องเที่ยว

เรือเฟอร์รี่จะออกจากหน้าท่าเรือคานส์ ไม่ไกลจาก Palais des Festivals ถ้าคุณอยู่แถว La Croisette ให้เดินเลาะฝั่งตะวันออกไปที่ Allées de la Liberté และ Quai Max Laubeuf จุดขึ้นเรือถึง Sainte-Marguerite ใช้เวลาประมาณ 15 นาที ส่วน Saint-Honorat ไกลกว่าเล็กน้อยราว 20 นาที ทั้งสองเกาะเหมาะสำหรับเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับ ไม่มีที่พักบนเกาะเลย ดังนั้นเกาะจะเงียบในช่วงเช้าและเย็น คนจะมาเยอะตอนสายถึงบ่าย

บรรยากาศ: เอกลักษณ์ของแต่ละเกาะ

ไปถึง Sainte-Marguerite ช่วงเช้าวันธรรมดาในเดือนพฤษภา เสียงเงียบสงัดจะดึงความสนใจคุณก่อนสิ่งอื่นใด เรือตัดเครื่อง เสียงปืนเปิดท่าเรือ แล้วคุณจะก้าวลงสู่เกาะที่มีแค่ลมพัดใบสนและเสียงเหยี่ยวบินเหนือแนวต้นไม้ตัดกับความจอแจของคานส์ริมน้ำซึ่งมีทั้งรถวิ่ง พนักงานโรงแรมเรียกแขก และเครื่องยนต์เรือยอร์ชแข่งกันตลอดเวลา

Sainte-Marguerite มีชีวิตชีวาและมีความหลากหลายมากกว่า รอบท่าเรือมีร้านอาหารกลางแจ้งและคีออสขายอาหารหลายร้าน ซึ่งคนจะเยอะมากช่วงเที่ยง ทางเดินไป Fort Royal มีป้ายบอกทางชัดเจน ช่วงสายวันแดดดี ส่วนอ่าวแถวท่าเรือจะเต็มไปด้วยคนว่ายน้ำ ถ้าเดินลึกเข้าไปตามแนวรอบเกาะประมาณ 15 นาที คนจะน้อยลงอย่างเห็นได้ชัด ป่าในเกาะเต็มไปด้วยเส้นทางเดินท่ามกลางร่มเงา ความเย็นยังคงอยู่แม้แต่เดือนกรกฎาคม ใต้ต้นไม้มีพืชพรรณเมดิเตอร์เรเนียนแน่นขนัด อีกด้านของเกาะเป็นเขตอนุรักษ์นก Étang du Batéguier จุดหมายของเหล่านักดูนกตลอดปี

Saint-Honorat ให้บรรยากาศสงบและเหมาะกับการใช้สมาธิมากกว่า อารามซีสเตอร์เซียน Abbaye de Lérins มีพระอยู่จริงนานกว่า 1,500 ปี ส่งผ่านบรรยากาศนั้นให้ผู้มาเยือน แม้คนทั่วไปก็รู้สึกได้ ส่วนใหญ่ของเกาะเป็นไร่องุ่น ตลอดทางเดินรอบเกาะมีแถวองุ่นเรียงสวย สร้างจังหวะที่แปลกใหม่เมื่อเทียบกับเกาะเมดิเตอร์เรเนียนทั่วไป ร้านของอารามมีไวน์ เหล้าผลไม้ และน้ำมันมะกอกฝีมือพระ ขอบอกว่าน่าเลือกซื้อเป็นของฝากจริง ๆ

กิจกรรมเด่นบนเกาะ

ไฮไลต์ของ Sainte-Marguerite คือ Fort Royal ป้อมทหารและเรือนจำจากศตวรรษที่ 17 สร้างยุค Vauban เสริมโดย Richelieu ที่มีตำนาน ‘ชายในหน้ากากเหล็ก’ นักโทษลึกลับยุคศตวรรษที่ 17 ซึ่งตัวตนจริงยังไม่มีใครพิสูจน์ได้ หลายศตวรรษที่คนพูดถึงกันไม่ซ้ำ ป้อมแห่งนี้ทุกวันนี้เปิดเป็นพิพิธภัณฑ์ Musée de la Mer รวบรวมคุกขังที่ยังเห็นรอยขีดเขียนดั้งเดิม โถงแอมฟอราโรมันที่ค้นเจอในอ่าวตอนดำน้ำสำรวจ และวัตถุโบราณที่เล่าประวัติศาสตร์มนุษย์บนเกาะตั้งแต่ยุคโบราณ

