Palazzo Davanzati: พระราชวังพ่อค้าศตวรรษที่ 14 ที่หยุดเวลาไว้

Palazzo Davanzati เป็นหนึ่งในพิพิธภัณฑ์ล้ำค่าน่าค้นหาของฟลอเรนซ์ บ้านพ่อค้ากลางยุคกลางบนถนน Via Porta Rossa ที่ให้คุณเดินชมแต่ละห้องตกแต่งเสร็จสมบูรณ์ ชมภาพเฟรสโก้ของแท้ และสัมผัสชีวิตประจำวันของคนเมืองฟลอเรนซ์ศตวรรษที่ 14 ที่นี่แทบไม่มีความหรูหราโอ่อ่าของแกลเลอรี่ แต่จะพาไปดูความเป็นอยู่จริง ๆ ที่ใกล้ชิดจนรู้สึกเหมือนไปเยี่ยมบ้านใครบ้านหนึ่งจริง ๆ

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
Via Porta Rossa 13, ใจกลางเมืองประวัติศาสตร์ (Centro Storico), ฟลอเรนซ์
การเดินทาง
เดิน 10 นาทีจากสถานี Santa Maria Novella หรือ 5 นาทีจาก Piazza della Signoria
เวลาเที่ยวชม
ประมาณ 1 ถึง 1.5 ชั่วโมง
ค่าใช้จ่าย
€8 สำหรับตั๋วปกติ; มีบัตรรวม Bargello Musei; เข้าฟรีทุกวันอาทิตย์แรกของเดือนและวันหยุดราชการบางวัน
เหมาะสำหรับ
คนรักประวัติศาสตร์, สายสถาปัตยกรรม, หรือผู้ที่อยากหนีฝูงชนพิพิธภัณฑ์ใหญ่
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
bargellomusei.it/en/museum/palazzo-davanzati
ห้องอาหารประดับประดาอย่างวิจิตรงดงามใน Palazzo Davanzati พร้อมผนังภาพเฟรสโกลวดลาย คานไม้ เฟอร์นิเจอร์โบราณ และแสงอาทิตย์ส่องผ่านหน้าต่างที่เปิดอยู่
Photo Zairon (CC BY 4.0) (wikimedia)

Palazzo Davanzati จริง ๆ แล้วคืออะไร

Museo di Palazzo Davanzati หรือชื่อทางการว่า Museo dell'Antica Casa Fiorentina (พิพิธภัณฑ์บ้านโบราณแห่งฟลอเรนซ์) คือบ้านหอคอยยุคกลางที่ปรับเป็นพิพิธภัณฑ์ของรัฐ ตั้งอยู่บน Via Porta Rossa 13 ใจกลางเมืองเก่าฟลอเรนซ์ ที่นี่ไม่ใช่แกลเลอรี่เหมือน Uffizi หรือ Accademia แต่คือ 'บ้าน' และความเป็นบ้านเปลี่ยนประสบการณ์ไปหมด

ตัวอาคารสร้างขึ้นกลางศตวรรษที่ 14 โดยตระกูล Davizzi ซึ่งเป็นพ่อค้าธนาคารผู้มั่งคั่ง พวกเขาต่อเติมจากหอคอยเก่า ๆ หลายหลังในบล็อกนี้ ปี 1578 ตระกูล Davanzati ซื้ออาคารต่อและปรับหน้าต่าง ใส่ตราโรง ตึกนี้เปิดให้คนทั่วไปเข้าได้ในปี 1910 ในฐานะบ้าน-พิพิธภัณฑ์แห่งแรก ๆ ของอิตาลี ต่อมาเป็นสมบัติของรัฐค.ศ. 1951 และรีโนเวทจนเสร็จสมบูรณ์ในปี 1995

พอเข้ามาด้านใน ทุกคนจะได้สัมผัสบรรยากาศบ้านขุนนางฟลอเรนซ์ยุคกลางแบบที่ยังมีผังห้อง เฟอร์นิเจอร์ ภาพเฟรสโก้ และของใช้บ้านเดิม ๆ อยู่หลายชั้น มันให้ความรู้สึกเหมือนไปเยี่ยมบ้านคนมากกว่าชมงานศิลป์ในห้องนิทรรศการ

