Ensanche

Orientasyon: Saan Matatagpuan ang Ensanche sa Bilbao

Nasa kaliwang pampang ng Nervión estuary ang Ensanche, tapat mismo ng Casco Viejo, at umaabot pa-kanluran mula Plaza Circular, kasabay ng Gran Vía, patungong San Mamés (malapit sa stadium). Ang gitna ng lahat ng ito ay ang Gran Vía Don Diego López de Haro, isang malapad at may punong abenida na halos silangan-pakanluran ang direksyon at pinaka-malinaw na batayan ng oryentasyon sa lungsod. Dito umiikot ang lahat.

Karaniwang sumasakop ang distrito sa dalawang barrio: ang Abando, na sumasaklaw sa silangan ng Gran Vía at sentrong pananalapi sa paligid ng Plaza Moyúa, at Indautxu, na nasa kanlurang bahagi na mas tirahan, hindi kasing pormal. Sa hilaga, hangganan ng Ensanche ang Abandoibarra na isang zone ng muling pag-unlad sa tabing-ilog—dito mo matatagpuan ang Guggenheim. Sa silangan naman, konting lakad lang sa mga tulay ay dadalhin ka sa Casco Viejo. Sa timog at kanluran, paakyat na ang mga tirahan sa gilid ng burol.

Ang maayos na pagkaka-grid ng mga kalye—hindi karaniwan para sa isang lumang Spanish city—ay dahilan kung bakit napakadaling ikutin ang Ensanche. Eksakto ang mga kanto, regular ang mga bloke, at malalaking plaza ang nagsisilbing markang panteatro tuwing ilang saglit. Plaza Circular ang silangang entrada, Plaza Moyúa ang nasa gitna, at animoy bantayog na 13 metrong taas na Sagrado Corazón ang makikita sa kanluran. Hindi mo ito mamimiss kapag nagreretiro ka ng oryentasyon.

Karakter at Atmospera: Paano Maglakad-lakad Dito

Maagang umaga sa Ensanche, buhay na agad ang ritmo ng syudad. Bago mag-8am, bukas na ang mga café sa Gran Vía—nakatayo na ang mga lokal habang umiinom ng café con leche at tinapay na may kamatis. Ang mga empleyado, may tiwala at tuloy-tuloy ang lakad sa maluluwag na bangketa. Ang mga gusali ang nagtatakda ng tono: mararangyang facade na halo-halo ang istilo, Art Nouveau na batong maputla, detalyadong bakal na balkonahe, at mga kalyeng pagilid na may turrets na kinikilawan ng umaga.

Pagsapit ng tanghali, sagad ang enerhiyang pang-komersyo. Ang Gran Vía ang pinaka-shopping street ng Bilbao—makikita dito ang kombinasyon ng international brands at mga lokal na institusyon. Napupuno rin ng mga office worker papunta sa tanghalian ang mga kalye. Sa may Jardines de Albia, isang preskong liwasan malapit sa Gran Vía, makakapagpahinga ka: sinisilungan ng mga punong-plane ang gitnang landas, may rebultong tanso ni Antonio de Trueba, at ang simbahan ng San Vicente de Paúl ay palihim na photogenic na background.

Hapon, bahagyang pumuputi ang karakter. Nagbubukas na ang mga tindahan matapos mag-siestang tanghalian, pinupuno ng nagsho-shopping ang pedestrian na bahagi gaya ng Calle Ercilla, at nagsisimula nang maglabas ng pintxos ang mga bar. Bandang 7pm, puno na rin ang mga outdoor terrace sa Plaza Moyúa. Pagdating ng gabi, buhay ang Ensanche pero hindi magulo—hindi matindi gaya ng estudyante-heavy na nightlife. Para ito sa mga gustong may atmosferang gabi pero ayaw ng ingay na umaabot hanggang madaling-araw.

Mga Dapat Makita at Gawin

Karapat-dapat lakarin mula dulo hanggang dulo ang Gran Vía—hindi lang transit kundi parang open-air na eksibisyon ng arkitektura. Mula late 1800s hanggang early 1900s ang mga gusali dito—may simple, may magara, may modernismo. Malawak ang kalsada kaya kaya mong i-appreciate ang facades na normal mong lilipasang hindi mapansin kung makipot ang lugar. Ang Teatro Arriaga ay nasa dulo ng abenida, bago tumawid ng tulay papuntang Casco Viejo, at sulit silipin kahit hindi ka nanonood ng palabas.

Pinaka-kakaiba sa distrito ang Plaza Moyúa sa usaping arkitektura. Elliptical ang hugis nito, pinalilibutan ng Palacio Chávarri (tahanan ngayon ng Delegasyon ng Gobyerno para sa Basque Country) at Hotel Carlton—isang eleganteng landmark noong 1926 na tinuluyan ng pamahalaan ng Basque noong Digmaang Sibil ng Espanya. Kabilang din dito ang Metro Bilbao entrances na kilala bilang Fosteritos, disenyo ni Norman Foster, na simbolo na ng muling pagsigla ng Bilbao. Para sa mas malawak na tanaw ng arkitektura ng lungsod, ang gabay sa arkitektura ng Bilbao ay kumukumpleto ng Ensanche at waterfront structures sa isang kwento.

