Гранари-Бьюрин-Граунд: самое знаменитое кладбище Бостона
Основанное в 1660 году на земле, отрезанной от Бостон-Коммон, кладбище Гранари-Бьюрин-Граунд хранит останки людей, определивших ход американской истории. Вход бесплатный, до станции Park Street — несколько шагов. Одна из самых насыщенных историей остановок на Тропе Свободы.
Основные факты
- Расположение
- 95 Tremont Street, центр Бостона, MA 02108
- Как добраться
- Станция Park Street (линии Red и Green) — 2 минуты пешком
- Время посещения
- 30–60 минут
- Стоимость
- Бесплатный вход
- Кому подойдёт
- Любителей истории, участников маршрута Тропы Свободы, фотографов
- Официальный сайт
- www.boston.gov/cemeteries/granary-burying-ground

Что такое Гранари-Бьюрин-Граунд
Гранари-Бьюрин-Граунд — третье по возрасту кладбище Бостона, основанное в 1660 году на участке, который прежде был краем Бостон-Коммон. Оно расположено на Тремонт-стрит в центре города, прямо рядом с церковью Park Street Church, и насчитывает около 2345 надгробий и склепов. Между тем, по оценкам историков, здесь похоронено более 5000 человек. Это расхождение кое-что говорит о самом месте: надгробия переносили, объединяли и переставляли на протяжении столетий — особенно активно в XIX веке, когда территорию благоустраивали по эстетическим соображениям. То, что вы видите сегодня, — результат переосмысления, а не изначальная планировка.
Своё название кладбище получило от зернового склада, стоявшего неподалёку. Первоначально оно называлось South Burying Ground, затем Middle Burying Ground, и лишь в 1737 году за ним закрепилось нынешнее имя. Такая слоистая, немного стихийная история пронизывает здесь всё — от смены названий до самих надгробий.
Это одна из самых посещаемых остановок на Тропе Свободы, а соседство с Park Street Church и близость к Бостон-Коммон делают её органичной частью насыщенного исторического дня.
Кто здесь похоронен: коротко о главном
Трёх имён достаточно, чтобы притянуть сюда большинство туристов: Пол Ревир, Сэмюэл Адамс и Джон Хэнкок. Все трое похоронены здесь, и их надгробия — самые посещаемые на кладбище. Но исторически значимых имён здесь куда больше.
Здесь похоронен Джеймс Отис-младший, чьи правовые аргументы против британских ордеров на обыск считаются прямым идейным импульсом Американской революции. А ещё — пятеро жертв Бостонской резни 1770 года, в том числе Криспус Аттакс, гибель которого стала боевым кличем колонистов. И Питер Фанел — купец, профинансировавший строительство Фанел-холла.
Пожалуй, самый недооценённый монумент — семиметровый обелиск в центре кладбища. Он отмечает склеп Джозайи и Абии Франклин, родителей самого Бенджамина Франклина, который родился в Бостоне, но прожил большую часть своей знаменитой жизни в других местах. Сам Франклин здесь не похоронен, однако обелиск — впечатляющий центр притяжения, который многие фотографируют, даже не зная, кому он посвящён.
ℹ️ Полезно знать
Могилы Сэмюэла Адамса и Джона Хэнкока хорошо обозначены и легко находятся вдоль главной дорожки. Монумент Криспусу Аттаксу, общий для всех жертв Бостонской резни, стоит найти намеренно — он расположен в дальней части кладбища и нередко остаётся незамеченным.
Впечатление в разное время дня
По информации городских властей Бостона, кладбище обычно открыто с 10:00 до 16:00, однако часы работы могут меняться — лучше уточнить перед визитом. Окно оказывается уже, чем многие ожидают, так что оптимальное время — с утра до раннего послеобеда.
В будние дни, примерно с 10 до 11 утра, здесь относительно тихо. Можно спокойно читать надписи на старых сланцевых плитах, не протискиваясь сквозь толпу, а восточный утренний свет косо падает на высеченные лица и крылатые черепа, делая их особенно выразительными. Старейшие надгробия — многие из них вырезаны из сланца в XVII — начале XVIII века — украшены символами смерти: песочными часами, косами и фирменными «головами смерти» с крыльями, которые постепенно сменялись более херувимскими образами по мере того, как шёл XVIII век. Эта эволюция хорошо читается, если обойти кладбище примерно в хронологическом порядке.
