Розаледа дель Ретиро: розовый сад в парке Ретиро в Мадриде
Розаледа дель Ретиро — регулярный розовый сад в юго-восточной части парка Эль-Ретиро, где растёт более 4 000 кустов роз. Вход бесплатный, а весной, когда сад расцветает в полную силу, сюда стоит приехать особенно.
Основные факты
- Расположение
- Внутри парка Буэн-Ретиро, рядом с садами Хардинес-де-Сесилио-Родригес, район Ретиро, Мадрид
- Как добраться
- Метро Retiro (линия 2). Станция проката BiciMAD на Avenida de Menéndez Pelayo, 69.
- Время посещения
- 30–60 минут только на сад; если планируете прогулку по всему парку, закладывайте больше времени
- Стоимость
- Бесплатно. Билеты и бронирование не нужны.
- Кому подойдёт
- Весенних поездок, фотографии, неспешных прогулок, влюблённых, семей с маленькими детьми
- Официальный сайт
- www.esmadrid.com/en/tourist-information/la-rosaleda-de-el-retiro

Что такое Розаледа дель Ретиро
Розаледа дель Ретиро — регулярный розовый сад в отдельной огороженной зоне в юго-восточной части парка Ретиро, неподалёку от Jardines de Cecilio Rodríguez. В саду растёт более 4 000 кустов роз, высаженных в геометрически правильных клумбах вокруг центрального фонтана. Вход полностью бесплатный, сад открыт каждый день по сезонному расписанию, а неспешная прогулка по нему займёт от тридцати минут до часа.
Планировка выдержана в традициях классического европейского розария: симметричные дорожки, невысокие живые изгороди, обрамляющие отдельные сорта, и чёткий акцент в центре. Это не дикий и не пейзажный сад. Геометрия здесь намеренная, и общее впечатление — ухоженное, продуманное пространство, а не стихийно возникшее. Именно эта строгость и составляет часть его обаяния.
💡 Местный совет
Часы работы меняются по сезонам. С апреля по сентябрь: 10:00–20:00. С октября по март: 10:00–18:00.
Коротко об истории: от катка до розового сада
У этого места непростая история. До того как здесь появился розарий, в этом уголке Ретиро стояла статуя маркиза де Саламанка, а ещё раньше — пруд, где мадридцы катались на коньках в холодные зимы. Преображение в розовый сад произошло в 1915 году, когда Сесилио Родригес переосмыслил это пространство. Родригес, чьим именем названы соседние сады, вдохновлялся лучшими розариями других европейских городов.
История самого парка Ретиро куда длиннее: он возник как королевские угодья для отдыха ещё в XVII веке и постепенно открывался для горожан на протяжении XIX века. Розарий стал более поздним городским дополнением — отражением характерного для начала XX века увлечения ботанической регулярностью в городских парках. Этот контекст важен: вы прогуливаетесь по саду, который был намеренно создан, чтобы превратить один из уголков королевского парка в нечто достойное лучших садов Европы.
Если вас интересует место розария в более широкой истории парка, подробный контекст есть в нашем путеводителе по Парке дель Ретиро — там же есть практические советы по ориентированию в многочисленных зонах парка.
Билеты и экскурсии
Подборка от нашего партнёра по бронированию. Цены ориентировочные; наличие мест и итоговая стоимость подтверждаются при оформлении бронирования.
2-hour Private Segway Tour of Madrid and Retiro Park
От 45 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаRetiro Park private tour with local guide
От 35 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаGymkhana bike tour at the Retiro Park of Madrid
От 35 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаRetiro Park bike or e-bike tour in Madrid
От 0 €Мгновенное подтверждение
Лучшее время для посещения: когда приезжать и чего ожидать
Розарий во всей красе — в мае, когда одновременно цветёт наибольшее число сортов и аромат разливается по всем дорожкам. В конце апреля уже можно застать первые цветы, в июне краски ещё держатся, но именно в мае сад раскрывается в полную силу. Те, кто приедет в июле или августе, увидят функционирующий, но в основном отцветший сад под палящим мадридским солнцем — лепестков мало, а зноя в избытке.
