Jardí del Bisbe: สวนลับเงียบสงบของปัลมาอยู่หลังมหาวิหาร
ซ่อนตัวอยู่หลังมหาวิหารปัลมาที่สูงตระหง่าน Jardí del Bisbe เป็นสวนสไตล์ยุโรปขนาดเล็กในเขตพระราชวังบิช็อป เข้าได้ฟรีและมักหลุดจากสายตานักท่องเที่ยวที่รีบเร่งระหว่าง La Seu กับริมหาด พบกับร่มเงาของต้นส้ม สมุนไพร น้ำพุ และมุมมองหน้าต่างกุหลาบที่หาดูได้เฉพาะในระดับพื้นดิน
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Carrer de Sant Pere Nolasc, 6, ย่านเมืองเก่าปัลมา — ด้านหลังมหาวิหาร La Seu
- การเดินทาง
- เดินจากใจกลางเมืองปัลมาสะดวก ป้ายรถบัสที่ใกล้สุดจะอยู่แถวมมหาวิหารตรง Avinguda de Gabriel Roca
- เวลาเที่ยวชม
- 20 ถึง 40 นาที
- ค่าใช้จ่าย
- เข้าฟรี
- เหมาะสำหรับ
- พักผ่อนระหว่างเที่ยว คนรักสวน ถ่ายภาพ ครอบครัวที่มีเด็กเล็ก

Jardí del Bisbe จริง ๆ แล้วคืออะไร
Jardí del Bisbe เป็นสวนสไตล์ยุโรปขนาดกะทัดรัดที่ติดกับพระราชวังของบิช็อปปัลมา อยู่ใต้ร่มเงาของมหาวิหาร La Seu กลางเมืองเก่า ชื่อของมันแปลตรงตัวว่า 'สวนของบิช็อป' เพราะที่นี่เคยเป็นที่พักผ่อนส่วนตัวของพระชั้นผู้ใหญ่ประจำวังมาหลายร้อยปี สวนนี้ฟื้นฟูและเปิดให้คนทั่วไปโดยสภาเทศบาลปัลมาราวปี 2000 ทำให้ยังไม่ค่อยเป็นที่รู้จัก เพราะเพิ่งเปิดไม่นานและไม่ใช่จุดเด่นบนแผนที่ท่องเที่ยว
ทางเข้าสวนเป็นประตูหินสไตล์แมนนริสต์ สร้างเมื่อปี 1931 ให้บรรยากาศเงียบสงบน่านับถือก่อนเดินเข้าไป สวนนี้เดินข้ามได้ในสองนาที แต่ถึงจะเล็กก็ไม่ธรรมดา พื้นที่จัดวางแบบกากบาทตามแบบเรอเนซองส์ มีสระน้ำตรงกลางเป็นไฮไลท์ ล้อมด้วยต้นส้ม และเลมอน สมุนไพรเตี้ย ๆ อย่างโรสแมรี่ มิ้นต์ โหระพา และผักสวนครัวเล็ก ๆ ทำให้รู้สึกว่าสวนนี่ใช้งานจริงมากกว่าสวนตกแต่งตามเทศบาล
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
ประตูบนถนน Carrer de Sant Pere Nolasc มักจะดูเหมือนล็อก ทั้งที่สวนเปิดอยู่ ดันเบา ๆ ประตูก็มักจะผลักเข้าได้ เช็คเวลาเปิดปิดที่หน้างานเพราะไม่มีเว็บอย่างเป็นทางการ
วิวสวยที่ควรแวะมา
คนส่วนใหญ่มักเดินไปมหาวิหารปัลมาจากริมทะเลหรือ Parc de la Mar แล้วชมด้านใต้จากล่างขึ้นบน Jardí del Bisbe ให้ประสบการณ์ต่างออกไป คุณจะเห็นด้านเหนือของมหาวิหารแบบใกล้ ๆ รวมถึงหน้าต่างกุหลาบอันขึ้นชื่อ จากในสวน หน้าต่างอยู่ระดับสายตากับระเบียงสูงของสวน มีต้นปาล์มและกำแพงหินสีอ่อนของวังล้อมกรอบ เป็นหนึ่งในมุมถ่ายภาพ La Seu ที่สวยและหายาก
หน้าต่างกุหลาบนี้เป็นงานโกธิคสุดวิจิตร เส้นผ่าศูนย์กลางราว 11.5 เมตร ใหญ่ติดอันดับโลก มองจากพื้นสวนให้อารมณ์ถึงขนาดที่แท้จริง ต่างจากการดูจากเรือหรือจัตุรัสไกล ๆ ถ้าอยากเห็นความทะเยอทะยานทางสถาปัตย์ของ มหาวิหาร Palma เริ่มแวะชมที่นี่ก่อนเข้าโบสถ์จะยิ่งเข้าใจภาพใหญ่
ตั๋วและทัวร์
ตัวเลือกคัดสรรจากพันธมิตรการจองของเรา ราคาเป็นเพียงข้อมูลโดยประมาณ ความพร้อมให้บริการและราคาสุดท้ายจะยืนยันเมื่อทำการจองเสร็จสมบูรณ์
