Городской музей искусств KYOCERA в Киото: искусство, архитектура и девяносто лет истории

Открытый в 1933 году, Городской музей искусств KYOCERA — один из старейших публичных художественных музеев Японии. После масштабной реновации он вновь распахнул двери в 2020 году, соединив историческое здание императорской эпохи с современными галерейными пространствами. Сегодня это один из самых архитектурно интересных культурных объектов Киото.

Основные факты

Расположение
124 Окадзаки Энсёдзи-тё, Сакьё-ку, Киото (район парка Окадзаки)
Как добраться
Ст. Хигасияма (линия метро Тодзай), 8–10 минут пешком; или городской автобус №5/86 до остановки Окадзаки Коэн/Бидзюцукан Хэйан Дзингу-мае
Время посещения
1,5–3 часа (больше, если проходит крупная временная выставка)
Стоимость
Постоянная коллекция: ¥730 для взрослых (нерезиденты), ¥520 для жителей Киото; временные выставки оплачиваются отдельно. Учащиеся начальной, неполной средней и средней школы не из Киото: ¥300; дети дошкольного возраста бесплатно.
Кому подойдёт
Любителей искусства, ценителей архитектуры, тех, кто ищет культурный досуг в дождливый день, и туристов, совмещающих прогулку к святилищу Хэйан с визитом в музей
Официальный сайт
kyotocity-kyocera.museum/en
Главный вход и фасад Городского музея искусств KYOCERA в Киото: архитектура эпохи империи, золотые детали на дверях, ясное голубое небо.
Photo Suicasmo (CC BY-SA 4.0) (wikimedia)

Что такое Городской музей искусств KYOCERA в Киото

Городской музей искусств KYOCERA расположен в районе Окадзаки на восточной окраине центрального Киото, между территорией святилища Хэйан и несколькими небольшими культурными учреждениями — всё вместе это своеобразный музейный квартал города. Первое, что бросается в глаза, — само здание: монументальное сооружение 1933 года в стиле «имперской короны» с широким симметричным фасадом и плавными изгибами крыши, намеренно отсылающими к традиционной японской дворцовой архитектуре. По масштабу и торжественности оно заметно отличается от большинства достопримечательностей Киото.

Когда в 1933 году музей открылся под именем Городского музея искусств Киото, он был одним из первых в Японии публичных художественных музеев, построенных специально для этой цели. Десятилетиями он тихо накапливал постоянную коллекцию: японское искусство эпох Мэйдзи, Тайсё и раннего Сёва, а также работы художников, связанных с Киото, нескольких поколений. В марте 2020 года, после продолжительного закрытия на реновацию, музей открылся вновь — уже с нынешним именем, полученным по соглашению о правах на название с корпорацией Kyocera. При этом историческое здание не снесли и не «европеизировали»: архитекторы проложили новые подземные галереи под северным садом и устроили эффектный стеклянный вход, уходящий под землю, — фасад исторического здания сохранён в полной мере.

ℹ️ Полезно знать

Часы работы: 10:00–18:00, последний вход в 17:30. Закрыт по понедельникам (если понедельник — государственный праздник, музей работает, зато закрывается в следующий вторник) и с 28 декабря по 2 января. Перед визитом, особенно в праздничные дни, проверяйте актуальное расписание на официальном сайте.

Здание: почему оно заслуживает внимания ещё до входа

Путь от станции Хигасияма пролегает вдоль канала Окадзаки по тенистой аллее к площади перед музеем. Весной вишни вдоль канала цветут прямо в этом створе, и сочетание нежных соцветий с каменным фасадом музея привлекает людей, которые вовсе не планировали заходить внутрь. Осенью клёны на подходе вспыхивают жёлтым и оранжевым. Если есть возможность — стоит подгадать визит под эти сезоны.

В ходе реновации 2020 года появился новый корпус Хигасияма Куб, видный с северной стороны, а также терраса на крыше, открытая в часы работы. С террасы открывается необычный вид на горы Хигасияма: на горизонте выстраиваются силуэты пагод, определяющие облик восточного Киото. Десять минут здесь того стоят, даже если текущая выставка вас не интересует.

Если вы собираетесь пройтись по Тропе философов или посетить святилище Хэйан, то музей находится не дальше пяти минут ходьбы от любого из этих мест. Логично объединить все три точки в маршрут на полдня по районам Окадзаки и Нандзэндзи.

Постоянная коллекция: что ждёт внутри

Постоянная коллекция, представленная в залах Collection Room на главном этаже, посвящена прежде всего японскому искусству конца XIX — середины XX века. Это период кардинальных художественных перемен эпохи Мэйдзи, когда западные техники начали влиять на японскую живопись и скульптуру, а киотские мастера в поисках синтеза обращались одновременно к заимствованным приёмам и традиции нихонга (японской живописи в классическом стиле). Работы здесь, возможно, менее известны в мире, чем экспонаты крупных токийских музеев, — зато киотский контекст придаёт им особый смысл: многие из представленных художников жили и работали именно в этом городе.

