Дальт Вила

Ориентация на местности

Дальт Вила расположен в центре Ибицы и круто поднимается над гаванью и прибрежными районами Са-Пенья и Ла-Марина. Название переводится с каталанского как «Верхний город», и перепад высот ощущается с первых же шагов: укреплённый акрополь поднимается от уровня гавани примерно до 75 метров над морем — туда, где стоит кафедральный собор. Стены — ренессансные укрепления, возведённые в XVI веке по приказу Филиппа II Испанского. Они образуют неправильный семиугольный периметр, усиленный семью бастионами. Если смотреть на Ибицу с воды или с ближайшего пляжа, Дальт Вила — тот самый компактный коронованный холм, что царит над горизонтом.

Главный вход — Портал де Сес Таулес — торжественные каменные ворота у основания стен. Со стороны Ла-Марины к ним ведут каменный подъёмный мост и пандус, по бокам которого стоят римские статуи. Это исторически главные ворота и по сей день самый эффектный въезд в старый город. С западной стороны есть второй вход — Портал Ноу. Внутри улицы круто уходят вверх во всех направлениях от главной площади Плаза де Вила, и чем ближе к собору на вершине, тем они уже и круче.

Дальт Вила — это самостоятельная компактная зона внутри более широкого муниципалитета Ибица-Таун. Ла-Марина — нижний район старого города вдоль порта — его ближайший сосед с севера и востока, полный ресторанов, бутиков и паромного терминала. На запад и юг от стен тянутся современные жилые кварталы Ибицы. Граница Дальт Вилы чёткая: как только вы проходите через ворота — вы внутри. Всё, что за стенами, принадлежит историческому кварталу.

Характер и атмосфера

Дальт Вила живёт в другом ритме. Утром, пока не пришли группы туристов и клубы ещё не отошли от ночи, старый город почти медитативен. Свет низкий и золотой — скользит сквозь каменные арки, отбрасывая длинные тени на булыжную мостовую. На ступенях дремлют кошки. Несколько местных жителей выгуливают собак или несут продукты наверх. До девяти утра соборная площадь на вершине обычно пуста, а со стен видно, как в гавани внизу ещё движутся рыбацкие лодки.

В разгар летнего дня главный маршрут через Портал де Сес Таулес заполняется туристами, пробирающимися к собору. Плаза де Вила, примерно на трети подъёма, превращается в остановку: люди отдыхают на террасах кафе, изучают карты и решают, продолжать ли путь. Верхние улицы даже в это время остаются тише — отчасти потому, что крутизна отбивает охоту бесцельно бродить, отчасти потому, что выше главной площади почти нет магазинов и кафе. Чем выше поднимаешься, тем старше тишина.

По вечерам, особенно летом, Дальт Вила преображается снова. Рестораны вокруг Плаза де Вила начинают заполняться около восьми, а тёплый камень стен ещё долго после заката хранит дневное тепло. Виды с бастиона Балуарте де Санта-Лусия и с соборной эспланады в сумерки становятся по-настоящему захватывающими: огни гавани, а в ясные вечера — силуэт Форментеры на горизонте. Это одно из немногих мест на Ибице, где вечерняя атмосфера не имеет ничего общего с ночной жизнью.

Стоит честно предупредить об одном ограничении: Дальт Вила крутой, мощёный и практически полностью закрыт для машин. Переулки внутри стен не рассчитаны на чемоданы или средства для передвижения маломобильных людей, и даже физически подготовленный путешественник налегке чувствует подъём к тому моменту, как добирается до вершины. В разгар лета в дообеденные часы внутри стен бывает изнуряющая жара, а в верхней части переулков тени почти нет. Тем, кто предпочитает ровный рельеф, этот квартал может показаться физически тяжёлым.

Что посмотреть и чем заняться

Главный памятник Дальт Вилы — Кафедральный собор Ибицы — стоит на самой высокой точке укреплённого города и занимает это место в том или ином виде с XIV века. Нынешняя готическая постройка была существенно переделана в эпоху барокко; внутри работает небольшой музей церковного искусства и исторических артефактов. Но главная причина подниматься сюда — терраса перед собором: отсюда открывается панорама на гавань, марину, остров Форментера, а в ясную погоду — и на побережье испанского материка.