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ชั้นสองและสามจะเข้าชมได้เฉพาะรอบนำชมพร้อมเจ้าหน้าที่ และต้องจองรอบวันเดียวกันที่เคาน์เตอร์ทางเข้า มีจำกัดกลุ่มละ 15 คน + ไกด์ 1 คน ถ้าอยากขึ้นแน่ ๆ มาเช้าไว้

อ่านสถานะผ่านหน้าตึก: แบบพ่อค้าฟลอเรนซ์ยุคกลาง

ก่อนเข้า ลองถอยออกมายืนที่ Piazza Davanzati เล็ก ๆ ด้านหน้า แล้วสังเกตหน้าตึก ภายนอกของ Palazzo Davanzati สอนอะไรเรามากเกี่ยวกับการโชว์อำนาจของพ่อค้าฟลอเรนซ์ยุคกลาง ใช้หิน pietra forte สีเทา หินชนิดเดียวกับตึกเงินหนาในเมืองช่วงศตวรรษที่ 14 ชั้นล่างมีห่วงเหล็กยื่นจากผนัง สำหรับแขวนสิ่งทอหรือกรงนก ส่วน loggia ชั้นบนสุดเป็นของที่สร้างเพิ่มทีหลัง ทำให้ภาพรวมโปร่ง โล่ง ตัดกับหอคอยป้องกันแบบเดิม ๆ

ชั้นล่างของตึกนี้เป็นพื้นที่ร้านค้า ไม่ใช่เพื่ออยู่อาศัย มีร้านค้าหน้าตึกเปิดออกถนนให้เห็นการค้าขายยังคงอยู่แม้แต่ในโครงสร้างปัจจุบัน คนในบ้านจะอาศัยอยู่ชั้นบน—รูปแบบนี้พบในบ้านพ่อค้าฐานะดีหลายแห่งในฟลอเรนซ์ที่อยากแบ่งชีวิตการค้าและส่วนตัวชัดเจน

สำรวจแต่ละห้องของ Palazzo Davanzati

เข้าด้านใน ชั้นล่างจะเจอลานกลาง (courtyard) ล้อมรอบด้วย loggia มีบ่อน้ำตรงกลาง ท่อบ่อเชื่อมทุกชั้น สามารถตักน้ำขึ้นชั้นบนได้โดยไม่ต้องเดินลงถนน นับว่าเป็นไอเดียสุดล้ำในบ้านเมืองศตวรรษที่ 14

ชั้นหนึ่งมีห้องรับแขกและห้องอาหาร Sala Madornale หรือโถงใหญ่คือโซนอลังการสุด ผนังตกแต่งด้วยเฟรสโก้ลายผ้าสีแดงเขียวครีม เลียนแบบผ้าทอราคาแพง ขอให้ลองสังเกตพื้นกระเบื้องดินเผา สีและเนื้อสัมผัสเก่าแท้ไม่เหมือนผลิตใหม่ เฟอร์นิเจอร์คือไม้หนัก ๆ ทั้งของโบราณจริงและที่จำลอง—ตู้นั่ง เก็บของ โชว์ตัวได้ด้วย

ชั้นบนยิ่งอบอุ่นเป็นกันเอง มีห้องนอนเตียงหลังคา ของตั้งโต๊ะบูชา และห้องบางห้องมีภาพเฟรสโก้เล่าเรื่อง เช่น ห้อง Sala dei Pappagalli (ห้องนกแก้ว) ที่ภาพนกแก้วกับสัญลักษณ์ครอบครัวยังคมชัด หนึ่งห้องบนชั้นสูงยังมีเศษภาพวาดจากนิยายรักฝรั่งเศสเรื่อง Chatelaine de Vergy ซึ่งเป็นเนื้อหาโลกีย์หายากในบ้านคนยุคนั้น

ครัวอยู่ชั้นบนสุดเพื่อลดความเสี่ยงไฟไหม้และทำให้ระบายอากาศง่าย ภาชนะเครื่องครัวทั้งเซรามิก เหล็ก เตาผิงใหญ่พร้อมปล่องเดิมที่นี่ให้ฟีลชีวิตบ้านยุคโบราณชัดมาก อยากรู้วิธีใช้ชีวิตก่อนอุตสาหกรรมของคนฟลอเรนซ์ ต้องไม่พลาดห้องนี้ ถ้าอยากเรียนรู้ย่านรอบ ๆ เพิ่มเติม ดูคู่มือย่านCentro Storicoของเรา

