พิพิธภัณฑ์รถม้าแห่งชาติ: สมบัติรถม้าราชวงศ์ที่งดงามที่สุดในลิสบอน
Museu Nacional dos Coches ในย่านเบเลงเป็นที่รวบรวมรถม้าราชวงศ์ชั้นเยี่ยมของโลก ครอบคลุมงานช่างฝีมือกว่าสี่ศตวรรษ ภายในอาคารสองหลังที่มีสถาปัตยกรรมโดดเด่น จัดแสดงยานพาหนะกว่า 70 คัน คุ้มค่าสำหรับทั้งคนรักประวัติศาสตร์และนักท่องเที่ยวทั่วไปที่อยากสัมผัสสิ่งพิเศษจริงๆ
ข้อมูลสำคัญ
- ที่ตั้ง
- Praça Afonso de Albuquerque, เบเลง, ลิสบอน
- การเดินทาง
- รถรางสาย 15E จาก Praça da Figueira; รถบัสสาย 714, 728, 729; เดินไม่ไกลจากวัด Jerónimos
- เวลาเที่ยวชม
- 1.5 ถึง 2.5 ชั่วโมง
- ค่าใช้จ่าย
- €6 อาคารเดียว; €8 ตั๋วรวม (ทั้งสองอาคาร)
- เหมาะสำหรับ
- คนรักประวัติศาสตร์ ผู้ชื่นชอบงานศิลปะและหัตถกรรม ครอบครัวที่มีเด็กโต แฟนสถาปัตยกรรม

พิพิธภัณฑ์รถม้าแห่งชาติคืออะไร
Museu Nacional dos Coches ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นคอลเลกชันรถม้าราชวงศ์ที่ดีที่สุดในโลก และนี่ไม่ใช่แค่สโลแกนการตลาด ภายในจัดแสดงยานพาหนะกว่า 70 คัน ตั้งแต่รถม้าขี่แบบเรียบง่ายของพระเจ้าฟิลิปที่ 2 แห่งสเปนในศตวรรษที่ 17 ไปจนถึงรถม้าบาร็อกที่ฟุ่มเฟือยอย่างยิ่งที่สร้างขึ้นสำหรับทูตของพระเจ้าโจเอาที่ 5 ไปยังสมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 11 ในปี 1716 สิ่งของเหล่านี้ไม่ได้อยู่ในตู้กระจกที่จับต้องไม่ได้ แต่ตั้งอยู่ในห้องโถงขนาดใหญ่ในระดับสายตา ใกล้พอที่จะศึกษารายละเอียดทุกรูปสลักทองคำ ทุกแผงภาพวาด ทุกรอยพับของกำมะหยี่
พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในสองอาคารในย่านเบเลง คอลเลกชันดั้งเดิมจัดแสดงในห้องขี่ม้าหลวงเดิม ซึ่งเป็นสถานที่ขี่ม้าของศตวรรษที่ 18 ที่พระราชินีอาเมเลียดัดแปลงเป็นพิพิธภัณฑ์สาธารณะ เปิดให้เข้าชมเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 1905 หลังจากผ่านมากกว่าหนึ่งศตวรรษ คอลเลกชันก็ขยายใหญ่จนพื้นที่ไม่พอ อาคารที่สองซึ่งเป็นอาคารสมัยใหม่ออกแบบโดย Paulo Mendes da Rocha สถาปนิกรางวัล Pritzker ชาวบราซิล เปิดตัวเมื่อวันที่ 23 พฤษภาคม 2015 ครบรอบ 110 ปีพอดี และปัจจุบันเป็นที่จัดแสดงนิทรรศการส่วนใหญ่
ℹ️ ดีที่ควรรู้
ตั๋วรวม €8 ครอบคลุมทั้งห้องขี่ม้าหลวงเดิมและอาคาร Mendes da Rocha ใหม่ ซื้อได้ที่ทางเข้าทั้งสองแห่ง ถ้าจะเข้าชมแค่ที่เดียว อาคารใหม่มีชิ้นงานที่น่าประทับใจที่สุด
ภายในอาคารใหม่: ความยิ่งใหญ่ แสงสว่าง และงานฝีมือ
อาคารใหม่คือไฮไลต์หลักสำหรับนักท่องเที่ยวส่วนใหญ่ Paulo Mendes da Rocha ออกแบบให้เป็นอาคารคอนกรีตลอยอยู่เหนือลานสาธารณะ ซึ่งสร้างพื้นที่กลางแจ้งที่น่าสนใจด้านล่างเชื่อมทางเดินริมแม่น้ำเบเลงกับถนนด้านบน ภายในห้องจัดแสดงหลักเป็นโถงโล่งขนาดใหญ่หลังเดียว ออกแบบให้ไม่รกตา รถม้าแต่ละคันถูกจัดวางโดยเว้นระยะห่างรอบๆ อย่างเหมาะสม
