La Promenade Plantée: Ang Hardin sa Bubong ng Bastille sa Paris

Ano ang Promenade Plantée?

Ang Promenade Plantée, na opisyal na pinalitan ng pangalan na Coulée verte René-Dumont noong 2013, ay isang linear na parke na itinayo sa ibabaw ng nakataas na mga arko at dating riles ng lumang linya ng tren ng Vincennes, na dumaan sa silangang Paris mula 1859 hanggang sa pagsasara nito noong 1969. Nang tumahimik ang mga riles, naiwanan ang viaduct nang mahigit dalawang dekada bago ito ginawang 4.5-kilometrong koridor ng kalikasan ng mga landscape architect na sina Jacques Vergely at Philippe Mathieux. Binuksan ito noong 1993 — 16 na taon bago pa man lumitaw ang High Line ng New York — at kinikilala bilang inspirasyon ng pandaigdigang kilusang rails-to-trails. Ang pangalan ay bilang pagpaparangal kay René Dumont, isang Pranses na agronomist at ang unang ekologikal na kandidato sa pagkapangulo ng bansa noong 1974.

Ano ang Makikita Mo: Apat na Bahagi, Apat na Kapaligiran

Ang ruta ay nahahati sa apat na magkakaibang bahagi. Ang pinaka-kahanga-hanga ay ang nakataas na bahagi ng Viaduc, kung saan ang landas ay nasa halos 8–10 metro ang taas sa ibabaw ng Avenue Daumesnil, nakasandal sa orihinal na mga bato ng arko mula pa noong ika-19 na siglo. Mula rito, ang ika-12 arrondissement ay nagbubukas sa isang hindi karaniwang anggulo: mga fasadang Haussmann sa kapantay ng iyong paningin, mga bubong na sink, mga tsimineya, at kung minsan ay isang Parisyen na nakaupo sa mesa na bukas ang mga shutter. Ang mga umakyat na rosas ay nakahanay sa magkabilang bahagi ng barandilya, at sa huling bahagi ng Mayo ang kanilang pamumukadkad ay nagdadagdag ng banayad na tamis sa hangin sa itaas ng ingay ng trapiko sa ibaba.

Pagkatapos ng halos 1.5 kilometro, ang landas ay bumababa sa antas ng kalye sa Jardin de Reuilly, isang malawak na pampublikong hardin kung saan nagtitipon ang kapitbahayan sa mainit na hapon: mga bata, mga retirado sa mga bangko, mga grupong naglatag ng kumot para sa piknik nang walang alinlangan. Isang nakabitin na tulay ang nagbibigay ng maikling tanawin sa itaas ng damuhan bago magpatuloy ang landas patungong silangan sa pamamagitan ng mga lumang hiwa ng riles, mga kakahuyang kawayan, mga tunel ng hornbeam, at isang linya ng mga puno ng plátano. Ang mas mababang bahaging ito ay mas tahimik, mas berde, at mas parang isang tunay na koridor ng kalikasan kaysa sa isang tanyag na lugar para sa mga turista.

Nagtatapos ang lakad sa isang spiral na hagdan na bumababa sa boulevard Périphérique, na ang Bois de Vincennes ay nasa kabilang dako na. Mas mabuting bumalik sa pamamagitan ng Métro kaysa maglakad pabalik maliban na lang kung may buong hapon kang malaya.

Sa Ilalim ng mga Arko: Ang Viaduc des Arts

Ang 71 na may kumbo na arko sa ilalim ng nakataas na bahagi ay ginawang Viaduc des Arts — isang koleksyon ng mga pagawaan ng mga artisano at espesyalistang estudio sa buong Avenue Daumesnil. Mga nagkukumpuni ng kasangkapan, gumagawa ng biyolin, taga-disenyo ng tela, at mga panday-alahas ang nagtatrabaho sa likod ng mga salamin, at ang ilan ay bukas ang pintuan ng estudio patungong kalye. Hindi ito isang mall o palengke: isang gumagalaw na lugar ng likhain ang mga ito, kung saan ang likhain mismo ang atraksyon.

Ang hagdan paakyat sa landas ng parke ay nasa direkta sa ibabaw ng mga arko, kaya't dadaanan mo ang Viaduc des Arts nang hindi na kailangang lumihis. Sulit ang mabagal na 10-minutong pagtingin sa antas ng kalye kahit hindi ka na aakyat sa itaas.

Umaga, Tanghali, Takipsilim: Ang Tamang Oras ng Pagbisita

Sa pagitan ng 7am at 9am sa tag-araw, ang nakataas na bahagi ay halos para na lamang sa mga mangangalong. Ang liwanag mula sa silangan ay tuwid at mainit, ang ingay ng lungsod sa ibaba ay hindi pa tumaas sa rurok nito, at ang mga rehas ay halos walang ibang manlalakad. Ito ang pinakamainam na oras kung mahalaga sa iyo ang katahimikan o potograpiya.