พิพิธภัณฑ์นี้ไม่ใช่แค่ตกแต่งสวย แต่เต็มไปด้วยเนื้อหาจริง ๆ ห้องขังที่คงสภาพเดิมของนักโทษหน้ากากเหล็กและนักโทษยุคหลังดูขลังแบบเรียบง่าย ผนังหินเปลือย หน้าต่างเล็ก ๆ แง้มมองทะเล จัดแสดงโบราณวัตถุช่วยเปิดมุมมองประวัติศาสตร์ 2,000 ปีของการตั้งถิ่นฐานบนเกาะ กะเวลาเดินชมอย่างน้อย 45-60 นาที

ที่ Saint-Honorat ไฮไลต์คือ Abbaye de Lérins อารามซีสเตอร์เซียนที่มีพระบำเพ็ญเพียรต่อเนื่องตั้งแต่ ค.ศ. 410 โดย Saint Honoratus เป็นหนึ่งในอารามที่มีชีวิตต่อเนื่องยาวนานที่สุดในยุโรปฝั่งตะวันตก ผู้มาเยือนสามารถเข้าร่วมพิธี ฟังสวด เที่ยวชมอาคารโบสถ์ และเดินเลาะรอบเกาะผ่านอารามป้อมยุคกลางที่ยื่นไปสู่ทะเล ร้านอารามขายไวน์ที่เหล่าพระปลูกองุ่นเอง ควบคู่กับเหล้าผลไม้และน้ำมันมะกอก ซื้อที่นี่ได้ของแท้แบบไม่มีอะไรปรุงแต่ง

นอกจากแลนด์มาร์กสำคัญ ๆ แล้ว ทั้งสองเกาะเดินเล่นเรื่อย ๆ ก็คุ้มค่า Sainte-Marguerite มีเส้นทางเดินป่าไม้สน Aleppo และโอ๊กแน่นขนัด มีจุดวิวภูเขา Esterel ทางตะวันตก สัตว์ป่ามีทั้งงู Montpellier (ไม่อันตราย), ไก่ฟ้า, เม่น, นกฮูกเล็ก และนกนักล่าอื่น ๆ ส่วน Étang du Batéguier ด้านตะวันออกคือพื้นที่สงวนนกที่สงบจริง ๆ นั่งดูนกชั่วโมงนึงแบบไม่อยากลุก

• พิพิธภัณฑ์ Musée de la Mer (Fort Royal, Sainte-Marguerite): ห้องขังนักโทษ โบราณวัตถุ ตำนานหน้ากากเหล็ก
• Abbaye de Lérins (Saint-Honorat): อารามมีชีวิต เยี่ยมชมโบสถ์ ร้านไวน์และเหล้าน้ำผึ้งของอาราม
• เส้นทางเดินริมทะเลทั้งสองเกาะ ชมวิวเมืองคานส์ เทือกเขา Esterel และเทือกเขาแอลป์
• เขตอนุรักษ์นก Étang du Batéguier ชายฝั่งตะวันออกของ Sainte-Marguerite
• อ่าวว่ายน้ำทางใต้และตะวันออกของ Sainte-Marguerite (ไกลจากท่าเรือ คนไม่ค่อยเยอะ)
• เดินรอบเกาะ Saint-Honorat ผ่านไร่องุ่นและป้อมหอคอยยุคกลาง

กินดื่มบนเกาะ

ร้านอาหารบนสองเกาะนี้มีให้เลือกน้อยแต่ก็เป็นไปตามเจตนา ฝั่ง Sainte-Marguerite มีร้านอาหารกลางแจ้งกับคีออสขายอาหารไม่กี่ร้าน เน้นสลัด ปลาเผา หอยแมลงภู่ อาหารง่าย ๆ สไตล์เมดิเตอร์เรเนียน ราคาแพงกว่าร้านบนฝั่งเล็กน้อยเพราะทำเลดี ช่วงเที่ยงถึงบ่ายสองจะคนแน่น ถ้าไม่อยากรอให้กินเช้าหรือบ่าย หรือเตรียมอาหารมาปิกนิกเลยจะดีที่สุด