Banana Boat Experience in Mallorca
เริ่มต้นที่ 14 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีPalma de Mallorca 30-minute Jet Ski Tour with Visit to the Cathedral
เริ่มต้นที่ 99 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีSnorkel Tour in Mallorca
เริ่มต้นที่ 40 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรีPalma de Mallorca: Small-Group Tour & Fast-Track Cathedral
เริ่มต้นที่ 59 €ยืนยันทันทียกเลิกฟรี
บรรยากาศของสวนแต่ละช่วงเวลา
ตอนเช้า สวนนี้มีเสน่ห์สุด ๆ กำแพงมหาวิหารบังแดดตรงจนกว่าจะสายกว่าปกติ อากาศจะเย็นกว่าถนนแถวนั้น กลิ่นส้มสดชื่นชัดเจน โดยเฉพาะแถวต้นส้ม สระน้ำตกแต่งนิ่งพอให้เห็นเงาธงโค้งของลานโถงกำแพง เสียงนกก้องชัดเพราะกำแพงดูดซับเสียงถนน
กลางวันช่วงฤดูร้อน คนจะเข้ามาพักร่มในสวนมากกว่ามาเที่ยวจริง ม้านั่งตามทางร่มไม้กลายเป็นจุดพักยอดฮิต ครอบครัวเด็กเล็กจะแวะพักเหนื่อยระหว่างมหาวิหารกับกำแพงเมือง บ่ายโมงแปลงสมุนไพรยิ่งส่งกลิ่นจัดมากเพราะแดดอุ่น ๆ ผสมหินอุ่น กลิ่นโรสแมรี่ร้อนแรงกว่าตอนเช้าอีก
บ่ายแก่ ๆ แสงอ่อนสะท้อนหินมหาวิหารและคนในสวนก็น้อยลงสุด เหมาะกับถ่ายรูป แสงเย็นต่ำจะเปิดเท็กซ์เจอร์กำแพงเก่าชัดเจน และสระน้ำแต่งก็สะท้อนโทนหินสีอบอุ่น ถ้าอยากถ่ายหน้าต่างกุหลาบจากฝั่งนี้ ต้องมาปลายบ่ายช่วงฤดูใบไม้ผลิหรือฤดูใบไม้ร่วงถึงจะดีที่สุด
ประวัติที่มา: ทำไมจึงมีสวนแห่งนี้
พระราชวังบิช็อปกับสวนแห่งนี้ตั้งอยู่บนพื้นที่ที่มีผู้คนอาศัยมาตั้งแต่ยุคโรมัน ตำแหน่งสวนชิดวังเป็นแบบฉบับสุทธิตะวันตก มีไว้ทั้งทำสมาธิและปลูกอาหารไม่ใช่แค่โชว์ความงาม การเลือกผังสวนกากบาทตามสมัยเรอเนซองส์ ไม่ใช่เพราะต้องการแค่ความสวยงาม แต่เป็นสัญลักษณ์คริสเตียน แบ่งสวนเป็น 4 ส่วน สื่อถึงความเป็นระเบียบและเรื่องความเชื่อ
เมืองเก่าปัลมามีพื้นที่แบบนี้แทรกอยู่เป็นชั้น ๆ หลายยุค พระราชวังแห่งนี้ก็อยู่ในละแวกที่สถาปัตยกรรมยุคกลาง แน่นขนัด สวนนี้เองก็เป็นหนึ่งในหลายคอร์ตยาร์ดสีเขียวและโถงซ่อนที่กระจายอยู่ทั่ว เมืองเก่า Palma ที่ยังเปิดให้เข้า บ่อน้ำร้อนอาหรับที่อยู่ใกล้ ๆ ก็ย้อนยุคไปอีกและโชว์ว่าถนนสายนึงยังซ่อนชั้นประวัติศาสตร์เก่าอยู่
ประตูแบบแมนนริสต์ที่สร้างในปี 1931 เป็นของใหม่ แต่เข้ากับบรรยากาศจนคนส่วนใหญ่คิดว่ามันเก่ากว่านั้น สไตล์แมนนริสต์เป็นกระแสนิยมปลายศตวรรษที่ 16 ที่ในที่ของศาสนายังคงใช้ต่อถึงศตวรรษที่ 20 เหมือนประตูของที่นี่
เดินเล่นในสวน: ควรคาดหวังอะไร
สวนนี้เล็กจึงไม่มีเส้นทางหลัก แค่เดินจากประตูทางเข้าตรงไปทางสระน้ำกลาง สายตาจะเห็นมหาวิหารฝั่งซ้ายทันที ทางเดินตามผังสวนจะล้อมจากจุดศูนย์กลางออก ต้นปาล์มใหญ่ให้ร่มเงาสูงสุด ส่วนต้นไม้ผลอย่างส้ม เลมอนจะเติมสีให้ชั้นล่างสุด แปลงผักสมุนไพรจะอยู่ท้ายสวนชิดกำแพงวัง