К полудню летом сюда подтягиваются экскурсионные группы с Тропы Свободы, школьники и самостоятельные туристы. Узкие дорожки между надгробиями заполняются людьми, а голоса нескольких гидов смешиваются в воздухе. Если вы приезжаете с июня по август, приход ровно к открытию действительно решает дело. Осенью, особенно в сентябре и октябре, в будни по утрам здесь заметно малолюднее, а низкое солнце сквозь кованую ограду даёт отличный свет для съёмки.
💡 Местный совет
Для фотографов: нарядные ворота в египетском стиле на Тремонт-стрит красиво вписываются в кадр в утреннем свете. Резные крылатые черепа на старых надгробиях лучше всего снимать в пасмурную погоду — мягкий свет без резких теней позволяет передать все детали рельефа.
Исторический и архитектурный контекст
Гранитные ворота у входа со стороны Тремонт-стрит появились в 1840 году и выполнены в стиле египетского ревайвл — модном тогда решении для кладбищ, связанном с темами смерти, вечности и загробной жизни. Выбор стиля был намеренным: он должен был сигнализировать о торжественности и древности. Ворота разительно контрастируют с куда более старыми надгробиями внутри — некоторые из них появились более чем за век до рождения американской нации.
Сами надгробия — это сжатая история колониальной американской материальной культуры. Самые ранние из них — простые полевые камни или грубый сланец. К началу XVIII века умелые резчики создавали уже детально проработанные плиты, а надгробия знатных семей становились всё более изощрёнными. Переход от образа «головы смерти» к херувимам и мотивам плакучей ивы с урной отражает более широкие сдвиги в протестантской теологии: от акцента на смертности и Судном дне — к более мягкому взгляду на воскресение и скорбь.
В радиусе нескольких сотен метров от кладбища сосредоточено сразу несколько крупных исторических объектов. Церковь Park Street Church, непосредственно примыкающая к кладбищу, была построена в 1809 году. Бостон-Коммон находится через дорогу. Капитолий штата Массачусетс — в нескольких минутах ходьбы вверх по холму. Такая концентрация исторически значимых мест в радиусе двух кварталов редкость даже по меркам Бостона.
Практический маршрут: как ориентироваться на территории
Кладбище невелико — около 0,6 гектара — и основные объекты можно обойти за 20 минут в быстром темпе. Но если вы хотите читать надписи, рассматривать резьбу и разыскивать конкретные могилы, закладывайте не менее 45 минут. Главный вход — ворота на Тремонт-стрит. Касс и очередей нет.
Дорожки здесь исторические и местами неровные. Пространство между надгробиями — преимущественно газон с кирпичным и каменным обрамлением, на отдельных участках — утрамбованный гравий. Тропа Свободы официально указывает на доступность объекта для людей с ограниченными возможностями передвижения, однако покрытие неоднородное. Удобная обувь — необходимость.
Указатели внутри помогают найти основные могилы, расположение известных погребений в целом хорошо обозначено. Обелиск Франклина в центре пропустить невозможно. По периметру кладбища выстроены склепы, встроенные в стену и принадлежавшие знатным бостонским семьям: массивные кованые двери, высеченные надписи. Их стоит осмотреть внимательно.
⚠️ Что можно пропустить
Не наступайте на надгробия и не опирайтесь на них. Многие плиты хрупкие и насчитывают более 300 лет. Натирать надгробия с помощью бумаги — распространённая в прошлом практика — сейчас признана разрушительной и запрещена.
Кому здесь будет интересно, а кому — не очень
Гранари-Бьюрин-Граунд раскрывается перед теми, кто приходит подготовленным. Если вы знаете, кем были Пол Ревир, Сэмюэл Адамс или Криспус Аттакс и почему они важны, стоять у их могил — это совсем другое ощущение. Место также будет интересно тем, кто увлекается ранней американской материальной культурой, типографикой или надгробным искусством: разнообразие стилей каменной резьбы трёх столетий поражает куда больше, чем можно ожидать.
Тем, кто мало интересуется колониальной историей Америки, кладбище может показаться не слишком впечатляющим. Это живой исторический некрополь, а не музей с поясняющими экспозициями. Аудиогидов на месте нет, хотя экскурсии по Тропе Свободы здесь проходят. Если вам нужен более структурированный исторический опыт, Олд-Саут-Митинг-Хаус неподалёку предлагает полноценную интерпретацию, а дом Пола Ревира в Норт-Энде — экспозиции с контекстом в каждой из комнат.
