Где остановиться в Эдинбурге: полный путеводитель по районам

Как устроен Эдинбург: расположение районов

Эдинбург — компактный и холмистый город. Центр делится на два разительно непохожих района: средневековый Старый город, протянувшийся вдоль вулканического хребта от Эдинбургского замка до дворца Холирудхаус, и георгианский Новый город, спланированный и застроенный начиная с конца XVIII века на равнине к северу. Вокзал Уэверли расположен в долине между ними и служит отличной точкой ориентирования.

За пределами центра Лит тянется на север к набережной, Стокбридж занимает живописную лощину на северо-западе, а Хеймаркет расположен чуть западнее основного ядра города, вокруг собственного железнодорожного узла. Практическое определение «центра города» для большинства туристов — примерно 15 минут ходьбы от Шотландской национальной галереи на Маунд. Все районы, описанные в этом путеводителе, находятся в этом радиусе или в нескольких остановках на автобусе.

Старый город: лучший выбор для первого визита и любителей истории

Именно таким большинство путешественников представляет Эдинбург: мощёные переулки, Королевская миля, Эдинбургский замок, нависающий над городом, и многовековая история, спрессованная в несколько плотно застроенных улиц. Остановившись здесь, вы окажетесь в пешей доступности от собора Святого Жиля, Национального музея Шотландии, кладбища Грейфрайарс и подземных Эдинбургских сводов. Для первого визита удобство расположения трудно переоценить.

Но у этого выбора есть и обратная сторона. Летом Королевская миля превращается в бесконечный туристический поток, а в выходные ночью здесь не утихает шум от баров и мальчишников — порой до самого рассвета. Цены на жильё в этом районе, как правило, самые высокие в городе: отели среднего класса начинаются примерно от 150 фунтов за ночь, а бутик-варианты нередко доходят до 200–300 фунтов и выше. Если вы ищете атмосферу любой ценой — Старый город не разочарует. Если же вам важен тихий ночной сон за разумные деньги, присмотритесь к Новому городу.

• Подходит для Тех, кто приезжает впервые, любителей истории и путешественников, которые хотят везде ходить пешком, не планируя маршруты
• Ценовой диапазон Средний и высокий: большинство отелей — от 150 до 350+ фунтов за ночь; на боковых улицах есть и бюджетные хостелы
• Обратите внимание Шум по выходным на Королевской миле и Грассмаркете, а также завышенные цены в августе и на Хогманай
• Характерный тип жилья Бутик-отели в переоборудованных переулках, независимые гостевые дома и исторические объекты — например, The Witchery by the Castle

Новый город: недооценённый центральный вариант

Новый город — место, куда тяготеют местные жители и те, кто приезжает в Эдинбург снова. Этот район заслуживает куда большего внимания как база для поездки, чем ему обычно уделяют. Широкие георгианские улицы, знаменитые площади вроде Шарлотт-сквер, лучший шопинг Шотландии на Принсес-стрит и Джордж-стрит — и при этом полноценный центр: вокзал Уэверли у южного края района, а до большинства достопримечательностей Старого города — 10–15 минут в гору пешком.

Отели здесь, как правило, несколько доступнее по цене, чем аналогичные по качеству варианты в Старом городе, а улицы заметно тише в ночное время. The Balmoral на восточном конце Принсес-стрит, прямо над вокзалом Уэверли, — самый знаковый люксовый адрес Эдинбурга с соответствующим ценником. Более доступные варианты сосредоточены в районе Хеймаркет-роуд, Фредерик-стрит и вокруг Шотландской национальной портретной галереи на восточном краю Нового города. Средняя цена номера по центральному Эдинбургу составляет около 130–200 фунтов за ночь, и Новый город в целом держится у нижней границы этого диапазона — если не считать августа.

Лит, Стокбридж и другие: колоритные районы, заслуживающие внимания

Для тех, кто приезжает в Эдинбург во второй или третий раз и хочет отойти от туристических маршрутов, выделяются три района. Лит за последние два десятилетия разительно изменился. Некогда рабочий порт Эдинбурга, сегодня он стал домом для одних из лучших ресторанов города, сосредоточенных на Шор и Лит-уок, живой сцены независимых баров и Короляевской яхты Britannia, пришвартованной у набережной. До Принсес-стрит отсюда около 3–4 км — удобно добраться на автобусе или пройти пешком за 40–45 минут.

Стокбридж находится примерно в 15 минутах ходьбы к северо-западу от Нового города и предлагает нечто по-настоящему особенное: уютный жилой дух, независимые кафе и деликатесные лавки, воскресный рынок Стокбридж и удобный доступ к Королевскому ботаническому саду Эдинбурга. Здесь преобладают бутик-гостевые дома и апартаменты для самостоятельного проживания, а не крупные отели. Хороший вариант для тех, кто предпочитает неспешный ритм и атмосферу настоящего городского квартала, а не расположение у порога замка.

