Chiesa di Santa Maria dei Miracoli: nhà thờ nhỏ xinh đẹp nhất Venice

Chiesa di Santa Maria dei Miracoli là gì?

Chiesa di Santa Maria dei Miracoli là nhà thờ nhỏ thời kỳ đầu Phục hưng nằm ở khu Cannaregio, Venice, hoàn thành năm 1489 do kiến trúc sư–điêu khắc gia Pietro Lombardo cùng xưởng của ông thực hiện. Bên ngoài nhà thờ được ốp hoàn toàn bằng các tấm đá cẩm thạch màu xám, trắng và hồng nhạt, xen lẫn trụ nhỏ và vòng tròn điêu khắc tinh tế, khiến công trình trông như một hộp đựng thánh tích sang trọng hơn là một nhà thờ. Cảm giác khi đứng trước nó hoàn toàn khác biệt so với mọi nơi khác ở Venice.

Nhà thờ được thương nhân Angelo Amadi xây dựng để cất giữ bức ảnh Đức Mẹ được cho là có phép lạ, vẽ từ năm 1408–1409 và từng cứu chữa nhiều ca bệnh. Phần lớn chi phí xây dựng dựa trên quyên góp của người dân – minh chứng sự sùng kính mà người Venice dành cho biểu tượng này. Hiện bức ảnh vẫn được đặt ở bàn thờ, trong khung kiến trúc thiết kế hoàn toàn xoay quanh nó.

Bên ngoài: đá cẩm thạch bên kênh nước

Bạn sẽ tới Santa Maria dei Miracoli không phải từ một quảng trường lớn mà qua một con ngõ nhỏ, bất ngờ mở ra Campiello dei Miracoli – quảng trường nhỏ nơi nhà thờ nằm sát mép kênh Rio dei Miracoli. Đứng bên kia kênh vào buổi sáng, bạn sẽ thấy mặt tiền phía nam phản chiếu trên mặt nước, khi ánh nắng nghiêng chiếu vào đá cẩm thạch làm những tấm đá hồng xám như phát sáng. Đây là thời điểm chụp ảnh mặt tiền đẹp nhất.

Mặt tiền chia thành hai phần: phía dưới là hàng trụ nhỏ bằng đá serpentine sậm màu ôm lấy các tấm đá sáng hơn, phía trên là mái mái vòm nửa hình trụ với hậu cung hình bán cầu phía sau. Toàn bộ bề mặt phủ các huy hiệu tròn và họa tiết lá điêu khắc. Pietro Lombardo đã lấy độ chính xác của một nghệ nhân điêu khắc để dựng nên một tác phẩm kiến trúc, và từng mét vuông mặt ngoài đều rất đáng khám phá.

Chính quảng trường campiello cũng nhỏ và thường khá yên tĩnh so với tiêu chuẩn Venice. Nơi đây không có dịch vụ du lịch rầm rộ: không quầy lưu niệm, không hàng rào chờ xếp hàng. Vào buổi sáng đầu tuần trước 11h, bạn có thể lên mép kênh và tận hưởng không gian gần như tĩnh lặng — cảm giác như vừa tự mình phát hiện ra công trình này vậy.

Bên trong: nghệ thuật chạm đá tinh xảo

Bên trong Miracoli là một gian dài mái vòm dạng nòng súng nhỏ gọn, ốp đá cẩm thạch đa sắc giống bên ngoài. Phía trên, mái vòm được chia ô, gồm 50 tranh sơn vẽ các nhà tiên tri và thánh, do Pier Maria Pennacchi thực hiện khoảng năm 1528. Nền vàng và màu sắc mạnh của các ô tranh này tạo nên sự tương phản với tường đá mát lạnh bên dưới.

Bục hát ca đoàn nâng cao ở cuối nhà thờ, ngăn cách với gian chính bằng lan can đá cẩm thạch chạm khắc rất kỳ công. Họa tiết trang trí ở đây đặc biệt tinh xảo, với các nàng tiên cá, sinh vật biển và vòng hoa nổi lên sống động, chẳng khác gì tác phẩm của thợ kim hoàn. Pietro Lombardo vốn là thợ điêu khắc rồi mới chuyển sang kiến trúc, và điều đó thể hiện rất rõ. Bục giảng trên lan can đặt trên một cột đá duy nhất, chi tiết khiến nhiều khách phải dừng chân ngắm thật lâu.

Ở phía sâu nhất, ba bậc thang dẫn tới bàn thờ bên dưới là bức tranh Đức Mẹ. Bức tranh khá nhỏ, sắc vàng nền đã tối lại theo thời gian. Sự tương phản giữa nét mộc mạc của tranh với sự lộng lẫy của kiến trúc quanh đó khiến bạn nhận ra: cả công trình này được xây nên hoàn toàn để tôn vinh một vật linh thiêng, dù mối quan hệ ấy giờ có vẻ hơi “lệch pha”.

Khi nào đến và cảm nhận ra sao?

