Модернизм в Валенсии: путеводитель по зданиям эпохи модерна

Архитектурное наследие валенсийского модерна — одно из самых самобытных в Испании начала XX века. В этом путеводителе — ключевые здания, их архитекторы, лучшие маршруты и всё, что нужно знать перед поездкой.

Фасад здания Каса-Сан-Висенте в стиле модерн на одной из площадей Валенсии: изящный декор, орнаментальные балконы и переменная облачность.

Спланируйте поездку и забронируйте

Инструменты партнёра Travelpayouts для сравнения авиабилетов и отелей. При бронировании мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас.

Авиабилеты

Карта отелей

Коротко

  • Валенсийский модерн — Modernismo Valenciano, или Modernisme Valencià — переживал расцвет приблизительно с 1899 по 1917 год, оставив богатое наследие в историческом центре и районе Эшампле.
  • Стиль легко узнать по железу, стеклу и расписной керамической плитке с региональными мотивами: апельсиновые деревья, цветы азахар, море и уэрта — плодородная садовая равнина.
  • Два обязательных объекта — Эстасьон-дель-Норте (1917) и Центральный рынок (открыт в 1928 году). Оба бесплатны для посещения и работают большую часть дней в неделю.
  • Калье-де-ла-Пас — лучшая улица для знакомства с фасадами в стиле модерн, хотя многие здания здесь сочетают эклектику с отдельными элементами ар-нуво, а не представляют чистый стиль.
  • Туристическое бюро Visit Valencia публикует официальные архитектурные маршруты, охватывающие объекты модерна. Для более широкого контекста см. путеводитель по архитектуре Валенсии.

Что такое Modernismo Valenciano? Местное название стиля модерн

Фасад богато украшенного жилого здания в Валенсии с белыми деталями в стиле Ар-нуво, волнистыми балконами и выступающим угловым эркером, окружённым пальмами.
Photo Joaquin Carfagna

Говоря о зданиях в стиле модерн, валенсийцы называют его Modernismo Valenciano по-испански или Modernisme Valencià на своём втором официальном языке. Это течение вписывается в общеевропейскую волну ар-нуво, которая охватила архитектуру, декоративно-прикладное искусство и интерьеры приблизительно с 1890-х до начала 1910-х годов. В Валенсии продуктивный период движения принято датировать 1899–1917 годами, хотя некоторые здания по ранее разработанным проектам завершались и позднее.

Особый облик валенсийского модерна определяется местными образами. Если барселонский Modernisme опирался на неоготику и каталонский национальный дух, то валенсийские архитекторы черпали вдохновение в образах уэрты: керамические панно с апельсиновыми деревьями, ветви пшеницы, рыбацкие лодки, цветы азахара. Железо использовалось и конструктивно, и декоративно, а глазурованная керамическая плитка (азулехо) — ремесло с глубокими корнями в регионе — стала главным поверхностным материалом как на фасадах, так и в интерьерах.

ℹ️ Полезно знать

Термины «ар-нуво», «модернизмо» и «Modernisme Valencià» в Валенсии обозначают одно и то же стилистическое направление. В международном контексте принято английское название Art Nouveau. Местная испаноязычная вывеска использует Modernismo, валенсийская — Modernisme. Оба варианта верны.

Ключевые архитекторы валенсийского модерна

Четыре архитектора определили облик валенсийского модернизмо. Когда знаешь, кто что построил, обычная прогулка превращается в осмысленное прочтение города.