รถม้าบาร็อกสามคันที่สั่งทำสำหรับคณะทูตพระสันตะปาปาในปี 1716 คือจุดเด่นสำคัญ สร้างในกรุงโรมตามคำสั่งของโปรตุเกส แต่ละคันเป็นงานประติมากรรมชิ้นเอก รูปสลักทองคำพุ่งออกจากทุกพื้นผิว ซี่ล้อถูกแกะสลัก บันไดขึ้นรถถูกเขียนภาพเชิงอุปมา เมื่อยืนอยู่ข้างๆ ปริมาณการตกแต่งที่หนักแน่นเกือบจะสร้างความรู้สึกท่วมท้น สิ่งของเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อแสดงอำนาจจักรวรรดิ และทำหน้าที่นั้นได้อย่างสมบูรณ์
ในส่วนแรกของคอลเลกชัน รถม้าศตวรรษที่ 17 แบบเรียบง่ายแสดงให้เห็นว่ายานพาหนะในยุคก่อนความฟุ่มเฟือยของราชวงศ์เป็นอย่างไร ไม่มีกระจก ระบบกันสะเทือนน้อยมาก ล้อไม้ธรรมดา ความแตกต่างระหว่างรถม้านั้นกับรถม้าปี 1716 ที่อยู่อีกสองแถวถัดไปถือเป็นการตัดสินใจด้านการจัดแสดงที่ชาญฉลาดที่สุดในพิพิธภัณฑ์
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
มาช่วง 10.00 ถึง 11.00 น. ในวันธรรมดาเพื่อบรรยากาศที่เงียบสงบที่สุด พอเที่ยงวัน กลุ่มนักท่องเที่ยวจากวัด Jerónimos จะทยอยเข้ามา และห้องโถงจะแน่นขึ้นอย่างเห็นได้ชัด
ห้องขี่ม้าหลวงเดิม
อาคารดั้งเดิม ซึ่งเป็นห้องขี่ม้าหลวงเดิมของพระราชวังเบเลง ตั้งอยู่ห่างจากอาคารใหม่เพียงไม่กี่ก้าว นี่คือที่ที่พระราชินีอาเมเลียเปิดพิพิธภัณฑ์แก่สาธารณะในปี 1905 ทำให้เป็นหนึ่งในพื้นที่ราชวงศ์ที่ถูกดัดแปลงเพื่อสาธารณะแห่งแรกๆ ในยุโรป ตัวห้องเองก็น่าชม เป็นห้องยาวเพดานต่ำ มีภาพจิตรกรรมฝาผนังยาวตลอดแนวด้านบน อบอุ่นด้วยสีของไม้เก่าและทองคำ
รถม้าที่จัดแสดงที่นี่มักเกี่ยวข้องกับพิธีกรรมของราชวงศ์และชีวิตในราชสำนักศตวรรษที่ 19 ห้องมีขนาดเล็กกว่าและดูใกล้ชิดกว่าอาคารใหม่ ในเช้าที่เงียบสงบคุณอาจได้ยินเสียงพื้นไม้เก่าดังเบาๆ รู้สึกเหมือนนี่ไม่ใช่พิพิธภัณฑ์ แต่เป็นพื้นที่ที่ยังทรงไว้ซึ่งความทรงจำของม้าและข้าราชบริพาร
บางคนข้ามอาคารนี้เมื่อเวลาไม่พอ ซึ่งก็เข้าใจได้ แต่บรรยากาศที่นี่ต่างจากห้องโถงใหม่อย่างแท้จริง และตั๋วรวมทำให้การแวะเยี่ยมนี้แทบไม่เสียเพิ่ม ให้เวลาอย่างน้อย 20 นาที
ประสบการณ์ที่เปลี่ยนไปตามช่วงเวลาของวัน
เบเลงเป็นหนึ่งในเส้นทางท่องเที่ยวที่คึกคักที่สุดในลิสบอน นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่มาช่วง 10.30 ถึง 12.00 น. โดยรวมการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์กับวัด Jerónimos ที่อยู่ใกล้ๆ และปาเตล เดอ นาตา ชื่อดังจากร้านอบขนมต้นตำรับ ช่วงเช้าของพิพิธภัณฑ์ตั้งแต่ 10.00 น. ถึงราว 10.45 น. เงียบกว่าอย่างเห็นได้ชัด แสงในอาคารใหม่ถูกควบคุมและเป็นแสงประดิษฐ์ ดังนั้นช่วงเวลาของวันไม่กระทบคุณภาพภาพที่เห็นข้างใน แต่ความหนาแน่นของฝูงชนนั้นส่งผลต่างกันจริงๆ
