Императорская цитадель Тханглонг: королевское сердце Ханоя через 13 веков

Что такое Императорская цитадель Тханглонг

Императорская цитадель Тханглонг — не отдельное здание. Это многослойный археологический и архитектурный комплекс в районе Бадинь, который на протяжении примерно 13 столетий служил политическим и военным центром Вьетнама. Название Тханглонг — «Восходящий дракон» — дал этому месту император Ли Тхай То, перенёсший сюда столицу в 1010 году. То, что открывается взгляду сегодня, — это спрессованный результат строительства династий Ли, Чан, Ле, Мак и Нгуен, возведённого одно поверх другого, затем частично уничтоженного французскими колонизаторами и, наконец, десятилетиями служившего штаб-квартирой Народной армии Вьетнама.

ЮНЕСКО включила цитадель в список Всемирного наследия в 2010 году, признав её исключительную историческую ценность и непрерывность человеческого присутствия на этом месте, восходящего к VI веку, когда китайский наместник построил здесь более раннюю крепость. Сочетание надземных архитектурных памятников и богатых археологических слоёв, вскрытых после 2002 года, делает этот объект поистине уникальным в регионе.

Маршрут по комплексу: что и в каком порядке смотреть

Большинство посетителей входят через главные ворота Зоанмон на улице Хоангзьеу. Эта трёхпролётная южная надвратная башня, построенная в XV веке при династии Ле и с тех пор частично отреставрированная, сразу задаёт тон: массивная старинная кладка, монументальные, но не помпезные пропорции. Пройдя через ворота, вы окажетесь на центральной оси императорского двора, которая когда-то была обрамлена церемониальными постройками — большинство из них не сохранились.

Двигаясь на север вдоль этой оси, вы выйдете к фундаменту дворца Кинтьен — самому эмоционально насыщенному пространству комплекса. Сам дворец разрушен французами в XIX веке, однако парадная каменная лестница с балюстрадами в виде драконов уцелела. Эти драконы XV века, эпохи династии Ле, считаются одними из лучших образцов вьетнамской каменной резьбы за всю историю. Стоять на платформе, где некогда принимали придворных, под открытым небом на месте исчезнувших залов — это особое чувство потери и преемственности одновременно, которое целый невредимый дворец порой передать не способен.

Дальше на север — башня Хаулау, которую иногда называют Башней принцессы. Это французская реконструкция более раннего сооружения, в котором сегодня проходят сменные археологические выставки. В экспозиции — глазурованные керамические плитки, кровельные украшения, монеты и бронзовые артефакты, найденные на раскопках с 2002 года; большинство предметов снабжены понятными пояснениями на нескольких языках.

Бункер D67: самое неожиданное крыло цитадели

В состав комплекса входит нечто, чего никакая история династий предсказать не могла: сеть подземных военных командных помещений, которыми пользовалась Народная армия Вьетнама в годы американской войны. Бункерный комплекс D67, вход в который расположен прямо на территории цитадели, служил оперативным штабом, где генерал Во Нгуен Зяп и другие высшие командиры руководили военными операциями. В залах сохранились оригинальные карты, радиооборудование и мебель — почти в том же виде, в каком всё это было оставлено.

Этот раздел работает по несколько иному расписанию и правилам доступа, чем основная территория, поэтому уточните информацию на входе. В бункере прохладно, тихо и по-настоящему атмосферно — совсем иначе, чем под открытым небом среди династических руин наверху. Сочетание военного объекта эпохи холодной войны прямо под охраняемым ЮНЕСКО императорским комплексом — странное и захватывающее. И это кое-что говорит о том, как Вьетнам воспринимает всю свою историю разом, а не по одной главе.

Как время суток меняет впечатление

Ранним утром, около 8–9 часов, цитадель наиболее безлюдна. Пахнет свежескошенной травой и камнем, а свет, пробивающийся сквозь старые деревья в северной части двора, удивительно мягкий. Примерно с середины утра начинают приходить школьные группы — особенно в будни, — и пространство вокруг Кинтьена может заполниться вьетнамскими экскурсиями с шумными гидами.