  • Деметрио Рибес Марко (1875–1921) Самый известный архитектор валенсийского модерна — прежде всего благодаря проекту вокзала Эстасьон-дель-Норте (открыт в 1917 году). Рибес учился в Мадриде, много путешествовал по Европе и усвоил влияния Венского сецессиона и французского ар-нуво, прежде чем воплотить их в валенсийских постройках.
  • Франсиско Мора Беренгер (1875–1961) Плодовитый мастер жилых и коммерческих зданий, особенно в районе Эшампле. Орнаментика Моры сдержаннее, чем у Рибеса, — его постройки легко не заметить, но при внимательном рассмотрении они неизменно вознаграждают.
  • Мануэль Перис Ферандо Работал в тот же период; выполнил несколько заметных жилых заказов в историческом центре и расширявшемся Энсанче. Его фасады отличаются активным использованием керамических панно — фирменного знака валенсийского стиля.
  • Хосе Мария Мануэль Кортина Перес (1868–1950) Архитектор старшего поколения, чьи эклектичные работы соединяли историзм с нарождающимся языком модерна. Его влияние особенно ощутимо на Калье-де-ла-Пас, где несколько зданий несут черты его авторства.

Стоит отметить, что Центральный рынок был спроектирован Франсиско Гуардиа Виалем и Алехандро Солером Марком — архитекторами, начавшими работу над проектом в 1914 году, однако завершившими его лишь в 1928-м, когда основной период модерна уже миновал. По вдохновению и декору рынок остаётся модернистским, но по дате завершения принадлежит к позднему этапу движения.

Главные здания: практический обзор

Большой арочный кирпичный фасад Mercado de Colón, выдающегося здания в стиле ар-нуво в Валенсии, с декоративным стеклом и кованым железом
Photo Marco De Luca

Наибольшая концентрация архитектуры модерна в Валенсии сосредоточена в трёх зонах: исторический центр (Исторический центр), Энсанче (известный местным жителям как Эшампле) и участок Калье-де-ла-Пас, соединяющий их. Большинство объектов можно обойти пешком за полдня.

  • Эстасьон-дель-Норте Главный пригородный и региональный железнодорожный вокзал Валенсии, спроектированный Деметрио Рибесом и открытый в 1917 году. Фасад покрыт керамическими панно с апельсиновыми деревьями и колосьями пшеницы — настоящий манифест валенсийской аграрной идентичности в плитке. В главном зале — изысканное кованое железо, витражи и мозаичные полы. Вход свободный: можно пройти через действующий вокзал или просто остановиться снаружи и рассмотреть фасад. Вокзал находится прямо к югу от арены для боя быков (Пласа-де-Торос), так что оба объекта удобно осмотреть в рамках одной прогулки.
  • Центральный рынок Занимая более 8 000 квадратных метров на двух уровнях, Центральный рынок — один из крупнейших крытых рынков Европы и один из самых впечатляющих визуально. Купол, кованые колонны, витражи и керамический декор делают его столь же полноценным архитектурным переживанием, сколь и продовольственным рынком. Приходите до 10:00 в будний день — лучшее сочетание свежих продуктов, атмосферы и ещё не слишком плотных толп. Рынок, как правило, работает с понедельника по субботу по утрам; в воскресенье и праздничные дни закрыт. Уточняйте актуальный режим работы на сайте Ayuntamiento de València перед визитом.
  • Калье-де-ла-Пас Эта улица в историческом центре — самое плотное скопление фасадов в стиле модерн и эклектики во всём городе. Здесь выявлено семь значимых зданий, хотя большинство из них сочетают орнаментику ар-нуво с более ранними историцистскими основами, а не представляют чистый модернизмо. Идите не торопясь и смотрите выше первых этажей с магазинами — весь декор сосредоточен на балконах, карнизах и окнах верхних этажей.
  • Меркадо-де-Колон Выстроенный в 1914–1916 годах, Меркадо-де-Колон в районе Эшампле — ещё один крупный рыночный павильон из железа и керамики в стиле модерн. В отличие от Центрального рынка, он прошёл масштабную реставрацию и теперь работает прежде всего как заведение с едой и напитками, а не как традиционный продовольственный рынок, — здесь гораздо удобнее задержаться за чашкой кофе, наслаждаясь архитектурой.
  • Здания вдоль Гран-Виа-Маркес-дель-Турия На главном бульваре Эшампле сосредоточено множество жилых и коммерческих зданий в стиле модерн. Менее известные, чем главные достопримечательности, их фасады раскрываются при неторопливой прогулке, почти без туристической суеты.

