Sarphatipark: тихое историческое сердце района Де Пейп

Спрятанный в жилых кварталах Де Пейпа, Sarphatipark — бесплатный городской парк в английском пейзажном стиле с 12-метровым монументом, небольшим водопадом и военной историей, которая придаёт неожиданную глубину обычной послеполуденной прогулке. Местные жители бывают здесь каждый день, а большинство туристов так его и не находят.

Основные факты

Расположение
Sarphatipark, 1073 CP Амстердам, Де Пейп
Как добраться
Трамвай 3 или 25 до остановки Tweede van der Helstraat
Время посещения
30–60 минут
Стоимость
Бесплатно, билеты не нужны
Кому подойдёт
Местных жителей, пикников, любителей истории, семей с маленькими детьми
Широкий вид на Sarphatipark с пышными зелёными лужайками, пешеходными дорожками, опавшими осенними листьями и историческим каменным монументом с фонтанами на заднем плане.
Photo SanderK (CC BY-SA 2.5) (wikimedia)

Что такое Sarphatipark

Sarphatipark — небольшой ухоженный муниципальный парк в самом сердце Де Пейпа, плотного жилого района к югу от амстердамского кольца каналов. По площади он занимает примерно два городских квартала. Архитектор Якобус ван Нифтрик распланировал его в английском пейзажном стиле: плавные изогнутые дорожки, низкие мостики над узкими водоёмами, ухоженные газоны и небольшой водопад, тихий шум которого замечаешь главным образом тогда, когда людской поток стихает.

Для столь скромного парка он несёт в себе неожиданно много истории. Центральное место здесь занимает 12-метровый каменный монумент Самюэлю Сарфати (1813–1866) — португальско-еврейскому врачу и общественному реформатору, основавшему первую в Амстердаме службу вывоза мусора, мельницу, хлебную компанию и кредитный банк — и всё это в эпоху, когда город задыхался от бедности и разрушенной инфраструктуры. Монумент был завершён в 1886 году скульптором Якобусом Роеландом де Крейффом. Стоя у его основания, понимаешь, что масштаб куда внушительнее, чем ожидаешь от такого компактного парка.

ℹ️ Полезно знать

Парк открыт круглосуточно, без выходных и праздников. Ни ворот, ни касс, ни платы за вход. Управляет им муниципалитет Амстердама как обычным городским парком.

Имя, которое стёрли и вернули: история военных лет

В 1942 году нацистские оккупационные власти приказали переименовать парк в Bollandpark. Причина была проста: Самюэль Сарфати был евреем, а по политике оккупантов общественные места, носившие имена евреев, систематически переименовывались. Монумент остался на месте, однако три года парк существовал под именем, призванным вычеркнуть из памяти человека, которому он был посвящён.

После освобождения название Sarphatipark было восстановлено. Этот факт нигде в парке не отмечен заметными табличками, поэтому его легко упустить. Но он придаёт этому месту совершенно иное измерение, когда узнаёшь о нём. Монумент — это не просто городская скульптура для красоты. Это знак, который намеренно пытались уничтожить — и который был возвращён.

Тем, кто совмещает этот визит с более глубоким знакомством с амстердамской историей военных лет, стоит знать, что Музей нидерландского Сопротивления и Еврейский исторический музей находятся в пределах разумной досягаемости и дают необходимый контекст для понимания того, что переименование парка означало на практике.

Как парк ощущается в разное время суток

Ранним утром, примерно с 7 до 9 часов, парк принадлежит выгульщикам собак и бегунам. Дорожки пустынны, свет стелется низко над травой, и шум водопада слышен куда дальше, чем в любое другое время дня. Это, пожалуй, лучший момент, чтобы по-настоящему оценить планировку парка: когда на каждом метре газона нет пикникующих, английская пейзажная структура читается гораздо отчётливее.

В будни в обеденное время на скамейках устраиваются офисные работники из соседних зданий. По выходным с апреля по сентябрь газоны быстро заполняются — и здесь собирается характерная для Де Пейпа публика: молодые семьи, компании друзей с пакетами из супермаркета, студенты, лежащие на солнце с книгами, которые они могут и не читать. Парк достаточно мал, чтобы даже в толпе чувствовать себя среди людей, а не в безликом пространстве.

Поздним летним днём свет удачно падает на водопад с восточной дорожки. Водопад не претендует на эффектность, но при длинной выдержке или в золотой час хорошо получается на фоне зелени. К раннему вечеру толпа редеет — остаются лишь выгульщики собак да несколько человек, тихо сидящих на скамейках. Искусственного освещения в парке недостаточно для поздних прогулок, да и особых причин задерживаться после темноты нет.

💡 Местный совет

Для фотографии: монумент лучше всего снимать утром, когда свет падает с востока. Водопад наиболее фотогеничен во второй половине дня с восточной дорожки. Избегайте пасмурного полуденного света — он сглаживает резьбу на монументе.

