Chapinero

S'orienter : la place de Chapinero dans Bogotá

Chapinero est la Localidad 2 de Bogotá, D.C., et occupe une large bande de la zone centrale nord-est de la ville. Sa limite sud est définie par la Calle 39 et le Río Arzobispo, là où elle rejoint la localité de Santa Fe. Au nord, elle s'étend jusqu'à la Calle 100 et la route vers La Calera, point à partir duquel commence Usaquén. Le bord occidental longe l'Avenida Caracas et l'Autopista Norte, en bordure de Barrios Unidos et Teusaquillo. La limite orientale est celle des Cerros Orientales, les collines boisées et escarpées qui séparent Bogotá des municipalités de La Calera et de Choachí.

Cette frontière orientale a plus d'importance qu'il n'y paraît. Les collines exercent une pression géographique qui concentre l'essentiel de l'activité de Chapinero vers ses corridors central et occidental, notamment la Carrera 7, la Carrera 13 et l'Avenida Caracas. Mais les rues qui grimpent vers les hauteurs, en particulier dans le secteur connu sous le nom de Chapinero Alto, ont une atmosphère radicalement différente des axes commerciaux plats qui s'étendent en contrebas. Le relief lui-même façonne le caractère du quartier.

Dans les quelque 39 kilomètres carrés que couvre Chapinero, on distingue plusieurs sous-zones qu'il vaut mieux connaître avant d'arriver. La Zona G (Zone Gourmet), concentrée autour de la Carrera 7 entre les Calles 63 et 70, est le corridor gastronomique le plus réputé de Bogotá. Chapinero Alto, sur les pentes orientales entre environ les Calles 45 et 65, est connu pour ses bars bohèmes et sa communauté LGBTQ+. Le tronçon de la Calle 72 (aussi appelée Avenida Chile) est une artère commerciale qui relie l'ouest de Chapinero au reste de la ville. Comprendre ces différentes strates vous aidera à choisir dans quelle partie du quartier vous installer. Pour une vue d'ensemble sur la façon dont Chapinero s'inscrit dans la ville, consultez le guide pour savoir où dormir à Bogotá.

Caractère et atmosphère

Aucun adjectif ne suffit à définir Chapinero, car il s'agit véritablement de plusieurs quartiers superposés les uns sur les autres. Un matin de semaine, les stations TransMilenio de l'Avenida Caracas sont bondées d'étudiants qui rejoignent l'un des nombreux campus universitaires regroupés dans les secteurs central et sud de la localité. Les rues autour de la Calle 57 et de la Calle 63 vibrent du bruit de fond familier d'un quartier étudiant : boutiques de photocopies, petits restaurants du midi, vendeurs de papeterie et cafés qui ouvrent tôt et ferment tard.

Marchez vers l'est en direction de la Carrera 7 et l'atmosphère change. Les trottoirs s'élargissent, les devantures se font plus soignées, et en milieu d'après-midi la Zona G accueille le genre de tablée du déjeuner qui s'attarde volontiers autour d'un verre de vin. La lumière dans cette partie de la ville en début d'après-midi, quand les nuages qui s'accumulent sur les Cerros Orientales sont encore haut dans le ciel et que l'air est frais et limpide, confère aux terrasses des restaurants une qualité qui explique aisément pourquoi les gens y dépensent sans compter.

Chapinero Alto, que l'on atteint en continuant vers l'est et en montant depuis la Carrera 7, est la partie de Chapinero qui surprend le plus les visiteurs qui viennent pour la première fois. Les rues se rétrécissent et la pente s'accentue. Des fresques murales couvrent les murs qui donnent sur des maisons d'habitation. De petits bars et caves à vin voisinent avec des librairies et des studios de design. Le quartier affiche un vrai caractère communautaire et mixte, et il est reconnu comme l'un des espaces les plus ancrés et les plus accueillants pour la communauté LGBTQ+ à Bogotá. Le soir, surtout le week-end, les rues sont véritablement animées sans pour autant sombrer dans le chaos.

Après la tombée de la nuit, Chapinero se scinde à nouveau. La zone autour de la Calle 85 et de l'Autopista Norte devient plus huppée, faisant la jonction avec la Zona Rosa et les alentours du Parque de la 93 au nord. Les bars de Chapinero Alto commencent à se remplir vers 21h ou 22h et continuent bien après minuit. Les corridors commerciaux de la Calle 72 se vident relativement tôt. Savoir dans quel Chapinero vous vous aventurez est essentiel pour planifier une soirée.

Que voir et que faire

Chapinero n'est pas un quartier d'attractions touristiques classiques. On n'y trouve ni places coloniales ni grands musées. Ce qu'il offre à la place, c'est une texture urbaine dense : le genre d'expérience de quartier qui récompense ceux qui marchent lentement et observent ce qui se passe au ras de la rue.

Les Cerros Orientales, qui forment toute la bordure orientale de Chapinero, sont accessibles depuis plusieurs points de la localité. Des sentiers menant dans les collines partent des rues hautes de Chapinero Alto, et par temps clair, la vue sur la ville depuis même une courte montée est saisissante. Les collines constituent une réserve écologique réglementée ; si de nombreux habitants s'y promènent et courent dans les sections basses, les visiteurs sont conseillés d'y aller en groupe et de vérifier les conditions actuelles avant de s'aventurer dans les zones moins fréquentées.