คนเยอะ ช่วงเวลา และสิ่งที่ควรรู้ก่อนมา

Palazzo Davanzati เปิดทุกวันอังคาร–อาทิตย์ 08:15–18:50 (เข้ารอบสุดท้ายก่อนปิด 40 นาที) ปิดวันจันทร์ วันอาทิตย์จะมีช่วง 12:20–13:30 ปิดทำพิธีศาสนา ใครแพลนจะมาอาทิตย์ควรเช็คเวลา

ที่นี่มีนักท่องเที่ยวน้อยมากถ้าเทียบกับ Uffizi หรือ Accademia แม้วันเสาร์ฤดูท่องเที่ยวก็ยังเดินสบาย ไม่ถึง 20-30 คนในแต่ละช่วง ชั้นบน ๆ ยิ่งเงียบเย็นที่สุด เที่ยวเช้า (ประมาณ 09:00-10:30) บรรยากาศดีมาก กลางวันคนแวะมานิดหน่อยตอนวนผ่านใจกลางเมือง

แสงธรรมชาติด้านในเปลี่ยนบรรยากาศของแต่ละห้องได้อย่างเห็นได้ชัด ตอนเช้าแสงจะสาดบนผนังวาดภาพสวยกว่าช่วงบ่ายที่ย้อนแสง ถ้าใครตั้งใจถ่ายภาพ ห้องเฟรสโก้สีเข้มควรไปเช้าหรือวันฟ้ามัว ๆ จะได้แสงนุ่มสุด

ℹ️ ดีที่ควรรู้

เข้าฟรีทุกวันอาทิตย์แรกของเดือน และวันที่ 25 เม.ย., 2 มิ.ย., 4 พ.ย. วันเหล่านี้งดรับจองรอบตามปกติ ใครอยากเลี่ยงคนเยอะ ควรเข้าแต่เช้า (08:15) รับรองเดินสบายแม้จะมีคนแวะมาเพิ่มบ้าง

บริบทประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

Palazzo Davanzati ตั้งอยู่ใจกลางย่านเก่าเดียวกับที่สร้างอาคารรอบๆPiazza della Signoriaและกลุ่มอาคารสำคัญของเมืองในศตวรรษที่ 14–15 จุดเด่นของที่นี่คือการเป็นภาพสะท้อนความเป็นอยู่ของคนธรรมดาผู้มั่งคั่ง—ไม่ใช่ราชวงศ์หรือองค์กรเมืองแบบตึกใหญ่ใกล้ Signoria เพราะที่นี่สร้างเพื่อชีวิตครอบครัวจริง ๆ ของตระกูลหนึ่ง ทั้งเก็บสมบัติ เลี้ยงลูก ทำธุรกิจและอยู่อาศัยครบในตึกเดียว

Davizzi ที่สร้างพระราชวังนี้ไม่ได้เป็นขุนนางหรือช่างฝีมือ พวกเขาคือพ่อค้าธนาคารที่ขับเคลื่อนสาธารณรัฐฟลอเรนซ์และกลายเป็นผู้สนับสนุนหลักของตระกูล Medici การสังเกตวิธีจัดบ้าน เลือกโชว์ของ และแบ่งแต่ละห้องด้วยหน้าที่หรือสถานะ สะท้อนมิติใหม่ของเมืองที่แค่เดินชมศิลปะในแกลเลอรี่จะไม่สัมผัสได้

ประวัติตึกหลังนี้สะท้อนวงจรของกรุงฟลอเรนซ์เอง—สร้างตอนเศรษฐกิจเฟื่องฟู, เปลี่ยนมือเมื่อโชคเปลี่ยน, จนกลายเป็นพิพิธภัณฑ์ของรัฐในศตวรรษที่ 20 ใครอยากเห็นภาพรวมบริบทยุคนี้ ให้แวะMuseo del Bargelloซึ่งอยู่ใกล้กันและให้บริบทยุคกลาง-เรอเนซองส์ดีมาก โดยเฉพาะคอลเล็กชั่นประติมากรรม

แนะนำวิธีไป-วิธีเดินชมให้ราบรื่น

พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่บนถนนคนเดิน Via Porta Rossa 13 ใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ จาก Piazza della Repubblica เดินมาทางตะวันตกเฉียงใต้ประมาณ 3 นาที จาก Piazza della Signoria เดินทางตะวันตกเฉียงเหนือใช้เวลา 5 นาที ส่วนจากสถานี Santa Maria Novella เดินผ่านย่านประวัตศาสตร์เข้ามาใช้เวลา 10-12 นาที

