Aéroport de Copenhague au centre-ville : toutes les options comparées

L'aéroport de Copenhague : ce qu'il faut savoir avant d'arriver

L'aéroport de Copenhague, officiellement Københavns Lufthavn et communément appelé Kastrup d'après le quartier qu'il occupe sur l'île d'Amager, est l'aéroport le plus fréquenté des pays nordiques. Il compte trois terminaux : le Terminal 1 traite les vols intérieurs et quelques liaisons régionales, le Terminal 2 est réservé aux arrivées internationales hors espace Schengen, et le Terminal 3 est le hub principal pour les vols Schengen, les départs et toutes les correspondances terrestres. Si vous arrivez de l'extérieur de l'espace Schengen et passez par la douane, vous sortirez par le Terminal 2, mais les quais du train et du métro sont accessibles via le Terminal 3 — suivez les panneaux à travers le hall des arrivées, le trajet ne prend que 2 à 3 minutes.

Tous les moyens de transport partent du Terminal 3 ou à proximité. Les stations de taxi se trouvent devant les Terminaux 1 et 3. Les bornes de billets pour le métro et les trains DSB sont en mezzanine, au-dessus des quais, et les arrêts de bus sont directement devant le terminal au niveau du sol. La monnaie au Danemark est la couronne danoise (DKK). L'anglais est compris partout dans l'aéroport et sur l'ensemble du réseau de transports de Copenhague, donc la barrière de la langue n'est pas un problème.

Option 1 : Métro ligne M2 (la plus rapide et la plus pratique)

Pour la grande majorité des voyageurs, le métro est le meilleur choix. La ligne M2 part du Terminal 3 et rejoint directement le centre-ville, avec des arrêts à Christianshavn, Kongens Nytorv, Nørreport et au-delà. Le trajet de l'aéroport à Kongens Nytorv prend environ 13 minutes. Depuis Kongens Nytorv, Nyhavn est à 5 minutes à pied, et vous êtes en plein cœur du centre historique.

Le métro fonctionne 24 heures sur 24, sept jours sur sept — toutes les 2 à 4 minutes aux heures de pointe en journée, et toutes les 15 à 20 minutes environ entre 1h et 5h du matin. Il est donc aussi fiable pour une arrivée à 7h que pour un vol de minuit. Le ticket coûte environ 36 DKK pour un trajet en 3 zones couvrant le parcours aéroport-ville. Ce même ticket est valable sur les bus et les trains dans la fenêtre horaire et les zones achetées. Vous pouvez acheter vos tickets aux bornes de la mezzanine ou via l'application DOT Mobilbillet. Si vous comptez utiliser les transports en commun tout au long de votre séjour, la Copenhagen Card inclut les transports en commun illimités depuis l'aéroport et peut valoir la peine d'être comparée aux tickets individuels selon votre programme.

Option 2 : Train régional DSB (idéal pour la Gare Centrale)

Les trains régionaux et intercités DSB partent également de la gare souterraine du Terminal 3 et atteignent la gare centrale de Copenhague (København H) en 13 à 15 minutes. Si votre hôtel se trouve à Vesterbro ou à proximité, ou si vous continuez en train vers d'autres villes danoises, c'est souvent le meilleur choix par rapport au métro.

Les trains circulent généralement toutes les 10 minutes en journée et toutes les 20 minutes en soirée. Un service de nuit existe mais est réduit — consultez les horaires DSB ou Rejseplanen si vous arrivez en pleine nuit. Le tarif est le même que pour le métro : environ 36 DKK pour le ticket 3 zones aéroport-ville. Le train continue également plus loin, avec des arrêts comme Østerport et d'autres, ce qui peut être utile si vous vous rendez à Østerbro ou dans le nord de Copenhague.

Option 3 : Bus 5C (économique mais lent)

Le bus 5C relie le Terminal 3 à la gare centrale de Copenhague, puis traverse la ville. Le tarif est le même que le métro et le train, soit environ 36 DKK, mais le trajet prend 35 à 40 minutes dans des conditions de circulation normales — et bien plus longtemps aux heures de pointe, qui à Copenhague se situent généralement de 7h à 9h et de 16h à 18h en semaine.

Le bus n'est pas un raccourci, et pour la plupart des voyageurs il n'offre aucun avantage réel par rapport au métro. Il peut être utile si vous avez un arrêt précis sur le trajet qui n'est pas desservi par le métro ou le train, ou si vous souhaitez simplement découvrir la ville de niveau rue à votre première arrivée. La neige et les fortes pluies en hiver peuvent encore ralentir les transports routiers, tandis que le métro et le train ne sont pratiquement pas affectés par les conditions météorologiques.