💡 Местный совет

Туристическое бюро Visit Valencia бесплатно публикует карту архитектурного маршрута в стиле модерн. Загрузите её или возьмите бумажный экземпляр перед выходом — маршрут хорошо продуман и включает здания, которые легко пропустить самостоятельно.

Лучшие маршруты для знакомства с валенсийским модерном

Вид снаружи на Estación del Norte в Валенсии и прилегающую Plaza de Toros, с людьми, прогуливающимися и собирающимися на площади.
Photo Wendy Wei

Самый удобный способ увидеть здания модерна — совместить официальный архитектурный маршрут с пешеходной прогулкой по старому городу. Исторический центр и Эшампле расположены вплотную друг к другу, поэтому логичный маршрут начинается у Эстасьон-дель-Норте, ведёт на север по Калье-Хатива мимо Пласа-де-Торос, входит в исторический центр через Пласа-дель-Айюнтамьенто, следует по Калье-де-ла-Пас в сторону квартала Кафедрального собора, а затем возвращается через Эшампле по Гран-Виа-Маркес-дель-Турия к Меркадо-де-Колон.

На этот маршрут в спокойном темпе — с остановками у фасадов и информационных стендов — уйдёт два-три часа. Если хотите добавить Центральный рынок, закладывайте на него отдельно не менее 45 минут; лучше всего сделать его отправной точкой ранним утром, пока рынок не заполнился к 11:00.

Для более структурированного знакомства с архитектурой можно заказать частную экскурсию через местных операторов. Как правило, такие туры длятся два часа и проводятся на английском или испанском языке — с историческим и архитектурным контекстом, который по карте самостоятельно не считаешь. Групповые экскурсии стоят около 15–20 евро с человека; индивидуальные обходятся значительно дороже, зато позволяют выбирать темп и акценты.

✨ Совет от профи

Утренний свет (до 11:00) особенно выигрышно ложится на восточные фасады Калье-де-ла-Пас и Эстасьон-дель-Норте. Если для вас важна фотография, планируйте маршрут так, чтобы добраться до этих зданий пораньше, а Меркадо-де-Колон, обращённый на запад, оставьте на позднее послеполудние — свет там теплее.

Сезонность и туристические потоки

Поскольку большинство зданий модерна — это либо открытые фасады, либо действующие общественные пространства, маршрут актуален в любое время года. Средиземноморский климат Валенсии обеспечивает мягкие зимы (температура редко опускается ниже 10 °C), так что даже январская прогулка вполне комфортна. Лучший баланс температур и умеренного туристического потока — весной (март–май) и осенью (сентябрь–ноябрь).

Главная сезонная оговорка — Фальяс в марте. Этот грандиозный праздник (подробнее — в путеводителе по Фальяс) привлекает в город сотни тысяч гостей и превращает исторический центр — особенно район Пласа-дель-Айюнтамьенто — в настоящее столпотворение. С одной стороны, праздничная атмосфера невероятно заряжает. С другой — узкие улицы зоны Калье-де-ла-Пас становятся почти непроходимыми для неторопливого осмотра, а Центральный рынок в дни, предшествующие главным событиям Фальяс, работает в режиме максимального хаоса — горожане запасаются продуктами впрок.

Лето (июнь–август) — самый сухой сезон в Валенсии, но и самый жаркий. В июле и августе температура регулярно превышает 30 °C, что делает долгую прогулку по архитектурным объектам некомфортной в середине дня. Выходите до 09:00 или перенесите прогулку на позднее послеполудние. Рынки и вокзал в стиле модерн дают реальную тень и служат естественными точками отдыха.

