สวนกษัตริย์เดนมาร์ก: มุมสงบกลางตำนานยุคกลางของทาลลินน์

สวนกษัตริย์เดนมาร์กคืออะไร?

สวนกษัตริย์เดนมาร์ก (ชื่อเอสโตเนีย: Taani kuninga aed) เป็นสวนสาธารณะเล็ก ๆ ทางฝั่งตะวันตกของเนิน Toompea ติดกับโบสถ์ St. Nicholas แนบชิดกำแพงเมืองยุคกลางและขนาบด้วยหอคอย Kiek in de Kök ที่นี่อยู่ตรงจุดเชื่อมระหว่างเมืองเก่าส่วนบนกับส่วนล่าง ทำให้เป็นพื้นที่เขียวไม่กี่แห่งใจกลางเมือง ที่สามารถมายืนใกล้หอกำแพงศตวรรษที่ 14 ได้โดยไม่ต้องซื้อตั๋ว

สวนนี้เข้าฟรี ตลอดปี และไม่มีประตูทางเข้าอย่างเป็นทางการ แค่เดินเข้าจากถนน Lühike jalg ซึ่งเป็นตรอกเก่าเตี้ยและชันที่เชื่อมเมืองเก่าส่วนล่างกับเขา Toompea เมื่อเทียบกับจัตุรัส Town Hall ที่คนถ่ายรูปกันเยอะ สวนนี้จะสงบกว่ามาก แม้แต่หน้าร้อนก็ตาม นี่แหละจุดเด่นของที่นี่

ตำนานผืนธง Dannebrog

สวนนี้ได้ชื่อตามตำนานยุคก่อตั้งราชอาณาจักรเดนมาร์ก ปี 1219 ระหว่างศึก Lindanise กองทัพครูเสดเดนมาร์กนำโดยกษัตริย์ Valdemar II ยกพลขึ้นฝั่งแถวอ่าวทาลลินน์แล้วรบกับชนเผ่าเอสโตเนีย ตามคำเล่า ช่วงสำคัญของศึกมีธงแดงขาวตกลงมาจากฟ้า จุดประกายให้ทหารเดนมาร์กฮึดสู้จนชนะ ธงนั้นเองกลายเป็น Dannebrog หรือธงชาติเดนมาร์ก และเนินเขาแห่งนี้คือตำแหน่งที่ตำนานเกิดขึ้น

ไม่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่ก็ตาม ชื่อนี้ก็ยังอยู่มาจนทุกวันนี้ การยึดทาลลินน์ของเดนมาร์กเมื่อปี 1219 คือเหตุผลให้เมืองมีโครงสร้างแบบปัจจุบัน เพราะเขาป้อมปราการแน่นหนา เมืองค่อย ๆ ขยายตัวลงมาจากเนิน แผนถนนยุคกลางที่นักท่องเที่ยวเรียก Old Town ทุกวันนี้ ก็มีรากจากยุคนั้น ยืนอยู่สวนเล็ก ๆ นี้ คุณอยู่ตรงจุดกำเนิดของประวัติศาสตร์เมืองทาลลินน์

ถ้าอยากเข้าใจว่าระบบป้อมโบราณเมืองทาลลินน์เริ่มที่ตรงนี้ยังไง พิพิธภัณฑ์หอคอย Kiek in de Kök อยู่ติดกันเลย ที่นี่อธิบายเรื่องป้องกันเมืองไว้ละเอียด

บรรยากาศ: กำแพง หอคอย และพื้นที่สีเขียวที่คาดไม่ถึง

สวนนี้ตั้งอยู่บนเชิงเนินที่ลาดแคบ พื้นดินมีทั้งหญ้า หินเก่าขัด และชั้นหินปูนเปลือย ธรรมชาติของฐานเขา Toompea กำแพงเมืองทอดขนานไปทางด้านตะวันตก ก้อนหินปูนเก่าแก่จนเปลี่ยนสีไปตามกาลเวลา หอคอย Kiek in de Kök ติดกันเลยด้วยทรงกลมใหญ่แบบหอปืนยุคศตวรรษที่ 15 ที่ยังสมบูรณ์ที่สุดแห่งหนึ่งในแถบบอลติก

หน้าใบไม้ผลิ-ต้นร้อน หญ้าเขียวสดเต็มพื้นที่ ตัดกับหอหินเทา ๆ สวนจะดูนุ่มนวลขึ้น พอใบไม้ร่วง ต้นไม้ไม่กี่ต้นจะปล่อยใบทับบนหินโบราณ แสงยามเย็นจะเหลืองอมทองมาก เหล่าช่างภาพจะชอบเวลาแบบนี้ ฤดูหนาวจะดูขรึม หญ้าหายไปใต้หิมะ กำแพงกลายเป็นสีขาวฉายชัด บรรยากาศยุคกลางจะชัดเจนแบบที่ฤดูท่องเที่ยวทำให้ไม่ได้

สวนนี้เชื่อมกับทางเดิน กำแพงเมือง Tallinn ซึ่งเปิดให้เดินชมบางส่วนโดยมีค่าธรรมเนียมเล็กน้อย ถ้าอยากรู้ว่าสวนนี้ต่อกับแนวป้อมโดยรวมยังไง ควรเพิ่มทางเดินนี้เข้าแผนเที่ยวเลย

ช่วงเวลาน่าเที่ยวและบรรยากาศแต่ละช่วง

ช่วงเช้า 7-9 โมง เป็นเวลาสุดโรแมนติก สวนมักจะว่างเปล่า แสงเช้าส่องข้ามหลังคาเมืองเก่า ได้ยินแค่เสียงนกพิราบหรือกริ่งรถรางอยู่ไกล ๆ ถ้าพักใกล้ ๆ ลองตื่นเช้ามาชมดูเลย

