ประตูฮายวัน (Hai Van Quan): ประตูโบราณบนยอดเขาที่อลังการที่สุดของเวียดนาม

ประตูฮายวันคืออะไรจริง ๆ

ประตูฮายวัน หรือที่เรียกในภาษาเวียดนามว่า Hai Van Quan ไม่ใช่แค่จุดชมวิวหรือลานถ่ายรูปตามข้างทาง แต่เป็นป้อมประตูที่สร้างขึ้นตั้งแต่ปี พ.ศ. 2369 สมัยปีที่ 7 ของจักรพรรดิหมิงมาง บนฐานสิ่งก่อสร้างป้องกันของราชวงศ์จันทร์ยุคก่อน จุดนี้ราชสำนักเหงียนสร้างขึ้นเพื่อควบคุมเส้นทางภูเขาศูนย์กลางการคมนาคมเหนือ-ใต้ของเวียดนาม ปกป้องเมืองหลวงจักรวรรดิอย่างเว้จากทิศใต้ และเฝ้าระวังอ่าวดานัง เหตุการณ์ทางทหารกว่า 200 ปี ตั้งแต่ขุนศึกเวียดนามยุคกลาง จนถึงฝรั่งเศสและอเมริกา ล้วนทับถมอยู่บนยอดเขาเดียวนี้

กลุ่มอาคารตั้งสูงประมาณ 496 เมตรจากระดับน้ำทะเล บนสันยอดภูของเทือกเขา Bach Ma ตรงกับเส้นเขตแดนจังหวัด ป้ายจารึกด้านเหนือหันไปทางเว้เขียนว่า 'Hai Van Quan' ส่วนป้ายใต้หันหน้าดานังสลักว่า 'Thien ha de nhat hung quan' แปลคร่าว ๆ คือ 'ประตูที่งดงามที่สุดใต้สวรรค์' ซึ่งไม่ใช่คำโวเกินจริง หากได้มายืนใต้ป้ายนี้แล้วมองออกไปทางทะเลตะวันออก คุณจะเข้าใจว่าทำไม

กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และท่องเที่ยวเวียดนามขึ้นทะเบียนประตูฮายวันเป็นโบราณสถานระดับชาติในปี 2017 จากนั้นมีการบูรณะครั้งใหญ่เริ่มปลายปี 2021 และเปิดรับนักท่องเที่ยวอีกครั้ง 1 สิงหาคม 2024 ทุกสิ่งที่เห็น ณ วันนี้ผ่านการฟื้นฟูอย่างประณีต กำแพงหินสะอาด แข็งแรง ชุดประตูดูเป็นสถาปัตยกรรมชัดเจนไม่ใช่แค่ซากพังเก่า ๆ

ประสบการณ์เมื่อไปถึง: เห็นและรู้สึกอะไร

การขับขึ้นเขาเองก็เป็นส่วนหนึ่งของประสบการณ์ ถนนจากฝั่งดานังคดเคี้ยวไปในป่าดิบเขียวขจี อากาศเย็นลงและชุ่มชื้นขึ้นเรื่อย ๆ พอเช้าใส ๆ จะเห็นชั้นหมอกขาวนุ่มลอยต่ำอยู่เต็มถังฝั่งล่างเหมือนทะเลสาบ ถ้าอากาศครึ้มจะขับเข้าหมอกโดยตรง เห็นตัวประตูค่อย ๆ โผล่ออกมาจากม่านไอน้ำ หินเก่า ๆ ชื้นเย็น ทั้งสองบรรยากาศมีเสน่ห์ต่างกัน ควรลองทั้งคู่

บนยอด ตัวประตูไม่ได้กว้างมาก ซุ้มหลักใหญ่พอให้รถผ่านได้ มีผนังหินหนาลากยาวตามสันเขา เห็นบังเกอร์คอนกรีตยุคฝรั่งเศสและอเมริกาอยู่บนเนินข้าง ๆ แม้จะไม่ได้รับการบูรณะ แต่ก็ไม่ได้ถูกซ่อน พวกมันตั้งอยู่ข้างผนังหินเหงียน เป็นหลักฐานซื่อตรงถึงบทบาททางทหารที่ยาวนาน พื้นที่เกิดจากหินปูนหยาบและลาเทอไรต์เก่า บางจุดถูกเหยียบจนเรียบเนียนตลอดหลายศตวรรษ

