Shanghai al Capodanno Cinese: cosa aspettarsi durante il Festival di Primavera

Il Capodanno Cinese trasforma Shanghai in una città di lanterne rosse, fiere dei templi e cene di riunione familiare, ma porta anche chiusure, prezzi alle stelle e la più grande migrazione umana annuale del mondo. Questa guida copre tutto ciò che i visitatori devono sapere prima di arrivare durante il Festival di Primavera.

Lanterne rosse cinesi decorano la passerella sopraelevata sotto la Oriental Pearl Tower di notte a Shanghai durante le celebrazioni del Festival di Primavera.

Organizza e prenota questo viaggio

Strumenti del partner Travelpayouts per confrontare voli e hotel. Se prenoti tramite questi link, potremmo ricevere una commissione senza costi extra per te.

Voli

Mappa hotel

In breve

  • Il Capodanno Cinese (Festival di Primavera) è una festività pubblica che dura più giorni, non un giorno solo. Il periodo di riposo ufficiale copre in genere 7-8 giorni, e le attività festive continuano per circa due settimane fino alla Festa delle Lanterne.
  • Aspettati prezzi degli hotel più alti, trasporti prenotati al completo e orari ridotti. Prenota voli, treni e alloggio con almeno 6-8 settimane di anticipo.
  • La città è fredda tra la fine di gennaio e febbraio, con temperature medie tra 4 e 10°C, quindi porta abiti a strati. Consulta la nostra guida al periodo migliore per visitare Shanghai per avere un quadro completo delle stagioni.
  • I principali templi, parchi e le aree lungo il fiume ospitano eventi gratuiti o a basso costo per il Capodanno, rendendo questo uno dei momenti più festosi ed economici per vivere la cultura locale.
  • La Festa delle Lanterne, il 15° giorno del primo mese lunare, segna la fine del Festival di Primavera, non l'inizio. Non andartene prima se vuoi vivere l'esperienza completa.

Quando cade il Capodanno Cinese a Shanghai?

Edifici tradizionali nel Yu Garden, Shanghai, decorati con numerose lanterne rosse per il Capodanno cinese al tramonto.
Photo Vind 🌙

Il Capodanno Cinese segue il calendario lunare, quindi la data cambia ogni anno rispetto al calendario occidentale. Nel 2026 il Capodanno cade il 17 febbraio, con la festività pubblica ufficiale dal 15 al 23 febbraio. Nel 2025 è caduto il 29 gennaio. La ricorrenza può arrivare in qualsiasi momento tra la fine di gennaio e metà febbraio, quindi verifica sempre il calendario dell'anno specifico prima di pianificare.

La festività pubblica ufficiale copre 7-8 giorni, ma il Festival di Primavera si estende in pratica molto più a lungo. Molti residenti di Shanghai iniziano a viaggiare verso casa nella settimana prima della Vigilia di Capodanno, e le attività commerciali rallentano notevolmente anche prima dell'inizio formale della festività. All'altro estremo, la Festa delle Lanterne il 15° giorno del primo mese lunare (circa 2-3 settimane dopo il Capodanno) segna la chiusura cerimoniale della stagione. Se il tuo viaggio cade in questa finestra estesa, ne sentirai gli effetti.

ℹ️ Da sapere

La Vigilia di Capodanno (la notte prima del primo giorno dell'anno) è la serata più importante dell'intero festival. Le cene di riunione familiare riempiono ogni ristorante della città. Le visite ai templi, i fuochi d'artificio e lo scambio delle buste rosse si concentrano in questa notte e nei primi due giorni successivi. Organizza il tuo itinerario attorno a essa.

Cosa succede davvero in città

Shanghai durante il Festival di Primavera è in realtà due città diverse sovrapposte. La prima è più vuota del solito: milioni di lavoratori migranti e studenti lasciano Shanghai per tornare nelle loro province d'origine durante il cosiddetto Chunyun, il grande esodo del Festival di Primavera. La metropolitana è più silenziosa proprio il giorno di Capodanno. Alcuni quartieri sembrano quasi deserti rispetto a un normale weekend di gennaio.

La seconda è quella per cui i turisti vengono apposta. L'area del Giardino Yuyuan nella Città Vecchia si trasforma in uno degli spettacoli di lanterne più straordinari della Cina orientale, attirando folle enormi dopo il tramonto. Il Tempio di Longhua, uno dei più antichi di Shanghai, ospita una famosa cerimonia di rintocco del campanile la Vigilia di Capodanno che richiama sia locali che visitatori. Il lungofiume del Bund si illumina, i venditori ambulanti propongono spuntini tradizionali, e decorazioni rosse ricoprono le vetrine di negozi in tutta l'ex Concessione Francese e su Nanjing Road.