Chapinero borde certaines des institutions culturelles les plus importantes de Bogotá. Depuis son extrémité sud, un court trajet en taxi ou en TransMilenio suffit pour rejoindre le Museo Nacional de Colombia, situé juste au sud de Chapinero dans le quartier de Santa Fe, près de La Macarena. La collection du musée couvre l'histoire et l'art colombiens depuis les temps précolombiens jusqu'à nos jours, et il s'agit de l'une des visites muséales les plus substantielles de la ville.

Le dimanche, la célèbre Ciclovía de Bogotá ferme les grands axes à la circulation automobile pour les ouvrir aux cyclistes et aux piétons. La Carrera 7, qui traverse le cœur de Chapinero, est l'un des principaux itinéraires de la Ciclovía, transformant la rue en un long parc linéaire du petit matin jusqu'en milieu d'après-midi. C'est l'une des meilleures façons de parcourir Chapinero dans toute sa longueur sans avoir à négocier avec le trafic. Pour en savoir plus, consultez le guide de la Ciclovía de Bogotá.

• Profitez de la Ciclovía sur la Carrera 7 un dimanche matin : une façon économique et agréable de découvrir le quartier
• Explorez Chapinero Alto à pied en fin d'après-midi, quand la lumière sur les rues en pente est à son plus beau
• Renseignez-vous auprès des salles culturelles et des cinémas indépendants de Chapinero Alto pour les séances de films et les événements artistiques
• Montez par les rues orientales vers les Cerros Orientales pour une courte balade avec une vue imprenable sur la ville

Où manger et où boire

La Zona G, concentrée autour de la Carrera 7 entre les Calles 63 et 70, est la zone gastronomique la plus dense de Bogotá. Son nom est l'abréviation de Zona Gourmet, et elle mérite pleinement ce titre. Les restaurants y vont des tables colombiennes à menus dégustation aux cuisines japonaise, péruvienne-fusion, moyen-orientale et européenne, souvent dirigées par des chefs formés à l'étranger et revenus cuisiner dans la capitale. Les prix sont élevés selon les standards colombiens, bien que raisonnables comparés aux restaurants équivalents en Europe ou en Amérique du Nord. Pour un panorama plus large de la scène culinaire bogotanaise, le guide gastronomique de Bogotá offre un contexte utile sur la scène culinaire de la ville.

En dehors de la Zona G, la scène culinaire de Chapinero est nettement plus abordable. Les corridors autour de la Calle 57 et de la Calle 63, près des stations TransMilenio, sont jalonnés de restaurants du midi proposant le menú del día, le menu complet à prix fixe : un repas en plusieurs services pour une somme très modique, comprenant généralement une soupe, un plat principal, un jus et un petit dessert. C'est ainsi que la plupart des actifs de Chapinero déjeunent, et cela reste l'une des meilleures expériences rapport qualité-prix de Bogotá.

Chapinero Alto a sa propre culture food and drink, tournée vers la bière artisanale, le vin nature et les petites assiettes à partager. Les bars de ce secteur sont souvent petits et gérés de façon indépendante, avec une programmation musicale changeante et une clientèle fidèle d'artistes, d'étudiants et de professionnels. La frontière entre bar et café y est souvent floue : beaucoup d'endroits servent du café tout l'après-midi avant de basculer vers l'alcool le soir, sans transition vraiment marquée.

Le café mérite une mention à part. La scène du café de spécialité à Bogotá s'est développée rapidement, et Chapinero en est l'un des épicentres. Plusieurs coffee shops réputés opèrent dans la localité, notamment le long de la Carrera 7 et à Chapinero Alto, proposant des cafés d'origine unique en provenance de Colombie, préparés en pour-over ou en espresso. Si vous voulez comprendre pourquoi le café colombien jouit de la réputation qu'on lui connaît, ce quartier est un excellent point de départ. Le guide du café colombien à Bogotá détaille les meilleures expériences café de la ville.

Comment y aller et se déplacer

Le TransMilenio est le moyen le plus direct pour rejoindre Chapinero et circuler à l'intérieur du quartier. Le corridor Caracas, l'un des principaux axes du réseau, longe toute la bordure occidentale de la localité le long de l'Avenida Caracas, avec des stations à l'Avenida 39, la Calle 45, Marly (près de la Calle 53), la Calle 57, la Calle 63, Flores, la Calle 72 et la Calle 76. Cette ligne connecte Chapinero directement au sud vers La Candelaria et le centre-ville, et vers le nord en direction d'Usaquén et des zones commerciales septentrionales.

Le corridor de l'Autopista Norte (Ligne B) dessert la limite occidentale des secteurs nord de Chapinero, avec des stations incluant Héroes, Calle 85, Virrey et Calle 100. Si vous séjournez dans la partie nord de Chapinero ou que vous vous dirigez vers la Zona Rosa, cette ligne est souvent plus pratique que le corridor Caracas.