ช่วงบ่ายตั้งแต่ 14.00 น. เป็นต้นไปมักจะเบาบางลง โดยเฉพาะวันอังคารถึงวันพฤหัสบดี บ่ายวันหยุดสุดสัปดาห์อาจแน่นพอๆ กับเช้าวันหยุด ดังนั้นถ้าตารางอนุญาต การมาในวันธรรมดาจะดีกว่า
ถ้าวางแผนเที่ยวเบเลงทั้งวัน ลองเริ่มที่นี่ก่อนที่ฝูงชนในวัดจะเริ่มมาก จากนั้นเดินไปยัง วัด Jerónimos แล้วปิดท้ายเช้าด้วยกาแฟและปาเตล เดอ นาตา ที่ร้านอบขนมประวัติศาสตร์ใกล้ๆ
การเดินทางและข้อมูลปฏิบัติ
พิพิธภัณฑ์ตั้งอยู่ในย่านเบเลง ห่างจากใจกลางลิสบอนไปทางตะวันตกประมาณ 6 กิโลเมตร รถรางสาย 15E เป็นตัวเลือกขนส่งสาธารณะที่ตรงที่สุดจากตัวเมือง วิ่งจาก Praça da Figueira ผ่าน Santos และตามแนวริมแม่น้ำไปจนถึงเบเลง ใช้เวลาประมาณ 25 ถึง 35 นาทีขึ้นอยู่กับการจราจร และรถรางวิ่งบ่อยตลอดวัน รถบัสสาย 714, 728 และ 729 ก็ให้บริการในพื้นที่นี้เช่นกัน ถ้ามาจากใจกลางเมืองพร้อมสัมภาระหรือมีข้อจำกัดด้านการเคลื่อนที่ Uber หรือ Bolt เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล ค่าโดยสารจาก Baixa มักไม่เกิน €10
พิพิธภัณฑ์อยู่ห่างจาก หอคอยเบเลง ราว 10 นาที และห่างจากทางเข้าวัด Jerónimos ประมาณ 5 นาที ถ้าจะรวมการเที่ยวชมหลายสถานที่ในเบเลงในวันเดียว บริเวณนี้เดินเท้าได้สะดวก ระยะทางระหว่างสถานที่ท่องเที่ยวสั้นและเรียบตามแนวริมแม่น้ำ
พิพิธภัณฑ์เปิดวันอังคารถึงวันอาทิตย์ 10.00 ถึง 18.00 น. ปิดทุกวันจันทร์ วันที่ 1 มกราคม วันที่ 1 พฤษภาคม วันอาทิตย์อีสเตอร์ และวันที่ 25 ธันวาคม ควรตรวจสอบตารางเวลาทางการก่อนไปในวันหยุดนักขัตฤกษ์ เนื่องจากวันหยุดโปรตุเกสอาจกระทบเวลาเปิดปิดของพิพิธภัณฑ์รัฐ ติดต่อสอบถามได้ที่ geral@mncoches.dgpc.pt หรือ +351 213 610 850
⚠️ สิ่งที่ควรข้าม
พิพิธภัณฑ์ปิดทุกวันจันทร์ ซึ่งเป็นสาเหตุที่ทำให้นักท่องเที่ยวหลายคนผิดหวัง วางแผนให้ดีโดยเฉพาะถ้าเบเลงเป็นจุดหมายหลักของคุณในวันนั้น
บริบทวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์
คอลเลกชันครอบคลุมช่วงปลายศตวรรษที่ 16 จนถึงศตวรรษที่ 19 ติดตามวิถีอำนาจราชวงศ์โปรตุเกสตั้งแต่จุดสูงสุดของจักรวรรดิแอตแลนติกไปจนถึงการเสื่อมถอยครั้งสุดท้ายก่อนยุคสาธารณรัฐปี 1910 รถม้าแต่ละคันเปรียบเสมือนเอกสารทางการเมือง วัสดุที่ใช้ รูปภาพที่เลือก และระดับการตกแต่งล้วนสะท้อนความทะเยอทะยานทางการทูตและทรัพยากรทางการเงินของรัชกาลที่สร้างมันขึ้น
เบเลงเองก็ผูกพันอย่างแยกไม่ออกจากประวัติศาสตร์นั้น อนุสาวรีย์การค้นพบ ตั้งอยู่ในระยะเดินถึง เป็นการรำลึกถึงยุคแห่งการสำรวจที่สร้างความมั่งคั่งซึ่งแสดงอยู่ในรถม้าเหล่านี้ การมองพิพิธภัณฑ์เป็นส่วนหนึ่งของภูมิทัศน์เบเลงที่กว้างขึ้น แทนที่จะเป็นคอลเลกชันโดดๆ จะทำให้การเยี่ยมชมมีความลึกและความหมายมากขึ้น
