Barranco del Infierno : la randonnée dans les gorges que tout visiteur du sud de Tenerife devrait connaître

Le Barranco del Infierno est un sentier protégé qui longe un ravin au-dessus d'Adeje, dans le sud de Tenerife, et traverse un paysage volcanique spectaculaire jusqu'à une cascade permanente. L'accès est limité à 300 visiteurs par jour, la réservation est obligatoire — et l'expérience vaut vraiment l'effort, à condition de venir bien préparé.

En bref

Emplacement
Calle de los Molinos 46, Adeje, Tenerife
Accès
Bus jusqu'à Adeje (TITSA), puis montée à pied jusqu'à l'entrée ; taxi ou voiture depuis Costa Adeje est bien plus pratique
Temps nécessaire
2 h 30 à 3 h 30 pour l'aller-retour complet
Coût
Adultes (12 ans et +) 15 €, enfants (5–12 ans) 7,50 € ; réservation obligatoire sur le site officiel
Idéal pour
Randonneurs, amoureux de la nature, familles avec grands enfants, photographes
Gorges volcaniques verdoyantes aux falaises impressionnantes, avec un sentier de randonnée et des cactus le long du Barranco del Infierno, dans le sud de Tenerife, sous un ciel nuageux.
Photo Ronny Siegel (CC BY 3.0) (wikimedia)

Ce qu'est vraiment le Barranco del Infierno

Le Barranco del Infierno — que l'on pourrait traduire par le « ravin de l'Enfer » — est une zone naturelle protégée et un sentier de randonnée creusé dans la roche volcanique au-dessus d'Adeje, dans le sud de Tenerife. Le nom sonne dramatique, et le paysage le justifie en partie : des parois de basalte à pic, un étroit fond de canyon, et une végétation indigène dense qui bouche parfois le ciel. Au bout du sentier, une cascade permanente se déverse dans un bassin rocheux — un spectacle rare dans ce coin si sec de l'île.

Le site est classé Réserve naturelle spéciale par le gouvernement des îles Canaries. Ce classement a des conséquences concrètes pour les visiteurs : l'accès est limité à environ 300 personnes par jour sur des créneaux horaires, la réservation en ligne est obligatoire avant de se présenter, les enfants de moins de cinq ans ne sont pas admis, et les animaux de compagnie sont interdits sur le sentier. Ce n'est pas une promenade de détente dans un parc public. C'est un espace naturel contrôlé, géré avant tout dans une logique de conservation.

⚠️ À éviter

La réservation est obligatoire. Les visites sans réservation ne sont pas acceptées. Réservez votre créneau à l'avance sur barrancodelinfierno.es — les places partent plusieurs jours, voire plusieurs semaines à l'avance en haute saison.

Le sentier : à quoi s'attendre concrètement

Le sentier commence à la grille d'entrée, sur la Calle Molinos, à la lisière haute du vieux bourg d'Adeje. Dès les premiers pas, le chemin descend dans le ravin en longeant une acequia — un canal d'irrigation historique autrefois utilisé pour arroser les terrasses agricoles en contrebas. La maçonnerie de ce canal est encore partiellement visible par endroits, et lui donne une dimension historique inattendue, bien au-delà d'une simple balade dans la nature.

Le sentier est classé de difficulté moyenne à élevée. La distance totale est d'environ 6,5 kilomètres aller-retour, avec un dénivelé cumulé qui rend le retour nettement plus éprouvant que l'aller. Le sol alterne entre terre battue, pierres instables et marches irrégulières. Un bon chaussage n'est pas négociable ici. La société gestionnaire loue des chaussures de randonnée et des bâtons à l'entrée pour environ 4 € pièce, mais mieux vaut venir avec ses propres chaussures de marche.

Les parois du ravin se resserrent progressivement à mesure que l'on s'enfonce dans les gorges. Le microclimat change de façon perceptible : il fait nettement plus frais et plus humide que sur la côte touristique voisine, et l'air sent le rocher mouillé et la végétation sauvage. La flore comprend des espèces propres aux Canaries, adaptées aux conditions abritées et humides de ces ravines. On entend le sentier avant d'en voir le terme : le bruit de la chute d'eau vous parvient dès le dernier virage.

💡 Conseil local

Portez des chaussures fermées à semelle antidérapante. Le chemin devient glissant près de la cascade. Prévoyez des couches légères, car la température dans les gorges est bien inférieure à celle de la côte.

La cascade : ça vaut vraiment le détour ?

La cascade en bout de sentier est la raison pour laquelle la plupart des visiteurs font l'effort. C'est une vraie cascade permanente, alimentée par des sources naturelles — ce qui la rend assez rare dans le sud si sec de Tenerife. La hauteur de chute est modeste plutôt que spectaculaire, mais dans ce contexte — des parois de roche volcanique, une végétation subtropicale, et environ 3,25 kilomètres de marche — elle prend une vraie valeur. Le bassin au pied est petit et peu profond, et il est demandé aux visiteurs de ne pas y entrer.

