Tàn tích cổ đại gần Antalya: Nhà hát, đền thờ & thành phố cổ
Antalya nằm giữa vùng Pamphylia cổ đại, bao quanh bởi những tàn tích đặc sắc nhất vùng Địa Trung Hải. Hướng dẫn này giới thiệu các nhà hát La Mã, đền thờ Hy Lạp, pháo đài núi và khu khảo cổ nổi bật trong tầm tay.

Lên kế hoạch và đặt chuyến đi
Công cụ từ đối tác Travelpayouts giúp so sánh chuyến bay và khách sạn. Nếu bạn đặt qua các liên kết này, chúng tôi có thể nhận hoa hồng mà bạn không phải trả thêm.
Chuyến bay
Bản đồ khách sạn
Hiếm có vùng nào ở Địa Trung Hải sánh được với mật độ di tích lịch sử quanh Antalya. Chỉ trong vòng hai giờ lái xe, bạn có thể đứng bên trong một nhà hát La Mã vẫn còn tổ chức biểu diễn opera, dạo bước trên những con phố cổ có hàng cột của thành phố Hy Lạp-La Mã, hay leo lên một pháo đài núi mà Alexander Đại đế tương truyền chưa bao giờ chinh phục được. Các tàn tích nơi đây trải dài qua nhiều nền văn minh Hy Lạp, La Mã, Lycian và Pisidian, và nhiều địa điểm vẫn còn rất vắng khách. Trước khi lên kế hoạch hành trình, hãy xem hướng dẫn du ngoạn một ngày từ Antalya để biết các phương tiện di chuyển thực tế, và cân nhắc kết hợp tham quan tàn tích với tour đi bộ phố cổ Kaleiçi để khám phá các di tích ngay trong trung tâm thành phố. Mùa xuân và mùa thu là thời điểm lý tưởng cho các địa điểm ngoài trời, khi nhiệt độ dưới 30°C và ánh sáng đẹp nhất để chụp ảnh.
💡 Mẹo từ dân địa phương
Nhớ mang tiền mặt Lira Thổ Nhĩ Kỳ để trả phí vào cổng. Hầu hết các tàn tích thu phí riêng và máy đọc thẻ thường không đáng tin. Đến sớm ở Aspendos và Perge vào mùa hè — cả hai địa điểm đều trở nên nóng bức và đông đúc vào buổi trưa.
Hai điểm đến hàng đầu: Aspendos & Perge

Đây là hai tàn tích trọng tâm của vùng Antalya và là những nơi hầu hết du khách lần đầu đến đều muốn ghé. Cả hai đều nằm phía đông thành phố, cách nhau khoảng 40-50 phút đường bộ, nên rất thích hợp để gộp chung trong một chuyến đi cả ngày. Aspendos có điểm nhấn ấn tượng hơn; Perge dành cho những ai muốn dạo bộ khắp một thành phố cổ nguyên vẹn. Nhiều tác phẩm điêu khắc khai quật tại Perge hiện được trưng bày tại trung tâm thành phố Antalya tại Bảo tàng Antalya nổi tiếng, nên kết hợp cả hai trong cùng một ngày sẽ cho bạn cái nhìn toàn diện nhất.
1. Đặt chân vào một trong những nhà hát La Mã được bảo tồn tốt nhất Địa Trung Hải tại Aspendos
Xây dựng năm 155 sau Công nguyên và vẫn còn nguyên vẹn về mặt kết cấu, Nhà hát Aspendos giữ nguyên tòa nhà sân khấu gốc với sức chứa khoảng 12.000-15.000 khán giả tùy theo ước tính. Cách Antalya 47km về phía đông, đây là công trình cổ đại ấn tượng nhất khu vực. Dành 2 tiếng để khám phá nhà hát và các tàn tích xung quanh.
Khám phá1. Đặt chân vào một trong những nhà hát La Mã được bảo tồn tốt nhất Địa Trung Hải tại Aspendos
Xây dựng năm 155 sau Công nguyên và vẫn còn nguyên vẹn về mặt kết cấu, Nhà hát Aspendos giữ nguyên tòa nhà sân khấu gốc với sức chứa khoảng 12.000-15.000 khán giả tùy theo ước tính. Cách Antalya 47km về phía đông, đây là công trình cổ đại ấn tượng nhất khu vực. Dành 2 tiếng để khám phá nhà hát và các tàn tích xung quanh.
Khám phá2. Dạo bước trên những con phố có hàng cột và khám phá sân vận động của thành phố cổ Perge
Một trong những thành phố vĩ đại của Pamphylia cổ đại, Perge nằm cách Antalya 17km về phía đông với những đại lộ có hàng cột, sân vận động 12.000 chỗ ngồi, nhà tắm La Mã và các cổng Hy Lạp vẫn còn đứng vững. Dành 2-3 tiếng ở đây. Nhiều tác phẩm điêu khắc tinh tế nhất của Perge hiện được trưng bày tại Bảo tàng Antalya.
Khám phá2. Dạo bước trên những con phố có hàng cột và khám phá sân vận động của thành phố cổ Perge
Một trong những thành phố vĩ đại của Pamphylia cổ đại, Perge nằm cách Antalya 17km về phía đông với những đại lộ có hàng cột, sân vận động 12.000 chỗ ngồi, nhà tắm La Mã và các cổng Hy Lạp vẫn còn đứng vững. Dành 2-3 tiếng ở đây. Nhiều tác phẩm điêu khắc tinh tế nhất của Perge hiện được trưng bày tại Bảo tàng Antalya.
Khám phá3. Chiêm ngưỡng các tác phẩm điêu khắc từ Perge và Aspendos tại Bảo tàng Antalya
Bảo tàng khảo cổ địa phương xuất sắc nhất Thổ Nhĩ Kỳ lưu giữ các phòng trưng bày tượng Hy Lạp-La Mã, quan tài đá và hiện vật từ các thành phố cổ xung quanh. Chỉ riêng Phòng Các Vị Thần và phòng trưng bày chân dung các hoàng đế đã đủ để ghé thăm trước hoặc sau bất kỳ chuyến tham quan tàn tích nào.
Khám phá3. Chiêm ngưỡng các tác phẩm điêu khắc từ Perge và Aspendos tại Bảo tàng Antalya
Bảo tàng khảo cổ địa phương xuất sắc nhất Thổ Nhĩ Kỳ lưu giữ các phòng trưng bày tượng Hy Lạp-La Mã, quan tài đá và hiện vật từ các thành phố cổ xung quanh. Chỉ riêng Phòng Các Vị Thần và phòng trưng bày chân dung các hoàng đế đã đủ để ghé thăm trước hoặc sau bất kỳ chuyến tham quan tàn tích nào.
Khám pháSide: đền thờ và nhà hát bên bờ biển