Сами ренессансные стены и бастионы — самостоятельная достопримечательность. Прогулка по периметру укреплений, особенно по внешним стенам там, где они доступны, открывает сменяющие друг друга виды и позволяет воочию оценить инженерную мысль оборонительной системы XVI века. Бастион Балуарте де Санта-Лусия — один из семи и наиболее хорошо сохранившийся — даёт особенно чёткий вид на юг, в сторону Сес-Салинес.

В Музее современного искусства Ибицы расположен в здании XVIII века прямо на главном маршруте подъёма через старый город. Постоянная коллекция посвящена художникам, связанным с Ибицей, — прежде всего тем, кто осел здесь в середине XX века, когда остров стал притягивать европейских авангардистов. Коллекция невелика по масштабу, но по-настоящему интересна для понимания культурной истории острова — далеко за пределами его очевидной репутации вечеринок.

Непосредственно у стен, неразрывно связанный с номинацией ЮНЕСКО, находится некрополь Пуч-дес-Молинс — один из наиболее значимых финикийских и пунических погребальных комплексов Средиземноморья. Раскопки здесь ведутся с XIX века; в скале вырублены тысячи гробниц, а при некрополе работает музей, где хранятся находки. Формально он расположен за пределами Дальт Вилы, однако примыкает к стенам вплотную и естественно дополняет любую прогулку по старому городу.

• Портал де Сес Таулес: монументальные главные ворота в Дальт Вилу — каменный подъёмный мост и римские статуи по бокам входа
• Кафедральный собор Ибицы: готико-барочная церковь на вершине холма с террасой, откуда открывается лучшая панорама Ибицы-Тауна
• Стены и бастионы Дальт Вилы: прогулка вдоль ренессансных укреплений с видами на гавань и открытое море
• Музей современного искусства Ибицы: небольшая, но тщательно подобранная коллекция в здании XVIII века на главном маршруте подъёма
• Плаза де Вила: главная площадь внутри стен — хорошее место, чтобы передохнуть и выпить кофе на полпути к вершине
• Некрополь Пуч-дес-Молинс: вплотную к стенам, один из лучших финикийско-пунических археологических памятников западного Средиземноморья

Еда и напитки

Рестораны Дальт Вилы сосредоточены вокруг Плаза де Вила и на улицах сразу за Порталом де Сес Таулес. Кухня здесь тяготеет к испанско-средиземноморскому стилю: свежая рыба, рисовые блюда, мясо на гриле и сезонные овощи — всё это часто подают на террасах с видом на подсвеченные стены. Цены заметно выше, чем в Ла-Марине внизу: сказываются и антураж, и туристическая надбавка за адрес в зоне ЮНЕСКО. Это место для неспешного ужина, а не для быстрого обеда.

Кафе на Плаза де Вила работают весь день: кофе, холодные напитки, лёгкие закуски. Они действительно выручают тех, кто поднимается наверх, а с террасных столиков открывается хороший вид через ворота на гавань. В верхней части старого города работает несколько небольших баров — для местных жителей и тех, кто предпочитает относительную тишину холма шумным заведениям внизу.

Честное предупреждение: выбор заведений внутри стен невелик, и закрываются они рано по клубным меркам. Если вам нужны разнообразие кухонь, уличная еда или ужин после полуночи — районы Ла-Марина и Са-Пенья у воды предложат куда больший выбор и цены пониже. В Дальт Виле лучше планировать один-два особенных ужина за время поездки, а не питаться здесь каждый вечер.

Как добраться и как передвигаться

От большинства центральных отелей Ибицы-Тауна до Дальт Вилы 10–15 минут пешком по набережной гавани и через район Ла-Марина. Метро и железной дороги на Ибице нет; общественный транспорт — исключительно автобусы. Регулярные маршруты связывают Ибицу-Таун с Сант-Антони-де-Портмань, Санта-Эулария-дес-Риу, аэропортом и другими крупными населёнными пунктами. Автобусные остановки находятся на уровне нижнего города, а не внутри стен, так что последний отрезок до Дальт Вилы в любом случае придётся пройти пешком.