Ang katapusan ng linggo sa tanghali ay nagdadala ng mga mag-asawa, pamilya, at mga turista, at ang makipot na nakataas na landas ay maaaring talagang maging siksikan malapit sa mga palamigan ng tubig at mga silungang pahingahan sa pagitan ng tanghali at 2pm tuwing maliwanag na Sabado. Ang pagbisita sa araw ng trabaho, o pagdating bago mag-9am, ay ganap na naaayos ito.

Ang mga hapon sa huling bahagi ng taglagas ay hindi gaanong kinikilala. Ang mga puno ng plátano ay nagiging ginto, ang liwanag ay nagiging pahilig at malambot, at ang mga tao ay nababawasan hanggang sa mga lokal na residente lamang na naglalakad pauwi. Nagsasara ang parke sa takipsilim: sa tag-araw, halos 7am hanggang 9:30pm ang oras, at sa taglamig mula 8am hanggang mga 5:45pm. Ang tagsibol at taglagas ay nasa pagitan ng dalawang iyon, na sumusunod sa likas na liwanag.

Paano Pumunta at Paano Gumalaw

Lumakad patungong silangan mula sa Bastille Métro (Linya 1, 5, 8) sa kahabaan ng rue de Lyon nang halos limang minuto. Ang hagdan paakyat sa nakataas na landas ay nasa iyong kaliwa, na may tanda ng mga arko ng Viaduc des Arts sa ibaba. May lift sa 34 rue de Lyon/rue Jacques-Hillairet, bagaman hindi ito laging gumagana nang maayos. Kung kailangan mo talaga ng daang walang hagdan, pumasok mula sa bahagi sa antas ng lupa malapit sa Métro Daumesnil (Linya 6, 8): sumali sa landas sa Jardin de Reuilly at lumakad patungo sa kanluran, gamit ang ramp sa halip na hagdan. Ang parke ay walang pasilidad, opisina, o nagbebenta ng pagkain sa buong haba nito, kaya magdala ng tubig.

Maraming hintuan ng Métro sa Linya 8 (Ledru-Rollin, Reuilly-Diderot, Daumesnil) ang nagbibigay sa iyo ng mga punto ng pagpasok at paglabas sa buong ruta, na nagpapadali sa paglakad ng isang bahagi lamang. Tingnan ang gabay sa pampublikong sasakyan ng Paris para sa mga detalye ng pamasahe at ruta.

Potograpiya at Kung Ano ang Kukunan

Kumuha ng litrato patungong kanluran patungo sa Bastille sa maagang umaga: ang liwanag ay nasa likod mo, ang mga fasada ay naiilawan, at ang mga rehas ng trellis ay nagsasakunan sa larawan. Ang liwanag sa hapon patungong silangan ay dumadaan sa kakahuyang kawayan sa mas mababang bahagi at humahawak sa kahalumigmigan sa hangin sa malamig na araw. Ang mga arko ng viaduct mismo, na kinunan mula sa antas ng kalye sa Avenue Daumesnil, ay kahanga-hanga sa halos anumang liwanag.

Hindi ito lugar para sa malawak na panorama. Para sa klasikong mataas na tanawin ng Paris, ang Basilika ng Sacré-Cœur o ang pinakamahusay na tanawin sa Paris ang mas angkop. Ang inaalok ng Promenade Plantée ay kaibahan: mga tekstura ng bubong, liwanag sa pagitan ng mga sanga, at geometriya ng lungsod sa isang anggulo na bihirang matagpuan ng mga turista.

Sino ang Hindi Dapat Gawin ang Lakad na Ito

Kung dalawang araw lamang ang iyong pagbisita sa Paris at hindi pa nakikita ang Louvre at Eiffel Tower, ang Promenade Plantée ay hindi ang pinakamainam na paggamit ng mga oras na iyon. Nasa ika-12 arrondissement ito, malayo sa sentral na grupo ng mga monumento, at nangangailangan ng nakatuong biyahe sa Métro patungong silangan. Hindi rin ito nagbibigay ng mabilis at siksik na karanasan na nagpapanatiling mahusay ang tatlong-araw na pagbisita sa Paris.

Ang mga manlalakbay na may makabuluhang limitasyon sa paggalaw ay dapat suriin muna ang estado ng lift bago pumunta, dahil ang mga punto ng daang walang hagdan ay hindi laging gumagana. At sa kabila ng koneksyon sa kapitbahayan ng Le Marais sa kanlurang dulo nito, ang koridor ng promenade mismo ay pangunahing residensyal kaysa puno ng turista, na may iilang tindahan o opisina na maaabot habang naglalakad.