Королевские пагоды-близнецы Дои Интханон: горные памятники, ради которых стоит ехать
Высоко на склонах высочайшей горы Таиланда стоят две роскошно украшенные чеди, окружённые ухоженными садами и нередко окутанные туманом. Возведённые в честь короля Пумипона Адульядета и королевы Сирикит, они воплощают лучшие образцы современного буддийского искусства Ланна на севере страны.
Основные факты
- Расположение
- Национальный парк Дои Интханон, ~90 км к юго-западу от Чиангмая
- Как добраться
- На личном или арендованном автомобиле, мотоцикле или в составе однодневной экскурсии из Чиангмая; прямых рейсовых автобусов до пагод нет
- Время посещения
- 45–90 минут у пагод; на всю гору стоит выделить полный день
- Стоимость
- Входной билет в национальный парк (300 бат для иностранцев) плюс отдельный билет к пагодам — 100 бат
- Кому подойдёт
- Любителей архитектуры, фотографов, пар и тех, кто совмещает посещение с подъёмом на вершину Дои Интханон

Что такое Королевские пагоды-близнецы?
Королевские пагоды-близнецы Дои Интханон — по-тайски Напхаметинидон и Напхапонпхумисири — расположены на высоте около 2100 метров над уровнем моря, на участке дороги между 41-м и 42-м километрами национального парка Дои Интханон. Первая была возведена в 1987 году в честь 60-летия короля Пумипона Адульядета (Рамы IX), вторая — в 1992 году в честь 60-летия королевы Сирикит. Обе чеди стоят по разные стороны дороги, каждая на собственной скульптурной садовой террасе, и вместе образуют самый значимый с архитектурной точки зрения объект на горе.
Несмотря на сравнительно недавнее строительство, эти сооружения далеки от шаблонности. Каждая пагода покрыта замысловатой мозаикой из золотистой, терракотовой и насыщенно-синей плитки, изображающей буддийскую космологию и королевскую символику. Окружающие сады безупречны: здесь растут альпийские цветы, прекрасно чувствующие себя в прохладном горном климате, — георгины, бархатцы и виды, встречающиеся только в высокогорье. В ясное утро чеди ловят свет так, что мозаика буквально мерцает. Когда наплывают облака — а это случается нередко — вся картина обретает более торжественный, созерцательный характер.
💡 Местный совет
Приезжайте до 9:00 утра в будни — и сады окажутся почти в вашем полном распоряжении. К середине утра туристические автобусы из Чиангмая начинают прибывать в заметных количествах, особенно по выходным.
Архитектура и культурное значение
В облике обеих пагод прослеживается традиция буддизма Ланна — главного художественного и религиозного наследия севера Таиланда. Архитектуру Ланна отличают многоярусные сужающиеся шпили, затейливая рельефная резьба, а также использование золочёных и цветных керамических вставок. Здесь все эти приёмы воплощены с современным мастерством и материалами королевского уровня — в результате сооружения ощущаются одновременно древними по духу и безупречными по исполнению.
Напхаметинидон — пагода, посвящённая королю, — отличается чёткими геометрическими узорами и тёплыми золотистыми тонами. Напхапонпхумисири, пагода королевы, включает больше цветочных мотивов и более мягкие цветовые переходы. Это различие не случайно: королевская тайская художественная традиция вкладывает смысл в цвет, орнамент и символические формы. Если не спешить и внимательно рассматривать внешние поверхности — а не просто фотографировать издалека — открываются слои иконографических деталей, которые большинство туристов попросту не замечают.
Пагоды вписаны в более широкий культурный контекст национального парка. Совмещение этого посещения с соседней тропой природы Кью Мэй Пан и вершиной Дои Интханон позволяет выстроить насыщенный однодневный маршрут, гармонично сочетающий природу и культуру горы.
Билеты и экскурсии
Подборка от нашего партнёра по бронированию. Цены ориентировочные; наличие мест и итоговая стоимость подтверждаются при оформлении бронирования.
Doi Inthanon National Park small group guided tour
От 34 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаPrivate day trip with professional driver in Doi Inthanon
От 146 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаChiang Mai - Doi Inthanon full day tour
От 41 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отменаPrivate van with driver for 1 day, Pha Chor and Doi Inthanon
От 151 €Мгновенное подтверждениеБесплатная отмена
Впечатления в разное время дня
Ранее утро — лучшее время для посещения. В 7:00 температура на горе в зависимости от сезона обычно составляет от 12 до 18 градусов, а в садах ещё царит тишина, которая к середине дня улетучивается. Низкий угол падения света скользит по мозаике, делая фактуры и цвета куда более выразительными, чем при плоском полуденном освещении. Монахи из небольшого монастыря у подножия пагоды могут совершать утренний обход — это добавляет атмосфере подлинного религиозного измерения.