Mula Plaza Moyúa, konting lakad pataas papuntang Abandoibarra, makakarating ka sa Guggenheim Museum Bilbao at sa tulay ng Zubizuri. Kadalasan, tinuturing ng mga bisita sa Ensanche na quick stroll lang ito mula sa hotel at hindi na ginagawang hiwalay na destinasyon. Saklaw din dito ang Museo de Bellas Artes (museum of fine arts), na malapit sa gilid ng Doña Casilda Park, ang pinaka-luntiang espasyo ng bahagi ng lungsod at timog na hangganan ng Ensanche.

• Lakarin ang buong Gran Vía mula Plaza Circular papuntang Sagrado Corazón at balik, habang pinagmamasdan ang bawat arkitektural na pagkakaiba ng bawat bloke.
• Magpahinga sa Jardines de Albia sa hapon, kung kailan pinakaganda ang ilaw at nagkukuwentuhan ang mga lokal sa mga upuan.
• Galugarin ang Plaza Moyúa at kunan ng litrato ang Fosterito metro entrances tuwing dapithapon—kumikislap ang mga canopy.
• Bisitahin ang Museo de Bellas Artes—world-class ang koleksyon ng Basque at Spanish art dito at di kasing dami ng tao tulad sa Guggenheim.
• Maglakad sa tabi ng ilog pataas pakanluran (Guggenheim route)—12 minutong lakad na kita ang kaibahan ng Ensanche sa waterfront ngayon.

Kung plano mong sulitin ang isang buong araw sa lungsod, ang gabay sa paglalakad sa Bilbao ay nagmumungkahi ng ruta na konektado ang Ensanche, Casco Viejo at Abandoibarra sa isang loop.

Kain at Inumin sa Ensanche

Mas malawak ang food scene sa Ensanche kumpara sa puro pintxos ng Casco Viejo—pero marami ring top na pintxos bars dito. Yung mga kalyeng paliko-liko mula Gran Vía, lalo na ang paligid ng Plaza Moyúa at patungong Indautxu, punô ng mga bar, restawran, at café na may iba't ibang presyuhan. Para sa buong gabay sa Basque food, ang gabay sa pagkaing Basque sa Bilbao paliwanag ang kaibahan ng pintxos bar, sidrería, at Michelin-level restaurant—at alin ang sulit subukan.

Mas pino nang kaunti ang pintxos culture sa Ensanche kaysa Casco Viejo. Maraming bar ang nag-aalay ng makukulay at intricately prepared na mga pintxos na naka-display: tinapay na may cured fish, skewer ng anchovy at olive, mini tartlet ng alimango, at syempre tortilla pintxo. Pare-pareho halos ang presyo sa buong Bilbao—karaniwan, 2 hanggang 3 euro kada pintxo at ganoon din ang isang maliit na baso ng alak o lokal na Txakoli. Tumayo, kumain, galaw—ganun ang ambiance. Totoong kwentuhan habang kumakain.

Kung gusto mo naman umupo at mag-meal, kumpleto din sila mula murang menú del día (2 ulam, tinapay at inumin, karaniwan €14–18 tuwing tanghali) hanggang pormal na Basque cuisine na restawran. Sa paligid ng Indautxu makakahanap ka ng mga paboritong kainan ng mga taga-rito, hindi lang turista, pambato ang menu ng mga sariwang sangkap na Basque: bacalao, crab, piquillo peppers, at grilled txuletón beef. Calle Ledesma, isang makitid na kalye na parallel sa Gran Vía, ay classic na pintxos strip na grabe ang crowd tuwing Biyernes ng gabi.

Malaki ang bigay-halaga ng Ensanche sa kape. Mabusisi ang mga Bilbaíno sa café con leche sa umaga, at seryoso ang mga klasikong café sa Gran Vía. May upscale hotel lobbies din, gaya ng Hotel Carlton sa Plaza Moyúa, kung gusto mo ng mas eleganteng paligid habang nagkakape. Para sa full guide kung ano at saan sulit kumain sa buong Bilbao, ang gabay sa pintxos ng Bilbao nagbibigay ng kompletong paliwanag—saan dadalhin ang sarili para sa best pintxos crawl.

Paano Pumunta at Gumikot

Ensanche ang pinakasentral at pinakamadaling puntahan sa Bilbao gamit ang pampublikong sasakyan. Tatlong Metro Bilbao station ang nagsisilbi dito (Lines 1 at 2): Abando (silangan, Plaza Circular), Moyúa (gitna), at San Mamés (kanluran, malapit sa stadium). Depende kung saan ka pupunta, magagamit mo lahat. Madalas ang biyahe ng metro—ito pa rin ang pinakamabilis na koneksyon sa ibang distrito at buong metro area.