Saint-Honorat มีตัวเลือกน้อยกว่าอีก ร้านอาหารของอารามเน้นอาหารกลางวันง่าย ๆ เปิดเพียงบางเวลา และรองรับนักท่องเที่ยวที่มาเยี่ยมอารามเป็นหลัก ไฮไลต์ที่แท้จริงคือลองแวะร้านของอาราม: ไวน์ Lérins AOC (แดง ขาว โรเซ่) เหล้าผลไม้ น้ำผึ้ง น้ำมันมะกอก ชิมไวน์ที่ผลิตโดยพระเองเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่าแค่ค่าตั๋วเรือก็ไม่เกินจริง

ถ้าอยากเปิดประสบการณ์มื้อเที่ยงหรือดินเนอร์อย่างจริงจังแนะนำแถวๆ Vieux Port เมืองคานส์ มีย่านร้านอาหารซีฟู้ดหลากหลายราคา Quai Saint-Pierre โดยเฉพาะมีร้านริมระเบียงติดทะเล เหมาะกับกินข้าวเช้าหรือดินเนอร์หลังกลับจากเกาะ ถ้าต้องการดูตัวเลือกอาหารครบในคานส์ แนะนำ คู่มืออาหาร Cannes มีทั้งร้านตลาดยันร้านระดับดาวมิชลิน

เดินทางไปเกาะและรอบ ๆ

เฟอร์รี่ไป Îles de Lérins ออกจากริมทะเลคานส์ ใกล้กับ Palais des Festivals และ ริมน้ำ Vieux Port จุดขึ้นเรือเดินถึงจากสถานีรถไฟ Gare de Cannes ประมาณ 10-15 นาที มุ่งหน้าลงใต้ผ่านใจเมืองไปทะเล ช่วงไฮซีซั่นมีเรือเที่ยวไป-กลับทั้งวัน ตรวจสอบตารางเวลาและราคาล่าสุดกับผู้ให้บริการหรือสอบถามที่สำนักงานท่องเที่ยวคานส์ (1 Bd de la Croisette) เพราะบางฤดูจะเปลี่ยนเวลาเดินเรือ

เดินทางถึง Sainte-Marguerite ใช้เวลาประมาณ 15 นาที Saint-Honorat ไกลกว่าราว 20 นาที บางเที่ยวจะแวะทั้งสองเกาะ บางเที่ยวไปทีละเกาะ ไม่มีรถยนต์ส่วนตัวขึ้นเกาะได้—ความสงบแบบนี้แหละที่ไม่เหมือนแผ่นดินใหญ่ ที่ Sainte-Marguerite ตรงท่าเรือมีจุดเช่าจักรยานเหมาะกับคนชอบปั่นเที่ยวแบบไม่เร่งรีบ

สนามบิน Nice Côte d'Azur (IATA: NCE ห่างกลางคานส์ราว 26 กม.) ทางที่สะดวกสุดมายังคานส์คือ รถบัสสาย LR 81 (45-60 นาที ราคาเที่ยวเดียว 5-10 ยูโร) หรือรถไฟ TER จากสถานี Nice Saint-Augustin (30-40 นาที 6-8 ยูโร) ถึงเมืองคานส์แล้ว เดินจากสถานีมาขึ้นเรือได้สบาย ต้องการดูวิธีเดินทางในเมืองคานส์ละเอียด ๆ เข้าไปดู คู่มือการเดินทางใน Cannes มีทุกตัวเลือก

บนเกาะ เดินสำรวจง่ายมาก ทั้งสองเกาะเล็กจนหลงไม่ได้และทางเดินหลักมีป้ายบอก ทางเดินรอบเกาะ Sainte-Marguerite ใช้เวลาชิล ๆ ได้ 2-3 ชั่วโมง Saint-Honorat ประมาณ 1 ชั่วโมง ไม่มีขนส่งมวลชนใด ๆ ทุกอย่างต้องเดิน หรือไม่ก็เช่าจักรยาน ใครจะลุยโขดหินหรือทางรก แนะนำให้ใส่รองเท้ากันหลุดลื่น

วางแผนเที่ยว: เรื่องควรรู้

ควรไปเยือน Îles de Lérins ช่วงเดือนเมษายนถึงตุลาคม เพราะเวลานี้เรือเฟอร์รี่มีบ่อยและอากาศเหมาะกับการเดินเล่น ช่วงกรกฎาคม–สิงหาคม นักท่องเที่ยวจะเยอะมากโดยเฉพาะอ่าวใกล้ท่าเรือ Sainte-Marguerite ถ้าอยากรู้ฤดูไหนในคานส์เหมาะสมสุด เข้าไปอ่าน คู่มือฤดูกาลท่องเที่ยว Cannes มีข้อมูลแน่น ๆ เรื่องอากาศ คนแน่น และงานเทศกาลต่าง ๆ

