มัสยิดหวายเซิง: แลนด์มาร์กอิสลามเก่าแก่กว่า 1,300 ปี ของกว่างโจว

ตั้งอยู่ใจกลางย่านเยว่ซิ่ว มัสยิดหวายเซิงคือมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในจีน ก่อตั้งตั้งแต่ปี ค.ศ. 627 สมัยต้าถัง หอคอยวงกลม 'กวงถ่า' หรือ 'มัสยิดประภาคาร' ก็ยังถือว่าเก่าแก่สุดในจีน สะท้อนความเป็นท่าเรือค้าระดับโลกยาวนานของกว่างโจว

ข้อมูลสำคัญ

ที่ตั้ง
เลขที่ 56 ถ.กวงถ่า เขตเยว่ซิ่ว กว่างโจว
การเดินทาง
รถไฟใต้ดินสาย 1 สถานี Ximenkou ทางออก B; รถประจำทางที่ถ.กวงถ่า และจงซานหลิ่วลู่
เวลาเที่ยวชม
45–90 นาที
ค่าใช้จ่าย
เข้าชมฟรี
เหมาะสำหรับ
คนรักประวัติศาสตร์, มรดกอิสลาม, สถาปัตยกรรม, ผู้ที่ชอบความสงบ
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ
www.gz.gov.cn/guangzhouinternational/visitors/whattosee/religiousvenues/islam/content/post_2999247.html
วิวยามค่ำคืนของทางเข้ามัสยิด Huaisheng ที่มีหลังคาโค้งแบบดั้งเดิม ทางเดินที่สว่างไสว และหออะซานทรงกลมสีขาวในเมืองกวางโจว ประเทศจีน
Photo Scott Edmunds (CC BY 2.0) (wikimedia)

มัสยิดหวายเซิงคืออะไร?

มัสยิดหวายเซิง (怀圣寺/Huáishèng Sì) ถือเป็นศาสนสถานสำคัญมากของเอเชียตะวันออก ก่อตั้งตั้งแต่ปี ค.ศ. 627 สมัยราชวงศ์ถัง จึงถือเป็นมัสยิดที่เก่าแก่ที่สุดในจีน มีอายุกว่า 1,300 ปี เล่ากันว่ามัสยิดนี้ก่อตั้งโดยซะอ์ด อิบนุ อะบี วักกอส (สหายของศาสดามูฮัมหมัด) ที่เดินทางมาทางสายไหมทางทะเลมายังกว่างโจว ชื่อ 'หวายเซิง' มีความหมายประมาณว่า 'ระลึกถึงศาสดา'

มัสยิดนี้ตั้งอยู่เลขที่ 56 ถนนกวงถ่า ในเขตเยว่ซิ่ว เดินจากรถไฟใต้ดินสาย 1 สถานี Ximenkou ไม่นาน ภายในเป็นคอมเพล็กซ์ล้อมรั้วซึ่งช่วยตัดขาดจากถนนเมือง ทำให้บรรยากาศสงบ แตกต่างจากความวุ่นวายนอกกำแพงอย่างชัดเจน

⚠️ สิ่งที่ควรข้าม

หมายเหตุ: ตามข้อมูลล่าสุดจาก Guangzhou International ขณะนี้มัสยิด 'เปิดเฉพาะชาวมุสลิม' กรุณาตรวจสอบนโยบายอีกครั้งก่อนเดินทาง

หอคอยกวงถ่า: หอสูงประเภทนี้ที่เก่าแก่ที่สุดของจีน

จุดเด่นด้านสถาปัตยกรรมของมัสยิดคือหอคอยกวงถ่าหรือ 'ประภาคาร' หอคอยทรงกระบอกสูงราว 36 เมตร แตกต่างจากหอมินาเร็ตทรงเหลี่ยมแบบมัสยิดจีนทั่วไป ตรงที่หอกวงถ่ากลม ผิวเรียบ ไม่มีลวดลาย คาดว่าเป็นมินาเร็ตตั้งเดี่ยวสร้างขึ้นเป็นแห่งแรกของจีน จึงสำคัญทั้งในแง่ศาสนาและประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรม

ผิวหอคอยทาสีขาวอมแสงในแต่ละช่วงเวลา ตอนเช้าแสงแดดจะเน้นเงาสัมผัสของปูนปลาสเตอร์เก่า ตอนกลางวันเหมือนส่องประกาย จากบันทึกเก่า หอคอยนี้เคยเป็นจุดสังเกตสำหรับให้เรือสินค้าเข้าปากแม่น้ำ จึงเรียกว่า 'มัสยิดประภาคาร' ในบันทึกตะวันตก หอคอยนี้ยังคงเป็นจุดเด่นแนวตั้งกลางย่านแนวนอนทั่วไป