К 10:00–12:00 картина заметно меняется. Туристические группы движутся в быстром темпе, гиды говорят в микрофоны, смотровые площадки вокруг чеди становятся тесными. Фотографировать сложнее, хотя и не невозможно — если работать по краям или использовать геометрию садов как передний план. Во второй половине дня, особенно между 14:00 и 16:00, иногда наступает второе окно тишины — когда однодневные группы начинают спускаться. Правда, после полудня нередко наползает туман, который может скрывать шпили.
Послеполуденный туман — не обязательно помеха. Рассеянный свет и клочья облаков, дрейфующие сквозь сады, создают фотографическую атмосферу, недоступную в любое другое время. Лёгкую куртку берите вне зависимости от сезона. Даже в самые тёплые месяцы высота делает своё дело — когда стоишь неподвижно, холод ощущается неожиданно остро.
⚠️ Что можно пропустить
Горная дорога может быть закрыта во время сильных дождей или при опасно низкой видимости. Перед отъездом из Чиангмая проверяйте условия — особенно в сезон дождей с июня по октябрь.
Как добраться: практическая информация о маршруте
Пагоды находятся на территории национального парка Дои Интханон, примерно в 90 километрах к юго-западу от Чиангмая. Рейсовых автобусов до этого участка горы нет. Варианты следующие: арендовать мотоцикл или автомобиль в Чиангмае и ехать самостоятельно, нанять личного водителя на день или присоединиться к организованной экскурсии. Дорога асфальтированная и в хорошем состоянии, однако после 30-го километра начинаются серпантины. Тем, кто не привык к горным дорогам, организованный тур избавит от необходимости следить за маршрутом и временем.
Пагоды расположены на 41–42-м километре шоссе 1009 внутри парка. Въездные ворота в национальный парк находятся примерно на 8-м километре от развязки с шоссе 108 у Чом Тхонга. Входной билет оплачивается у ворот, а отдельный билет к пагодам — непосредственно у них. Подробный план дня на горе — с вариантами маршрутов, временны́м расписанием и советами по совмещению объектов — есть в путеводителе по однодневной поездке на Дои Интханон.
У пагод есть выделенная парковка у дороги. В высокий сезон, особенно с ноября по февраль, она заполняется к середине утра. На мотоцикле найти место, как правило, проще. От парковки до территории пагод — всего две-три минуты пешком по ровной асфальтированной дорожке.
Сады, атмосфера и на что обратить внимание
Сады вокруг обеих чеди поддерживаются Фондом королевских проектов. Это одни из самых тщательно ухоженных высокогорных садов Таиланда, засаженные видами, которые невозможно вырастить в низинных тропиках. В прохладный сезон, с ноября по февраль, клумбы особенно пышны. Ряды целозии, анютиных глазок и шалфея образуют цветовые блоки у основания пагод — это хорошо смотрится на фотографиях и придаёт всему комплексу подчёркнуто торжественный, королевский характер.
Присмотритесь к мозаике на нижних секциях каждой пагоды — примерно на уровне колена и пояса: там плитка складывается в детальные сцены из буддийского писания и королевской мифологии. Именно эти фрагменты чаще всего остаются незамеченными — посетители невольно тянут взгляд вверх, к шпилям. Между тем мастерство, проявленное на этом уровне, исключительное и заслуживает пяти-десяти минут неспешного рассматривания.
Обе пагоды — действующие религиозные объекты. У подножия каждой чеди есть столики для подношений, курильницы и небольшие молитвенные зоны. Посетители могут участвовать в ритуалах, соблюдая уважительный настрой. Уместна одежда, закрывающая плечи и колени; перед входом в любое закрытое святилище принято снимать обувь.
ℹ️ Полезно знать
Пагоды обращены соответственно на восток и запад. Утренний свет падает прежде всего на Напхаметинидон (пагоду короля), делая её более выигрышным объектом для съёмки до 9:00. Напхапонпхумисири, пагода королевы, выгодно освещена в середине и второй половине утра.
Советы по фотосъёмке и практические замечания
Широкоугольный объектив позволяет захватить обе пагоды в один кадр с дороги между ними, однако среднефокусный зум в диапазоне 24–70 мм эквивалента оказывается универсальнее для передачи архитектурных деталей. Мозаичные поверхности хорошо реагируют на поляризационный фильтр, снижающий блики и насыщающий цвета керамики. Штативы в открытых зонах разрешены, хотя в часы пик с ними бывает неудобно.
Фотографам, выстраивающим расширенный маршрут по визуальным достопримечательностям Чиангмая, пригодится фотогид по Чиангмаю — с информацией о времени съёмки, локациях и практической логистике по всему региону.