พอสาย ๆ ฤดูร้อน นักทัวร์เริ่มทยอยเดินขึ้น Lühike jalg ทำให้สวนมีคนเดินมากขึ้น แต่ก็ไม่หนาแน่นเท่าจตุรัส Town Hall หรือจุดชมวิว Patkuli ช่วงเที่ยงจะคึกคักสุด เพราะพนักงานแถว Toompea มานั่งกินข้าว และนักท่องเที่ยวพักระหว่างเที่ยวเขตบนกับล่าง สวนเล็กจนคนปานกลางก็ดูเต็มแล้ว

บ่ายแก่ ๆ ตั้งแต่สี่โมงเป็นต้นไปมีช่วงเงียบอีกครั้ง ทัวร์รวดไปแล้ว สวนจะกลับมาสงบ กำแพงหอคอยรับแสงอาทิตย์ตะวันตก เงาหอบนสนามหญ้ายาวขึ้น เป็นเวลาถ่ายรูปดีที่สุด

เดินทางมา - รวมสวนนี้กับที่เที่ยวใกล้เคียงยังไงดี

วิธีมาแบบธรรมชาติที่สุดคือเดินจากเมืองเก่าส่วนล่าง จาก Town Hall Square เดินไปทางตะวันตกตามถนน Dunkri หรือ Rüütli ถึงเชิงถนน Lühike jalg แล้วเดินขึ้นเนิน สวนจะอยู่ซ้ายมือใกล้ทางเข้าสู่หอคอย Kiek in de Kök ทั้งหมดนี้เดิน 8-10 นาทีแบบสบาย ๆ

ถ้ามาจากเมืองเก่าส่วนบน ปราสาท Toompea หรือ Alexander Nevsky Cathedral สวนก็แค่เดินลงเนินฝั่งตะวันตกของที่ราบ ปักไว้เป็นจุดผ่านทางระหว่างเดินระหว่างเขตบนกับล่างจะเหมาะกว่าตั้งใจมาเป็นจุดหลัก

ถ้าอยากเดินเที่ยวครึ่งวันในเมืองเก่าที่รวมสวนนี้ด้วย คู่มือทัวร์เดิน Old Town Tallinn จะร้อยไฮไลต์ต่าง ๆ ไว้ในเส้นทางเดียวกันได้ลงตัว

ไม่มีที่จอดรถโดยตรงใกล้สวน เพราะถนนรอบ ๆ เมืองเก่าส่วนใหญ่เป็นเขตเดินเท้าหรือจำกัดรถสัญจร ระบบขนส่งสาธารณะก็ไม่มีป้ายแวะสวนจัง ๆ ป้ายรางหรือบัส เช่น Vabaduse väljak จะอยู่ขอบเมืองเก่า เดินต่อมาอีก 7-15 นาที ทางเดินเท้าจากที่พักหรือในเมืองเก่าเองจึงเป็นทางเลือกหลักสำหรับนักท่องเที่ยว

ถ่ายอะไรได้บ้างที่สวนนี้

จุดนี้ให้มุมติดพื้นถ่าย Kiek in de Kök ได้โดยไม่มีรถจอดหรืออะไรสมัยใหม่บังภาพ จากช่วงล่างของสวนสามารถถ่ายหอคอยขึ้นไปเหนือแนวกำแพงได้สวย มุมกว้างจะเหมาะเพราะพื้นที่แคบ

แนวกำแพงที่ขนานกับสวนก็ถ่ายขึ้นสุด ๆ ตอนบ่ายแก่ ๆ เมื่อแสงขับเนื้อหินปูนชัด ถ้าฝนตก หินจะดูหม่นเข้ม มอสตรงร่องหินสดใสขึ้นมาก ช่างภาพบางคนรอวันเมฆหนาเพื่อทำให้แสงฟุ้ง ไม่มีเงาแข็งที่หอก่อให้แดดจ้า

สวนนี้คุ้มแก่การแวะไหม?

สวนกษัตริย์เดนมาร์กไม่ใช่สวนใหญ่ ไม่มีน้ำพุ ไม่มีแปลงดอกไม้หรู ไม่มีร้านกาแฟหรือวิวโดดเด่นข้างในจริง ๆ จุดเด่นคือทางลาดหญ้าเล็ก ๆ ข้างหอโบราณ ที่นี่น่าสนใจเพราะบริบททางประวัติศาสตร์ ความสงบ และตำแหน่งติดกำแพงโบราณ ไม่ใช่เพราะสิ่งปลูกสร้างหรือกิจกรรม

ถ้าเดินเที่ยวในเมืองเก่าอยู่แล้ว แวะเข้ามาก็ไม่ต้องเสียอะไร เพิ่มรสชาติให้วันเที่ยว ถ้ามีเวลาน้อยแล้วยังไม่เห็นจุดหลักของเมืองเก่า ก็ขอให้เลือกจตุรัส Town Hall จุดชมวิวและหอคอยก่อน ที่นี่ควรเป็นส่วนหนึ่งของทางเดินมากกว่าเป้าหมายหลัก

คนที่อยากเดินเล่นพื้นที่กว้าง ๆ ในทาลลินน์ แนะนำให้ไป Kadriorg Park ซึ่งมีทั้งสวนขนาดใหญ่ สวนสไตล์ทางการ และพระราชวัง