Les photographes noteront que la cascade est presque toujours à l'ombre dès le milieu de la matinée, en raison de l'orientation des parois. Les créneaux matinaux, notamment en été, offrent une meilleure lumière sur le chemin aller, mais la cascade elle-même ne reçoit jamais de soleil direct aux heures d'ouverture. Emportez un trépied si vous visez des poses longues ; la luminosité est faible et un smartphone seul donnera des résultats décevants.

Horaires, affluence et meilleure période

L'entrée se fait uniquement sur des créneaux matinaux. En été (du 1er juin au 15 septembre), les entrées sont autorisées de 8 h à 10 h 30 environ, et le parc ferme vers 14 h. En hiver (du 16 septembre au 31 mai), l'accès est prolongé jusqu'à environ 11 h 30, et la fermeture se fait vers 14 h 30. Ces plages horaires ne sont pas flexibles. Tout le monde doit être sorti avant la fermeture, et le personnel veille à ce que cette règle soit respectée.

Les premiers créneaux sont les moins fréquentés et offrent les meilleures conditions de marche, surtout en été où la chaleur de midi sur le chemin du retour peut devenir inconfortable même dans le ravin. Le sentier est étroit par endroits, et quand deux groupes se croisent en sens contraire, le passage demande un peu de patience. Avec 300 visiteurs répartis sur une fenêtre d'entrée de 2 h 30, le chemin n'est jamais vraiment désert, mais il ne donne pas non plus l'impression d'être envahi — surtout comparé aux plages du complexe touristique en contrebas.

Le printemps et le début de l'automne offrent les conditions les plus équilibrées : températures agréables sans la chaleur estivale, et végétation souvent plus verte après les pluies hivernales. Le sentier est également praticable en hiver, et la fréquentation plus faible de janvier ou février peut rendre l'expérience plus paisible — même si la lumière décline plus vite l'après-midi si vous vous attardez.

Pour avoir une vue d'ensemble du calendrier de randonnée à Tenerife, le guide des randonnées à Tenerife passe en revue les options de sentiers de la côte d'Anaga jusqu'au Teide, avec des conseils selon les saisons.

Comment y accéder depuis Costa Adeje

Le point de départ du sentier se trouve au Calle Molinos 46, dans la partie haute du bourg d'Adeje, à quelques kilomètres à l'intérieur des terres et en altitude par rapport à la zone hôtelière principale de Costa Adeje. En voiture, le trajet dure environ 10 minutes depuis la plupart des hôtels de Costa Adeje, et un petit parking payant est disponible près de l'entrée. En taxi, la course est courte et peu coûteuse depuis la zone touristique. C'est l'option la plus simple pour ceux qui n'ont pas de voiture de location.

Les bus de la TITSA relient Costa Adeje et Los Cristianos à Adeje, mais l'arrêt se situe dans la partie basse du bourg. De là, la montée à pied jusqu'à l'entrée du Barranco est une grimpée assez raide dans les ruelles étroites d'Adeje, qui allonge le trajet de 15 à 20 minutes et demande une bonne condition physique avant même de commencer la randonnée. Consultez les horaires TITSA en vigueur sur le site officiel de l'opérateur avant de partir, car les horaires peuvent changer.

Si vous séjournez dans le sud et prévoyez plusieurs excursions à la journée, le guide des transports à Tenerife explique le réseau de bus, les usages du taxi et les points à considérer pour la location de voiture sur l'île.

Contexte historique et écologique

L'origine du nom du ravin reste incertaine, même si parmi les hypothèses figurent la chaleur extrême dans les parties exposées en été et la réputation redoutable que les gorges avaient autrefois auprès des habitants qui s'y aventuraient par mauvais temps. Le réseau de canaux traversant le bas des gorges est un vestige du passé agricole de Tenerife, quand l'eau des sources du ravin était acheminée vers des fermes en terrasses pour nourrir la population de l'île. Ces canaux d'irrigation, appelés acequias localement, comptent parmi les ouvrages les plus anciens du paysage canarien.

En tant que Réserve naturelle spéciale, les gorges abritent des espèces végétales indigènes adaptées au microclimat particulier du ravin, dont plusieurs plantes endémiques des Canaries que l'on trouve dans ces conditions abritées et humides. La source permanente est écologiquement précieuse dans ce sud de l'île par ailleurs aride, soutenant une végétation indigène bien plus dense que dans les broussailles alentour. Les visiteurs sont tenus de rester en permanence sur le sentier balisé et de ne pas toucher la végétation ni les formations rocheuses.

Pour replacer tout cela dans le cadre plus large du sud de Tenerife, Costa Adeje est la base la plus proche pour ce sentier, et a bien plus à offrir que sa réputation de station balnéaire ne le laisse supposer.

