Casino Marino: самая неожиданная архитектурная тайна Дублина

Что такое Casino Marino?

Название поначалу вводит в заблуждение. К игорным заведениям Casino Marino не имеет никакого отношения. По-итальянски «casino» означает просто «домик» или летняя дача — именно это и заказал 1-й граф Чарлемонт архитектору сэру Уильяму Чемберсу: небольшой «дом удовольствий» в своём поместье в Марино на севере Дублина в конце 1750-х годов. Результат работы, завершённой около 1775 года, сегодня считается одним из лучших образцов неоклассической архитектуры в Ирландии — и, пожалуй, во всей Европе.

Снаружи здание выглядит как одноэтажный греческий храм: тщательно выверенная каменная постройка с дорическими колоннами, урнами вдоль парапета и ощущением строгого спокойствия. Производит впечатление скромного, почти небольшого сооружения. Внутри — 16 комнат на трёх этажах. Этот разрыв между внешним видом и внутренней реальностью вовсе не случаен: он и есть главная идея. Чемберс и Чарлемонт приложили поразительные усилия, чтобы скрыть от посторонних взглядов истинную сложность здания.

Архитектура: иллюзия как философия проектирования

Сэр Уильям Чемберс был одним из ведущих архитекторов Британии XVIII века, а Casino Marino считается одной из его лучших работ. Перед ним стояла непростая задача: создать здание, которое выглядело бы компактным классическим павильоном, но при этом функционировало как полноценный частный загородный дом. Он справился с ней с помощью целого ряда намеренных визуальных хитростей.

Полые колонны, например, служат водосточными трубами: дождевая вода стекает внутри них, а не по открытым желобам, которые нарушили бы чистоту классических линий. Окна верхнего этажа спрятаны за декоративными урнами и балюстрадой и невидимы с уровня земли. Крыша, кажущаяся плоской издалека, на самом деле изогнута для отвода воды. Даже ступени входного крыльца спроектированы так, чтобы здание казалось ниже и шире, чем оно есть.

Внутреннее убранство поражает мастерством. Полы выложены наборным паркетом, потолки украшены тонкой лепниной, в главных помещениях установлены мраморные камины с резьбой. Государственный зал над входным вестибюлем — самое впечатляющее пространство: овальный план, купольный потолок и высокие окна, заливающие комнату светом. Каждое помещение невелико, но отделано безупречно — без единой проходной детали.

Тем, кто интересуется мастерством XVIII века, сравнение Casino Marino с интерьерами Дублинского замка даёт наглядное представление о том, как по-разному заказчики одной эпохи выражали своё богатство и вкус.

Исторический контекст: граф Чарлемонт и его поместье

Джеймс Колфилд, 1-й граф Чарлемонт, был одной из наиболее утончённых фигур дублинского общества XVIII века. Долгие годы путешествий по Европе — особенно по Италии и Греции — привили ему глубокое восхищение классической архитектурой. Марино было его загородным поместьем, а Casino задумывался как манифест: здание, призванное продемонстрировать изысканность владельца и визуально и интеллектуально связать его ирландскую усадьбу с великой традицией европейского классицизма.

Чарлемонт был и значимой политической фигурой: командовал Ирландскими добровольцами и участвовал в патриотическом движении 1770–1780-х годов. Его городской особняк в Дублине, Charlemont House, сегодня стал частью Городской галереи Дублина «Хью Лейн» на площади Парнелла. Вместе Casino и особняк создают портрет человека, для которого архитектура была способом самовыражения и гражданским высказыванием.

Галерея Хью Лейн, расположенная в бывшем особняке Чарлемонта на площади Парнелла, хранит замечательную коллекцию импрессионистского и современного ирландского искусства. Её стоит посетить вместе с Casino в рамках дня, посвящённого наследию Чарлемонта. Подробнее — в гиде по Городской галерее Дублина «Хью Лейн».

Что вас ждёт на экскурсии

Casino Marino можно посетить только с экскурсоводом. Когда объект открыт, публичные экскурсии проходят ежедневно в 10:00, 12:00, 14:00 и 16:00. Групповые и школьные экскурсии — в 11:00, 13:00 и 15:00. Продолжительность около часа; экскурсии ведут специально подготовленные гиды Управления общественных работ Ирландии (OPW) — государственной организации по охране исторического наследия.