Thành phố cổ Side nằm trên một bán đảo nhỏ gọn cách Antalya khoảng 75km về phía đông, rất thuận tiện để ghé thăm nhiều công trình trong một buổi chiều. Khác với các địa điểm trong đất liền, Side hòa quyện tàn tích ngay vào một thị trấn ven biển còn đang hoạt động, nên bạn sẽ đi ngang qua những cột La Mã giữa các nhà hàng và cửa hàng. Chuyến đi kết hợp rất tự nhiên với việc ghé bãi biển Side để bơi lội sau khi tham quan.
4. Chụp ảnh những cột đền Apollo huyền thoại lúc hoàng hôn
Năm cột Corinthian trên nền đá nhô ra vách đá nhìn ra biển là hình ảnh gắn liền với Side. Ngôi đền La Mã thế kỷ thứ 2 này đẹp nhất vào giờ vàng, khi ánh sáng nhuộm vàng hổ phách lên đá cẩm thạch. Khu vực mở cửa muộn và vào cửa rất thuận tiện từ trung tâm thị trấn.
Khám phá4. Chụp ảnh những cột đền Apollo huyền thoại lúc hoàng hôn
Năm cột Corinthian trên nền đá nhô ra vách đá nhìn ra biển là hình ảnh gắn liền với Side. Ngôi đền La Mã thế kỷ thứ 2 này đẹp nhất vào giờ vàng, khi ánh sáng nhuộm vàng hổ phách lên đá cẩm thạch. Khu vực mở cửa muộn và vào cửa rất thuận tiện từ trung tâm thị trấn.
Khám phá5. Leo lên các bậc khán đài của nhà hát La Mã đồ sộ ở Side
Một trong những nhà hát lớn nhất của Pamphylia cổ đại, sân khấu La Mã ở Side sức chứa 15.000 khán giả với những hành lang vòm tinh xảo đặc biệt ở phần đế. Các khán đài trên cùng cho tầm nhìn rõ ràng ra các tàn tích xung quanh và biển cả. Dành 45-60 phút và kết hợp với khu agora gần đó.
Khám phá5. Leo lên các bậc khán đài của nhà hát La Mã đồ sộ ở Side
Một trong những nhà hát lớn nhất của Pamphylia cổ đại, sân khấu La Mã ở Side sức chứa 15.000 khán giả với những hành lang vòm tinh xảo đặc biệt ở phần đế. Các khán đài trên cùng cho tầm nhìn rõ ràng ra các tàn tích xung quanh và biển cả. Dành 45-60 phút và kết hợp với khu agora gần đó.
Khám pháTermessos: pháo đài núi mà Alexander Đại đế không thể chinh phục