Liste pratique avant de partir

  • Réservez votre créneau en ligne sur barrancodelinfierno.es — apportez votre confirmation de réservation (imprimée ou sur téléphone)
  • Portez des chaussures fermées à semelle antidérapante ; les baskets sont acceptables mais les chaussures de randonnée sont préférables
  • Emportez au moins 1,5 litre d'eau par personne ; il n'y a pas de point d'eau sur le sentier
  • Appliquez de la crème solaire avant d'entrer — les sections exposées sur le chemin du retour peuvent être rudes en été
  • Prenez une petite collation ; la randonnée dure 2 h 30 à 3 h 30 et le retour est en montée
  • Les enfants de moins de 5 ans ne sont pas admis ; tous les enfants doivent être capables de randonner de façon autonome
  • Les animaux de compagnie sont strictement interdits sur le sentier
  • Photographie : emportez un trépied pour les prises de vue de la cascade et anticipez une faible luminosité dans les gorges

ℹ️ Bon à savoir

Tarifs en vigueur en 2026 : adultes (12 ans et +) 15 €, enfants (5–12 ans) 7,50 €. Les résidents des îles Canaries paient 5 €/2,50 €, et les résidents enregistrés à Adeje 2,50 €/1,50 €. Vérifiez les tarifs actuels sur le site officiel avant votre visite.

À qui ce sentier ne convient pas

Le sentier du Barranco del Infierno n'est pas adapté à tout le monde. Les personnes ayant des problèmes de mobilité importants ou des douleurs aux genoux devraient y réfléchir à deux fois : le chemin est accidenté et rocailleux sur l'intégralité des 6,5 kilomètres, et le retour comporte une longue montée soutenue que beaucoup de visiteurs trouvent plus difficile que prévu. La classification difficulté moyenne à élevée est tout à fait justifiée.

Les familles avec de très jeunes enfants devront bien préparer leur visite. L'âge minimum est de cinq ans, et même un enfant de cinq ans en bonne forme peut trouver la distance totale éprouvante. Évaluez honnêtement les capacités de randonnée de votre enfant avant de réserver, car les billets ne sont pas remboursables s'il ne peut pas terminer le parcours.

Si vous attendez des panoramas à couper le souffle comme sur la côte nord de Tenerife ou face aux imposantes falaises de Los Gigantes, revoyez légèrement vos attentes. Le paysage des gorges est saisissant, mais dans un registre intime plutôt que grandiose. Le charme est dans les textures, le bruit de l'eau, l'odeur de la végétation du ravin, et la satisfaction d'atteindre la cascade — pas dans les vues panoramiques.

Les voyageurs en quête de paysages côtiers plus spectaculaires sans effort physique particulier préféreront peut-être les falaises de Los Gigantes, que l'on peut admirer en bateau sans aucune condition physique particulière.

Conseils d'initiés

  • Réservez le créneau le plus tôt possible, surtout en juillet et août. Vous terminerez la randonnée avant que la chaleur de midi ne s'installe, et l'air dans les gorges est vraiment frais en début de matinée.
  • La montée à pied depuis l'arrêt de bus d'Adeje jusqu'à l'entrée est raide et souvent sous-estimée dans les calculs de trajet. Prévoyez 20 minutes supplémentaires — et un peu d'énergie en réserve — si vous venez en bus.
  • Les bâtons de randonnée sont vraiment utiles sur le chemin du retour, surtout si vous avez les genoux fragiles. La location à 4 € à l'entrée vaut le coup si vous n'avez pas apporté les vôtres.
  • Si votre créneau est matinal et que vous avez encore de l'énergie, le vieux bourg d'Adeje, juste en contrebas du sentier, mérite une vingtaine de minutes : une petite église et une architecture traditionnelle bien préservée, avant ou après la randonnée.
  • Les créneaux partent très vite pendant la Semaine sainte et les vacances d'été. Si vos dates de voyage tombent sur ces périodes, vérifiez les disponibilités dès que votre séjour est confirmé — pas quelques jours avant de vouloir y aller.

À qui s'adresse Barranco del Infierno ?

  • Les randonneurs séjournant à Costa Adeje ou Los Cristianos qui cherchent une vraie immersion dans la nature, loin des complexes touristiques
  • Les familles avec des enfants à partir de 7 ans capables de tenir un aller-retour modéré de 6,5 kilomètres
  • Les photographes naturalistes intéressés par les espèces végétales endémiques des Canaries et les prises de vue de cascades
  • Les voyageurs qui veulent une activité demi-journée offrant un contraste saisissant avec la plage et la piscine
  • Toute personne curieuse de l'histoire agricole et de la gestion de l'eau dans les îles Canaries

Attractions à proximité

Autres choses à voir à Costa Adeje :

  • Playa del Duque

    Playa del Duque est une plage publique large et abritée de Costa Adeje, à Tenerife, située face au complexe Gran Hotel Bahía del Duque. Avec des eaux protégées par des brise-lames, un bon accès pour tous et une atmosphère nettement plus calme que les stations balnéaires voisines, elle attire les voyageurs en quête de confort sans la cohue.

  • Siam Park

    Siam Park est un grand parc aquatique à thème thaïlandais situé à Costa Adeje, régulièrement classé parmi les meilleurs d'Europe. Ce guide couvre les billets, les attractions phares, l'affluence, les transports et un avis tranché sur qui y trouvera son bonheur — et qui peut passer son tour.