Храм Ниннадзи: императорская буддийская обитель Киото

Что такое Ниннадзи и почему это важно?

Храм Ниннадзи — одно из наиболее исторически значимых религиозных мест Киото. Он был основан в 888 году нашей эры в правление императора Уда, который впоследствии удалился сюда на покой и стал первым настоятелем. Эта императорская связь определила весь облик комплекса. На протяжении веков настоятелями Ниннадзи были члены императорской семьи, что придавало ему особый статус и визуальное великолепие, выделяющее его среди большинства городских храмов. Постройки здесь ощущаются скорее дворцовыми, чем сугубо культовыми, и вся территория отражает это двойственное начало — придворная резиденция и святилище школы Сингон.

Храм входит в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Исторические памятники древнего Киото» — группы из 17 объектов по всему городу и его окрестностям. Этот статус здесь вполне заслужен. В отличие от некоторых объектов наследия, интересных лишь убеждённым историкам, Ниннадзи вознаграждает и обычных путешественников — особенно тех, кто приезжает в нужное время года.

Ниннадзи расположен в квартале Омуро на северо-западе Киото и удобно сочетается сРёандзи и Кинкакудзи в рамках полудневного маршрута по храмам. Все три находятся на доступном велосипедном или пешем расстоянии друг от друга, что делает этот угол города одной из наиболее насыщенных зон для знакомства с буддийским наследием Киото.

Сакура Омуро: последние цветущие деревья Киото

Главная достопримечательность Ниннадзи — сакура Омуро, низкорослый позднецветущий сорт вишнёвых деревьев, растущих в западной части территории храма. Как правило, они зацветают на одну-две недели позже, чем знаменитые деревья в парке Маруяма и на Философской тропе. Это значит, что Ниннадзи становится последней точкой на сакурном календаре Киото. Для путешественников, пропустивших пик цветения в других местах, это не утешительный приз, а по-настоящему ценная возможность.

Деревья вырастают всего до двух метров, так что их кроны оказываются почти на уровне глаз. Прогулка среди них ощущается очень камерно — совсем иначе, чем когда смотришь на цветущие ветви высоко над головой. Розовые лепестки — прямо перед лицом, а плотно посаженные деревья создают эффект живого тоннеля вдоль гравийных дорожек. В свете первой половины дня контраст между бледно-розовыми цветами и тёмным деревом пятиярусной пагоды на заднем плане производит сильное впечатление.

Сезон цветения длится приблизительно с конца марта до середины апреля, однако точные сроки меняются в зависимости от погоды. Не планируйте поездку исключительно ради сакуры, не проверив актуальные данные о цветении за неделю до приезда. Трамвай Раден, соединяющий станцию Омуро-Ниннадзи с Китано Хакубайтё, в этот период тоже окружён цветущими деревьями — так что дорога к храму становится частью впечатления.

Прогулка по территории храма: что вы увидите

Войдя через массивные ворота Нио-мон, вы попадаете на открытый парадный двор, доступный для прогулок в любое время года. Масштаб удивляет большинство гостей. Ниннадзи — это не одно здание, а целый ансамбль построек, раскинувшихся на значительной территории. Главная ось ведёт мимо Тюмон (средних ворот) к Кондо — главному Залу Будды, построенному в начале XVII века и признанному национальным достоянием Японии. Его архитектурный стиль — образцовое буддийское зодчество эпохи Момояма: широкая изогнутая кровля, тёмное дерево и интерьер, залитый ровным матовым светом, характерным для священных пространств.

Стоящая неподалёку пятиярусная пагода — тоже национальное достояние и одна из самых фотографируемых построек северо-запада Киото. Её высота составляет 36,18 метра, она была возведена в 1637 году. В отличие от многих пагод, зажатых позднейшими постройками, эта стоит просторно, и её можно обойти по кругу по гравийным дорожкам.

По зонам свободного доступа под ногами хрустит гравий, и по будням утром этот звук хорошо разносится по территории — потому что людей здесь ещё мало. На неравных расстояниях стоят каменные фонари, у колокольни есть небольшой пруд. Атмосфера ранним утром, до прихода экскурсионных групп из центра Киото, по-настоящему умиротворённая.

Сад дворца Готэн: стоит ли платить 800 иен?