สำรวจด้านใน: ลาน สถานที่ละหมาด และประวัติที่ซ้อนทับ

ผังมัสยิดหวายเซิงใช้แบบลานในสถาปัตยกรรมจีน แต่ปรับให้เหมาะกับพิธีกรรมอิสลาม เป็นลูกผสมที่สะท้อนจุดตัดทางวัฒนธรรมจีนกับต่างประเทศ คนที่ได้รับอนุญาตมักจะเข้าไปทางอาคารหน้าประตู ผ่านลานแรก ก่อนจะถึงห้องละหมาดหลัก ซึ่งจะหันหน้าไปทางเมืองเมกกะ แต่โดยองค์รวมยังคงความเป็นเรือนจีนแบบหลังคากระเบื้องและทางเดินมีเสา

ในบริเวณมีต้นไม้ใหญ่ให้ร่มเงา วันศุกร์จะมีคนละหมาดวันศุกร์ (ญุมอัต) กันคึกคัก ได้ยินเสียงน้ำจากจุดชำระล้างและเสียงพูดคุยเบา ๆ บรรยากาศที่นี่ไม่ใช่สถานที่ท่องเที่ยว แต่เป็นศาสนสถานที่ชุมชนละหมาดต่อเนื่องกันมานับพันปี

เขตเยว่ซิ่วโดยรอบเปี่ยมด้วยร่องรอยอดีตที่เก่าแก่ของกว่างโจว วัดต้นโพธิ์หกต้น เดินถึงได้ และย่านนี้ก็รวมศาสนสถานสำคัญกระจายอยู่ เหมาะกับสายสถาปัตย์และชอบเดินเส้นทางมรดก ถ้าอยากประสมในวันเดียว อนุสาวรีย์แพะห้าตัว และ สวนสาธารณะ Yuexiu ก็อยู่ใกล้กันและไม่ต้องเสียค่าเข้า

ย้อนอดีต: กว่างโจว ประตูเส้นทางสายไหมทางทะเล

ถ้าอยากรู้ว่าทำไมถึงมีมัสยิดเก่าแก่แบบนี้ในจีนใต้ ก็ต้องเข้าใจกว่างโจวในบทบาทท่าเรือสำคัญของโลกมาแต่โบราณ นับพันปีมาแล้วกว่างโจวเป็นท่าเรือหลักในเอเชีย มีพ่อค้าชาวอาหรับ เปอร์เซีย และเอเชียใต้เดินทางมาค้าขายผ้าไหม เซรามิก และเครื่องเทศ หลายคนตั้งหลักปักฐานถาวร ช่วงราชวงศ์ถัง (618–907) จึงมีชุมชนมุสลิมขนาดใหญ่ มัสยิดหวายเซิงคือศูนย์กลางของชุมชนนี้

มัสยิดแห่งนี้ผ่านการเสียหายและบูรณะมาหลายครั้ง โดยเฉพาะยุคราชวงศ์หมิง อาคารปัจจุบันเป็นผลจากการบูรณะยุคหลัง ส่วนหอคอยกวงถ่ายังคงเป็นองค์ประกอบเก่าที่ต่อเนื่องยาวนานที่สุด หอนี้จึงหายากยิ่งในบริบทศาสนสถานจีนโบราณ

ประวัติด้านการค้าโลกของกว่างโจว มีข้อมูลเชิงลึกที่ ท่าเรือโบราณ Huangpu ที่นี่เป็นด่านศุลกากรสำคัญในสมัยราชวงศ์ชิง สองจุดนี้สะท้อนหน้าประวัติศาสตร์การค้าที่ต่อเนื่องของเมืองนี้ได้ดี

เวลาไหนดี ช่วงใดเหมาะกับกิจกรรมแบบไหน

มัสยิดมีละหมาด 5 เวลา ช่วงที่สงบสุดสำหรับคนที่ไม่ได้เข้าไปทำพิธีคือก่อนหรือหลังเวลาละหมาดไม่นาน วันศุกร์กลางวันจะคึกคักสุดเพราะเป็นวันญุมอัต มีคนมาละหมาดจากทั่วเมือง ถนนกวงถ่าบริเวณมัสยิดจะครบครันทั้งผู้คนและร้านอาหารฮาลาลเล็ก ๆ