ตั๋วเข้าชมมาตรฐาน €8 จองล่วงหน้ามีค่าธรรมเนียมเพิ่มราว ๆ €4 ถ้าใครอยากเที่ยวหลายที่ในเครือ Bargello Musei รวมถึง Bargello และ Medici Chapels ด้วย แนะนำซื้อบัตรรวม จะคุ้มกว่าหากวางแผนเที่ยว 2-3 วัน

ชั้นบนจะต้องลงทะเบียนเจ้าหน้าที่พาเข้าชมที่ทางเข้าในวันนั้น จำกัดกลุ่มละ 15 คน บางช่วงอาจต้องรอ ถ้าคนน้อย ชั้นล่าง-ชั้นหนึ่ง เดินเองได้หมด ในพิพิธภัณฑ์ไม่มีคาเฟ่ ถ้าอยากแวะพักหรือนั่งกินกาแฟ ร้านอาหารรอบ Via Porta Rossa เชื่อมต่อกับถนนหลักของCentro Storicoมีร้านทุกระดับราคาให้เลือก ใช้เวลาเดินไม่กี่นาที

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

ใครใช้วีลแชร์หรือมีข้อจำกัดเรื่องการเคลื่อนไหว แนะนำติดต่อพิพิธภัณฑ์โดยตรง ข้อมูลเรื่องลิฟต์หรือทางเข้าปลอดขั้นบันไดยังไม่มีประกาศในเว็บ โทร. +39 055 238 8610 อีเมล: museo.davanzati@polomuseale.firenze.it

ใครควรข้ามพิพิธภัณฑ์นี้

Palazzo Davanzati อาจไม่ตอบโจทย์คนที่เน้นชมภาพวาดระดับมาสเตอร์หรือประติมากรรมชิ้นใหญ่สะท้อนยุคเรอเนซองส์ เพราะที่นี่เน้นของตกแต่งและของใช้บ้าน เช่น เฟอร์นิเจอร์ สิ่งทอ เซรามิก ห้องเฟรสโก้ หากมีเวลาจำกัดและต้องเลือกระหว่างที่นี่กับ Uffizi, Accademia, หรือ Duomo ที่เหล่านั้นจะได้ดูงานใหญ่ครบกว่า

เด็กเล็กอาจจะแฮงค์กับที่นี่น้อยกว่าสถานที่สีสันจัด ๆ หรือมีกิจกรรมเยอะ ใครพาเด็กมาเที่ยวฟลอเรนซ์ด้วยน่าจะเลือกกิจกรรมที่อินเตอร์แอคทีฟหรือเห็นภาพชัดกว่านี้ สำหรับครอบครัว แนะนำดูคู่มือนี้ด้วยฟลอเรนซ์สำหรับเด็กได้เลย

ชั้นบนต้องเข้าร่วมรอบพาชมกลุ่มจำนวนจำกัด (15 คน) ซึ่งนักเดินทางบางคนที่ชอบเดินเองตามใจอาจไม่ถนัดนัก ถ้าชอบสำรวจห้องแล้วอยากอยู่ที่ไหนนาน ๆ อาจไม่เหมาะ