Коллекция регулярно обновляется, поэтому увидеть сразу все произведения за один визит не получится. Для тех, кто не является специалистом, залы постоянной экспозиции стоит посвятить примерно 45 минутам внимательного просмотра. Все работы подписаны на японском и английском языках, а в галереях царит спокойная, неторопливая атмосфера — даже когда в музее людно из-за популярной временной выставки.

💡 Местный совет

Билет на постоянную коллекцию (Collection Room) не включает вход на временные выставки. Если бюджет ограничен, можно посетить только постоянную экспозицию за ¥730 (для взрослых-нерезидентов) — без доплаты за специальный показ. Жители Киото платят ¥520. Учащиеся начальной, неполной средней и средней школы, проживающие в Киото, проходят бесплатно; иногородние школьники — за ¥300.

Временные выставки: главное, ради чего сюда едут

На практике большинство посетителей приходят именно на временные выставки, а не ради постоянной коллекции. С момента повторного открытия в 2020 году музей принял крупные международные и японские проекты: от импрессионистских работ из европейских собраний до ретроспектив влиятельных современных японских художников. Цены на билеты для каждой выставки устанавливаются отдельно; во время особо популярных показов в залах бывает тесно, особенно по выходным и в государственные праздники.

Лучшее время для посещения временных выставок без толчеи — будние дни с 10:00 до 12:00. Если вы придёте после 14:00 в субботу во время резонансного показа, готовьтесь к переполненным залам и очереди на входе. Система бронирования по времени действует не на все выставки, однако для особо популярных показов нередко требуется предварительная покупка билетов. Уточняйте на официальном сайте перед визитом.

Чтобы лучше понять панораму киотской музейной жизни, стоит знать: Национальный музей Киото в Хигасияме специализируется на классическом японском искусстве и древностях — и отлично дополняет KYOCERA, если вы планируете провести целый день в мире искусства.

Как меняется атмосфера в разное время дня

Утренние визиты дают совсем другое ощущение. Свет в обновлённом входном зале острее и чище, в кафе тише, а залы постоянной коллекции располагают к созерцанию. Каменные полы, высокие потолки и полированные деревянные детали интерьера по-особому откликаются на утренний свет — во второй половине дня это уже не то.

Около полудня площадь перед входом заполняется школьными группами на экскурсиях — особенно со вторника по пятницу. Обычно они быстро проходят временные выставки и почти не задерживаются в залах постоянной коллекции, так что шум остаётся терпимым. Ближе к вечеру, примерно с 15:30, поток туристов заметно редеет: многие уходят на ужин и в район Гион. Это делает последние два часа перед закрытием на удивление спокойным временем — можно без спешки вернуться в любой зал, где хочется задержаться подольше.

Как добраться и практические детали

Проще всего доехать до станции Хигасияма на линии метро Тодзай. Выход №1 ведёт прямо к музею — около 8–10 минут по ровной, хорошо обозначенной дороге через район Окадзаки. С вокзала Киото сюда идут городские автобусы №5 и 86 до остановки Окадзаки Коэн/Бидзюцукан Хэйан Дзингу-мае — прямо у музея. В пути от вокзала около 30–40 минут, но в туристический сезон автобусы через центр Киото нередко встают в пробки. Метро надёжнее и быстрее.

После реновации 2020 года здание полностью доступно для людей с ограниченными возможностями: лифты соединяют все этажи, а маршруты без ступеней проложены по всему музею. По вопросам доступности можно позвонить по номеру +81-75-771-4334 в часы работы. У входа есть ячейки для хранения вещей — это пригодится, поскольку на многолюдных выставках с большими рюкзаками в залы могут не пустить.

Если вы строите день вокруг этого района Киото, храмовый комплекс Нандзэндзи находится в 15 минутах ходьбы к югу, а дорога между ними проходит по одним из самых тихих жилых улочек города — приятный контраст после торжественности музея.

Фотосъёмка и что надеть

Правила съёмки зависят от выставки: в залах постоянной коллекции, как правило, разрешена фотосъёмка без вспышки в личных целях, тогда как на временных выставках она нередко полностью запрещена или ограничена отдельными работами. В каждом зале чётко обозначено, что можно снимать. Фасад здания, двор святилища Хэйан, видный с территории музея, и терраса на крыше — всё это можно фотографировать свободно, и здесь получаются одни из самых интересных архитектурных снимков в районе Окадзаки.

Дресс-кода нет. Музей полностью закрытый и с климат-контролем, что делает его отличным вариантом в дождливый день или в знойное лето, когда прогулки по Киото превращаются в испытание. Зимой возьмите лишний слой одежды: каменный входной зал может ощущаться прохладным, когда на улице температура опускается ниже +5°С.