เช้าวันธรรมดาระหว่างละหมาดแต่ละรอบจะเงียบสุด เหมาะกับคนที่ได้อนุญาตเข้า การถ่ายรูปหอกวงถ่าจะได้แสงนุ่มๆ ส่วนลานหินยังไม่โดนแดดแรง อากาศปลายตุลาคมถึงพฤศจิกายนกำลังดี ช่วงนั้นกว่างโจวเย็นสบาย เหมาะกับการเดินเล่นนอกอาคารมากกว่าช่วงอื่น

💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น

ทริคถ่ายภาพ: มุมถ่ายหอกวงถ่าดีที่สุด คือจากถนนกวงถ่า มองเข้าไปยังประตูมัสยิด หอคอยโผล่ขึ้นเหนือกำแพง เห็นเข้ากับต้นไม้โดยรอบในแสงสาย ๆ และไม่ต้องเข้าไปด้านในก็ถ่ายได้

ไปอย่างไร ข้อมูลการเดินทาง

มัสยิดหวายเซิงไปง่ายด้วยขนส่งสาธารณะ นั่งรถไฟใต้ดินสาย 1 ไปลง Ximenkou ทางออก B เดินต่อไม่ไกลไปตามถนนกวงถ่า รถเมล์หลายสายก็จอดถนนกวงถ่า-จงซานหลิ่วลู่ เดินทางมาจากย่านใจกลางกว่างโจวได้โดยไม่ต้องเปลี่ยนสาย

ถ้าคุณมาเที่ยวกว่างโจวครั้งแรกและยังงงกับระบบรถไฟใต้ดิน แนะนำอ่านคู่มือ คู่มือการเดินทางในกวางโจว ซึ่งอธิบายค่ารถ แผนที่สาย และเทคนิคขึ้นรถไฟใต้ดินอย่างมีประสิทธิภาพ สถานี Ximenkou สาย 1 เป็นจุดศูนย์กลางที่เดินทางไปที่เที่ยวหลัก ๆ ทั่วเมืองสะดวก

การแต่งกาย: หากจะเข้าไปด้านในต้องแต่งสุภาพ มิดชิด—ไหล่และขาต้องปิด (ปิดเข่า) ผู้หญิงควรโพกผ้าเวลาจะเข้าโถงละหมาด ต้องถอดรองเท้าก่อนเข้าพื้นที่ภายใน การแต่งตัวเปิดเผยไม่เหมาะ เพราะที่นี่คือศาสนสถาน ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์

  • ที่อยู่: เลขที่ 56 ถ.กวงถ่า เขตเยว่ซิ่ว กว่างโจว
  • รถไฟใต้ดิน: สาย 1 สถานี Ximenkou ทางออก B
  • เวลาทำการ: ไม่ได้ประกาศสาธารณะ อาจอนุญาตเฉพาะมุสลิมเท่านั้น
  • ค่าเข้าชม: ฟรี
  • เวลาละหมาด: วันละ 5 รอบ ศุกร์เป็นช่วงคนแน่นสุด
  • การแต่งกาย: ต้องสุภาพ มิดชิด ถอดรองเท้าเมื่อเข้าอาคาร

ใครควรข้ามสถานที่นี้ไป

จากนโยบายปัจจุบันที่รายงานโดยคู่มือเมืองกว่างโจวอินเตอร์เนชันแนล ผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมอาจไม่ได้รับอนุญาตเข้าชมด้านในเลย หากสนใจแค่ถ่ายรูปหรือดูภายนอก หอคอยและอาคารเห็นได้จากถนน แต่ไม่ได้รับประกันว่าคุณจะได้ประสบการณ์ศาสนาอย่างเต็มที่ หากอยากสัมผัสมรดกศาสนาแบบเข้าถึงจริง ๆ วัดเฉินคลานหรือวัดหลิ่วหรงอาจเหมาะกว่า เพราะเปิดให้บุคคลทั่วไปและมีข้อมูลเชิงวัฒนธรรมมากกว่า

หากสนใจภาพรวมวัดและศาสนสถานต่าง ๆ ในเมือง อ่านคู่มือ คู่มือวัดในกวางโจว รวมศาสนสถานสำคัญทั่วเมือง พร้อมข้อมูลการเข้าถึงแต่ละแห่ง