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • มาถึงแต่เช้า (08:15) แล้วรีบสอบถามที่เคาน์เตอร์สำหรับโควต้ารอบเข้าชมพร้อมเจ้าหน้าที่ชั้น 2-3 เพราะรอบพวกนี้จะเต็มเงียบ ๆ ใครรอตอนลงมาจากชั้นล่างอาจจะต้องรอกว่า 1 ชั่วโมง
  • Sala dei Pappagalli ชั้นบนเป็นหนึ่งในห้องที่มีภาพเฟรสโก้โลกีย์ดีที่สุดในเมือง ชี้เป้า: ควรพกไฟฉายเล็ก ๆ ไปด้วยเพราะมุมของนกแก้วนั้นแสงด้านบนส่องไม่ทั่ว แต่คุ้มมากที่จะเห็นด้วยตาตัวเอง
  • วันอาทิตย์แรกของเดือนเข้าฟรี คนอาจเพิ่มขึ้นแต่ก็ยังไม่มีคิวมหาศาลแบบ Uffizi แต่ช่วง 12:20–13:30 ของวันอาทิตย์ พิพิธภัณฑ์ปิดให้บริการเพราะมีพิธีทางศาสนา หลายคนพลาดประตูปิดตอนเที่ยง ตรวจสอบเวลาก่อนไป
  • บัตรรวม Bargello Musei คุ้มมากถ้าจะไปพิพิธภัณฑ์ประติมากรรม Bargello หรือ Medici Chapels ด้วย ถ้าเข้าแต่ Palazzo Davanzati ก็ตั๋วปกติ €7 แต่ถ้าจะดื่มด่ำประวัติศาสตร์ยุคกลางจัดเต็ม ซื้อบัตรรวมเลย
  • สามารถถ่ายภาพในพื้นที่สาธารณะได้ (ไม่ใช้แฟลช) จุดที่น่าสนใจคือบริเวณบ่อน้ำในลานกลาง ถ่ายย้อนขึ้นไปที่โลเกียด้านบน จะได้มุมโครงสร้างสถาปัตยกรรมที่ไม่เหมือนที่อื่นในอาคารนี้

Palazzo Davanzati เหมาะสำหรับใคร?

  • คนที่สนใจประวัติศาสตร์/สังคมอยากรู้วิถีชีวิตพ่อค้าฟลอเรนซ์ยุคกลางจริง ๆ
  • สายสถาปัตย์ที่อยากเห็นรอยต่อบ้านหอคอยป้องกันสู่พระราชวังอยู่อาศัย
  • คนที่มาเที่ยวฟลอเรนซ์รอบสองขึ้นไปแล้วเบื่อแกลเลอรี่หลัก อยากได้เส้นทางใหม่-คนไม่เยอะ
  • ใครหลงใหลศิลปะตกแต่งยุคกลาง สิ่งทอ เซรามิก ของใช้บ้าน
  • นักเดินทางที่อยากได้ประสบการณ์พิพิธภัณฑ์เงียบสงบ สมาธิ ไม่ต้องสู้กับฝูงชน

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Centro Storico (ใจกลางเมืองเก่า):

  • เส้นทางเดินเลียบแม่น้ำอาร์โน (Lungarni)

    Lungarni คือถนนริมตลิ่งที่มีชื่อเรียงรายสองฝั่งของแม่น้ำอาร์โนใจกลางเมืองฟลอเรนซ์ สามารถเดินเล่นได้ฟรีตลอดวัน เห็นวิว Ponte Vecchio เนินเขา และวิถีชีวิตคนเมืองแบบใกล้ชิด ไม่ต้องซื้อตั๋ว ไม่ต้องต่อคิว ไม่ต้องจอง

  • ปีนโดมบรูเนลเลสกี้

    การปีนโดมบรูเนลเลสกี้คือหนึ่งในกิจกรรมที่ท้าทายร่างกายและคุ้มค่าที่สุดของฟลอเรนซ์ เดินขึ้น 463 ขั้นผ่านทางเดินอิฐแคบ ๆ ไปถึงระเบียงบนยอดเมืองกับวิวที่หาที่ไหนไม่ได้ในเมืองเก่า คู่มือเตรียมตัวที่นี่เลย

  • Florence Baptistery

    Battistero di San Giovanni หรือแบปติสเตอรีแห่งฟลอเรนซ์ คือศาสนสถานที่เก่าแก่และมีความสำคัญสูงสุดในอิตาลี ตั้งอยู่หน้ามหาวิหารฟลอเรนซ์ โด่งดังด้วยประตูทองสัมฤทธิ์ของกิแบร์ติและฝ้าเพดานโมเสกไบแซนไทน์สุดตระการตา ไกด์นี้รวมเรื่องควรรู้ เวลาเปิด ปักหมุดจุดห้ามพลาดให้ใช้เวลาคุ้มค่าที่สุด

  • มหาวิหารฟลอเรนซ์ (Duomo di Firenze)

    Cattedrale Metropolitana di Santa Maria del Fiore คือหัวใจของฟลอเรนซ์ทั้งด้านภูมิศาสตร์และจิตวิญญาณ เข้าได้ฟรี ยิ่งใหญ่น่าประทับใจ และมีอะไรมากกว่าภายนอกหรูหราที่เห็น ต่อไปนี้คือข้อมูลครบครันเพื่อวางแผนเยี่ยมชมอย่างคุ้มค่า