За пределами весны сад работает, геометрическая структура никуда не девается, но ощущения меняются кардинально. Зимой обрезанные кусты выглядят аскетично, и во всём пространстве появляется особая, почти архитектурная тишина. Заглянуть сюда во время прогулки по парку всё равно приятно, но ехать специально ради этого в январе не стоит.
ℹ️ Полезно знать
Весной в Мадриде, как правило, комфортно, а летом бывает очень жарко — поэтому утренние визиты обычно приятнее.
Общую картину того, когда городские парки и открытые пространства Мадрида наиболее привлекательны, даёт наш гид по Мадриду весной — там есть информация о состоянии парков, расписании фестивалей и сезонной загруженности.
Время суток: как меняется сад в течение дня
Самое спокойное время — с 10:00 до 11:30. Утренний свет падает под низким углом сквозь кроны деревьев, отбрасывая мягкие тени на геометрические клумбы и создавая идеальные условия для съёмки. Утром аромат роз ощущается сильнее — до того как полуденное солнце разгоняет его по всему парку.
В разгар весеннего сезона к середине дня розарий наполняется постоянным потоком посетителей: семьи с колясками, пары, пожилые жители окрестного района Ретиро, туристы, добравшиеся сюда от Эстанке. Тесноты, как у пруда, здесь нет, но и безлюдным сад не назвать. Дорожки достаточно широкие, так что толпа особо не мешает.
Поздний вечер — примерно с 17:00 до закрытия — приносит другую атмосферу. Свет становится золотистым, что хорошо для фотографии, особенно если снимать фонтан в центре сада. Людей чуть меньше, чем днём. Если вы совмещаете розарий с более долгой прогулкой по парку, это удобный момент, чтобы завершить здесь маршрут и направиться к западным выходам на закате.
Практический маршрут: как ориентироваться в саду
Розарий занимает самостоятельную зону внутри парка Ретиро. Если вы едете от станции метро Retiro на линии 2, входите в парк с северо-западной стороны у Пуэрта-де-Алькала и идёте на юго-восток, минуя Эстанке-Гранде, пока не достигнете розария. От метро пешком — около 15 минут в неспешном темпе. Как вариант: по восточному краю парка проходит Avenida de Menéndez Pelayo, а велопарковка BiciMAD на доме 69 — удобная точка прибытия для тех, кто едет на велосипеде.
Дорожки внутри сада вымощены и ровные, так что здесь удобно с коляской и комфортно тем, кому сложно ходить по неровному покрытию. Официальных данных о доступности для людей с ограниченными возможностями в городских источниках не приводится — если это важно, уточните актуальную информацию в городских службах перед поездкой.
Никакой инфраструктуры внутри розария нет: ни кафе, ни туалетов, ни скамеек — кроме нескольких штук. Всё это есть поблизости в парке Ретиро. Планируйте время с учётом этого, особенно если едете с детьми или в жаркую погоду.
💡 Местный совет
Совет по фотографии: центральный фонтан в окружении цветущих клумб — классическая композиция этого места. Снимайте с низкой точки у края фонтана при утреннем или вечернем свете, чтобы цветы отделились от фона дорожки.
Розарий и парк Ретиро: как совместить
Розаледа лучше всего вписывается в более долгую прогулку по парку Ретиро, а не воспринимается как самостоятельная цель. Эстанке-Гранде дель Ретиро, большой пруд с лодочной станцией, находится совсем рядом и отлично дополняет розарий для полудневной прогулки. Реаль Хардин Ботанико расположен сразу за юго-западным краем парка и предложит куда более глубокое знакомство с ботаникой тем, кого интересует растительное разнообразие за пределами роз.
Район Ретиро простирается и за пределы парка. В районе Ретиро есть хорошие кафе на Calle del Doctor Esquerdo и соседних улочках — удобно выпить кофе до или после прогулки по саду.
