Parque de la 93 : le cœur social du nord de Bogotá
Parc en plein air et en accès libre, le Parque de la 93 est entouré de certains des meilleurs restaurants, bars et cafés de Bogotá. C'est le pôle de vie sociale des quartiers nord de la ville. Que vous veniez pour un brunch dominical tranquille, un cocktail en soirée ou une promenade le midi en semaine, le parc vous offre une tranche de vie bogotanaise contemporaine, sans chichis.
En bref
- Emplacement
- Entre la Cra. 11A et la Cra. 13, Calles 93A–93B, El Chicó, Bogotá
- Accès
- Stations TransMilenio Virrey et Calle 100 sur le corridor Autopista Norte (lignes B18, B26, B27 et autres lignes principales)
- Temps nécessaire
- 30 min pour le parc seul ; 2 à 3 h si vous déjeunez ou faites le tour des bars alentour
- Coût
- Entrée gratuite ; les restaurants et bars vont du milieu de gamme au haut de gamme
- Idéal pour
- Restaurants, verres en soirée, balades en famille, observer les gens, loisirs du week-end
- Site officiel
- parque93.com

Ce qu'est vraiment le Parque de la 93
Le Parque de la 93 est un parc public compact et bien entretenu, situé au cœur de l'un des quartiers commerçants les plus soignés de Bogotá. Le parc en lui-même est de taille modeste : un rectangle de pelouse impeccable, d'arbres matures, d'allées piétonnes et de places ouvertes, encadré sur ses quatre côtés par un dense anneau de restaurants, bars, cafés et boutique-hôtels. Ce qui attire les gens ici, ce n'est pas uniquement la verdure, mais tout l'écosystème qui l'entoure.
Le parc se trouve entre les Carreras 11A et 13 et les Calles 93A et 93B, dans le quartier El Chicó, au nord de Bogotá — un secteur associé aux voyageurs d'affaires, aux expatriés et à la scène gastronomique des classes aisées de la ville. On ne vient pas ici pour découvrir le Bogotá colonial ou le street art. C'est plutôt une fenêtre ouverte sur la façon dont le Bogotá contemporain socialise : autour de longs déjeuners, de brunchs du week-end et d'apéros en plein air après le travail.
ℹ️ Bon à savoir
Le Parque de la 93 est un parc public sans clôture, ouvert toute l'année et entièrement gratuit. Les restaurants et bars environnants fixent leurs propres horaires, généralement du midi jusqu'en fin de soirée.
D'un terrain vague à un symbole de la ville : l'histoire du parc
Le site n'a pas toujours eu cet aspect ordonné. Avant 1995, le terrain était une décharge informelle et à l'abandon, dans ce qui était pourtant déjà un couloir résidentiel huppé. Des riverains, excédés par des années de dégradation, se sont organisés et ont formé un Comité de Vecinos au début des années 1990 ; cette initiative citoyenne est devenue l'Asociación Amigos del Parque 93, officiellement créée en octobre 1994.
Après environ dix mois de travaux coordonnés, le parc réhabilité a été officiellement inauguré le 15 juin 1995. Depuis 2009, la gestion quotidienne et l'entretien sont assurés par l'Asociación Amigos del Parque 93 dans le cadre d'un accord formel avec la Defensoría del Espacio Público de Bogotá (DADEP), l'organisme municipal responsable des espaces publics — ce qui explique en grande partie pourquoi le parc est nettement plus propre et mieux entretenu que beaucoup d'espaces verts comparables dans la ville.
L'association organise également des événements culturels, des concerts en plein air, des marchés saisonniers et des activités de bien-être tout au long de l'année, ce qui donne au lieu une dimension animée bien au-delà de la simple détente passive. Consultez le site officiel parque93.com avant votre visite pour voir ce qui est prévu pendant votre séjour.
L'ambiance du parc au fil de la journée
En semaine, le matin est le moment le plus calme. Vers 8 h, vous trouverez des joggeurs qui longent les allées périphériques, des promeneurs de chiens qui traversent les zones ombragées du centre, et quelques employés de bureau qui coupent par le parc en allant au travail. À cette heure-là, l'air sent l'herbe mouillée et le pain frais des boulangeries voisines, et les seuls bruits sont le chant des oiseaux et le trafic lointain de la Carrera 11.
À midi, le parc se transforme en destination déjeuner. Les restaurants qui bordent ses quatre côtés se remplissent de déjeuners d'affaires et de ces repas de semaine prolongés que la classe professionnelle bogotanaise considère comme incontournables. Les terrasses extérieures sont prises d'assaut tôt, surtout par beau temps, et les allées du parc deviennent un couloir entre les bureaux et les restaurants. La scène est pratique et locale — loin du spectacle touristique.
