Roman Agora ng Athens: Sinaunang Pamilihan ni Caesar at Augustus

Ano ang Roman Agora ng Athens?

Ang Roman Agora ng Athens, opisyal na tinatawag na Roman Agora ni Caesar at Augustus, ay isang malawak na open-air na archaeological site sa hilaga ng Acropolis at silangan ng mas luma nang Ancient Agora. Sinimulan ang konstruksyon sa ikalawang bahagi ng ika-1 siglo BC, pinondohan nina Julius Caesar at Augustus, para maging bagong sentro ng kalakalan habang lumalawak ang Athens sa ilalim ng mga Romano.

Humigit-kumulang 111 x 104 metro ang lawak ng lugar, hugis-parihaba na dating napapaligiran ng mga colonnaded stoa, hanay ng tindahan at imbakan. Sa kanluran matatagpuan ang Ancient Agora, na naging sentrong sibil at pilosopikal ng klasikong Athens. Ang Roman Agora naman ay sadyang ginawa para sa kalakalan—isang pamilihang may bubong kung saan nagtitinda ang mga mangangalakal at isinasagawa ang administratibong gawain ng panahong Romano.

Hindi ito pareho ng Ancient Agora, kaya huwag malito gaya ng ibang first-timers. Magkaibang complex ito, halos 200 metro ang pagitan, may kanya-kanyang kasaysayan, itsura, at natirang istruktura. Kung gusto mong maging kumpleto ang archaeological tour mo, maglaan ng oras sa pareho.

Gate of Athena Archegetis: Pinakatampok na Istruktura

Sa kanlurang pasukan ng Roman Agora matatagpuan ang Gate of Athena Archegetis, isang propylon na may apat na haliging Doric, idinambana noong 11/10 BC sa ilalim ng archonship ni Nikias. Nakaukit pa rin ang dedikasyon mula sa mga Athenian para kay Athena Archegetis, ibig sabihin ay Athena bilang 'tagapagtatag' o 'pinuno' ng lungsod. Nakatayo pa rin ang apat na haligi sa orihinal nitong taas, at mababanaag sa ibabaw ang bakas ng inukit na inskripsiyon.

Nakaharap ang gate pakanluran tungo sa lumang agora ng Athens, na para bang sinadya talagang dugtungan ng Romano ang dati nilang lungsod imbes na palitan ito. Kapag nakatayo ka rito nang maaga pa—Acropolis sa likod, Monastiraki rooftop sa harap—halatang-halata ang daloy ng kasaysayan mula sinaunang Athens hanggang Romano. Mainam kunan ng litrato ang gate kapag hapon, dahil sa magandang ilaw na tumatama sa marmol.

Tower of the Winds: Isa Pang Bituin ng Lugar

Sa silangan ng pangunahing bakuran, makikita ang Tower of the Winds, kilala sa Griyego bilang Horologion ni Andronikos Kyrrhestes. Itinayo ito noong ika-1 siglo BC, halos kasabay ng Roman Agora, at ang octagonal nitong marmol na estruktura ay isa sa pinakahusay na natirang gusali mula sa sinaunang panahon sa Mediterranean. Ang bawat isa sa walong gilid ay nakatutok sa direksiyon ng hangin, at may ukit ng diyos ng hangin sa tuktok na banda.

Orihinal na may water clock (clepsydra) ang tore, na pinaandar ng tubong mula Acropolis, at may mga sundial sa iba't ibang mukha nito. Tinatayang 12 metro ang taas at 8 metro ang diameter, at kung malapitan mong titulungan, kitang-kita pa rin ang hinusay ng ukit sa mga diyos ng hangin kahit lampas dalawang libong taon na. Naging tekke rin ito, o lugar ng pagdadasal ng mga Sufi dervish noong panahong Ottoman, at unang idinokumento ng mga dayuhang British noong ika-18 siglo.

Kasama ang Tower of the Winds sa loob ng bakuran ng Roman Agora at sakop ng parehong ticket. Karamihan ng bisita, mas matagal naglalaan ng oras dito kaysa sa main courtyard, at hindi na nakapagtataka: napakahusay ng kondisyon, ang detalye ng mga ukit, at ang galing ng kombinasyon ng oras at arkitektura na dahilan kung bakit natatangi talaga ito.

Kasaysayan ng Lugar: Mula Roman Marketplace Hanggang Ottoman Athens

Matapos ang pagsalakay ng Herulians noong AD 267, na sumira sa karamihan ng Athens, ang Roman Agora at malapit na Hadrian's Library ay naging bagong sentro ng kalakalan at administrasyon ng lungsod sa loob ng ilang siglo. Ang semento sa bakuran ngayon ay mula sa panahon ni Hadrian o Marcus Aurelius, senyales ng patuloy na pagtutok ng mga Romano sa lugar.