หลังจากระบอบสาธารณรัฐเข้ามาแทนที่สถาบันกษัตริย์ในปี 1910 ห้องขี่ม้าก็ได้รับการกำหนดอย่างเป็นทางการให้เป็นพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ การตัดสินใจอนุรักษ์และจัดแสดงคอลเลกชันนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย มันแสดงถึงการเลือกอย่างมีเจตนาที่จะมองวัฒนธรรมวัตถุเป็นหลักฐานทางประวัติศาสตร์ ไม่ใช่ทิ้งมันไปในฐานะสัญลักษณ์ของราชาธิปไตย การตัดสินใจนั้นทำให้ลิสบอนมีคอลเลกชันพิพิธภัณฑ์ที่โดดเด่นและเป็นที่ยอมรับในระดับนานาชาติมากที่สุดแห่งหนึ่งในยุโรป
การถ่ายภาพและการเข้าถึง
โดยทั่วไปอนุญาตให้ถ่ายภาพโดยไม่ใช้แฟลชทั่วทั้งพิพิธภัณฑ์ แสงสว่างที่ควบคุมในอาคารใหม่ให้โทนสีอุ่นสม่ำเสมอ เหมาะกับทั้งการถ่ายภาพมุมกว้างของห้องโถงและการถ่ายใกล้รายละเอียดงานแกะสลัก กล้องสมาร์ทโฟนทั่วไปรับมือกับสภาพแสงนี้ได้ดีโดยไม่มีปัญหา ไม่อนุญาตให้ใช้ขาตั้งกล้องในช่วงเวลาเปิดปกติ
อาคารใหม่ถูกออกแบบตั้งแต่ต้นให้เป็นพื้นที่สาธารณะที่ทุกคนเข้าถึงได้ ลานสาธารณะระดับพื้นดินใต้อาคารและพื้นห้องจัดแสดงหลักไม่มีขั้นบันได สำหรับความต้องการพิเศษด้านการเคลื่อนที่หรือการเข้าถึง ควรติดต่อพิพิธภัณฑ์โดยตรงก่อนเยี่ยมชม ส่วนห้องขี่ม้าเดิมมีพื้นเก่าที่อาจไม่เรียบในบางจุด
💡 เคล็ดลับจากคนท้องถิ่น
เพื่อถ่ายภาพรถม้าทูตพระสันตะปาปาปี 1716 ได้ดีที่สุด ให้ยืนที่ปลายห้องโถงด้านไกลและใช้เลนส์มุมกว้างถ่าย ขนาดของห้องและความหนาแน่นของยานพาหนะเหมาะกับการจัดองค์ประกอบแบบกว้างมากกว่าการถ่ายใกล้
เคล็ดลับจากคนวงใน
- ตั๋วรวม €8 คุ้มค่ามากแม้จะแวะห้องขี่ม้าเดิมแค่ 20 นาที บรรยากาศของพื้นที่เก่าต่างจากอาคารใหม่อย่างชัดเจน และทำให้การเยี่ยมชมสมบูรณ์มากขึ้น
- เช้าวันอังคารเป็นช่วงที่เงียบที่สุดในย่านเบเลงอย่างสม่ำเสมอ ถ้าแวะก่อน 11.00 น. ในวันธรรมดา บางส่วนของห้องจัดแสดงหลักจะแทบว่างเปล่า
- ลองสังเกตซี่ล้อของรถม้าทูตพระสันตะปาปาปี 1716 งานแกะสลักบนชิ้นส่วนโครงสร้างที่ปกติมักปล่อยทิ้งไว้เรียบๆ คือตัวอย่างที่ชัดที่สุดว่าของเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อความอลังการก่อน แล้วค่อยคิดถึงการใช้งานทีหลัง
- ลานสาธารณะใต้อาคาร Mendes da Rocha ใหม่เป็นทางลัดที่ดีระหว่างทางเดินริมแม่น้ำกับถนนด้านบน แม้ไม่ได้เข้าพิพิธภัณฑ์ก็ควรเดินผ่านเพื่อสัมผัสแนวคิดทางสถาปัตยกรรม
- ร้านขายของที่ระลึกใกล้ทางออกมีสิ่งพิมพ์คุณภาพดีเกี่ยวกับงานตกแต่งโปรตุเกสและประวัติรถม้า หาได้ยากที่อื่น และเป็นของฝากที่มีคุณค่ากว่าของที่ขายอยู่ทั่วไปในเบเลงมาก
พิพิธภัณฑ์รถม้าแห่งชาติ เหมาะสำหรับใคร?