Полуденная жара с июня по сентябрь ощутима. Частичное спасение — на археологическом участке 18 Хоангзьеу: он укрыт защитным навесом и дарит прохладу. После 15:30 свет становится теплее и золотистее, а толпы снова редеют — второе лучшее время для фотосъёмки. Драконы на лестнице Кинтьен особенно хорошо получаются в косом послеполуденном свете, который подчёркивает глубину рельефа резьбы.

Исторический и культурный контекст

Чтобы понять, почему это место так важно, нужен краткий экскурс в историю вьетнамских династий. Когда в 1010 году Ли Тхай То выбрал Тханглонг, он основывал независимую вьетнамскую столицу после более чем тысячи лет китайского господства. Это был политический жест не меньше, чем практический расчёт: перенести столицу в плодородную дельту Красной реки с её естественными укреплениями означало заявить о самостоятельной вьетнамской государственности. Город оставался столицей при династии Чан (XIII–XIV века), в том числе в годы двух успешных отражений монгольских нашествий, и на протяжении большей части эпохи Ле (XV–XVIII века), при которой созданы лучшие из сохранившихся архитектурных памятников.

Французский снос дворца Кинтьен в конце XIX века ради строительства военных казарм — болезненная страница в истории цитадели, и вы чувствуете это отсутствие физически. Открытое пространство на месте дворца, очерченное лишь уцелевшей лестницей и двумя боковыми постройками, воспринимается как намеренное стирание памяти. Французские казармы с тех пор частично снесены, и что-то от первоначальной планировки всё же вернулось.

Цитадель расположена в Бадине — политическом районе Ханоя, — по соседству с другими местами, определяющими вьетнамскую политическую идентичность. Мавзолей Хо Ши Мина находится всего в нескольких сотнях метров к западу, а площадь Бадинь — место, где в 1945 году была провозглашена независимость Вьетнама. Посещение этих объектов в один день складывается в цельный рассказ об истории страны — от XI века до XX.

Практическая информация: как добраться, как попасть, как ориентироваться

Главный вход в цитадель находится по адресу: улица Хоангзьеу, 19. Из Старого квартала на Grab или мототакси — около 15 минут в зависимости от пробок. Через район Бадинь проходят автобусные маршруты 9, 22 и 45. Пешком от озера Хоанкием — примерно 25–30 минут по приятным тенистым улицам, на которые тоже стоит взглянуть.

Стоимость билетов невысока по международным меркам, но периодически меняется — лучше уточнить актуальные цены у кассы, а не полагаться на устаревшие источники. Как правило, единый билет включает основную территорию цитадели и археологический участок 18 Хоангзьеу. Аудиогиды и экскурсии на русском и английском языках доступны и действительно помогают разобраться в многослойной истории объекта. Если вы планируете совместить этот визит с другими достопримечательностями Бадиня, загляните в путеводитель по маршрутам Ханоя — там есть советы по оптимальной последовательности осмотра.

Основная территория в целом доступна для маломобильных посетителей: главные объекты соединены мощёными дорожками. На археологическом участке 18 Хоангзьеу местами неровный грунт. В бункер D67 ведёт лестница — лифта нет. Фотографировать разрешено на всей территории без дополнительного билета, однако вспышку рядом с артефактами лучше не использовать.

Отсюда пешком можно дойти до пагоды на Одном столбе и Дома на сваях Хо Ши Мина, так что весь кластер Бадиня можно обойти пешком за полдня.

Кому здесь понравится, а кому — не очень

Путешественники, которым по-настоящему интересна вьетнамская история, доколониальная цивилизация Юго-Восточной Азии или военная история, найдут в цитадели богатую пищу для ума. Сочетание династической археологии, сохранившейся архитектуры и бункера холодной войны создаёт насыщенный и хронологически необычный опыт. Ценители архитектуры будут особенно восхищены каменной резьбой Кинтьена.

Тем, кто ищет зрелищный памятник для эффектных фотографий, цитадель может показаться разочарованием. Большая часть того, что делало её величественной, утрачена, и здесь нужно воображение — чтобы увидеть историю в фундаментах, лестницах и фрагментах, а не в целых дворцах. Это место вознаграждает любопытство и внимательность, а не беглый осмотр. Если прийти без исторического контекста и с запасом времени на час — можно уйти с ощущением, что просто прошёлся по пустырю с несколькими старыми камнями. А это было бы по-настоящему обидно.