วิวจากกำแพงคือจุดขายใหญ่ของที่นี่ มองใต้ลงไปฝั่งดานังจะเห็นอ่าวทั้งผืน มีหาดหมีเข่เป็นแนวขาวโค้งไกล และคาบสมุทรเซินตราซ้อนอยู่ด้านหลัง ฝั่งเหนือจะเห็นอ่าวลางโกระยิบระยับ หาดทรายยาวคั่นทะเลสาบกับทะเลเปิด แดดชัด ๆ จะเห็นได้พร้อมกันทั้งสองฟากจากจุดเดียว

สายขี่มอเตอร์ไซค์บ้านเราที่ตามรอยวัฒนธรรมเวียดนามอาจคุ้นชื่อด่านฮายวันจากรายการ Top Gear Vietnam Special ที่โด่งดังไปทั่วโลก ซึ่งก็ทำให้มีบางกลุ่มแวะเพิ่ม แต่รากทางประวัติศาสตร์ของที่นี่ลึกและหนักแน่นก่อนยุคทีวีมานาน ถ้าอยากเห็นภาพชัด ๆ ว่าเส้นภูเขาฮายวันตั้งอยู่ตรงไหนของภาคกลางเวียดนาม ลองดู คู่มือภูเขารอบดานัง แนะนำจุดไฮไลท์แนวภูเขาภาคกลางไว้อย่างละเอียด

ช่วงเวลาและสภาพอากาศ: ไปตอนไหนดี และควรคาดหวังอะไร

เช้าตรู่ราว 6:00–8:00 คือช่วงเวลาที่ดีกว่าทุกวัน มีโอกาสเห็นทะเลหมอกสูงในชั่วโมงหลังพระอาทิตย์ขึ้น หุบเขาสองฟากเต็มไปด้วยหมอกแต่ยอดเขาใส แสงตอนเช้าเย็น องศาสวย เหมาะสำหรับถ่ายภาพกำแพงหินและซุ้มประตู พอสายสายหมอกมักค่อย ๆ จาง รถทัวร์เริ่มมาแน่น ยอดเขาอาจรู้สึกแออัดโดยเฉพาะตรงส่วนกำแพงแคบ ๆ

ตอนเที่ยงคือเวลาที่ไม่ค่อยมีอะไรพิเศษ แดดตรงหัว ร่มเงาแบนราบ หินดูร้อนจัด คนก็เยอะสุด หากตารางเวลาคุณบังคับให้ต้องแวะแค่กลางวันก็ยังไปได้ แต่อาจต้องลดความคาดหวังเรื่องภาพสวยลงหน่อย

บ่ายแก่ ๆ ตั้งแต่ประมาณ 16:00 เป็นต้นไป แสงเริ่มเอียงเหลืองอบอุ่น คนเที่ยวลดน้อยลง วิวอ่าวดานังทางใต้จะคลุมไปด้วยแสงทอง สวยสำหรับถ่ายรูปมาก ช่วงนี้เหมาะมาก แต่อย่าลืมเผื่อเวลากลับให้ดี ตอนขี่มอเตอร์ไซค์ลงเขาหลังมืดนั้นไม่แนะนำเลย เพราะทางคดโค้งสูงและแสงสว่างน้อย

เกร็ดประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม

ทางขึ้นฮายวัน หรือ 'ช่องเขาแห่งเมฆและทะเล' แปลตรงตัว เป็นเส้นแบ่งภาคเหนือและใต้เวียดนามมาตั้งแต่ก่อนมีเส้นพรมแดนสมัยใหม่ เทือกเขาเจื่องเซินที่นี่ชนทะเลพอดี เหลือช่องแคบกับทางขึ้นเขาเส้นเดียวนี้ ราชอาณาจักรเวียดนามยุคโบราณ และต่อมาจนถึงขุนนางและจักรพรรดิบ้านเหงียน รู้ดีว่าใครควบคุมฮายวันก็เท่ากับควบคุมกองทัพ การค้า ส่วย จากเหนือสู่ใต้