Экскурсия начинается снаружи: гид рассказывает о геометрии фасада и приёмах, с помощью которых Чемберс вместил столько пространства в такую изысканную оболочку. Затем группа заходит внутрь, последовательно осматривая входной зал, подвальные хозяйственные помещения, главные парадные комнаты на первом этаже и поднимаясь в Государственный зал наверху. Гид рассказывает как об архитектурных деталях, так и о социальной истории: кто и как пользовался этими комнатами и почему подобный «дом удовольствий» был так важен для человека положения Чарлемонта.

Внутренние помещения невелики. В некоторых комнатах группа из восьми-десяти человек занимает почти всё пространство. Это не недостаток — это напоминание об изначальном камерном масштабе здания. Залы никогда не предназначались для больших приёмов: это были личные, приватные пространства. Создаётся ощущение, что вас допустили туда, куда всегда пускали лишь избранных.

Как добраться и практическая информация

Casino Marino находится на Cherrymount Crescent, рядом с Malahide Road в районе Марино, Дублин 3, примерно в пяти километрах к северу от центра города. По Malahide Road ходит несколько маршрутов Dublin Bus, так что добраться от О'Коннелл-стрит без машины вполне удобно. Большие указатели к Casino не ведут — ориентируйтесь на коричневые знаки наследия вдоль Malahide Road.

На территории есть парковка для приезжающих на автомобиле. Malahide Road доступна для велосипедистов, а у объекта предусмотрена охраняемая велопарковка. Пешком из центра города можно дойти по набережной Королевского канала и через Марино — приятная прогулка в сухую погоду, но не лучший вариант в дождь.

Доступность Casino Marino ограничена. Экскурсия предполагает неровные дорожки, узкие лестницы и низкие потолки в отдельных помещениях. Heritage Ireland особо предупреждает о сложном доступе, неровных поверхностях и необходимости держаться за перила на внутренних лестницах. На территорию допускаются только собаки-поводыри. Посетителям с ограниченными возможностями передвижения рекомендуем заранее связаться с Heritage Ireland, чтобы уточнить, в какие именно зоны возможен доступ.

Если вы составляете маршрут по северу Дублина, Casino хорошо сочетается с посещением Национального ботанического сада в Гласневине — около 20 минут на машине или автобусе. Получится насыщенное полдня, где пейзажная архитектура соседствует с исторической.

Каково это — побывать здесь на самом деле

Когда приезжаешь к Casino Marino утром — особенно если камень сухой, а свет приходит с востока, — здание кажется почти нереальным. Оно стоит на небольшом участке парка, чуть приподнятое над окружающей дорогой, и правильная геометрия колонн и фронтона создаёт ощущение, что постройка попала сюда из другого мира — слишком строгая и совершенная для дублинских пригородов. Ни очереди, ни толпы, ни огромного сувенирного магазина. Тихое, почти медитативное приближение.

Внутри больше всего поражает контраст. Переступаешь порог, ожидая увидеть небольшой зал, — и вдруг обнаруживаешь многоуровневую сложную анфиладу: выложенный плиткой вестибюль, круглую лестничную клетку, подвал с полноценными хозяйственными помещениями, включая винный погреб, и наконец Государственный зал наверху — с его овальными очертаниями и утренним светом. Пахнет холодным камнем и старым деревом: особая атмосфера здания, которое бережно сохранили, а не переделали до неузнаваемости.

В пасмурные дни внутри темнее, и комнаты кажутся ещё более уютными — пожалуй, именно так они воспринимались при свечах в XVIII веке. В ясную погоду лучше всего смотрится Государственный зал: окна ловят небо, и лепной потолок читается во всех деталях. Снимать можно почти везде, но в некоторых помещениях естественного света мало — камера с хорошей работой на высоких ISO справится лучше, чем смартфон.

Тем, кто планирует целый день по архитектурным и историческим достопримечательностям Дублина, стоит также заглянуть в путеводитель по георгианской архитектуре Дублина — он даёт широкий контекст эпохи, в которую было построено Casino Marino.

Кому это место может не понравиться

Casino Marino — это достопримечательность для тех, кто знает, чего ищет, а не для широкой публики. Посетителям, которые ожидают масштабного иммерсивного исторического опыта с обилием экспонатов, интерактивных элементов и захватывающего повествования, часовая экскурсия по одному небольшому зданию может показаться недостаточной. Детям до 10 лет, как правило, скучновато, а тесные помещения с запретом трогать поверхности могут утомить совсем маленьких гостей.

Сезонный режим работы и формат «только экскурсия» означают, что сюда нельзя заглянуть спонтанно. Если приедете не ко времени экскурсии или в период закрытия, снаружи смотреть почти не на что. Перед поездкой из центра города обязательно проверяйте актуальный режим работы.