ช่วงเทศกาลหนัง Cannes Film Festival เดือนพฤษภาคม เมืองจะคนแน่นมากและเรือไปเกาะก็จะมีนักท่องเที่ยวหนีความวุ่นวายเพิ่ม หลีกเลี่ยงปัญหาโดยไปเช้า ๆ จะดีที่สุด นอกฤดูร้อน (กรกฎาคม–สิงหาคม) เกาะจะเงียบสงบ แนะนำไปวันธรรมดาปลายพฤษภาคมหรือกันยายน อากาศดี เที่ยวสบาย

ไม่มีที่พักค้างคืนบนสองเกาะนี้ ทั้งคู่ไม่เปิดให้นอนค้าง เรือกลับเข้าฝั่งรอบสุดท้ายออกช่วงหัวค่ำ ดังนั้นควรเช็คเวลานี้ให้ชัวร์โดยเฉพาะนอกฤดูท่องเที่ยว หากตกเรือรอบสุดท้ายถึงจะไม่อันตรายจริง (เพราะมีเจ้าหน้าที่ประจำ) แต่จะแก้ปัญหาแพงแน่

Îles de Lérins เป็นหนึ่งในโปรแกรมเดย์ทริปที่ได้รับความนิยมมากในคานส์ หลายคนชอบจับคู่เที่ยวเกาะกับเดินเล่น Le Suquet ย่านเมืองเก่าบนเนินเขาเหนือท่าเรือเก่า—ประวัติศาสตร์และวิวสูงบนฝั่ง ต่อด้วยลงเรือไปว่ายน้ำและเดินป่า ถ้าอยากเจาะลึกทั้งสองเกาะเข้าไปอ่าน คู่มือหมู่เกาะ Lérins มีครบทั้งบริษัทเรือ จุดว่ายน้ำ และวิธีเที่ยวอาราม

ใครเหมาะ/ไม่เหมาะกับการเที่ยวเกาะนี้

Îles de Lérins เหมาะกับคนที่อยากเปลี่ยนบรรยากาศจากคานส์สุดหรูมาสู่พื้นที่ธรรมชาติเงียบ ๆ ชอบเดินป่า ว่ายน้ำ ไม่เน้นสิ่งอำนวยความสะดวก และสนใจประวัติศาสตร์จริงจัง ผสมผสานเรือนจำศตวรรษที่ 17 อารามอายุ 1,600 ปี ป่าสงวนและทะเลทำให้ประสบการณ์ที่หาที่ไหนในยุโรปก็ยาก—โดยเฉพาะใกล้เมืองท่องเที่ยวใหญ่แบบนี้

กลับกัน ถ้าเน้นช้อปปิ้ง เที่ยวราตรี หรือกินข้าวร้านเก๋ ๆ เกาะนี้ไม่ตอบโจทย์ นักท่องเที่ยวกลุ่มครอบครัวที่มีเด็กเล็กอาจมา Sainte-Marguerite แล้วสนุกกับพิพิธภัณฑ์และสัตว์ป่าได้ แต่ต้องรู้ว่าไม่มีร้านขายยา ไม่มีบริการแพทย์ (นอกจากปฐมพยาบาลเบื้องต้น) ร้านอาหารมีไม่กี่เจ้า ต้องดูแลตัวเองเยอะ พื้นที่บนเกาะส่วนใหญ่ราบแต่นอกทางหลักเป็นเส้นทางหิน ไม่สะดวกสำหรับรถเข็น

ถ้ายังลังเลว่าควรมาเที่ยวคานส์ดีไหม หมู่เกาะนี้อาจเป็นจุดที่ช่วยให้ตัดสินใจได้ง่ายขึ้น เมืองมีทั้งเสน่ห์และข้อจำกัดของตัวเอง อ่านรีวิวเต็ม ๆ ได้ที่ คู่มือการเที่ยว Cannes ซึ่งครอบคลุมทั้งข้อดีข้อเสีย แต่ไม่ว่าจะยังไง เกาะนี้ให้ประสบการณ์ที่ฝั่งเมืองไม่มี: ธรรมชาติเผลอ ๆ เงียบแบบจริง ๆ กระซิบความเก่าแก่ตลอดเส้นทางโดยไม่ต้องปรุงแต่ง