Доступность объекта в целом приемлемая. Основные дорожки от парковки до садовых террас асфальтированы и ровные — подходят для большинства уровней мобильности. На внутренних террасах есть невысокие ступени, но в целом они вполне преодолимы. Пользователям инвалидных колясок на отдельных участках может потребоваться помощь. Туалеты расположены у парковки.
Кому стоит сюда ехать, а кому нет
Королевские пагоды-близнецы вознаграждают тех, кто никуда не торопится. Если вы ищете острых ощущений или предпочитаете природные пейзажи без рукотворных сооружений, пагоды могут разочаровать. Весь доступный для прогулки участок довольно компактен — при быстром шаге минут тридцать, — и ни троп, ни водопадов, ни смотровых площадок здесь нет. Ценность этого места — архитектурная и созерцательная, а не приключенческая.
Путешественники, едущие на Дои Интханон прежде всего ради вершины, водопадов или наблюдения за птицами, легко могут включить пагоды в маршрут как 45-минутную остановку на той же дороге. Тем же, кто отправляется на гору специально ради пагод, стоит сочетать их с другими объектами — иначе дорога покажется непропорционально долгой. Связка «пагоды + вершина + один из водопадов парка» складывается в насыщенный и при этом неспешный день.
Если вы путешествуете с детьми, сады и пагоды обычно интересны детям постарше, увлечённым историей или искусством. Семьям с маленькими детьми, которым больше по душе активное исследование, водопад Мэ Са на том же общем маршруте подарит куда более яркие впечатления.
Советы от инсайдеров
- Приезжайте в будний день, а не в выходные. Разница в наполненности между утром вторника и утром воскресенья в высокий сезон разительная — в будни атмосфера у пагод несравнимо спокойнее.
- Берите одежду, которую действительно наденете, а не просто положите в рюкзак. На высоте 2200 метров бывает на 10–12 градусов холоднее, чем в Чиангмае, и когда стоишь неподвижно ради удачного кадра, а сквозь сады проплывают облака, становится по-настоящему зябко.
- В садах у пагоды королевы есть небольшой формальный участок с отражающим бассейном, мимо которого большинство посетителей проходит не задерживаясь. В тихое утро шпиль отражается в неподвижной воде — получается чистая, симметричная композиция.
- Если вы приедете в прохладный сезон (с ноября по февраль), альпийские цветы в садовых клумбах будут в полном цвету и могут впечатлить не меньше самих пагод. Это самое фотогеничное время года.
- Совместите посещение пагод с тропой природы Кью Мэй Пан — она находится примерно в 4 километрах выше по дороге к вершине. Вход на тропу по расписанию, так что бронируйте место или приезжайте пораньше, чтобы попасть в утреннюю группу.
Для кого Королевские пагоды-близнецы Дои Интханон?
- Ценителей архитектуры и буддийского искусства, которые хотят подробно рассмотреть современное мастерство Ланна
- Фотографов, строящих однодневный маршрут по Дои Интханон: здесь можно найти совсем другие сюжеты — не только водопады и лесные тропы
- Пар, ищущих живописную и спокойную остановку на горном маршруте с настоящим культурным содержанием
- Путешественников по культурным маршрутам севера Таиланда, интересующихся королевским меценатством в сфере религиозного искусства
- Тех, кто едет из Чиангмая на день и хочет составить полноценный маршрут по горе, сочетающий природу и историю
Достопримечательности поблизости
Что ещё посмотреть в Национальный парк Дой Интханон:
- Вершина Дой Интханон
На высоте 2 565 метров над уровнем моря вершина Дой Интханон — высшая точка Таиланда. Пик находится на территории национального парка Дой Интханон, примерно в 70 километрах к юго-западу от Чиангмая, и привлекает гостей облачными лесами, заметно более прохладным воздухом и ощущением, что вы стоите выше всего остального в стране.
- Тропа Кью Мэ Пан
Тропа Кью Мэ Пан — кольцевой маршрут протяжённостью 3 километра в вершинной зоне национального парка Дой Интханон, пролегающий через облачный лес и открытые гребни на высоте более 2 200 метров. В ясную погоду отсюда открывается вид на многослойные горные хребты, уходящие вглубь Мьянмы. Это один из лучших коротких треков на севере Таиланда — и одно из самых холодных мест в стране.
- Водопад Вачиратан
Вачиратан — самый большой и громкий водопад национального парка Дой Интханон. Он обрушивается с высоты более 80 метров широким полотном белой воды, окутывая всё вокруг прохладной водяной пылью. Расположенный в глубине горного леса, примерно в 21 километре от входа в парк, он поражает не идиллическим покоем, а первобытной мощью природы.