Если в ваши планы входят музеи Пасео-дель-Арте, учтите, что Музей Прадо находится в пятнадцати минутах пешком от розария по западной стороне парка. Совместить утреннюю прогулку по розарию с послеобеденным визитом в Прадо — логичный и ненапряжный способ провести день в этой части города.
Кому здесь делать нечего
Если вы приехали в Мадрид вне периода с апреля по июнь и время ограничено, специально ехать в розарий, скорее всего, не стоит. Геометрия сада без цветущих роз приятна, но не впечатляет, а в парке Ретиро есть немало мест, куда интереснее в любое время года. Розарий — тихое, неспешное пространство: те, кто ищет активности или культурной насыщенности, найдут больше для себя в других уголках парка или в городе.
Стоит также оговориться: розарий, при всей своей ухоженности, не входит в число великих розовых садов Европы ни по масштабу, ни по ботанической редкости. Это хороший городской розарий в замечательном городском парке — и именно в таком ключе его и следует воспринимать. Тем, кто ждёт чего-то сопоставимого с крупным ботаническим садом, размеры могут показаться скромными.
Советы от инсайдеров
- Приезжайте в середине мая в будний день до полудня: цветение в самом разгаре, а людей ещё немного. В майские выходные после обеда парк заполняется, и толпа неизбежно перетекает в розарий.
- Геометрию сада лучше всего видно с небольшой возвышенности у центрального фонтана — отсюда открывается симметричная планировка клумб. Большинство посетителей остаётся на уровне дорожек и упускает этот ракурс.
- По всему саду установлены таблички с названиями сортов роз. Если вас интересуют конкретные сорта, сразу снимайте таблички на камеру или записывайте — потом будет проще разобраться.
- Соседние Jardines de Cecilio Rodríguez, названные в честь создателя розария, предлагают тень и скамейки, которых в самом розарии почти нет. Это удобное место для отдыха до или после прогулки по саду.
- Велопарковка BiciMAD на Avenida de Menéndez Pelayo выводит вас к восточному входу в парк, ближайшему к розарию. На велосипеде от центра Мадрида до сада — меньше пяти минут.
Для кого Rosaleda del Retiro?
- Тех, кто приезжает в Мадрид весной и хочет провести время на свежем воздухе бесплатно и без лишних усилий — с настоящим удовольствием для чувств
- Фотографов, особенно тех, кто снимает ботанические сюжеты и регулярные садовые композиции
- Пар, которые ищут тихий уголок парка Ретиро подальше от шумной зоны у пруда
- Семей с маленькими детьми: ровные дорожки, открытое пространство, никакого входного билета
- Тех, кто планирует провести в парке Ретиро целый день и хочет включить розарий в большой маршрут
Достопримечательности поблизости
Что ещё посмотреть в Ретиро:
- CaixaForum Мадрид
CaixaForum Мадрид — впечатляющий культурный центр на Пасео-дель-Прадо, разместившийся в перестроенной электростанции начала XX века по проекту Herzog & de Meuron. Здесь проходят крупные международные выставки, фасад украшает знаменитый вертикальный сад ботаника Патрика Блана, а до трёх главных художественных музеев города — несколько минут пешком.
- Estanque Grande del Retiro
Estanque Grande del Retiro — большое искусственное озеро в центре парка Эль-Ретиро, созданное в XVII веке для королевских празднеств и сегодня открытое для всех и бесплатно. Возьмите напрокат лодку, понаблюдайте за уличными артистами или просто посидите на набережной, глядя на отражение монумента Альфонсо XII в воде.
- Museo Nacional del Prado
Museo Nacional del Prado хранит одну из самых значимых коллекций европейского искусства в мире — около 7 000–8 000 картин, охватывающих пять веков западной живописи. Расположенный на Пасео-дель-Прадо в районе Ретиро, музей является культурным символом Мадрида и главной причиной, по которой многие приезжают в этот город.
- Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía
Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía — национальный музей испанского искусства XX века, расположенный в перестроенном здании больницы XVIII века неподалёку от станции Аточа. В постоянной коллекции — «Герника» Пикассо, крупные работы Дали и Миро. Один из важнейших музеев современного искусства в Европе.