Готэн — это бывшие постройки императорского дворца с примыкающим прогулочным садом в стиле кайюсики-тэйэн, который японская аристократическая культура довела до совершенства. В центре — пруд, отражающий окружающие сосны и камни; каменные мостики соединяют небольшие острова. Сад рассчитан на обход по периметру по единому кругу: с каждым поворотом тропинки открываются новые композиции.

В самих дворцовых постройках сохранились приёмные залы в стиле сёин с расписными раздвижными перегородками и полами из татами, которые видны с внешней веранды. Вы идёте по деревянному коридору между помещениями, глядя одновременно внутрь — на расписные ширмы — и наружу — на сад. Это тот тип пространственной организации, в котором японская архитектура достигает особой тонкости: интерьер и сад никогда не разделены окончательно.

Если вы уже были в вилле Кацура или Киотском императорском дворце, концепция Готэн покажется вам знакомой — хотя здесь всё несколько доступнее, поскольку предварительного бронирования не требуется. Для большинства посетителей 800 иен того стоят. Тем же, кто за несколько дней интенсивных экскурсий по храмам уже устал от японских прогулочных садов, можно обойтись без него — суть Ниннадзи от этого не ускользнёт.

Как меняется атмосфера в зависимости от времени суток и сезона

В час открытия, в 09:00, территория встречает практически в тишине. Откуда-то из-за Кондо доносится скрежет гравийных грабель, из главного зала едва тянет ладаном, и свет на пагоде — низкий и направленный. Ближе к полудню начинают прибывать организованные группы из соседних крупных храмов — Рёандзи и других. С 11:00 до 14:00 на территории больше всего людей, хотя здесь никогда не бывает такой плотности, как у Кинкакудзи или Фусими Инари.

После 14:30 посетителей заметно убывает. Послеполуденный свет ложится тёплыми бликами на поверхность пруда в саду, а ширмы дворцовых интерьеров становятся лучше видны по мере того, как внешний свет смягчается. Поздний осенний полдень, когда клёны в саду пылают оранжевым и жёлтым, — пожалуй, второй по красоте период в жизни храма после сезона цветения сакуры.

Зимой Ниннадзи принимает куда меньше гостей, чем его более центральные собратья. Аскетичность, которую приобретает территория в этот период, прекрасно отвечает буддийской эстетике, а редкий снег на крыше пагоды — то самое зрелище, ради которого фотографы приезжают именно сюда. О том, как меняются киотские храмы в зависимости от сезона, подробно рассказываетпутеводитель по зимнему Киото.

Как добраться и практические советы

Самый атмосферный способ добраться — трамвай Раден компании Кэйфуку, узкоколейная линия, которая является одной из немногих сохранившихся в Киото уличных железных дорог. Садитесь на станции Китано Хакубайтё или пересаживайтесь от Сидзё-Омии по линии Арасияма. Станция Омуро-Ниннадзи обслуживает храм напрямую, и от неё до ворот Нио-мон — всего несколько минут пешком. Трамвай намеренно едет медленно, петляя по жилым улочкам, — и это вынуждает замечать окружающую городскую жизнь, а не просто проноситься мимо.

На автобусе маршрут 26 от Киотского вокзала доезжает до остановки у Ниннадзи примерно за 30 минут. Автобусы ходят часто, но в разгар туристического сезона и в часы пик могут быть переполнены. Если вы совмещаете посещение Ниннадзи с Рёандзи и Кинкакудзи, велосипед — самый удобный вариант: арендовать его можно у Киотского вокзала или в квартале Нисидзин.

Посетители с документом об инвалидности при предъявлении его на кассе могут бесплатно войти в некоторые платные зоны. Основная территория храма в целом ровная и доступна для передвижения, однако подробную информацию о доступности для колясочников во всех зонах стоит уточнить непосредственно у храма перед визитом.

Часы работы: с марта по ноябрь — с 09:00 до 17:00, с декабря по февраль — с 09:00 до 16:30. Последний вход — за 30 минут до закрытия. Храм открыт круглый год. Музей Рэйхокан, где хранятся священные реликвии, в том числе предметы, признанные национальными достояниями, работает только в ограниченные весенний и осенний периоды; входной билет — около 500 иен. Актуальные даты и точную стоимость уточняйте на официальном сайте, если посещение музея входит в ваши планы.