Хеймаркет, расположенный чуть западнее центра вокруг собственной железнодорожной станции, — это прежде всего бюджетная альтернатива для тех, кто хочет центральной локации без центральных цен. Здесь сосредоточено несколько сетевых отелей эконом-класса. До Принсес-стрит пешком около 20–25 минут, а прямой трамвай связывает район с аэропортом — удобно при ранних вылетах или поздних прилётах. Собственного характера у Хеймаркета немного, но это компенсируется практичностью и ценой.

• Лит: лучший выбор для гурманов, поклонников ресторанной сцены на Шор и посетителей Королевской яхты Britannia
• Стокбридж: лучший выбор для тихой жилой атмосферы, бутик-жилья и близости к Ботаническому саду
• Хеймаркет/Вест-Энд: лучший выбор для экономных путешественников, пользователей железнодорожной станции Хеймаркет и тех, кто улетает ранними трамваями в аэропорт Эдинбурга
• Марчмонт и Брантсфилд: кварталы на южной стороне с большой долей студентов, местными кафе и парком Медоуз поблизости — больше подходят для длительного проживания или аренды апартаментов

Сезонные цены и когда бронировать

В Эдинбурге сезонные колебания цен резче, чем в большинстве городов Великобритании. Август — абсолютный пик: Эдинбургский фестиваль Fringe и Королевский военный татту проходят одновременно, что делает этот месяц самым загруженным и дорогим с большим отрывом. Отели во всех районах раскупаются за месяцы вперёд, а цены в Старом городе могут вдвое или втрое превышать стоимость тех же номеров в октябре. Если вы едете в августе, бронировать за три-четыре месяца — это минимум, а не предел.

Второй ценовой всплеск приходится на Хогманай (Новый год), когда новогодние торжества Хогманай собирают огромные толпы и поднимают цены до максимума. Рождественская ярмарка, работающая с конца ноября по декабрь, также повышает спрос — хотя и не так резко, как август или Хогманай. Май, июнь и сентябрь, по мнению опытных путешественников, предлагают лучший баланс: приемлемая погода, умеренные толпы и цены, ещё не достигшие летнего потолка. Для экономных путешественников самые низкие цены года — в период с октября по март, не считая Хогманая.

Типы жилья и чего ожидать в каждом ценовом сегменте

Ассортимент жилья в Эдинбурге охватывает весь спектр, и в ряде категорий город действительно на высоте. В люксовом сегменте The Balmoral и такие объекты, как Gleneagles Townhouse, задают по-настоящему высокую планку. Бутик-отели в переоборудованных исторических зданиях — в том числе расположенные прямо в переулках Старого города — предлагают атмосферу, недостижимую для стандартных сетевых отелей. Международные сети среднего класса (Marriott, Hilton, Novotel, бренды IHG) хорошо представлены в Новом городе и Хеймаркете и обеспечивают надёжное качество по более предсказуемым ценам.

У экономных путешественников в центре больше вариантов, чем в большинстве городов сопоставимого ценового уровня. Капсульные отели, Yotel, Point A и несколько отелей Premier Inn работают в 20 минутах ходьбы от Королевской мили. В Эдинбурге также сильна хостельная сцена — преимущественно в Старом городе, где несколько хорошо отрецензированных заведений предлагают как места в общих комнатах, так и отдельные номера. Апартаменты для самостоятельного проживания через Airbnb или специализированные агентства пользуются спросом при проживании от трёх ночей, особенно в Стокбридже, Брантсфилде и Лите, где долгосрочное ценообразование становится выгоднее, чем в отелях.

• Люкс (от 300 фунтов/ночь) The Balmoral, The Witchery by the Castle, Gleneagles Townhouse, Fingal Hotel (переоборудованное вспомогательное судно маяка в Лите)
• Средний класс (120–250 фунтов/ночь) Novotel Edinburgh Centre, DoubleTree by Hilton, Hotel du Vin, Kimpton Charlotte Square
• Бюджет (до 120 фунтов/ночь) Premier Inn Edinburgh City Centre, Point A Hotel, Yotel Edinburgh, Moxy Edinburgh Fountainbridge
• Апартаменты / альтернативное жильё Сервисные апартаменты в Лите и Стокбридже; отдельные номера в хостелах Старого города от около 50–90 фунтов за ночь

Чтобы спланировать время с учётом выбора жилья, смотрите наш маршрут по Эдинбургу на 3 дня и путеводитель по лучшему времени для визита в Эдинбург, где подробно разобраны сезонные компромиссы.