พื้นทางเดินสลับระหว่างหินกับดินอัดแข็ง บางช่วงอาจขรุขระและมีขั้นต่างระดับ ใครใช้รถเข็นหรือมีข้อจำกัดในการเดินอาจลำบาก เพราะผังสวนเดิมไม่ได้ออกแบบเพื่อคนทุกกลุ่ม แต่ม้านั่งร่มเงาก็มีให้ตลอดทางทำให้เหมาะเป็นจุดพักสำหรับทุกคน
ℹ️ ดีที่ควรรู้
เข้าฟรี ไม่ต้องจองหรือตั๋ว ไม่ขึ้นเว็บทางการ แนะนำเช็คเวลาจริงกับศูนย์นักท่องเที่ยวปัลมาหรือมาช่วงเช้าตั้งแต่ 9-10 โมง
ความจริงใจ: ที่นี่คุ้มค่ากับเวลาหรือไม่?
Jardí del Bisbe ไม่ใช่สวนหรูระดับต้องตั้งใจเดินทางมาเหมือนสวนใหญ่ ๆ ในมาจอร์ก้า มันไม่ได้มาแทน Jardines de Alfabia ที่ว่าใหญ่และซับซ้อนกว่า แถมใช้เวลาชมนานก็แค่ 30-40 นาที จุดเด่นจริง ๆ คือมันให้ความเงียบสงบกลางเมืองประวัติศาสตร์ เติมสัมผัสเรื่องราวของปัลมา และเป็นมุมที่ถ่ายหน้าต่างกุหลาบ La Seu ได้แบบไม่มีใครขวาง
ถ้าเที่ยวเก็บจุดหลักของปัลมาอยู่แล้ว สวนนี้ต่อเนื่องกับโบสถ์ Arab Baths และกำแพงเมืองเข้าไปในเส้นทางเดินได้เลย เพิ่มเวลาไปแค่อีก 30 นาทีโดยไม่เสียเงินเพิ่ม ถ้าเน้นชายหาด ไนท์ไลฟ์ หรือธรรมชาติเน้น ๆ ก็ไม่ต้องมาเน้นสวนนี้
ใครควรข้าม: คนที่มีเวลาน้อยและยังไม่เคยเข้าด้านในมหาวิหาร Parc de la Mar หรือวัง Almudaina เพราะสวนนี้เป็นแค่ส่วนเสริม ไม่แทนประสบการณ์ของแต่ละที่เลย อีกอย่าง ถ้ามาในวันที่ฝนตกหรือฟ้าหม่น จะไม่มีแสงให้หินโบราณดูสวยและเสียอารมณ์ไปเลย
เดินทางอย่างไร และเที่ยวที่ใกล้เคียง
สวนนี้เดินเพียงนิดเดียวจาก La Seu Cathedral กับ พระราชวัง La Almudaina จาก Parc de la Mar ติดทะเล เดินขึ้นเนินเข้าบริเวณมหาวิหารแล้วเลี้ยวตาม Carrer de Sant Pere Nolasc ขนานด้านเหนือของวัง ประตูทางเข้าสวนแทรกอยู่ในกำแพงหาง่าย ๆ ถ้ามองหาซุ้มประตูหินโค้งสไตล์แมนนริสต์
รถบัสสาธารณะวิ่งถึงละแวกมหาวิหาร แต่เมืองเก่าปัลมาขนาดเล็ก เดินเท้าทั้งหมดก็สบาย ถ้าตั้งใจเที่ยวทั้งวันแถวเมืองเก่า Passeig del Born กับตลาดเก่า Santa Catalina ก็เดินถึงได้ใน 10-15 นาที เข้าคู่กับการแวะสวนนี้ช่วงเช้าได้ดี
เคล็ดลับจากคนวงใน
- มาถึงก่อน 10 โมงเช้าช่วงหน้าร้อนจะเจออากาศเย็นที่สุดและคนน้อย เพราะทัวร์จะมาถึงมหาวิหารหลัง 10 โมง ช่วงนั้นสวนแทบจะว่างเลย
- เอาเลนส์มุมกว้างหรือเปิดฟังก์ชั่นกล้องมุมกว้างบนมือถือเพื่อถ่ายรูปหน้าต่างกุหลาบจากระเบียงสวน ใช้ใบปาล์มบังในเฟรมจะสวยสุดตอนบ่ายแก่ๆ
- แปลงสมุนไพรแถวกำแพงพระราชวังมักจะปล่อยให้รกแบบธรรมชาติ ส่งกลิ่นหอมกรุ่น ลองลูบโรสแมรี่เบา ๆ แล้วกลิ่นจะติดมือไปทั้งวัน
- ถ้าประตูทางเข้าดูเหมือนปิดอยู่ ให้เช็คเวลาแล้วลองใหม่ สวนนี้ล็อกเป็นช่วงๆ ตอนกลางวัน รอสักพักหรือมากลับมาตอนหลังอาหารกลางวันก็มักจะเข้าด้าย
- ที่นี่เป็นหนึ่งในไม่กี่จุดในปัลมาใจกลางเมืองที่มีร่มเงาให้นั่งฟรียาว ๆ โดยไม่ต้องซื้ออะไร ใช้เป็นจุดพักจริง ๆ ไม่ใช่แค่จุดถ่ายรูป
สวนของบิช็อป (Jardí del Bisbe) เหมาะสำหรับใคร?