Типичные заблуждения и честные оговорки

Главное заблуждение, с которым туристы приезжают знакомиться с валенсийским ар-нуво, — ожидание чего-то сопоставимого с Барселоной. Это не так. Барселонский Modernisme создал уникальные памятники мирового масштаба: Саграда Фамилия, Каса-Батльо, Дворец каталонской музыки. Вклад Валенсии более рассредоточен и скромнее по масштабу. Ценность здесь — в накоплении деталей на обходимой пешком территории, а не в одном подавляющем ансамбле (хотя Эстасьон-дель-Норте вполне к этому близок).

Ряд зданий на Калье-де-ла-Пас туристические материалы нередко называют модернистскими, хотя точнее их классифицировать как эклектику — сочетание орнаментики ар-нуво с необарочными или историцистскими конструктивными основами. Это не повод их пропускать — фасады действительно красивы — но стоит знать: стилистические границы здесь размытее, чем в Барселоне или в хрестоматийных примерах.

Наконец, если архитектура — главная цель вашей поездки в Валенсию, сочетайте маршрут модерна с более широким архитектурным контекстом города. Город искусств и наук представляет противоположный полюс архитектурного спектра: футуристические сооружения Сантьяго Калатравы и Феликса Канделы, с конца 1990-х годов переопределившие силуэт города. Контраст между двумя полюсами — керамические апельсиновые деревья Рибеса на Эстасьон-дель-Норте и белые экзоскелетные формы Калатравы — передаёт весь масштаб архитектурных амбиций Валенсии за одно столетие.

⚠️ Что можно пропустить

Центральный рынок закрыт в воскресенье и праздничные дни. Если ваша поездка полностью приходится на выходные, скорректируйте планы и приходите в субботу утром. Появление после 12:00 в любой день означает, что многие лавки уже закрыты или закрываются.

Частые вопросы

Какое здание в стиле ар-нуво в Валенсии стоит посетить в первую очередь?

Эстасьон-дель-Норте — самый полный и доступный пример. Это действующий вокзал: вход свободный, керамика и кованое железо в отличном состоянии, осматривать интерьер и фасад можно без ограничений по времени. Центральный рынок — достойный второй номер, и его удобно совместить с тем же утренним выходом.

Можно ли сравнивать валенсийский модерн с барселонским Modernisme?

По масштабу и мировой известности — нет. Барселонские здания — архитектурные памятники мирового уровня. Валенсийский модернизмо более рассредоточен, камернее по масштабу и нередко смешан с эклектическими стилями. Зато для тех, кто хочет познакомиться с движением без барселонских толп и ценников, Валенсия предлагает по-настоящему ценный и несравнимо более спокойный опыт.

Сколько времени займёт пешеходный маршрут по зданиям модерна в Валенсии?

Целенаправленная прогулка по Эстасьон-дель-Норте, Калье-де-ла-Пас и Меркадо-де-Колон займёт около двух часов в спокойном темпе. Отдельный утренний визит в Центральный рынок добавит ещё 45 минут — час. Полный круг с короткими остановками у второстепенных зданий на Гран-Виа-Маркес-дель-Турия легко растягивается до полудня.

Когда лучше всего приехать в Валенсию для знакомства с архитектурой?

Весна (март–май, избегая толп Фальяс во второй половине марта) и осень (сентябрь–октябрь) дают самые комфортные условия для ходьбы и умеренный туристический поток. Большинство зданий модерна — открытые фасады или общедоступные пространства, так что маршрут работает круглый год, однако дневная жара в июле и августе делает долгие прогулки утомительными.

Есть ли экскурсии по зданиям модерна в Валенсии?

Да. Туристическое бюро Visit Valencia предлагает тематические архитектурные маршруты с печатными итинерариями. Частные и групповые экскурсии с гидом доступны через местных операторов — как правило, двухчасовые, по цене около 15–20 евро с человека для групп. В высокий сезон (март, июль, август и октябрь) рекомендуется бронировать заранее.