Les après-midi du week-end, et notamment le samedi, sont le moment où le parc est le plus vivant et le plus mélangé socialement. Les familles s'installent sur la pelouse centrale. Les jeunes couples s'assoient sur les bancs. Un groupe s'affaire à photographier une quinceañera près des fontaines. Pendant ce temps, les terrasses des bars commencent à se remplir vers 14 h, et à partir de 17 h, les tables en plein air sont presque toutes occupées. L'énergie est détendue plutôt que frénétique — les conversations s'étirent, personne ne vous pousse à partir.
Une fois la nuit tombée, l'ambiance change à nouveau. L'éclairage du parc sécurise les allées et les maintient fréquentées bien après minuit, et les restaurants et bars environnants ferment tard, surtout le vendredi et le samedi. La clientèle est alors plus jeune et le niveau sonore monte sensiblement. Si vous cherchez une soirée tranquille, arrivez avant 19 h ou explorez les rues secondaires plus calmes qui partent du périmètre principal du parc.
💡 Conseil local
Le meilleur moment pour une visite détendue sans foule, c'est un matin de semaine entre 8 h et 11 h. Pour l'ambiance sociale à son comble, arrivez un samedi vers 15 h et restez jusqu'au coucher du soleil.
Se restaurer et boire un verre autour du parc
L'ensemble des établissements qui encerclent le Parque de la 93 représente une belle tranche de la scène gastronomique haut de gamme de Bogotá. Vous y trouverez des cuisines internationales aux côtés de la gastronomie colombienne, avec un niveau de qualité généralement élevé par rapport au reste de la ville. C'est le genre de quartier où les chefs choisissent d'ouvrir leur adresse phare. Pour un panorama plus large de la culture culinaire bogotanaise, le guide gastronomique de Bogotá couvre quartiers et plats dans toutes les gammes de prix.
Les prix ici sont moyens à élevés selon les standards colombiens. Un déjeuner en salle dans un endroit milieu de gamme revient à environ 35 000–70 000 COP par personne hors boissons ; les dîners haut de gamme peuvent dépasser largement ces montants. Les cafés et les adresses plus décontractées en bordure du parc proposent des tarifs plus accessibles et sont idéaux pour une pause l'après-midi entre deux visites.
L'offre de restaurants et de bars évolue régulièrement — ouvertures, fermetures, changements de concept — si bien que toute liste de recommandations précises vieillit vite. Le plus simple est de faire le tour des quatre côtés du parc avant de choisir, de regarder les menus affichés à l'extérieur et de vous fier à ce qui semble animé. Une terrasse à moitié vide dans ce quartier est généralement un signal à ne pas ignorer.
Comment y accéder et se déplacer
L'accès en transports en commun le plus direct se fait via le TransMilenio. Les stations les plus proches sont Virrey et Calle 100 sur le corridor Autopista Norte, desservies par les lignes principales B18, B26, B27 et d'autres. Depuis l'une ou l'autre station, le parc est à 10 à 15 minutes à pied dans des rues résidentielles et commerciales. Le trajet est simple et bien éclairé en journée.
Le VTC est l'option la plus pratique pour la plupart des visiteurs. Uber, Cabify et Didi opèrent tous à Bogotá, et un dépôt sur la Carrera 11 ou la Carrera 15 vous pose directement à l'entrée principale du parc. Si vous êtes déjà dans le nord de la ville, à Usaquén par exemple, le parc n'est qu'à 10 minutes en voiture vers le sud.
Des parkings sont disponibles dans les rues environnantes, mais les après-midi du week-end sont très chargés et trouver une place en voirie dans ce secteur relève du parcours du combattant. Venir en VTC les jours de forte affluence est vraiment plus simple.
💡 Conseil local
Bogotá est à environ 2 640 mètres d'altitude. Si vous venez juste d'arriver, ménagez-vous pour votre premier après-midi. Se promener au Parque de la 93 est une activité douce, mais associer effort physique et alcool avant de vous être acclimaté accélérera les effets de l'altitude.
Infos pratiques : quoi apporter, photos et accessibilité
Le climat de montagne de Bogotá fait que l'expérience du parc varie considérablement selon la météo. Par un après-midi sec et ensoleillé en juillet ou en janvier, les terrasses et la pelouse centrale sont vraiment agréables, avec des températures généralement comprises entre 17 et 22 °C. Par temps pluvieux, lors des saisons humides de mars-mai ou de septembre-novembre, une grande partie du charme extérieur du parc s'évapore, même si les terrasses couvertes restent fonctionnelles. Emportez un coupe-vent léger quelle que soit la saison.
La superposition de couches est le code vestimentaire pragmatique de ce quartier. L'environnement social du parc est urbain et soigné plutôt que décontracté, et la plupart des visiteurs s'habillent en conséquence, notamment en soirée. Pour des conseils plus complets sur les bagages et les conditions climatiques, le guide météo et climat de Bogotá vaut la peine d'être consulté avant de préparer votre valise.