- นักท่องเที่ยวที่มีแผนเข้ามหาวิหารปัลมาอยู่แล้ว แต่อยากต่อประสบการณ์โดยไม่เสียเวลา/เงินเพิ่มมาก
- คนรักต้นไม้ สวน และใครสนใจสวนเมดิเตอร์เรเนียนแบบดั้งเดิม
- ช่างภาพที่มองหามุมถ่ายสถาปัตยกรรมโกธิคของ La Seu แบบใกล้ ๆ แปลกตา
- ครอบครัวที่มีเด็กเล็กต้องการพื้นที่ร่มเย็นปลอดภัยในช่วงสาย ๆ
- สายเที่ยวชิลล์ที่ให้ความสำคัญกับบรรยากาศสงบมากกว่าแลนด์มาร์คใหญ่
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน ปัลมา เด มายอร์กา:
- โรงอาบน้ำอาหรับ (Banys Àrabs)
Banys Àrabs คือร่องรอยเดียวที่ยังสมบูรณ์ของยุคอิสลามใน Palma สร้างราวศตวรรษที่ 10-11 เล็กแต่เต็มไปด้วยบรรยากาศโบราณ ใจกลางเมืองเก่า ใช้เวลาเยี่ยมชมไม่ถึงชั่วโมง เหมาะกับคนชอบประวัติศาสตร์
- Castell de Bellver
Castell de Bellver ตั้งอยู่บนเนินเขาที่มีต้นสนสูงชัน ทางตะวันตกของใจกลางปัลมาประมาณ 3 กม. นี่คือหนึ่งในปราสาททรงกลมสไตล์โกธิกที่หายากในยุโรป เคยเป็นพระราชวังที่ประทับ คุก และตอนนี้กลายเป็นพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์เมืองปัลมา วิวอ่าวปัลมาที่นี่สวยเกินบรรยาย คุ้มค่าเหนื่อยที่ต้องเดินขึ้นมาชม
- พิพิธภัณฑ์ศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัย Es Baluard
Es Baluard Museu d'Art Contemporani de Palma ตั้งอยู่บนป้อมสมัยเรอเนสซองส์ริมกำแพงเมืองเก่า รวบรวมผลงานศิลปะสมัยใหม่และร่วมสมัยกว่า 800 ชิ้น พร้อมวิวอ่าวปัลมาที่สวยสะดุดตา ที่นี่บรรยากาศสวยแปลกตาในหมู่เกาะบาเลอาริก และคนน้อยกว่ามหาวิหารใหญ่ที่อยู่ใกล้ๆ กันมาก
- Fundació Pilar i Joan Miró
Fundació Pilar i Joan Miró a Mallorca คือที่ทำงานจริงของ Joan Miró—บรรยากาศความใกล้ชิดแบบชีวประวัติ ตรงนี้แหละที่ต่างจากการเข้าแกลเลอรี่ทั่วไป สถานที่ประกอบด้วยสตูดิโอของศิลปินที่อนุรักษ์ไว้ อาคารจัดแสดงออกแบบโดย Rafael Moneo และสวนประติมากรรมในย่าน Cala Major ของปัลมา ที่นี่เก็บผลงานราว 6,000 ชิ้น และถือเป็นหนึ่งในศูนย์ศิลปะที่งดงามทางสถาปัตยกรรมที่สุดของสเปน