Patuloy na ginamit ang lugar noong panahon ng Byzantine at Ottoman. Nakatayo pa rin ang labi ng Fethiye Mosque sa hilagang-kanluran ng bakuran, isang dating simbahang Byzantine na ginawang mosque matapos maagaw ng Ottoman noong 1458. Iba't ibang kasaysayan—Griyego, Romano, Byzantine at Ottoman—ang sabay-sabay nararamdaman dito, bagay na bihirang-bihira kahit sa Athens. Kung gusto mo ng malawakang konteksto tungkol sa medieval na Athens, silipin ang ang Byzantine and Christian Museum na talagang sumasaliksik sa panahong iyon.

Bukas ang Fethiye Mosque tuwing Miyerkules at Linggo, 08:00 hanggang 15:00; sa ibang araw, panlabas lang ito masisilayan—isang simpleng puting gusali na may mababaw na dome—mula sa pangunahing daanan ng bakuran. Ang pagsasama ng Romanong propylon, Hellenistic na tore, at Ottoman na mosque sa iisang lugar ay kakaiba sa Roman Agora.

Kailan at Ano ang Aasahan sa Pagbisita

Bukas buong taon ang Roman Agora. Kapag tag-init (Abril 1 - Agosto 31), 08:00–20:00 ang oras. Sa taglamig (Nobyembre 1–Marso 31), hanggang 15:00 lang. Sa Setyembre at Oktubre, unti-unting pinapaikli mula 19:30 hanggang 18:00 ang closing; tuwing magbabalak bumisita, suriin lagi ang updated schedule ng Hellenic Ministry of Culture, dahil may seasonal adjustments o biglang sarado minsan.

Pinakamaganda ang magpunta sa unang oras ng pagbubukas, 08:00–09:30, para sa malamig na klima, kaunting tao, at malinaw na liwanag sa Gate of Athena Archegetis. Pagsapit ng late morning, lalo mula Mayo hanggang Setyembre, siksikan na ang mga tour group mula sa mga hotel at mabilis mapuno ang bakuran. Tuwing Hulyo at Agosto, may mga araw na lampas 35°C ang init sa Athens, at halos walang lilim ang sentrong bakuran, kaya huwag kakalimutang magdala ng sumbrero, sunscreen at tubig tuwing tag-init.

Pinaka-komportableng bumisita tuwing tagsibol at taglagas, mula Abril hanggang unang bahagi ng Hunyo, at mula Setyembre hanggang Oktubre. Sakto rin ito sa pangkaraniwang travel plan sa Athens; para sa detalye tungkol sa seasonal na timing, tingnan ang pinakamainam na panahon para bisitahin ang Athens na gabay.

Paano Pumunta at Gumala sa Lugar

Matatagpuan ang Roman Agora sa Polignotou 3, madaling lakarin mula Monastiraki Square. Mula Monastiraki Metro Station (Line 1 & 3), mga 3 minuto lamang ang lakad papunta silangan sa Adrianou Street. Maaari ring maglakad mula Akropoli Station (Line 2), humigit-kumulang 10–12 minuto. Walang sariling paradahan dito, at lubhang masikip ang mga kalsada kaya hindi praktikal magmaneho; pinakaconvenient pa rin ang magtransit o maglakad mula Monastiraki.

Ang site ay nasa sangandaan ng iba't ibang puwedeng lakarin na archaeological zone. Hadrian's Library ay nasa hilaga lang, at ang Ancient Agora ay kapag lumakad kang kaunti sa kanluran. Madaling pagsamahin ang tatlong site sa isang half-day na lakad para masundan kung paanong lumago ang Athens mula Classical hanggang Romanong panahon.

Pedestrian-only ang lugar. Para sa may mobility concern, tandaan na hindi pantay ang ibabaw ng bakuran—may mga lumang bato, medyo makitid at mala-graba ang ilang daanan. Pinapayagan ang guide dog para sa PWDs, pero hindi puwede ang ibang hayop. Para sa detalye ng step-free access, makipag-ugnayan sa Ministry of Culture bago magpunta.

Pagkuha ng Litrato at Ano ang Iyong Makikita

Pinakapatok kunan ng litrato sa Roman Agora ang Gate of Athena Archegetis at Tower of the Winds. Mainam kunan ang gate mula sa kalsada bago pumasok, kasabay ng tanawin ng Acropolis, o kaya mula sa loob pakanluran. Gumamit ng wide-angle lens para masakop ang buong harapan. Ang Tower of the Winds naman ay best shot mula southeast, kung saan tinatamaan ng liwanag sa umaga ang mga ukit ng diyos ng hangin.

Para sa mga interesadong kunan ng litrato ang iba't ibang sinaunang pook sa Athens, ang pinakamahusay na tanawin sa Athens na gabay ay may inirerekomendang mga spot gaya ng mga rooftop terrace malapit sa Monastiraki.

Sa loob ng site, maliban sa gate at tower, karamihan ay bukas na bakuran na may mga pundasyon ng haligi at mga labi ng tindahan o stoa na kailangang gamitan ng imahinasyon para ma-visualize. May mga impormasyon na panel sa paligid, naka-Griyego at English, para magbigay ng konteksto at kasaysayan. Kumpara sa Ancient Agora na may reconstructed Stoa of Attalos na may musem, mas payak ang Roman Agora at hinihikayat ang bisita na gamitin ang sariling imahinasyon.