Le fiere dei templi (庙会, miào huì) sono l'esperienza di strada per eccellenza del Capodanno di Shanghai. La fiera delle lanterne del Giardino Yu è la più famosa, e dura circa due settimane dalla Vigilia di Capodanno. Il complesso del Tempio del Dio della Città nelle vicinanze è affollato di bancarelle di cibo, spettacoli folkloristici e venditori di artigianato tradizionale. Arriva la mattina presto nei giorni feriali se vuoi viverlo senza essere spalla a spalla con la folla.

  • Fiera delle Lanterne al Giardino Yu Si tiene dalla Vigilia di Capodanno per circa due settimane. Le elaborate sculture di lanterne cambiano tema ogni anno in base all'animale zodiacale. L'ingresso al giardino vero e proprio richiede un biglietto, ma le strade del bazar circostante sono a libero accesso.
  • Cerimonia del Campanile al Tempio di Longhua La Vigilia di Capodanno, il tempio suona il suo campanile 108 volte a mezzanotte, una tradizione buddhista che si crede serva a scacciare la sfortuna. I biglietti si esauriscono settimane prima. L'area intorno a Longhua ospita anche una fiera del tempio nei giorni successivi.
  • Il Bund e il lungofiume Huangpu I fuochi d'artificio ufficiali sul fiume nei quartieri centrali non sono consentiti, ma lo skyline illuminato e le decorazioni festive rendono la Vigilia di Capodanno sul Bund un'atmosfera davvero coinvolgente. Aspettati folla fitta dalle 20:00 in poi.
  • Eventi della Festa delle Lanterne Il 15° giorno del primo mese lunare, i parchi della città — tra cui il Century Park a Pudong e il Fuxing Park nell'ex Concessione Francese — ospitano esposizioni di lanterne e spettacoli culturali. Di solito c'è meno ressa rispetto agli eventi della Vigilia di Capodanno.

Chiusure, disagi e cosa rimane aperto

Un negozio in una città cinese con la saracinesca metallica parzialmente abbassata, due biciclette parcheggiate davanti e lanterne appese all'ingresso.
Photo KITSUN YUEN

È qui che molti visitatori vengono colti di sorpresa. Uffici pubblici, banche, uffici postali e la maggior parte dei servizi non essenziali chiudono per il cuore della festività, di solito nei primi tre-sette giorni. I piccoli ristoranti a gestione familiare, i mercati locali e i negozi di quartiere chiudono spesso per due-quattro settimane, mentre i titolari tornano nelle loro città d'origine. Non dare per scontato che un ristorante che ti era piaciuto in un viaggio precedente sia aperto.

I grandi centri commerciali, le catene di ristorazione, le attrazioni turistiche e i supermercati di grandi dimensioni rimangono generalmente aperti, a volte con orari ridotti o personale ridotto al minimo. Musei e attrazioni ufficiali possono operare con un programma festivo con accesso contingentato. Molte attrazioni richiedono la prenotazione online anticipata tutto l'anno, ma durante il Festival di Primavera i biglietti per i siti più popolari si esauriscono con giorni di anticipo. Controlla l'account WeChat ufficiale o il sito web di ogni luogo per informazioni in tempo reale.

⚠️ Cosa evitare

Non affidarti a Google Maps o alle schede di TripAdvisor per gli orari di apertura durante il Festival di Primavera. Molti piccoli esercizi chiudono senza aggiornare i loro profili online. In caso di dubbio, chiama prima, o chiedi al personale dell'hotel di verificare in mandarino per te. Le app di consegna cibo come Meituan possono anche rivelare quali ristoranti locali sono effettivamente operativi.

La metropolitana di Shanghai segue un orario festivo modificato, ma non chiude. Taxi e servizi di ride-hailing tramite Didi rimangono disponibili, anche se il prezzo dinamico è comune la Vigilia di Capodanno e la notte della Festa delle Lanterne. Per la pianificazione dei trasporti durante tutto il soggiorno, consulta la guida ai trasporti di Shanghai completa.

Prenotare trasporti e alloggio

Treno ad alta velocità alla Shanghai Railway Station con edifici della città sullo sfondo, che illustra i trasporti durante i periodi di punta dei viaggi.
Photo Sheldon Li

Il Festival di Primavera scatena il Chunyun, il grande esodo annuale che vede circa 9,4-9,5 miliardi di spostamenti in tutta la Cina in una finestra di 40 giorni. I biglietti dell'alta velocità da Shanghai verso Pechino, Guangzhou, Chengdu e altre grandi città si esauriscono in pochi minuti dall'apertura delle vendite, che avviene 15 giorni prima della data di viaggio sul sistema nazionale di prenotazione ferroviaria (12306.cn). Anche i voli internazionali si riempiono e i prezzi salgono. Se viaggi da o verso Shanghai intorno alla festività, sei-otto settimane di anticipo sono il minimo indispensabile, non un suggerimento.