- คนรักประวัติศาสตร์และศิลปะที่อยากทำความเข้าใจวัฒนธรรมราชวงศ์โปรตุเกสผ่านวัตถุจริง
- แฟนสถาปัตยกรรมที่สนใจความแตกต่างระหว่างห้องขี่ม้าศตวรรษที่ 18 กับอาคารปี 2015 ของ Paulo Mendes da Rocha
- ครอบครัวที่มีเด็กอายุ 10 ปีขึ้นไปที่พร้อมสัมผัสความยิ่งใหญ่และดราม่าของยานพาหนะเหล่านี้
- นักท่องเที่ยวที่วางแผนเที่ยวเบเลงทั้งวันและต้องการกิจกรรมที่ไม่เหนื่อยมากเป็นตัวเสริมอนุสาวรีย์กลางแจ้ง
- ช่างภาพที่มองหาวัตถุภายในอาคารที่ดูดราม่าและมีองค์ประกอบที่ลงตัว
สถานที่ท่องเที่ยวใกล้เคียง
สิ่งอื่นๆ ที่น่าดูใน Belém:
- พระราชวังแห่งชาติอาฌูดา
Palácio Nacional da Ajuda คือพระราชวังนีโอคลาสสิกแห่งเดียวในลิสบอน ที่ยังคงรักษาห้องส่วนพระองค์ของกษัตริย์โปรตุเกสพระองค์สุดท้ายไว้แทบไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ปี 1910 ที่นี่เงียบกว่าอนุสรณ์สถานริมน้ำในเบเลงมาก แต่คุ้มค่ากับการเดินขึ้นเนินสั้นๆ เพราะรอคุณอยู่คือห้องแล้วห้องเล่าที่ประดับประดาด้วยทองคำ ของใช้ส่วนพระองค์ และพิพิธภัณฑ์สมบัติราชวงศ์ที่เพิ่งเปิดใหม่
- หอคอยเบเลง
หอคอยเบเลง หรือ Torre de Belém ตั้งตระหง่านอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำทากัส สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 16 เพื่อทำหน้าที่ป้องกันท่าเรือลิสบอนและเป็นจุดออกเดินทางสู่ยุคแห่งการสำรวจของโปรตุเกส ปัจจุบันได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกของยูเนสโก และยังคงเป็นสถานที่ที่ถูกถ่ายภาพมากที่สุดในโปรตุเกส ด้วยสถาปัตยกรรมสไตล์มานูเอลีนที่งดงามอลังการผสานกับประวัติศาสตร์อันยิ่งใหญ่
- อารามเจโรนิมอส
Mosteiro dos Jerónimos ในเบเลงคือผลงานทางสถาปัตยกรรมที่ทะเยอทะยานที่สุดในยุคแห่งการสำรวจของโปรตุเกส สร้างขึ้นตามพระราชโองการในปี ค.ศ. 1501 โดยแกะสลักจากหินปูนสีน้ำผึ้ง ทั้งโถงระเบียงและโบสถ์ถือเป็นจุดสูงสุดของสไตล์มานูเอลีน ผสานโครงสร้างโกธิกเข้ากับภาพสัญลักษณ์ทางทะเลที่แกะสลักบนหิน ที่นี่คือสถานที่บรรจุร่างของวาสโก ดา กามา และที่โปรตุเกสเลือกฝังกวีเอาไว้เคียงข้างนักสำรวจ
- MAAT – พิพิธภัณฑ์ศิลปะ สถาปัตยกรรม และเทคโนโลยี
MAAT รวมโรงไฟฟ้าเก่าอายุกว่าร้อยปีกับแกลเลอรีร่วมสมัยทรงคลื่นริมฝั่งแม่น้ำทากัสไว้ในที่เดียวกัน ตัวอาคารงามพอๆ กับงานศิลปะข้างใน และดาดฟ้าให้วิวแม่น้ำที่สวยที่สุดแห่งหนึ่งในเบเลง โดยไม่ต้องต่อคิวยาวเหมือนที่อื่น