Maison de la Photographie: Kasaysayang Larawan ng Morocco sa Puso ng Medina

Ano ang Maison de la Photographie?

Ang Maison de la Photographie de Marrakech ay isang pribadong museo na nakatuon sa historikal na potograpiya ng Morocco mula huling bahagi ng 1870s hanggang mga 1960. Sa ilang palapag ng tradisyonal na riad sa Rue Ahl Fes, makikita rito ang libo-libong orihinal na print, glass plate, at vintage na albumen photo—sumasalamin sa tanawin ng Morocco, pamayamang Berber, buhay-probinsiya, at unti-unting pagsulong ng bansa tungo sa makabago. Karamihan ay gawa ng mga European at Moroccan photographer noong panahong kolonyal at bago ito.

Ang namumukod-tangi sa museum na ito sa mga mas malalaki at mas madalas bisitang palasyo sa Marrakech ay ang pagiging personal at pinong pagkakaayos ng mga larawan. Maingat ang kurasyon: bawat larawan may kaugnayang paliwanag, at magkakaugnay ang pagkakasunod ng kwento—hindi lang sunod-sunod na larawan batay sa petsa. May mga portrait ng Saharan caravan, Atlas Mountains bago pa nagkaroon ng modernong daan, unang mga eksena sa kalye mula Fes at Marrakech, at mga studio photo ng pamilyang Moroccan—panlaban sa romantisadong tingin noong panahon ng kolonyalismo.

Ang Gusali: Riad Bilang Gallery

Bago ka pa tumingin ng mga litrato, kapansin-pansin na agad ang mismong gusali. Inookupa ng museum ang isang inayos na tradisyonal na riad, kaya ang mga gallery ay nakaikot sa gitnang patio at may mga silid sa bawat palapag. Makakapal ang pader kaya sariwa ang loob kahit tag-init. Dumarampi ang liwanag mula itaas sa patio, at mula sa makipot, malilim na daan paakyat sa maliwanag at bukas na espasyo, ramdam agad ang kakaibang salin ng arkitektura na madalas makita sa medina.

Makitid ang hagdanan at mababa ang kisame sa ibang bahagi ng makalumang bahagi ng gusali, patunay na bahay ito noon. Tradisyonal na zellige ang sahig, at tanaw pa rin ang orihinal na inukit na plaster at cedar. Napakainam ng paglalagay ng modernong ilaw para sa display, hindi nasira ang karakter ng gusali. Resulta: angkop at damang-dama pa rin ang tema ng lumang Morocco—ingat na iningatan para sa mga nagbibisita.

Ang Koleksyon: Ano ang Makikita Mo Dito

Sakop ng permanenteng koleksyon ang halos isang siglo ng potograpiya sa Morocco—mula sa mga unang albumen print ng 1870s hanggang sa silver gelatin na larawan ng 1950s at mga 1960. Kapansin-pansin ang teknikal na pagkakaiba: mapapansin mo ang pagsulong ng teknolohiya mula sa matagal na exposure (kaya parang napakaayos ng pose ng mga unang subject) hanggang sa candid na photo ng mid-20th century. Makikita rin ang mga glass plate negatives bilang back-lit na imahe, na bukod-tangi ang liwanag kung ikukumpara sa papel.

Malawak ang sakop ng tema ng museo. Bida dito ang buhay-baryo at pamayanang-bundok, lalo na ang Amazigh (Berber) sa rehiyon ng Atlas. May mga seksyon para sa High Atlas, timog, at disyertong rutang caravan. May urban Morocco rin, at kasali ang mga naikuhang larawan ng mismong Marrakech. Maaari mong ikumpara ang lansangang kanilang naitala noon sa mismong dinadaanan mo ngayon. Pana-panahon ang mga pansamantalang eksibit sa taas at kalapit na galeriya, kaya nagbabago ang tampok depende sa iyong bisita.

Kung mas nadagdagan ang pagkagusto mo sa visual na kasaysayan, ang Marrakech Museum sa kalapit na Dar Menebhi palace ay mas malawak ang sinasakop na gamit sa kasaysayan, habang ang Ben Youssef Madrasa, dalawang minutong lakad lang, ay architectural na karugtong ng kwentong potograpiya ng museo sa buhay-medina.