Gli hotel in centro città registrano tassi di occupazione elevati durante la settimana della festività. Le strutture quattro e cinque stelle vicino al Bund, a Xintiandi e a Jing'an applicano spesso sovrapprezzi festivi del 20-50% rispetto alle tariffe standard. I boutique hotel nell'ex Concessione Francese si esauriscono più rapidamente delle grandi catene. I viaggiatori con budget limitato dovrebbero puntare su Jing'an e Hongqiao, dove l'offerta è maggiore. Ovunque tu soggiorni, prenota con cancellazione gratuita, visto il carattere imprevedibile dei viaggi in questo periodo.

✨ Consiglio da esperto

Se sei flessibile sulle date, arrivare due o tre giorni prima della Vigilia di Capodanno e ripartire nella settimana successiva alla fine della festività ufficiale (ma prima della Festa delle Lanterne) ti offre la migliore combinazione di atmosfera festosa, folla gestibile e normali orari commerciali. Il primo giorno della festività è spesso sorprendentemente tranquillo in città, dato che molti residenti se ne sono già andati.

Meteo, abbigliamento e condizioni pratiche

Il Capodanno Cinese cade tra la fine di gennaio e febbraio, in piena stagione fredda di Shanghai. Le temperature medie durante il giorno si aggirano tra i 4 e i 10°C, scendendo di notte tra 1 e 3°C. L'inverno di Shanghai è umido più che secco, il che lo fa sembrare più freddo di quanto indichi il termometro. La pioggia è possibile per tutto il periodo, e le mattine nebbiose sono frequenti. Non è meteo da spiaggia, ma è del tutto gestibile con l'abbigliamento giusto.

  • Porta un indumento esterno impermeabile. La pioggia a 4°C mentre si aspetta in fila a una fiera del tempio è davvero spiacevole senza di esso.
  • Gli strati termici interni o un pile intermedio sono utili per le lunghe serate all'aperto, in particolare alla fiera delle lanterne del Giardino Yu o sul Bund.
  • Scarpe comode e con buona presa sono fondamentali. Le strade intorno alle aree dei templi possono diventare scivolose con la pioggia e la folla.
  • L'abbigliamento rosso non è obbligatorio, ma indossarlo è considerato festoso e apprezzato dai locali. Evita outfit completamente bianchi, associati al lutto nella tradizione cinese.
  • La qualità dell'aria a Shanghai in inverno può variare. Controllare l'AQI prima degli eventi all'aperto è sensato, soprattutto per i bambini o chi ha sensibilità respiratorie.

Per un quadro più completo di Shanghai a febbraio, incluso cosa succede in città in questo mese, la guida con consigli pratici per Shanghai copre gli elementi pratici essenziali validi tutto l'anno, ma particolarmente rilevanti durante i periodi festivi più affollati.

Cibo, tradizioni e cosa mangiare

Tre membri della famiglia riuniti attorno a un tavolo da pranzo in legno coperto di piatti tradizionali cinesi e decorazioni per il Festival di Primavera.
Photo Angela Roma

Il cibo del Festival di Primavera a Shanghai segue tradizioni ben precise. La cena di riunione della Vigilia di Capodanno è il pasto più importante dell'anno, incentrata su piatti dal significato simbolico: il pesce (年鱼, niányú) rappresenta l'abbondanza, il niangao (年糕, torta di riso glutinoso) augura fortuna crescente, e le tangyuan (palline di riso glutinoso in brodo) simboleggiano l'unità familiare. La maggior parte dei locali consuma questo pasto a casa o in un ristorante prenotato in anticipo con la famiglia. Se vuoi vivere un vero banchetto di riunione, alcuni hotel propongono menu fissi per i non residenti, generalmente a un prezzo tra ¥300 e ¥800 a persona. Prenota con settimane di anticipo.

Il cibo di strada alle fiere dei templi propone spuntini tradizionali: biancospino candito (糖葫芦, tánghúlú), frittelle di riso glutinoso, palline al sesamo e vari tipi di ravioli. Per i visitatori che vogliono capire la cultura gastronomica di Shanghai al di là del contesto festivo, la guida a cosa mangiare a Shanghai e la dedicata guida agli xiao long bao di Shanghai sono riferimenti solidi. Tieni presente che molti dei ristoranti di xiao long bao più famosi chiudono per l'intera settimana della festività, quindi verifica prima di pianificare attorno a un locale specifico.

