Ano Novo Chinês em Pequim: Feiras, Festas e Planejamento

Quando é o Ano Novo Chinês em Pequim?

O Ano Novo Chinês, oficialmente chamado de Festival da Primavera (春节, Chūnjié), segue o calendário lunar, o que significa que a data muda todo ano em relação ao calendário gregoriano. Geralmente cai entre o final de janeiro e meados de fevereiro. Em 2026, o ano novo começou em 17 de fevereiro. Em 2027, começa em 6 de fevereiro. Como não dá para se planejar em torno de uma data fixa, confirme o ano em que pretende viajar com bastante antecedência.

O feriado oficial dura sete dias, conhecido como Semana Dourada. As feiras de Pequim e a maior parte da programação do festival acontecem nesses mesmos sete dias, com os dois ou três primeiros sendo os mais movimentados. Alguns eventos, especialmente os festivais de lanternas em parques e as programações de parques de diversões, se estendem bem além do período oficial de feriado. Por exemplo, em 2026 o festival do Antigo Palácio de Verão funcionou de 7 de fevereiro até 3 de março, e o Parque de Diversões Shijingshan teve programação até 8 de março.

As Principais Feiras: O Que São e Para Onde Ir

Vale entender o que é uma 'feira de templo' (庙会, miào huì). Historicamente, eram mercados e entretenimentos realizados nos terrenos de templos budistas ou taoístas. Na Pequim moderna, a tradição se expandiu: as maiores feiras acontecem em parques públicos, e não em locais de culto ativos, e a programação mistura apresentações folclóricas tradicionais, barracas de artesanato, comida de rua, jogos e eventos culturais contemporâneos. Não espere que visitar uma feira de templo seja o mesmo que visitar um templo em funcionamento.

• Feira do Templo de Ditan (地坛庙会) Realizada no Parque Ditan, no Distrito de Dongcheng, é consistentemente uma das maiores e mais frequentadas feiras de Pequim. Em 2026, funcionou de 17 a 23 de fevereiro, das 08h30 às 17h00, com entrada a ¥30. Espere acrobacias tradicionais, trajes folclóricos, exposições de lanternas e centenas de barracas de comida. O parque em si é historicamente importante por ter sido o Altar da Terra, onde os imperadores realizavam rituais. Metrô: Yonghegong Lama Temple (Linha 2 ou 5).
• Feira do Templo de Longtan (龙潭庙会) Localizada no Parque Longtan, em Dongcheng, a sudeste da área do Templo do Céu. Também com entrada a ¥30 em 2026, no mesmo período que a Ditan. A Longtan tende a ter segmentos de entretenimento um pouco mais longos e é uma boa alternativa quando a Ditan atinge sua capacidade máxima. Ambas as feiras já usam ingressos com QR code.
• Feira de Changdian (厂甸庙会) Realizada na área da rua cultural Liulichang, no Distrito de Xicheng. Listada como entrada gratuita em 2026. Historicamente uma das feiras mais antigas e famosas de Pequim. O clima é mais de bairro do que o das grandes feiras em parques, com barracas de antiguidades, materiais de caligrafia e petiscos tradicionais em destaque.
• Grande Jardim da Vista (大观园) Com tema inspirado no clássico romance O Sonho do Pavilhão Vermelho, este jardim em Xicheng oferece uma programação para o Festival da Primavera com personagens fantasiados e exposições de lanternas. A entrada foi relatada em ¥40 para o programa do festival de 2026.
• Badachu (八大处) Um complexo de oito templos nas colinas ocidentais do Distrito de Shijingshan. A entrada estava em torno de ¥10 para a feira de 2026, tornando-o uma das opções mais acessíveis. É genuinamente situado entre sítios religiosos ativos e oferece uma alternativa mais tranquila e atmosférica às grandes feiras em parques urbanos.
• Templo Hongluo (红螺寺) Localizado no Distrito de Huairou, ao norte, é uma viagem mais longa a partir do centro de Pequim, mas oferece uma experiência de feira realmente baseada em um templo. A entrada estava em torno de ¥54 em 2026. Vale a pena se você quiser fugir das multidões densas do centro da cidade.

O Que Esperar nas Feiras: Atrações, Comida e Entretenimento

A energia de uma feira de templo em Pequim é diferente de qualquer outra época do ano. Vendedores montam centenas de barracas com petiscos tradicionais: espetinhos de espinheiro cobertos de açúcar (糖葫芦, táng húlu), rosquinhas fritas (麻花, má huā), tofu fedorento, espetinhos de cordeiro e dezenas de especialidades regionais. Os preços nas barracas são mais altos do que em pontos de comida de rua comuns, geralmente entre ¥15 e ¥40 por item, mas comer ao longo da feira é genuinamente parte da experiência.

Grupos de performances folclóricas apresentam danças do leão, danças do dragão, caminhada em palafitas (踩高跷, cǎi gāo qiāo) e troca de faces (变脸, biàn liǎn) ao longo do dia nas feiras maiores. As apresentações em Ditan e Longtan são programadas em blocos; chegar de manhã dá as melhores chances de ver vários números. Se as artes cênicas tradicionais interessam você além do festival, os locais de ópera de Pequim têm programação o ano todo.

