เกาะมาร์กาเร็ต (Margitsziget): พื้นที่สีเขียวพักใจริมดานูบของบูดาเปสต์

จริงๆ แล้ว เกาะมาร์กาเร็ตคืออะไร

เกาะมาร์กาเร็ต หรือ Margitsziget ในภาษาแมจฮาร์ เป็นเกาะยาว 2.5 กม. กลางแม่น้ำดานูบ ระหว่างฝั่งบูดาและเปสต์ของบูดาเปสต์ เกาะนี้ส่วนใหญ่ปลอดรถ ขนาดประมาณ 96.5 เฮกตาร์ ทำหน้าที่เหมือนสวนกลางเมืองแต่มีเสน่ห์กว่า มีทั้งซากโบราณยุคกลาง ออนเซ็น น้ำพุดนตรียอดฮิตช่วงหัวค่ำ โซนสัตว์เล็ก สนามวิ่ง สวนกุหลาบ และซากอารามโบราณ ทุกอย่างเดินถึงกันหมดสบายๆ

เกาะนี้เชื่อมกับฝั่งเมืองทั้งใต้และเหนือ ปลายใต้มีถนนเชื่อมต่อจากสะพานมาร์กาเร็ตฝั่งเปสต์ ส่วนปลายเหนือเชื่อมสะพาน Árpád ไม่อนุญาตรถยนต์ส่วนตัว (ยกเว้นรถบริการ รถบัส และแท็กซี่บางสาย) บรรยากาศจึงต่างจากเมืองมาก เสียงหลักคือเสียงนกร้อง กระดิ่งจักรยาน เด็กเล่น กับรถชัตเติ้ลไฟฟ้าวิ่งผ่านทางเดินหลักบ้างประปราย

เกร็ดประวัติ: เกาะกระต่าย เจ้าหญิง และอาณาจักรยุคกลาง

ก่อนจะกลายเป็นสวนสาธารณะ เกาะมาร์กาเร็ตเคยเป็นเขตล่าสัตว์ส่วนตัวของกษัตริย์ฮังการี ชื่อเดิมคือเกาะกระต่าย (Island of Rabbits) และถูกใช้ส่วนตัวมาหลายศตวรรษ ชื่อ Margitsziget มาตั้งตามเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ลูกของกษัตริย์ Béla IV ศตวรรษที่ 13 หลังบ้านเมืองรอดพ้นกองทัพมองโกล กษัตริย์ Béla IV ได้อธิษฐาน ถ้ารอดจะถวายลูกสาวให้ถือพรหมจรรย์ เจ้าหญิงจึงเข้าอารามโดมินิกันในเกาะ อยู่จนถึง พ.ศ. 1813 (ค.ศ. 1270) แล้วได้รับการยกเป็นนักบุญ ซากอารามแห่งนั้น โบสถ์ฟรานซิสกัน และโบสถ์ Premonstratensian ยังเห็นได้ปัจจุบัน

เกาะนี้เปิดสู่สาธารณะช่วงศตวรรษที่ 19 ถูกพัฒนาเป็นรีสอร์ตสุขภาพและแหล่งพักผ่อน ถนนเชื่อมกับสะพานมาร์กาเร็ตสร้างเสร็จปี 1901 ทำให้เดินทางง่ายไม่ต้องนั่งเรือ หลายสิบปีต่อมา เกาะก็เริ่มมีสวนอย่างเป็นทางการ สนามกีฬา และเวทีกลางแจ้งครบครันแบบทุกวันนี้

หากอยากรู้ว่าพื้นที่พักผ่อนแบบนี้มีผลต่อการพัฒนาเมืองอย่างไรในบูดาเปสต์ ลองอ่าน คู่มือประวัติศาสตร์บูดาเปสต์ ที่จะเล่าการเปลี่ยนผ่านเมืองศตวรรษที่ 19 แบบละเอียด

ไปเดินจริงบนเกาะ: เส้นทางเที่ยวแบบได้อารมณ์

ส่วนใหญ่จะเข้าทางใต้แล้วเดินขึ้นเหนือบนเส้นหลัก ทางเดินใหญ่ กว้าง เรียบ ไม่มีเนิน ดีงามสำหรับใครที่เดินจากจัตุรัสหินหรือถนนโล่งคนแน่นอย่าง Váci Street มา เดินเต็มเกาะ 2.5 กม. สบายๆ ไม่เร่ง ใช้เวลาสัก 40 นาที หรือถ้าแวะชมจุดต่างๆ กลับไปกลับมารวม 2-3 ชั่วโมงยังไหว