💡 Consiglio locale

I supermercati sono uno dei posti migliori per osservare la cultura gastronomica del Festival di Primavera senza code o costi di prenotazione. I negozi Carrefour, RT-Mart e Hema Fresh propongono una vastissima gamma di snack stagionali, confezioni regalo e prodotti tipici festivi nelle due settimane prima della Vigilia di Capodanno. È anche un modo pratico per fare scorta se i tuoi ristoranti preferiti sono chiusi.

Il Capodanno Cinese è un buon momento per visitare Shanghai?

La risposta onesta dipende in tutto e per tutto da cosa cerchi in questa città. Se visiti Shanghai principalmente per l'architettura, l'arte contemporanea, la ristorazione d'eccellenza in ristoranti specifici o le gite nelle città d'acqua nei dintorni, il Festival di Primavera probabilmente non è il momento ideale. Molte delle esperienze che definiscono Shanghai al suo meglio o chiudono o operano a capacità ridotta.

Se vuoi vedere la cultura urbana cinese nella sua forma più viva e stratificata, il Festival di Primavera è straordinario. Le esposizioni di lanterne sono davvero spettacolari. L'energia delle fiere dei templi — tre generazioni di famiglie che mangiano street food e si fanno fotografare accanto alle sculture dello zodiaco — è il tipo di scena che non troverai in nessun altro momento dell'anno. Visitare il Tempio di Longhua durante il periodo di Capodanno o passeggiare per le strade dell'ex Concessione Francese coperte di lanterne rosse offre una versione della città che la maggior parte dei visitatori di breve soggiorno non vede mai.

I viaggiatori con budget limitato dovrebbero anche considerare che, in modo controintuitivo, alcuni costi si abbassano durante la festività. Poiché milioni di residenti lasciano la città, la concorrenza per taxi e servizi di consegna nei quartieri più tranquilli è minore. I prezzi di ingresso alla maggior parte delle attrazioni non aumentano. Alcuni ristoranti che rimangono aperti propongono menu speciali per il Capodanno a prezzi normali. I costi che salgono davvero sono i trasporti da e verso Shanghai, e gli alloggi nei quartieri turistici più popolari.

Domande frequenti

Negozi e ristoranti chiudono durante il Capodanno Cinese a Shanghai?

Molti piccoli esercizi a gestione familiare chiudono per una-quattro settimane. I grandi centri commerciali, le catene di ristorazione e i supermercati di grandi dimensioni rimangono generalmente aperti con orari modificati. Le attrazioni turistiche e i musei di solito restano aperti ma potrebbero richiedere la prenotazione anticipata del biglietto. Verifica sempre i singoli luoghi prima di visitarli durante il periodo festivo.

Con quanto anticipo devo prenotare hotel e trasporti per il Capodanno Cinese a Shanghai?

Almeno sei-otto settimane prima del viaggio. I biglietti dell'alta velocità si aprono alla prenotazione 15 giorni prima della partenza e si esauriscono in poche ore sulle tratte più richieste. I voli si riempiono e i prezzi salgono già due mesi prima. Gli hotel in centro — vicino al Bund, a Jing'an e a Xintiandi — si esauriscono per primi, quindi cerca con anticipo.

Ci sono i fuochi d'artificio a Shanghai durante il Capodanno Cinese?

I fuochi d'artificio sono vietati nei quartieri centrali di Shanghai per ragioni di sicurezza e per limitare l'inquinamento. In alcuni quartieri periferici e nelle aree suburbane possono essere consentiti, e i festeggiamenti privati avvengono comunque. Lo spettacolo visivo principale in centro città sono le esposizioni di lanterne, in particolare al Giardino Yu, più che i fuochi d'artificio pubblici.

Cos'è la Festa delle Lanterne e quando cade?

La Festa delle Lanterne segna la fine del Festival di Primavera e cade il 15° giorno del primo mese lunare, di solito due-tre settimane dopo il Capodanno. A Shanghai, parchi e quartieri storici ospitano esposizioni di lanterne ed eventi culturali in questa serata. È un errore comune credere che la Festa delle Lanterne sia l'inizio del Capodanno Cinese. È la sua conclusione.

Il Capodanno Cinese è un buon momento per visitare Shanghai per la prima volta?

Dipende dalle priorità. I visitatori alla prima esperienza che vogliono vedere tutte le attrazioni principali, mangiare in ristoranti specifici e fare gite fuori porta troveranno il Festival di Primavera poco comodo. Chi ha flessibilità e vuole immergersi nelle tradizioni culturali cinesi e nell'atmosfera festosa lo troverà invece arricchente. La chiave è adattare le aspettative e pianificare tenendo conto delle chiusure, non ignorandole.

Destinazione correlata:shanghai

Stai pianificando un viaggio? Scopri attività personalizzate con l' app Nomado.