As barracas de artesanato e souvenirs vendem recortes de papel, bonecos de argila, pipas, caligrafia e itens temáticos do signo do ano que está chegando. Os preços são negociáveis na maioria das barracas de artesanato, embora menos naquelas com etiquetas impressas. O dinheiro em espécie ainda é muito usado nas feiras, mas WeChat Pay e Alipay são aceitos na maioria delas. Visitantes internacionais podem precisar vincular um cartão estrangeiro ao WeChat Pay com antecedência, ou usar dinheiro retirado em caixas eletrônicos.

Multidões, Logística e Como se Locomover

A dinâmica populacional de Pequim durante o Festival da Primavera é incomum. Milhões de trabalhadores migrantes e estudantes retornam às suas províncias de origem, então o metrô e as ruas podem parecer visivelmente menos congestionados do que nas semanas normais. Mas isso é compensado pela chegada de turistas domésticos de todo o país, e as próprias feiras ficam extremamente lotadas. Em Ditan, em particular, podem se formar filas nas porteiras antes das 08h30 nos dois primeiros dias do ano novo.

O Metrô de Pequim funciona em horário estendido durante o Festival da Primavera, o que facilita o acesso às feiras. Ditan fica a poucos minutos a pé da estação Yonghegong Lama Temple, de onde você também pode visitar o Templo Lama, um dos mais importantes sítios budistas tibetanos da China, que atrai grandes multidões para queimar incenso na manhã de Ano Novo. O Parque Longtan é acessível pelas estações Jinsong ou Longtan na Linha 10. Para a Changdian, perto de Liulichang, a estação de metrô mais próxima é Hepingmen na Linha 2.

• Vá a Ditan ou Longtan nos dias 4 a 7 do feriado, não no 1º ou 2º dia, para encontrar filas menores sem perder a programação completa.
• Vista-se em camadas. Fevereiro em Pequim tem temperaturas médias de -5°C a 5°C e a maioria das atividades das feiras é ao ar livre. O frio do vento faz diferença.
• Chegue no horário de abertura (08h30 para Ditan) se quiser ver as apresentações folclóricas antes das multidões aumentarem depois das 10h00.
• Baixe um aplicativo de transporte. O Google Maps funciona de forma inconsistente na China; Baidu Maps ou Amap (高德地图) são as alternativas práticas.
• Tenha notas pequenas em espécie disponíveis. Nem todas as barracas nas feiras menores aceitam pagamento pelo celular.
• Reserve acomodação com bastante antecedência. Os hotéis perto das atrações de Dongcheng lotam nas semanas antes do Festival da Primavera.

Além das Feiras: Outras Experiências do Festival da Primavera em Pequim

As feiras de templo recebem a maior parte da atenção, mas o restante da cidade oferece ótimas alternativas durante o feriado. Shichahai e os bairros de hutong ao redor ganham uma atmosfera mais tranquila e especial quando as multidões habituais de trabalhadores vão embora. Lanternas vermelhas enfeitam os portões, famílias locais passeiam à beira do lago, e os pequenos comércios voltados para moradores — e não para turistas — continuam abertos. Se você ainda não explorou os bairros de hutong, este é um ótimo momento para fazê-lo.

O Templo do Céu e o Palácio de Verão também têm programação própria para o Festival da Primavera. O Palácio de Verão é particularmente deslumbrante quando o Lago Kunming está congelado, e nos primeiros dias do ano novo os parques ficam cheios de famílias com trajes tradicionais. Consulte cada local para conferir as programações específicas do festival.

Os fogos de artifício são um assunto complicado no centro de Pequim. A cidade mantém restrições ao uso de fogos de artifício dentro da Quinta Pista Circular há vários anos, alegando preocupações com a qualidade do ar. Displays de fogos de artifício ocorrem em distritos periféricos e em alguns locais oficialmente autorizados, mas a experiência da véspera de Ano Novo no centro de Pequim é mais silenciosa do que em muitas outras cidades chinesas. Para ter uma visão completa de como Pequim fica nessa época do ano, o guia de fotografia tem dicas práticas para registrar as cenas do festival.

Informações Práticas para Visitantes Internacionais

Fevereiro em Pequim é frio e seco. As temperaturas durante o Festival da Primavera costumam ficar entre -5°C e 5°C, com quedas ocasionais durante ondas de frio. A qualidade do ar varia bastante dependendo do dia e das condições climáticas. Em dias parados e frios, a poluição pode se acumular; em dias de vento, o ar costuma estar limpo. Consulte as leituras em tempo real do Bureau Municipal de Ecologia e Meio Ambiente de Pequim ou um aplicativo de monitoramento de qualidade do ar reconhecido antes de atividades ao ar livre.

Muitos restaurantes e lojas no centro de Pequim fecham parcial ou totalmente durante a Semana Dourada do Festival da Primavera, especialmente os pequenos estabelecimentos de proprietários locais. Os bairros de hutong podem parecer visivelmente mais quietos nos dois primeiros dias. Restaurantes de grandes hotéis, shoppings e locais voltados para turistas geralmente permanecem abertos. Para planejar sua alimentação além das barracas das feiras, o guia sobre o que comer em Pequim lista opções confiáveis disponíveis o ano todo.

As passagens de trem e avião para chegar e sair de Pequim durante o período de migração do Festival da Primavera (Chunyun, aproximadamente os 40 dias ao redor do feriado) se esgotam com semanas de antecedência. Se você planeja continuar para Xangai ou outras cidades após Pequim, reserve com antecedência. O guia de viagem de Pequim a Xangai explica todas as opções de trem de alta velocidade.