Семьи с маленькими детьми посещают кладбище без проблем: многих ребят захватывают изображения черепов и возраст плит. Формат под открытым небом позволяет свободно двигаться, а сам визит можно сократить, не пропустив главных захоронений. Коляски на неровном покрытии могут создать неудобства.
Отсюда естественно продолжить прогулку по историческому центру Бостона. Если вы проводите время в этом районе, Олд-Стейт-Хаус и Кингс-Чэпел — оба в пешей доступности, как и кладбище Кингс-Чэпел Бьюрин-Граунд, основанное в 1630 году и являющееся старейшим в Бостоне. Всё вместе складывается в цельный исторический маршрут на полдня.
Советы от инсайдеров
- Приходите в 10 утра в будний день — особенно летом. До 10:30–11:00, когда подтягиваются первые экскурсионные группы с Тропы Свободы, кладбище почти пустует.
- Двери склепов, встроенных в стены по периметру, — подлинные кованые работы XVIII века. Присмотритесь к именам, высеченным на каменных перемычках над каждой дверью: многие из них принадлежат семьям, вписанным в раннюю историю Бостона.
- В XIX веке территорию перепланировали, и многие надгробия были перенесены со своих изначальных мест. Это значит, что плита не всегда стоит прямо над тем, кому посвящена. Имейте это в виду, если хотите составить точную географию захоронений.
- В пасмурные дни резьба на старых сланцевых плитах читается гораздо лучше, а фотографии выходят чище: мягкий рассеянный свет не создаёт резких теней, которые в солнечный день скрывают мелкие детали рельефа.
- Если хотите получить больше от посещения, Национальная служба парков проводит бесплатные экскурсии по Тропе Свободы с рейнджерами — они включают остановку у Гранари. Расписание можно найти на сайте NPS Boston National Historical Park: такой формат даёт контекст, который сложно воссоздать самостоятельно.
Для кого Гранари-Бьюрин-Граунд?
- Знатоки американской истории и эпохи Войны за независимость
- Фотографы, увлечённые надгробным искусством и каменной резьбой XVII–XVIII веков
- Те, кто проходит Тропу Свободы и выстраивает насыщенный исторический маршрут на целый день
- Семьи с детьми постарше (от 8 лет), способными оценить исторический контекст
- Путешественники с ограниченным временем, которые хотят максимум истории за минимум часов
Достопримечательности поблизости
Что ещё посмотреть в Даунтаун и Финансовый район:
- Бостон-Коммон
Основанный в 1634 году, Бостон-Коммон — старейший общественный парк в Соединённых Штатах и гражданский центр притяжения всего даунтауна. Вход свободный, парк открыт круглый год: здесь собираются горожане, пролегает маршрут Тропы свободы, и отсюда удобнее всего начинать знакомство с городом.
- Наблюдение за китами в бостонской гавани
Экскурсия New England Aquarium Whale Watch, организованная совместно с Boston Harbor City Cruises, отправляет скоростной катамаран с Лонг-Уорф к Национальному морскому заказнику Стеллваген-Бэнк — одному из наиболее богатых кормовых угодий для китов на восточном побережье. На борту работают натуралисты из аквариума, а сама поездка предполагает гарантию встречи с китами. Это один из немногих аттракционов Бостона, который действительно оправдывает свои обещания.
- Boston Public Market
Рынок Boston Public Market работает ежедневно с 8:00 до 20:00 и открыт для всех желающих бесплатно. Здесь собраны более 30 фермеров, рыбаков и производителей продуктов со всей Новой Англии — крытый рынок расположен прямо над станцией метро Haymarket и работает круглый год. Это первый в США публичный рынок, где всё продаваемое должно быть выращено или произведено в регионе Новой Англии.
- Custom House Tower
Возвышаясь на 151 метр над площадью Маккинли, башня Custom House Tower около полувека оставалась самым высоким зданием Бостона — вплоть до 1964 года. Сегодня здесь работает отель Marriott Vacation Club, а бесплатные экскурсии на смотровую площадку остаются одной из тех малоизвестных возможностей, которые открывают панорамный вид на гавань и городской силуэт.