Аэропорт Ибицы (IATA: IBZ) находится примерно в 7 километрах к юго-западу от Ибицы-Тауна: такси до центра города занимает около 10–15 минут. Из аэропорта в Ибицу-Таун также ходят автобусы — дешевле такси. В аэропорту можно взять автомобиль напрокат, однако въезжать на нём в Дальт Вилу не имеет смысла: улицы за стенами чрезвычайно узкие и крутые, а парковка у подножия старого города ограничена и летом практически всегда занята.

Внутри Дальт Вилы передвигаются только пешком. Главный маршрут от Портала де Сес Таулес до собора хорошо читается: через ворота, по подъёмному мосту, под аркой — и дальше по вьющимся вверх переулкам к вершине. Человек в нормальной физической форме добирается от ворот до соборной террасы без остановок примерно за 15 минут. Второй вход — Портал Ноу — выходит на западный склон и предлагает альтернативный путь, чуть менее крутой в нижней части.

Где остановиться

Внутри стен Дальт Вилы есть несколько бутик-отелей и апартаментов, и жизнь в самом старом городе — это особенный опыт: просыпаться в почти полной тишине, выходить в каменные переулки и наслаждаться видом на собор до того, как сюда доберутся дневные туристы. Такие объекты, как правило, стоят дорого, требуют готовности мириться с крутым подъёмом и предполагают, что гости сами затащат багаж от ближайшей точки высадки. Для тех, кому важнее всего историческая атмосфера Ибицы-Тауна, это лучшее из возможных расположений. Подробный обзор всех вариантов размещения на острове вы найдёте в гиде по отелям Ибицы.

Большинству путешественников удобнее остановиться в Ла-Марине или в районе порта Ибицы-Тауна: отсюда Дальт Вила в пешей доступности, без логистических сложностей крутых улиц. К тому же рядом паромный терминал для поездок на Форментеру, портовые рестораны и широкий выбор заведений на любой вкус и бюджет. Семьям с маленькими детьми и всем, кому важна доступность, базироваться в нижнем городе практичнее во всех отношениях.

Тем, кто хочет использовать Дальт Вилу как культурную базу для поездок по острову, стоит знать: однодневные вылазки на север, к западным пляжам и даже на Форментеру отлично организуются из Ибицы-Тауна: паромный терминал в нескольких минутах ходьбы от подножия стен старого города. Как выстроить маршрут по всему острову, подробно рассказывает гид по Ибице для первого визита.

Дальт Вила в контексте: история и значение

Холм, на котором стоит Дальт Вила, непрерывно заселён как минимум с VIII века до нашей эры — когда финикийские торговцы обосновались на Ибице. Пунийская культура, пришедшая им на смену, оставила самый осязаемый след в некрополе Пуч-дес-Молинс. Римский, византийский, мавританский и арагонский периоды добавляли свои слои, однако облик, который видят сегодняшние туристы, определяется прежде всего XVI веком, когда испанская корона вложила значительные средства в модернизацию островных укреплений против угрозы со стороны Османской империи и берберийских пиратов. Ренессансная система фортификаций с угловыми бастионами, спроектированными для отражения артиллерийского огня, пришла на смену средневековым стенам и сохранилась практически нетронутой.

Включение в список ЮНЕСКО в 1999 году отразило многослойность этой истории наряду с природной ценностью окружающей морской зоны. Номинация Ибицы охватывает четыре отдельных элемента: сам Дальт Вила, финикийское поселение Са-Калета на юго-западном побережье, некрополь Пуч-дес-Молинс и природный парк Сес-Салинес с лугами морской травы посидонии. Понимание этого объясняет, почему к старому городу относятся с такой степенью охранной серьёзности: это не просто живописный исторический квартал, а памятник, имеющий задокументированное значение для всего Средиземноморья. Подробнее об археологии и архитектуре наиболее исторически значимых мест Ибицы рассказывает подробный гид по Дальт Виле.