Pour la photographie, la meilleure lumière est en fin d'après-midi, quand le soleil bas filtre à travers la canopée des arbres et éclaire les terrasses. La pelouse centrale se photographie bien depuis les allées surélevées en bordure du parc. Les prises de vue nocturnes des façades illuminées des restaurants sont faciles à réaliser et ne nécessitent aucun équipement particulier.
L'accessibilité est bonne pour un parc urbain bogotanais. Les allées sont pavées et de plain-pied, les entrées sont au niveau de la rue, et il n'y a pas d'obstacle notable pour les utilisateurs de fauteuils roulants ou les poussettes. L'accessibilité intérieure des restaurants environnants varie selon les établissements : si c'est un critère important pour vous, il vaut mieux vous renseigner à l'avance.
Intégrer le Parque de la 93 dans un itinéraire bogotanais
Le Parque de la 93 fonctionne mieux comme point d'ancrage d'une demi-journée dans le nord de Bogotá que comme destination autonome. Associez-le à une visite matinale au marché aux puces d'Usaquén (ouvert le dimanche), puis descendez vers le parc pour déjeuner. Vous pouvez aussi le combiner avec une visite en fin d'après-midi dans une galerie ou une boutique du coin, puis rester pour dîner et boire un verre en soirée.
Si votre séjour à Bogotá est court, soyez lucide sur vos priorités. Le parc est un endroit agréable pour manger et boire dans un cadre bien entretenu, mais il n'offre pas la profondeur historique du Museo del Oro ni les panoramas spectaculaires depuis le Cerro de Monserrate. Il mérite sa place dans un itinéraire pour l'expérience sociale et la concentration de bonnes tables qu'il offre — pas comme attraction touristique au sens traditionnel du terme.
Les voyageurs qui construisent leur premier séjour à Bogotá de zéro trouveront un cadre structuré dans l'itinéraire 3 jours à Bogotá, qui replace le parc dans son contexte aux côtés des attractions culturelles majeures de la ville.
À qui ce lieu ne convient pas, et pourquoi
Si vous êtes à Bogotá pour un court séjour et que vos priorités sont l'histoire, les musées, le street art ou les paysages naturels, le Parque de la 93 devrait figurer en bas de votre liste. Ce n'est pas une institution culturelle ni un site remarquable. C'est un quartier de restaurants et de vie sociale organisé autour d'un espace vert, et son attrait est intimement lié aux dépenses que l'on fait dans les établissements alentour.
Les voyageurs avec un petit budget trouveront également le quartier globalement cher selon les standards bogotanais. Le parc lui-même est gratuit, mais s'installer en terrasse avec un verre pour observer l'agitation alentour — ce qui est essentiellement la raison d'être du lieu — revient vite à une note salée. Il existe des quartiers plus abordables pour le même style de flânerie et d'observation.
Les visiteurs qui espèrent un cadre naturel et paisible, un grand espace vert ou un environnement chargé d'histoire seront déçus. C'est un petit parc urbain dans un quartier commercial. Sachez-le dès le départ, et il vous donnera exactement ce qu'il promet.
Conseils d'initiés
- L'association du parc (Asociación Amigos del Parque 93) organise régulièrement des événements en plein air : concerts, marchés, séances de sport… Consultez parque93.com avant votre visite pour voir le programme, car ces animations changent radicalement l'ambiance du lieu.
- En semaine, entre midi et 14 h, de nombreux restaurants proposent des menus du jour (menus ejecutivo) à des prix nettement inférieurs à ceux de la carte du soir. C'est le meilleur rapport qualité-prix si vous voulez bien manger ici sans vous ruiner.
- Les jours de pluie, les sections couvertes des restaurants donnant sur le parc restent pleines de professionnels du quartier. C'est justement le bon moment pour observer la clientèle habituelle plutôt que la foule de touristes du week-end.
- Si vous prenez le TransMilenio, rechargez votre carte tullave avant d'arriver dans le quartier. Il n'y a pas de point de vente ou de recharge à proximité immédiate, et les prix des VTC peuvent grimper sensiblement le vendredi et samedi soir.
- L'angle nord-ouest du parc, côté Carrera 15, est généralement plus calme que le côté Carrera 11, où la circulation et le flux de piétons sont les plus intenses. Si vous cherchez un banc tranquille, commencez par là.
À qui s'adresse Parque de la 93 ?
- Les voyageurs qui souhaitent découvrir la scène gastronomique et sociale contemporaine de Bogotá plutôt que son patrimoine colonial
- Les voyageurs d'affaires à la recherche d'un bon choix de restaurants à distance de marche des hôtels du nord de Bogotá
- Les familles avec jeunes enfants qui ont besoin d'un espace extérieur plat et sécurisé pour une pause dans l'après-midi
- Les amateurs de dîners et de cocktails en soirée qui veulent profiter d'une terrasse en plein air dans un quartier animé et bien éclairé
- Les visiteurs du week-end qui combinent le parc avec une journée dans le quartier d'Usaquén pour explorer le nord de Bogotá