เคล็ดลับจากคนวงใน

  • ควรตรวจสอบสิทธิ์การเข้าชมก่อนเดินทาง: ติดต่อทางมัสยิดโดยตรงหรือเช็กจากคู่มือเมืองกว่างโจวอินเตอร์เนชันแนล ปัจจุบันนโยบายสำหรับผู้ที่ไม่ใช่มุสลิมเปลี่ยนแปลงได้บ่อย และอาจต่างจากข้อมูลในออนไลน์
  • บ่ายวันศุกร์เป็นช่วงรวมตัวสำหรับละหมาดวันศุกร์ คนเยอะและบรรยากาศคึกคัก หากอยากเห็นกิจกรรมของชุมชนมุสลิมแนะนำช่วงนี้ หากอยากได้ความสงบ ลองไปเช้าวันอังคารหรือพุธ
  • ช่วงถนนกวงถ่าหน้าทางเข้าเต็มไปด้วยร้านอาหารฮาลาลและแผงลอยเล็ก ๆ ที่มีเสน่ห์แบบชุมชนท้องถิ่น แตกต่างจากย่านท่องเที่ยวสายกินของกว่างโจว
  • สามารถเดินเที่ยวต่อกับวัดหลิ่วหรงซื่อและสวนเยว่ซิ่วในทริปครึ่งวัน เดินถึงกันได้ทั้งหมด และสะท้อนประวัติศาสตร์หลากหลายของย่านนี้
  • จะถ่ายรูปหอคอยกวงถ่าให้สวยที่สุดควรมาช่วงเช้า เพราะแสงจะอยู่ด้านหลังคุณ ถ่ายตรงหน้าปากทางถนนกวงถ่าจะเห็นมิติคมชัด กลางวันแสงจะแบน หอคอยดูไม่มีมิติ

มัสยิดหวายเซิง เหมาะสำหรับใคร?

  • นักเดินทางมุสลิมที่มองหาศาสนสถานเก่าแก่ที่ยังมีบทบาทจริงในชุมชน
  • คนรักประวัติศาสตร์และโบราณคดีที่สนใจโครงสร้างยุคราชวงศ์ถังและเส้นทางสายไหมทางทะเล
  • ผู้ศึกษาเรื่องสถาปัตยกรรมที่อยากเข้าใจลูกผสมระหว่างลานในแบบจีนกับพื้นที่สักการะอิสลาม
  • ผู้ที่อยากเดินชมมรดกศาสนาเก่าในย่านเยว่ซิ่ว
  • ช่างภาพที่สนใจอาคารศาสนาแบบจีนยุคโบราณที่มีรูปทรงแนวตั้งเด่นชัด

สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง

สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน เย่ว์ซิ่ว:

  • ถนนคนเดินเป่ยจิงลู่

    ถนนคนเดินเป่ยจิงลู่ลากผ่านใจกลางเมืองเก่าเขตเย่ว์ซิ่ว ผสมผสานร้านค้าสมัยใหม่กับเรื่องราวค้าขายกว่าพันปี เดินง่าย ฟรี ค่าเข้า มีซากถนนประวัติศาสตร์ใต้กระจกกลางทางให้ชมแบบไม่คาดคิด

  • สวนกล้วยไม้กวางโจว

    ตั้งอยู่ในเขตเยว่ซิ่ว สวนกล้วยไม้กวางโจวอาจมีขนาดไม่ใหญ่แต่ได้รับการดูแลอย่างประณีต เน้นการปลูกและจัดแสดงกล้วยไม้โดยเฉพาะ ค่าผ่านประตูเพียง 8 หยวน เหมาะสำหรับคนที่อยากหามุมพักใจใจกลางเมือง ให้อารมณ์ร่มรื่นที่สุดในช่วงอากาศเย็นเมื่อกล้วยไม้ออกดอกสุดงาม

  • เกาะเอ๋อร์ซา

    เกาะเอ๋อร์ซา ตั้งอยู่กลางแม่น้ำจูเจียง ระหว่างสะพานกวางโจวกับสะพานไห่อิ่น มีพื้นที่ 1.26 ตารางกิโลเมตร เต็มไปด้วยสวนสาธารณะ สถานที่วัฒนธรรม และทางเดินใต้ร่มไม้ คนเข้าฟรีและเปิดตลอด 24 ชั่วโมง เหมาะสำหรับคนที่อยากหลีกหนีความวุ่นวายในเมืองกวางโจว

  • อนุสาวรีย์แพะห้า

    แกะสลักจากหินแกรนิตกว่า 130 ชิ้น สมบูรณ์ในปลายยุค 1950 อนุสาวรีย์แพะห้าเป็นหนึ่งในแลนด์มาร์กสำคัญของกวางโจว ตั้งอยู่ในสวนเย่ว์ซิ่ว เปิดฟรีทุกวัน ช่วงเช้าอากาศเย็นสงบเหมาะสำหรับแวะชม

สถานที่ที่เกี่ยวข้อง:เย่ว์ซิ่ว
จุดหมายปลายทางที่เกี่ยวข้อง:กว่างโจว

กำลังวางแผนเดินทาง? ค้นพบกิจกรรมที่เหมาะกับคุณด้วย แอป Nomado.