La future Ligne 1 du métro de Bogotá comprendra des stations sur l'Avenida Caracas dans Chapinero, aux Calles 45, 63 et 72, ce qui améliorera considérablement l'accès en transports en commun à son ouverture. En attendant, les applications de VTC — notamment Uber, Cabify et Didi — sont très utilisées dans tout Chapinero et restent généralement la solution la plus simple pour rejoindre une adresse précise, en particulier à Chapinero Alto où les rues deviennent escarpées et moins bien desservies par les bus alimentaires du TransMilenio. Consultez le guide des transports à Bogotá pour connaître les options de transport actuelles et les tarifs.

La marche est pratique à l'intérieur de chaque sous-secteur de Chapinero, mais moins adaptée pour traverser la localité dans toute son étendue, qui couvre environ 60 blocs du sud au nord. Le terrain est essentiellement plat dans les secteurs occidental et central, mais la pente augmente rapidement dès que l'on se dirige vers l'est en direction des collines. Si vous vous déplacez à pied entre, disons, la Zona G et Chapinero Alto, prévoyez 20 à 30 minutes de marche et des chaussures confortables.

Où dormir

Chapinero offre une gamme d'hébergements plus large que la plupart des visiteurs ne l'imaginent. Les secteurs nord, autour de la Calle 85 et vers la Calle 100, comptent un mélange d'hôtels d'affaires et de boutique-hôtels qui permettent de séjourner à distance de marche de la Zona Rosa et du Parque de la 93, tout en restant dans un contexte résidentiel légèrement plus calme. Ces blocs attirent les voyageurs d'affaires et les visiteurs qui souhaitent un accès fiable à la fois aux restaurants de Chapinero et aux quartiers commerciaux du nord.

La Zona G, autour de la Carrera 7 entre les Calles 63 et 70, dispose de petits boutique-hôtels et de maisons d'hôtes qui conviennent aux voyageurs dont la priorité est la scène gastronomique. Séjourner ici vous place à distance de marche des meilleures tables de la ville et à un court trajet des bars de Chapinero Alto. Les rues sont relativement calmes la nuit selon les standards bogotanais, et le quartier conserve une qualité résidentielle que les grandes zones hôtelières n'ont pas.

Chapinero Alto lui-même dispose d'une offre hôtelière formelle limitée, mais on y trouve des maisons d'hôtes et des locations d'appartements qui séduisent les visiteurs en long séjour et les voyageurs indépendants qui souhaitent vraiment vivre dans le quartier plutôt que d'y passer en coup de vent. Pour toute personne visitant Bogotá pour la première fois et hésitant entre Chapinero et d'autres quartiers, le guide pour savoir où dormir à Bogotá propose une comparaison entre les principales zones d'hébergement, notamment Usaquén au nord et la Zona Rosa, qui borde la limite nord de Chapinero.

Excursions et connexions plus lointaines

La position centrale de Chapinero dans Bogotá en fait une base pratique pour des excursions à la journée. Les connexions TransMilenio depuis le corridor Caracas permettent d'atteindre rapidement le centre-ville, et donc le Museo del Oro et La Candelaria en moins de 20 minutes. Depuis l'extrémité nord de la localité, Usaquén et son marché aux puces du week-end sont accessibles en un temps similaire.

Pour les excursions hors de la ville, la position de Chapinero offre un accès commode aux points de départ vers la Catedral de Sal de Zipaquirá et la Laguna de Guatavita, toutes deux des excursions à la demi-journée très prisées depuis Bogotá. Le guide des excursions depuis Bogotá détaille la logistique et les horaires des excursions les plus courantes.

Notre avis tranché : Chapinero est-il fait pour vous ?

Chapinero n'est pas un quartier qui se met en scène pour le tourisme. Il n'a pas de place centrale où les visiteurs se retrouvent naturellement, et il n'a ni le charme colonial photogénique de La Candelaria, ni le vernis soigné des zones hôtelières du nord. Ce qu'il possède, c'est une échelle et une variété rares, et le sentiment d'être dans un vrai morceau d'une vraie ville, pas dans un corridor touristique.

C'est selon les priorités de chacun un atout ou un inconvénient. Si votre critère principal est une sécurité piétonne évidente, une orientation facile et des sites concentrés, Chapinero risque de vous sembler diffus. Si vous voulez bien manger, boire dans un bar qui n'a pas été conçu pour les visiteurs, et passer d'un environnement urbain radicalement différent à un autre en 20 minutes à pied, Chapinero s'y prête mieux que presque n'importe quel autre quartier de Bogotá.

Les primo-visiteurs à Bogotá disposant de peu de temps trouvent souvent plus simple de s'installer à Usaquén ou dans la Zona Rosa, et de venir à Chapinero spécifiquement pour dîner dans la Zona G ou passer une soirée à Chapinero Alto. Les visiteurs qui reviennent ou qui séjournent plus longtemps ont tendance à trouver Chapinero une base plus gratifiante. Pour vous aider à structurer votre séjour dans la ville, le itinéraire de 3 jours à Bogotá est un bon point de départ.