⚠️ Что можно пропустить

Музей закрыт по понедельникам. Если понедельник приходится на государственный праздник, музей работает в этот день, но закрывается в следующий вторник. Приехать в понедельник, не проверив расписание заранее, — одна из самых распространённых ошибок в районе Окадзаки: у нескольких учреждений здесь одинаковые выходные дни.

Кому стоит сюда идти, а кому — нет

Если ваша программа в Киото целиком посвящена храмам, святилищам и традиционным кварталам, музей можно спокойно пропустить — он никак не вписывается в эту тематику. Коллекция не отражает домодернистское наследие Киото и не служит введением в классическую японскую историю искусств. Для этих целей Национальный музей Киото подходит куда лучше.

Путешественники с плотным однодневным или двухдневным маршрутом, нацеленные прежде всего на такие знаковые места, какКиёмидзудэра или Фусими Инари-тайся, лучше оставят музей на следующий приезд. Но для всех, кто интересуется современным японским искусством, искренне ценит архитектуру XX века или просто хочет с толком провести дождливый вечер, — это один из лучших вариантов, которые Киото может предложить.

Советы от инсайдеров

  • Терраса на крыше главного здания открыта в часы работы музея и почти всегда свободна от туристов. В ясную погоду отсюда отлично виден хребет гор Хигасияма, а дополнительной платы за вход не требуется.
  • В будние дни утром залы постоянной коллекции бывают по-настоящему пустыми. В высокий сезон — конец марта — начало мая или ноябрь — именно здесь можно укрыться от толп: это самое надёжное тихое место во всём районе Окадзаки.
  • Кафе внутри музея — вполне достойный вариант для обеда, и куда спокойнее, чем большинство заведений у святилища Хэйан или на пути к Нандзэндзи. Пригодится, если вы планируете долгую прогулку по восточному Киото.
  • Жители Киото платят за постоянную коллекцию заметно меньше (¥520 против ¥730), а студенты, живущие или учащиеся в городе, проходят бесплатно, тогда как иногородние студенты платят ¥300. Если вы приехали к знакомым, живущим в Киото, уточните скидку для резидентов у кассы.
  • Во время популярных временных выставок музей иногда продаёт билеты заранее через терминалы в convenience-магазинах (Lawson, FamilyMart). Если в период вашего визита проходит крупный международный показ, лучше купить билет заблаговременно — это избавит от очередей у кассы.

Для кого Городской музей искусств KYOCERA в Киото?

  • Любителей искусства, которые хотят выйти за рамки храмов и познакомиться с японской живописью эпохи Мэйдзи и Нового времени
  • Путешественников, интересующихся архитектурой: стиль «имперской короны» и контраст с реновацией 2020 года — тема сама по себе
  • Тех, кто планирует полдня в Окадзаки: маршрут через святилище Хэйан, Тропу философов и музей складывается естественно
  • Семей и самостоятельных путешественников в поисках досуга в помещении — в жаркий летний день или в сезон дождей в июне
  • Тех, кто уже видел главные достопримечательности Киото и хочет глубже погрузиться в культурную жизнь города

Достопримечательности поблизости

Что ещё посмотреть в Район Тропы философа:

  • Дайомондзи-яма

    Дайомондзи-яма — лесистая гора на востоке Киото, подарившая городу один из самых впечатляющих бесплатных маршрутов. Тропа поднимается над районом Философского пути и выводит на открытую вершину с панорамой всего Киотского котлована. А раз в год склон горы превращается в сцену для самого зрелищного буддийского огненного ритуала в городе.

  • Эйкан-до (Храм Дзэнрин-дзи)

    Эйкан-до Дзэнрин-дзи — раскинувшийся по склону холма храм в восточном Киото, знаменитый одной из самых впечатляющих осенних листвяных палитр в городе. Здесь хранится необычная статуя Амиды, оглядывающегося через плечо. Расположенный к северу от Нандзэн-дзи вдоль Тропы философов, храм притягивает в любое время года, но в полную силу раскрывается в ноябре.

  • Гинкаку-дзи (Серебряный павильон)

    Официальное название — Тодзан Дзисё-дзи. Гинкаку-дзи — дзен-буддийский храм на северо-востоке Киото с ухоженным садом из белого песка, поросшей мхом тропой на склоне холма и сдержанным деревянным павильоном. Всё это — тихая альтернатива парадным достопримечательностям города. С апреля 2026 года вход для взрослых стоит ¥1 000, а прогулка вдоль Философского канала делает посещение одной из лучших полудневных вылазок в Киото.

  • Святилище Хэйан

    Построенное в 1895 году в честь 1100-летия Киото как императорской столицы, святилище Хэйан-дзингу сочетает монументальную архитектуру эпохи Хэйан с одним из лучших прогулочных садов города. Вход на территорию святилища бесплатный, а сад Синэн стоит небольшой платы за вход.