สิบนาทีแรกหลังเข้าทางใต้จะเจอสวนญี่ปุ่น สวนเล็กแต่ดูแลดี มีบ่อปลาคาร์ป ลำธาร และเป็นหนึ่งในจุดถ่ายรูปยอดนิยมของเกาะ ถัดไปหน่อยคือน้ำพุดนตรีชื่อดัง โชว์น้ำและแสงไฟช่วงค่ำฤดูร้อน คนแน่นช่วงพระอาทิตย์ตก เวลาแสดงเปลี่ยนตามฤดูกาล ควรเช็กรอบ ณ วันนั้น

เดินต่อถึงซากอารามโดมินิกัน ที่พักเจ้าหญิงมาร์กาเร็ต ซากที่ยังเห็นชัดคือแนวฐานราก เดิมโบสถ์ และสุสานที่ทำใหม่ อาจไม่ได้อลังเหมือนซากยุโรปฝั่งตะวันตกแต่ให้น้ำหนักทางประวัติศาสตร์มากกว่าการเป็นสวนสาธารณะธรรมดาเลย ใกล้ๆ นี้คือโบสถ์ Premonstratensian Chapel ที่เก่าแก่สุดในบูดาเปสต์ยุคนี้ หอคอยโรมาเนสก์ขุดเจอแล้วบูรณะใหม่ต้นศตวรรษที่ 20

โซนเหนือของเกาะเปิดกว้าง เป็นพื้นที่สปอร์ต ออนเซ็นกลางแจ้ง Palatinus Baths และโรงละครเปิดโล่ง Palatinus เปิดเฉพาะฤดูร้อน น้ำร้อนจากธารธรรมชาติ คนแน่นมากทั้งนักท้องถิ่นและครอบครัวถ้าวันอากาศร้อน โรงละครเปิดโล่งมีคอนเสิร์ตและโชว์ตลอดฤดูร้อน ลองเช็กโปรแกรมก่อนถ้าสนใจ

บรรยากาศเปลี่ยนตามช่วงเวลา

เช้าตรู่บนเกาะมาร์กาเร็ตสัมผัสได้ถึงความเงียบที่หายากในบูดาเปสต์ 7 โมงวันธรรมดา มีแต่นักวิ่งวนรอบสนามระยะ 5.3 กม. อากาศหอมกลิ่นหญ้าเปียกและดานูบ แสงลอดร่มไม้สวยมาก เหมาะถ่ายรูปซากอารามและโบสถ์ตอนไม่มีคน

สายๆ ครอบครัวและนักปั่นเริ่มมากขึ้น บ่ายวันหยุดพฤษภาคมถึงกันยายนคือช่วงเกาะแน่น คนเยอะสุดทางหลักจากสวนญี่ปุ่นถึงน้ำพุดนตรี โซนออนเซ็นยิ่งหนาแน่นในวันที่ร้อน ถ้าอยากมาหลบผู้คนและดูต้นไม้ แนะนำเช้าวันอังคารหรือพุธฤดูใบไม้ผลิ หรือยามต้นใบไม้ร่วงดีกว่าเสาร์บ่ายแน่นๆ เดือนกรกฎาคม

หัวค่ำเปลี่ยนฟีลไปอีกแบบ น้ำพุดนตรีดึงทั้งนักท่องเที่ยวและคนเมืองมา แสงหลังพระอาทิตย์ตกเหนือแม่น้ำมองเห็นรัฐสภาชัดจากปลายใต้เกาะ คุ้มรออยู่เลย เกาะปลอดภัย ผู้คนอยู่ถึงดึกในค่ำอากาศดี ถ้าหน้าหนาว คนบาง น้ำพุก็หยุด เหลือแต่มุมเงียบ เหมาะเดินเล่นริมน้ำหม่นๆ มีเสน่ห์อีกแนว

ข้อมูลจำเป็น: การเดินทาง เดินเที่ยว ต้องเตรียมอะไรบ้าง

รถรางสาย 4 กับ 6 สะดวกที่สุดจากกลางเมืองบูดาเปสต์ ลงป้าย Margit híd (สะพานมาร์กาเร็ต) ฝั่งบูดาหรือเปสต์ก็ได้ แล้วเดินข้ามสะพานเข้าเกาะประมาณ 5 นาที รถบัสสาย 26 จากสถานีรถไฟ Nyugati มาถึงในเกาะ ทางเหนือใช้รถไฟใต้ดินสาย M2 ลงป้าย Árpád híd เดินต่อไม่นาน ถ้าอยากเช็กการเดินทางรอบเมืองให้ครบทุกแบบ อ่าน คู่มือการเดินทางในบูดาเปสต์ มีทุกเทคนิคไม่ว่าจะรถราง รถไฟใต้ดิน หรือบัส