Контекст: парк и его место в Де Пейпе

Sarphatipark расположен в центре жилой сетки Де Пейпа. Улицы вокруг него усеяны кафе на первых этажах, небольшими пекарнями и местными ресторанчиками — куда менее туристическими, чем те, что ближе к Альберт Кейп. Это практически важно: если вы голодны до или после прогулки по парку, в трёх минутах ходьбы от ворот вы найдёте цены ниже и больше местных, чем на самой рыночной улице.

Рынок Альберт Кейп — крупнейший уличный рынок Амстердама — находится в нескольких кварталах к северу от парка и отлично вписывается в одну программу с ним. Рынок работает с понедельника по субботу в дневные часы и предлагает еду, одежду, товары для дома и уличные закуски по ценам, которые отражают реальный жилой район, а не туристическую зону.

Де Пейп в целом вознаграждает тех, кто исследует его неспешно. Если хочется разобраться в районе глубже, смесь арендного жилья начала XX века, маленьких независимых магазинов и насыщенной уличной жизни подробно описана в путеводителе по Де Пейпу.

Как добраться и практические советы

Трамваи 3 и 25 останавливаются у Tweede van der Helstraat — ближайшей к главному входу в парк остановке. От Амстердам Централ трамвай 3 едет примерно 15–20 минут в зависимости от трафика. До парка также около 20 минут пешком от Рейксмюсеум, так что он естественно вписывается в маршрут, если вы хотите уйти от основных туристических мест.

Дорожки в парке с твёрдым покрытием, однако мостики и зоны у водопада предполагают небольшие уклоны и, возможно, несколько ступеней. Посетителям с ограниченными возможностями передвижения стоит учесть, что маршруты без ступеней официально нигде не задокументированы, поэтому лучше подходить с осторожностью и оценивать ситуацию на месте. Парк небольшой, так что обойти сложные участки несложно.

Туалетов в парке нет. Ближайшие удобства — в окружающих кафе, большинство из которых позволяют не-клиентам воспользоваться ими при небольшой покупке.

⚠️ Что можно пропустить

Осенью и весной в Амстердаме часто идут дожди. Грунтовые дорожки у водопада после осадков становятся скользкими и грязными. С октября по апрель надевайте обувь с нескользящей подошвой.

Кому этот парк подойдёт, а кому — нет

Sarphatipark хорош для тех, кто хочет передышки в настоящем жилом районе, а не в туристически причёсанном пространстве. Он подходит семьям с маленькими детьми, которым нужно место на воздухе, экономным путешественникам, ищущим приятный уголок, где можно посидеть без лишних трат, и всем, кому интересно пересечение еврейской истории с городской тканью Амстердама.

Зато он не оправдает ожиданий как самостоятельная цель, ради которой стоит специально ехать с другого конца города. Парк невелик, внутри нет ни кафе, ни павильонов, а главный монумент впечатляет в контексте, но не является зрелищем само по себе. Если вы уже в Де Пейпе ради рынка или ресторанов, Sarphatipark добавит визиту настоящую глубину. Но как единственная причина пересекать весь город — не стоит.

Те, кто планирует провести в этой части Амстердама целый день, могут грамотно распределить время с помощью маршрута по Амстердаму на 3 дня — он объединяет достопримечательности Де Пейпа с соседним Мюсеумплейном, чтобы свести перемещения к минимуму.

Советы от инсайдеров

  • Монумент Самюэлю Сарфати лучше всего воспринимается как скульптура в утреннем свете. Обойдите постамент полностью, чтобы увидеть рельефные изображения — большинство посетителей, останавливающихся прямо перед ним, их попросту не замечают.
  • Кафе на южной стороне парка вдоль Ceintuurbaan заметно дешевле и менее людны, чем заведения на улице Альберт Кейп в нескольких кварталах к северу. Отличный вариант для кофе до или после прогулки по парку.
  • Если приехать в субботу утром, в районе Sarphatipark будет тихо, тогда как на рынке Кейп в пяти минутах ходьбы уже будет полным-полно народу. Этот контраст — хорошее напоминание о том, насколько разнообразна уличная жизнь Де Пейпа.
  • Небольшой водопад легко пропустить, если войти в парк с севера и идти по центральной дорожке. Чтобы его найти, сверните на восточную дорожку вдоль периметра.
  • История переименования парка в годы нацистской оккупации нигде внутри не объясняется — никаких табличек или указателей. Если это важная часть вашего визита, почитайте об этом заранее: парк сам по себе ничего не расскажет.

Для кого Sarphatipark?

  • Семьи с маленькими детьми, которым нужно безопасное и спокойное место на свежем воздухе
  • Путешественники с ограниченным бюджетом, ищущие приятное место, где можно посидеть и перекусить купленным на рынке обедом
  • Любители истории, интересующиеся еврейским Амстердамом и военной историей города
  • Фотографы в поисках спокойной натуры в утреннем или послеполуденном свете
  • Все, кто уже находится в Де Пейпе и хочет на полчаса отдохнуть от рыночной суеты