Pinakamainam na Oras sa Pagbisita: Umaga, Hapon, at ang Rooftop

Bukas ang museo ng 09:30. Kung maaga kang darating, mas kaunti ang tao at maganda ang liwanag sa courtyard na nakaharap sa silangan at kitang-kita ang araw. Sa pagitan ng alas-onse at 13:30, nagiging mas matao dahil pumapasok ang mga group tour mula souk at Ben Youssef Medersa, kaya masikip na ang hagdan at gallery. Mas kalmado pagbandang 15:30 pataas at nag-iiba ang kalidad ng natural na liwanag sa patio habang lumulubog ang araw.

Malaking dahilan sa pagbisita ang rooftop terrace — hiwalay pa sa mismong koleksyon! Mula rito, tanaw ang mga bubungan ng medina papunta sa minaret ng Koutoubia Mosque sa timog at, kapag magandang panahon, ang Atlas Mountains. May café din sa taas na paboritong pahingahan pagkatapos maglakad sa mga souk. Tag-init, mainit dito tuwing tanghali; taglamig o tagsibol, isa ito sa mga paboritong open-air spot sa hilagang medina. Bukas ang rooftop para sa may ticket at patok na rin ito sa mga gustong sumilip ng magagandang tanawin.

Paano Pumunta: Lakad Papuntang Hilagang Medina

Matatagpuan ang museo sa hilagang bahagi ng medina sa Rue Ahl Fes sa tabi ng Rue Bin Lafnadek. Mula Jemaa el-Fna, 15-minutong lakad ito pa-hilaga, tatahak ka sa mismong mga daanan ng souk. Dadaan ka sa pamilihang pampalasa, mga covered na bahagi ng tela at leather markets, tapos malapit sa Marrakech Museum bago marating ang Ben Youssef Medersa complex—mula roon, ilang hakbang na lang papuntang Maison de la Photographie. Ibig sabihin, ang biyahe patungo sa museo ay para mo na ring nilakbay ang ilan sa pinaka-photogenic na komersyal na kalye ng medina.

Hindi mararating ng sasakyan ang museo; mga makikitid na pedestrian na eskinita ang huling dadaanan. Kung taxi ang gamit mo, sabihin sa drayber na ibaba ka malapit sa Ben Youssef Medersa saka lumakad na lang. Para mas malinaw ang iyong orientation bago pumunta, ang gabay sa paglalakad sa Marrakech ay sakop ang buong ruta mula palengke hanggang sa bahaging ito—detalyado itong gabay sa paglalakad sa medina.

Ang Pagkuha ng Larawan sa Loob ng Museo

Pinapayagan ang potograpiya ng koleksyon para sa personal na gamit, depende sa temporary exhibition. Wala namang nakapaskil na flash restrictions sa karamihan, pero hindi ka rin magfa-flash dahil sumasalamin ang salamin sa mga print. Ang courtyard at rooftop ang pinakamagandang kunan ng mismong gusali. Sa rooftop, malinaw mong makikita ang timog na tanawin ng Atlas Mountains at timog-kanluran papuntang minaret ng Koutoubia—magandang gamiting reference photo.

Sino ang Maaaring Hindi Mag-enjoy sa Museo na Ito

Kung sobrang ikli ng oras mo sa Marrakech at mas interesado ka sa architecture, palasyo, o souk, mas bagay na sa Bahia Palace o Saadian Tombs mo gamitin ang 80 MAD na entrance fee. Hindi rin inirerekomenda ang museum na ito kung may malalaking mobility issues, dahil sa hagdanan ng riad at hindi pantay na daanan sa medina. Libre ang pang 15 pababa, pero kadalasan photo at teksto kaya hindi gaanong naaaliw ang maliliit.

Kung siksik sa oras ang iyong lakad sa medina, mainam na iterno sa Ben Youssef Medersa ang museo na ito. Halos dalawang minuto lang ang layo at pareho ang temang historical, pero architecture naman ang pambida roon. Ang gabay sa pinakamahusay na mga museo ng Marrakech ay makakatulong i-prioritize ang iyong itinerary kung limitado ang oras.