Nhà thờ mở cửa từ thứ hai đến thứ bảy lúc 10:30, đón khách cuối khoảng 16:20 và đóng 16:30. Sáng chủ nhật thường đóng, chỉ mở chiều sau khi làm lễ xong. Nếu bạn đến sớm trong 30 phút đầu sẽ có cơ hội tận hưởng không gian hầu như vắng vẻ. Đầu giờ chiều, các đoàn khách bắt đầu vào, và gian thờ – đủ chỗ cho 40 người – sẽ thấy khá đông.

Mùa cao điểm ở Venice mùa cao điểm kéo dài từ mùa xuân đến đầu mùa thu. Tháng 7 và 8, quảng trường sẽ đông từ cuối buổi sáng, dù nhà thờ vẫn kiểm soát lượng khách khá ổn nhờ diện tích nhỏ. Mùa đông, không gian đá bên trong khá lạnh, ánh sáng qua cửa sổ nhỏ phẳng và hơi tẻ, nhưng sự yên tĩnh lại khiến chuyến tham quan trở nên sâu lắng hơn.

Acqua alta – hiện tượng nước dâng ngập mùa thu đông – đôi khi ảnh hưởng đến khu quanh nhà thờ. Quảng trường campiello nằm sát mặt kênh, khi triều cường hoặc nước lâu rút sẽ có ván đi bộ tạm thời (passerelle). Điều này không cấm vào tham quan, nhưng đi lại sẽ bất tiện hơn; bạn nên kiểm tra dự báo ngập nước Venice vào mùa thu và đông trước khi ghé thăm.

Cách đi tới: khám phá Cannaregio

Cách dễ nhất là đi vaporetto tuyến 1 hoặc 2 tới bến Rialto, sau đó đi bộ về phía bắc vào Cannaregio. Từ Rialto đến nhà thờ mất khoảng 10 phút đi bộ. Băng qua Cầu Rialto, đi thẳng về phía bắc, theo biển chỉ Campo Santi Apostoli, rồi dò theo các biển dẫn tới Campo Santa Maria Nova. Nhà thờ nằm ngay gần quảng trường đó, có biển nhỏ chỉ Campiello dei Miracoli.

Không có bến vaporetto nào sát nhà thờ. Đường đi bộ từ Rialto phải qua vài cầu nhỏ và ngõ hẹp, hơi bất tiện cho những người có khó khăn về di chuyển hoặc có xe đẩy. Bậc vào nhà thờ lên từ mặt quảng trường, không có trang thiết bị tiếp cận cho người khuyết tật được công bố rộng rãi. Nếu bạn lo về việc di chuyển, hãy liên lạc với Hiệp hội Chorus để được tư vấn tình hình hiện tại.

Hoặc, nhà thờ này cũng rất hợp làm điểm dừng chân khi đi bộ từ Khu Do Thái (Jewish Ghetto) phía tây tới dãy Fondamente Nove phía đông bắc, nơi có các chuyến tàu ra đảo đầm phá. Nếu bạn muốn thư thả khám phá Cannaregio trong nửa ngày, Miracoli hoàn toàn lý tưởng để chèn vào lịch trình.

Mẹo chụp ảnh

Mặt ngoài nhà thờ đẹp nhất khi ánh nắng buổi sáng chiếu vào mặt tiền hướng nam. Đến trưa, ánh sáng làm giảm độ sâu màu đá. Muốn chụp ảnh phản chiếu trên kênh, bạn nên đứng ở cây cầu phía đông nam quảng trường — từ đây sẽ lấy trọn cả mặt tiền và hình phản chiếu.

Bên trong, ánh sáng tự nhiên từ cửa sổ khá ít. Bạn nên dùng ống kính khẩu lớn hoặc điện thoại có chế độ chụp đêm tốt để chụp nội thất mà không cần đèn flash. Không được dùng flash bên trong. Mái vòm là bài toán khó cho bố cục: bạn cần góc siêu rộng hoặc chụp panorama dọc mới lấy được toàn bộ các ô tranh trên trần. Lan can chạm khắc là chủ đề chụp cận cảnh đẹp nhất ở đây.

Ai nên cân nhắc khi ghé thăm nhà thờ này

Nếu bạn chủ yếu thích tranh lớn, bàn thờ đồ sộ hoặc kiểu không gian nội thất hoành tráng như ở Basilica dei Frari hoặc Basilica dei Santi Giovanni e Paolo, bạn có thể sẽ thấy Miracoli bình thường. Nhà thờ này nhỏ, theo hướng chuyên biệt về kiến trúc – điêu khắc, và bức ảnh phép lạ không phải là tranh lớn hay nổi danh. Nó chỉ thực sự làm thoả mãn những ai yêu thích khám phá chi tiết bề mặt, còn những ai thích tranh kể chuyện hoặc quy mô hoành tráng nên chuẩn bị trước về kỳ vọng.

Đường đi tới đây cũng không dễ nếu bạn gặp khó khăn về di chuyển, phải qua nhiều cầu và đường lát đá lồi lõm. Nếu bạn chỉ có nửa ngày ngắn ngủi ở Venice, hãy cân nhắc kỹ liệu nên “lội” vào góc yên tĩnh Cannaregio này không.