Ang Abando station din ang pangunahing istasyon ng tren sa Bilbao, may biyahe ng Renfe long-distance papuntang Madrid, Barcelona, at iba pang lungsod ng Espanya, at Euskotren para sa rehiyon. Kung galing kang ibang bahagi ng Espanya, mismong labasan mo na sa Ensanche agad. Mula sa Bilbao Airport (BIO), diretsong A3247 Bizkaibus ang papuntang Plaza Moyúa—pinakasentro na talaga. Para sa detalyadong gabay sa lahat ng opsyon mula airport, tumingin sa gabay sa paliparan ng Bilbao – tinalakay dito ang travel time, bayad, at pros/cons ng bawat paraan.

Sa mismong paligid ng Ensanche, lakad pa rin ang pinaka-praktikal. Dahil grid ang layout, bihirang kailangan mong bumalik—malapit-lapit lahat ng dapat makita (di lalagpas sa 15 minuto ang lakad mula punto A hanggang B). Malalapad at maayos ang footpath ng Gran Vía. Sampung minutong lakad lang ang Abandoibarra waterfront mula sa Moyúa. Ang Casco Viejo ay halos ganoon din. Kung sakaling maulan—normal sa Bilbao—pwede kang sumakay ng metro para instant hop.

May tram na Euskotren Tranbia sa may tabing-ilog na hilaga ng Ensanche—binibigyan koneksyon ang Abandoibarra at Atxuri station (malapit sa Casco Viejo). Maganda ang tanawin at komportable, lalo kung ayaw mong sumakay sa ilalim ng lupa. Para sa full rundown ng transport sa Bilbao, tingnan ang gabay sa paglibot sa Bilbao.

Saan Puwedeng Tumuloy sa Ensanche

Pinakamainam ang Ensanche na gawing base kung first time mo sa Bilbao—o kahit pa paulit-ulit kang bisita. Gitna ito ng lahat: lakarin lang papuntang Casco Viejo, Guggenheim, Museo de Bellas Artes, at Doña Casilda Park—hindi mo na kailangan sumakay ng anumang pampublikong sasakyan. May hotel dito mula international chains hanggang sa mga maliliit na boutique type, kadalasan ay mid hanggang upper-mid range ang presyo. Kung gusto mo ng comparison ng iba't ibang barrio ng Bilbao bilang base, tingnan ang gabay sa tirahan sa Bilbao para malaman kung Ensanche, Casco Viejo, o waterfront ang swak sa’yo.

Depende sa prayoridad mo ang best na lokasyon ng matutuluyan sa loob ng Ensanche. Ang mga block sa paligid ng Plaza Moyúa ang pinakaprestihiyoso—malapit dito ang Carlton at iba pang high-end na hotel, pero mataas din ang presyo at traffic. Yung bahagi mula Moyúa patungong Indautxu, partikular sa timog ng Gran Vía, mas tahimik sa gabi pero sentral pa rin. Para 'to sa mahilig maglakad ang buong araw pero gusto ng payapang tulog.

Tandaan lang: Ang mga kwarto na nakaharap sa Gran Vía ay asahang maingay pa rin hanggang sa gabi dahil sa trapiko at mga tao. Kung magaan ka matulog, humingi ng kwarto na ang bintana ay sa gilid na kalye o inner courtyard. Ang western end ng Ensanche (malapit sa San Mamés) ay may extra ingay tuwing may laban ang Athletic Club de Bilbao—madami’t maingay ang crowd bago at pagkatapos ng laro.

Para Kanino ang Ensanche

Hindi para sa isang uri lang ng biyahero ang Ensanche. Wala ito ng medieval na alindog ng Casco Viejo o matinding arkitekturang iconic ng Abandoibarra. Ang meron siya: praktikalidad, kalidad, at pakiramdam ng tunay na buhay syudad—hindi para lang sa turista. Mapapansin mong kahanga-hanga talaga ang arkitektura kapag pinansin mo. Di rin ka-bigo ang food at inuman, at napakagaan ng transport.

Kung ikaw ay mahilig sa totoo at urbanong ambiance kaysa mga putaheng touristy, magugustuhan mo sa Ensanche. Sulit ito para sa naglalakad nang dahan-dahan at marunong tumingin sa taas ng mga gusali. Pero kung clubbing o 'village-feel' ang hanap, baka masyadong business at pormal ang lugar. Para sa pamilyang may bata, mag-partner o solo traveler—first timer man o pabalik-balik—okay na okay gawing base ang Ensanche.

Kung gusto mo ng idea kung paano ikukumpara ang Bilbao bilang destinasyon, gabay kung sulit bang bisitahin ang Bilbao ang diretsong sagot. Kung pinag-iisipan mong itapat ang Bilbao sa iba pang bahagi ng Basque Country, tingnan ang gabay sa itineraryo ng Basque Country para malaman paano pasok ang Ensanche sa regional trip.