Option 4 : Taxi et transferts privés

Les taxis sont facilement disponibles aux stations devant les Terminaux 1 et 3. Le trajet vers le centre de Copenhague prend 20 à 30 minutes selon la circulation. Comptez environ 250 à 350 DKK. C'est environ 10 fois plus cher que les transports en commun — un écart qui surprend souvent les primo-visiteurs qui s'attendent à une différence modeste. Les taxis danois sont équipés de compteurs et réglementés, vous ne serez donc pas arnaqué, mais le prix reste simplement élevé comparé aux autres options.

Dans quels cas le taxi vaut-il vraiment le coup ? Si vous voyagez à deux ou trois personnes et partagez la course, si vous avez beaucoup de bagages, si vous arrivez à une heure peu commode avec des besoins de mobilité spécifiques, ou si votre hôtel est dans un endroit qui nécessiterait plusieurs correspondances, le calcul change. Pour un voyageur seul ou un duo avec des bagages classiques qui prend un métro ou un train jusqu'à une gare centrale, la surcharge du taxi est difficile à justifier.

Des transferts privés prépayés sont proposés par différents opérateurs et peuvent offrir un tarif fixe, un service d'accueil et une prise en charge porte-à-porte. Ils méritent d'être envisagés pour les voyageurs d'affaires, les familles avec jeunes enfants, ou quiconque arrive après un long vol et veut éviter toute complication. Comparez les offres avec le tarif taxi avant de vous décider. Pour mieux comprendre comment se déplacer dans la ville une fois arrivé, le guide des transports à Copenhague couvre l'ensemble du réseau en détail.

Comparaison de toutes les options en un coup d'œil

• Métro ligne M2 13 min jusqu'à Kongens Nytorv. Environ 36 DKK. Fonctionne 24h/24 et 7j/7. Idéal pour la plupart des voyageurs, notamment ceux qui séjournent dans ou à proximité du centre-ville.
• Train régional DSB 13–15 min jusqu'à la Gare Centrale (København H). Environ 36 DKK. Toutes les 10 min en journée. Idéal si votre hôtel est près de la gare ou si vous continuez en train.
• Bus 5C 35–40 min jusqu'à la Gare Centrale. Environ 36 DKK. Plus lent et soumis aux aléas du trafic. À choisir uniquement si le métro et le train ne desservent pas bien votre destination.
• Taxi 20–30 min jusqu'au centre-ville. Environ 250–350 DKK. Sans réservation. Idéal pour les groupes partageant la course, les gros bagages ou les besoins de mobilité spécifiques.
• Transfert privé prépayé 20–30 min, porte-à-porte. Tarif fixe variable selon l'opérateur. Idéal pour les voyages d'affaires, les familles ou les arrivées tôt/tard nécessitant une certaine fiabilité.

Conseils pratiques pour un transfert sans accroc

• Achetez votre ticket de métro ou de train avant de monter à bord — les bornes se trouvent en mezzanine, au-dessus des quais du Terminal 3. Les cartes bancaires sont acceptées.
• Si vous arrivez de l'extérieur de l'espace Schengen, vous passerez par la douane du Terminal 2. Suivez les panneaux vers le Terminal 3 — le chemin est court et bien indiqué.
• Les arrivées tardives (après minuit) devraient prendre le métro, qui fonctionne 24h/24 et évite toute incertitude quant aux derniers trains.
• En été (juin–août), Copenhague accueille le plus grand nombre de visiteurs. Les files d'attente pour les taxis peuvent être plus longues le vendredi soir et le week-end matin.
• Les conditions hivernales (novembre–février) peuvent provoquer des retards routiers. Si votre vol atterrit par mauvais temps et que vous devez être quelque part à une heure précise, le métro ou le train est la solution la plus sûre.
• La Copenhagen Card couvre tous les transports en commun depuis l'aéroport — activez-la à l'arrivée si vous comptez commencer à visiter immédiatement.

Une fois en ville, la configuration compacte de Copenhague se prête parfaitement à l'exploration à pied et à vélo. Le cœur historique — Indre By — est accessible à pied depuis Kongens Nytorv comme depuis la Gare Centrale, et la plupart des grands sites sont facilement accessibles. Si vous prévoyez de vous déplacer à vélo, le vélo à Copenhague est l'une des meilleures façons de découvrir la ville à votre rythme.

Le choix de votre hébergement influencera également l'option de transfert la plus adaptée. Si votre hôtel est à Vesterbro près de la Gare Centrale, le train DSB est idéal. Si vous séjournez à Christianshavn, le métro vous y dépose directement. Pour un tour complet des quartiers, le guide pour savoir où dormir à Copenhague est une prochaine étape utile.