ใส่รองเท้าที่เดินสบาย ทางหลักปูเรียบแต่เส้นสวนหรือรอบซากโบราณมีหญ้า ลูกรัง เปียกฝนแล้วเฉอะแฉะ โขดหินลื่นง่าย แม้หน้าร้อนริมแม่น้ำก็เย็นกว่าถนนในเมือง ควรพกเสื้อคลุมบางๆ

บนเกาะมีร้านกาแฟและแผงของว่างเยอะ ไม่ต้องพกของเองก็ได้แต่ราคาสูงกว่าทาวน์ ถ้าจะอยู่ทั้งวัน แนะนำพกอาหารกลางวันเองจะคุ้มกว่า ห้องน้ำสาธารณะตั้งอยู่หลายจุด เดิน 2.5 กม. แล้วจะรู้สึกขอบคุณแน่นอน

มุมถ่ายภาพ: อาคารรัฐสภาฝั่งตรงข้ามแม่น้ำมองจากปลายใต้เกาะเป็นอีกหนึ่งจุดเงียบๆ ถ่ายรูปแลนด์มาร์คสำคัญ ถ้าอยากได้มุมสูงหรือพานอรามิกว้างๆ เพิ่มเติม ลองอ่าน คู่มือจุดชมวิวในบูดาเปสต์ รวมมุมชมวิวสวยทั้งเมืองไว้ครบ

มุมแช่ออนเซ็นกลางแจ้งบนเกาะ

เกาะมาร์กาเร็ตตั้งอยู่เหนือชั้นน้ำร้อน Palatinus Baths ทางเหนือของเกาะใช้ประโยชน์ตรงนี้อย่างเต็มที่ เป็นออนเซ็นกลางแจ้งใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของบูดาเปสต์ แต่ให้ฟีลลิโด้หน้าร้อน มากกว่าสปาปีรอบแบบ Széchenyi หรือ Gellért ใครมาเที่ยวหน้าร้อน อยากผ่อนคลายน้ำร้อนกลางแจ้งกับครอบครัวถือว่าเหมาะ

ถ้าอยากฟีลออนเซ็นในร่มสไตล์คลาสสิกทั้งปี ลองดูบ่ออาบน้ำเก่าแก่ในเมืองดีกว่า ดูรายละเอียดเปรียบเทียบบรรยากาศ Széchenyi, Gellért, Rudas, Lukács ว่าเหมาะกับใครอย่างไรใน คู่มือบ่อน้ำพุร้อนบูดาเปสต์ เข้าใจแต่ละแบบเลือกได้ตรงใจ

ใครเหมาะกับเกาะนี้ และใครอาจไม่อิน

เกาะมาร์กาเร็ตเหมาะกับแขกหลายกลุ่ม แต่บางคนอาจไม่ใช่ ถ้าคุณมีเวลาเที่ยวบูดาเปสต์แค่ 2 วัน เน้นแลนด์มาร์คและพิพิธภัณฑ์ดังๆ อาจรู้สึกว่ามาเกาะนี้เสียเวลา ที่นี่ไม่มีจุดไฮไลท์เท่าเที่ยวรัฐสภา มัสยิดใหญ่ หรือปราสาทบูดา จุดเด่นคือสวนกว้าง สายลมริมแม่น้ำ เศษประวัติศาสตร์ยุคกลาง และบรรยากาศปลอดรถ

ถ้ามองหาสวนสวยสไตล์ยุโรปเนี๊ยบแบบ Stadtpark เวียนนา อาจจะรู้สึกว่าเกาะมาร์กาเร็ตดูดิบและใช้งานจริงเป็นบางช่วง โดยเฉพาะบริเวณสนามกีฬาทางเหนือ เกาะนี้เข้าใจง่ายสุดเมื่อมองว่าเป็นสวนชีวิตประจำวันของคนบูดาเปสต์ ไม่ใช่แลนด์มาร์คท่องเที่ยวจัดโชว์ ใครเปิดใจแบบนี้จะเห็นเสน่ห์ของมัน

ถ้าเที่ยวกับเด็กเล็กยิ่งเหมาะมากเพราะเกาะปลอดรถ ทางเดินเรียบ มีน้ำพุดนตรี โซนน้ำวนเปิดโล่ง กับโซนสัตว์เล็กทางเหนือ ลองเช็คจุดเที่ยวสำหรับทั้งครอบครัวเพิ่มใน คู่มือบูดาเปสต์สำหรับครอบครัวที่มีเด็ก จะช่วยวางแผนครอบครัวเที่ยวได้ครบ