งานสร้างปี 2369 สมัยหมิงมาง เป็นการสร้างฐานป้องกันที่ใช้สืบต่อมายาวนานหลายร้อยปี ราชวงศ์เหงียนเลือกสร้างในสไตล์ป้อมกองทหารจีน มีผนังหนา จุดยิง โรงประตูทั้งทำหน้าที่ทางทหารและพิธีการ ผู้ส่งสารจากราชสำนักเว้จะผ่านที่นี่ไปทางใต้ คนเก็บภาษี ทหาร พ่อค้า ก็มาทางฝั่งตรงข้าม ข้อความ 'Thien ha de nhat hung quan' ที่ติดไว้ (น่าจะเพิ่มหลังสร้างใหม่) สะท้อนความมั่นใจแห่งยุคต้นเหงียน

ยุคอาณานิคมฝรั่งเศสเข้ายึดครอง ก็เสริมป้อมใหม่ไว้ตรงจุดที่ว่ากันว่าทำการทหารได้เด่นที่สุด พอช่วงสงครามอเมริกา ช่องเขานี้ยิ่งสำคัญ จึงมีบังเกอร์ปูนเสริมบนสันเขา ทุกวันนี้สิ่งเหล่านี้ยังอยู่ เป็นประวัติศาสตร์ซ้อนทับหลายชั้น ไม่ได้ถูกรื้อหรืออธิบายไว้เป็นทางการมากนัก ถ้ามีความรู้เบื้องต้นเกี่ยวกับการทหารเวียดนามมาบ้าง จะชมสถานที่นี้สนุกขึ้น เพราะที่นี่ไม่มีป้ายอธิบายละเอียดหรือไกด์เสียงมากนัก

ประตูตั้งอยู่บนถนนที่เชื่อมดานังกับเว้ จึงกลายเป็นจุดแวะอัตโนมัติของนักเดินทาง แผนการเดินทางเวียดนามตอนกลาง นักขับรถส่วนใหญ่มักรวมขับผ่านอ่าวลางโกทางเหนือด้วย เส้นนี้คือทางชายฝั่งที่สวยถ่ายรูปได้ดีที่สุดแห่งหนึ่งของเวียดนาม

คู่มือเดินทางจริง: ไปยังไง เดินชมอะไรตรงไหน

จากกลางเมืองดานัง ขับเหนือขึ้นทางหลวงหมายเลข 1A ใช้เวลาราว 30–45 นาที (ตามสภาพรถติด) กว่าถึงจุดเริ่มปีนภูเขา ตัวทางขึ้นใช้เวลาขึ้นอีก 15–20 นาที ทั้งรถยนต์และมอเตอร์ไซค์ ถนนค่อนข้างลาดดีแต่โค้งแคบและหน้าผาชันด้านทะเล สายขี่มอเตอร์ไซค์ควรชำนาญทางเขาก่อนถ้าจะขับเอง

ถึงยอด มีที่จอดรถเล็ก ๆ ข้าง ๆ ประตู ไม่มีคิวเข้าหรือบูธขายตั๋ว ร้านขายน้ำและขนมกินเล่นตั้งอยู่ตรงใกล้ประตู ห้องน้ำมีอยู่แต่ไม่หรูมาก ขึ้นกับวัน

กลุ่มประตูเองใช้เวลาสำรวจจริง ๆ สัก 30–45 นาที จะช้าอีกหากเดินเล่นบนกำแพงตลอดทาง ใส่รองเท้าหุ้มส้นพื้นจับดี เพราะผิวหินไม่เรียบ ต้องปีนขึ้นลงกำแพงชัน ๆ บางจุดไม่มีที่จับ สถานที่ไม่เหมาะกับรถเข็นหรือลูกค้าที่เคลื่อนไหวลำบาก เพราะทางขึ้นกำแพงเป็นบันไดหินชัน

หากไม่ได้ขับรถเอง การเช่ารถเหมาพร้อมคนขับหนึ่งวันสะดวกที่สุด ผู้ให้บริการจากดานังหลายที่มีแพ็กเกจทริปดานัง-เว้ ครบพร้อมจุดแวะฮายวัน อ่าวลางโก ฯลฯ หากอยากรู้เส้นทางทั้งด่าน ควรดู หน้าแหล่งท่องเที่ยว Hai Van Pass จะมีข้อมูลประสบการณ์ทั้งเส้นทาง ไม่ได้เน้นเฉพาะประตู

เกร็ดถ่ายภาพ

ซุ้มประตูทั้งสองฝั่งจัดองค์ประกอบภาพได้ดี ป้ายจารึกฝั่งใต้ที่มองทะลุเห็นอ่าวดานังในวันที่ฟ้าเปิด ถือเป็นมุมฮิตของที่นี่ ส่วนซุ้มเหนือที่หันไปทางเว้จะได้กรอบภูเขาแคบ ๆ ประกบแนวต้นไม้ ทั้งสองฝั่งถ่ายสวยสุดเช้าหรือบ่ายแก่ เพราะเงาและผิวหินคมชัด ไม่โดนแดดกลางวันจ้า

สาย Landscape ใช้เลนส์มุมกว้างเก็บวิวทั้งอ่าวได้จากบนกำแพง เลนส์เทเลยิ่งขับเส้นขอบฟ้าและฉากขวางของบังเกอร์ให้เห็นเด่นขึ้น นักบินโดรนต้องระวังเรื่องข้อกำหนดการบินในพื้นที่ชายแดนและโบราณสถานเวียดนามซึ่งค่อนข้างเคร่ง ห้ามปล่อยโดรนบริเวณประตูฮายวันโดยไม่เช็กใบอนุญาตก่อน

ใครควรมาที่นี่ และใครอาจผิดหวัง

ประตูฮายวันตอบโจทย์สายประวัติศาสตร์ สถาปัตย์ หรือพิชิตวิวทิวทัศน์ที่ยอมขับรถขึ้นมาเอง แหล่งนี้ไม่มีป้ายอธิบายอะไรมาก ไม่มีเครื่องเสียงหรือศูนย์บริการนักท่องเที่ยว ถ้าอยากให้สถานที่บอกเองว่าคืออะไร อาจรู้สึกเฉย ๆ ได้ เพราะฉะนั้นควรอ่านเรื่องราวราชวงศ์เหงียนหรือประวัติช่องเขาฮายวันมาก่อน ยิ่งรู้เบื้องหลัง ที่นี่จะยิ่งให้ความรู้สึก

ครอบครัวที่มีเด็กเล็กมาด้วยก็เดินสะดวกแต่ที่นี่ไม่ได้ออกแบบมาเพื่อเด็กโดยเฉพาะ แค่มีลานกว้าง กำแพงให้ปีนเล่น วิวสวย แต่ไม่มีโซนกิจกรรมหรือสื่อสำหรับเด็ก ถ้าอยากเปลี่ยนบรรยากาศแบบครอบครัวเน้นกิจกรรมในดานัง ดูได้ที่ คู่มือดานังพร้อมเด็ก จะมีกิจกรรมเหมาะสำหรับเด็กและครอบครัวให้เลือกมากกว่า

ใครที่เดินทางข้ามดานังกับเว้แบบเร่งรีบ อยากได้จุดแวะเดียวที่รวมทั้งประวัติศาสตร์ วิว และความรู้สึกถึงสถานที่จริง ที่นี่คือคำตอบเลย ไม่สดใสโอเว่อร์เหมือนจุดชมวิวชายฝั่งหลาย ๆ ที่ จุดนี้แกร่งด้วยเนื้อหาจริง วิวปลอดโปร่งเหลือเชื่อ (ถ้าฟ้าใส) และการบูรณะล่าสุดก็ช่วยให้เห็นรายละเอียดของสถาปัตย์ชัดขึ้นแต่ไม่รู้สึกปลอมแต่อย่างใด