Termessos là địa điểm cổ đại đòi hỏi nhiều sức lực nhất nhưng cũng mang lại trải nghiệm xứng đáng nhất gần Antalya. Nằm trong một vườn quốc gia giữa núi Taurus, cách thành phố 34km về phía tây bắc, bạn phải leo dốc khá vất vả mới đến được tàn tích, nhưng cảnh quan và bầu không khí nơi đây là điều không địa điểm nào ở vùng thấp có thể sánh bằng. Đây là lựa chọn yên tĩnh cho những du khách cảm thấy Aspendos và Perge quá đông. Xem hướng dẫn những điều nên làm ở Antalya để biết cách kết hợp với các chuyến tham quan khác.
6. Đi bộ lên pháo đài núi từng đẩy lùi Alexander Đại đế
Termessos tọa lạc ở độ cao 1.050 mét trong núi Taurus với nhà hát, khu nghĩa địa và tường thành vẫn còn đứng vững giữa rừng thông. Đường mòn leo dốc 45 phút khá vất vả nhưng rất xứng đáng. Đi sớm vào mùa hè để tránh nóng và dành nửa ngày cho địa điểm này. Lượng khách ở đây chỉ bằng một phần nhỏ so với Aspendos.
Khám phá6. Đi bộ lên pháo đài núi từng đẩy lùi Alexander Đại đế
Termessos tọa lạc ở độ cao 1.050 mét trong núi Taurus với nhà hát, khu nghĩa địa và tường thành vẫn còn đứng vững giữa rừng thông. Đường mòn leo dốc 45 phút khá vất vả nhưng rất xứng đáng. Đi sớm vào mùa hè để tránh nóng và dành nửa ngày cho địa điểm này. Lượng khách ở đây chỉ bằng một phần nhỏ so với Aspendos.
Khám pháDi tích cổ đại ngay trong phố cổ Antalya

Bạn không cần rời thành phố để chạm vào lịch sử cổ đại. Khu phố cổ Kaleiçi tập trung các công trình La Mã, Seljuk và Ottoman trong tầm đi bộ, và nhiều trong số đó thực sự có giá trị lịch sử chứ không chỉ là trang trí. Một buổi sáng dạo phố cổ trước khi đến các địa điểm xa hơn là cách tận dụng tốt những giờ mát mẻ nhất trong ngày.
7. Đi qua cổng khải hoàn La Mã được xây dựng để đón hoàng đế Hadrian
Được xây năm 130 sau Công nguyên để đánh dấu chuyến thăm của Hoàng đế Hadrian đến thành phố, cổng ba vòm bằng đá cẩm thạch này là một trong những công trình La Mã được bảo tồn tốt nhất Thổ Nhĩ Kỳ. Những ô trần điêu khắc vẫn còn nguyên vẹn và chi tiết. Chỉ mất vài phút để ngắm nhìn nhưng xứng đáng để dừng lại thưởng thức từng chi tiết chạm khắc trên đá.
Khám phá7. Đi qua cổng khải hoàn La Mã được xây dựng để đón hoàng đế Hadrian
Được xây năm 130 sau Công nguyên để đánh dấu chuyến thăm của Hoàng đế Hadrian đến thành phố, cổng ba vòm bằng đá cẩm thạch này là một trong những công trình La Mã được bảo tồn tốt nhất Thổ Nhĩ Kỳ. Những ô trần điêu khắc vẫn còn nguyên vẹn và chi tiết. Chỉ mất vài phút để ngắm nhìn nhưng xứng đáng để dừng lại thưởng thức từng chi tiết chạm khắc trên đá.
Khám phá8. Khám phá tháp La Mã thế kỷ thứ 2 bên rìa cảng cổ
Tháp tròn thấp này trên vách đá Kaleiçi có từ thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên, nhiều khả năng từng là tháp canh hoặc lăng mộ. Vị trí trên vách đá mang lại tầm nhìn bao quát xuống cảng La Mã bên dưới. Kết hợp với Công viên Karaalioğlu ngay bên cạnh để có điểm dừng chân thú vị trong 30 phút.
Khám phá8. Khám phá tháp La Mã thế kỷ thứ 2 bên rìa cảng cổ
Tháp tròn thấp này trên vách đá Kaleiçi có từ thế kỷ thứ 2 sau Công nguyên, nhiều khả năng từng là tháp canh hoặc lăng mộ. Vị trí trên vách đá mang lại tầm nhìn bao quát xuống cảng La Mã bên dưới. Kết hợp với Công viên Karaalioğlu ngay bên cạnh để có điểm dừng chân thú vị trong 30 phút.
Khám phá9. Tìm hiểu cách người Seljuk tái sử dụng vật liệu La Mã tại tháp Yivli Minaret
Được xây dựng vào thế kỷ 13 trên nền móng của một nhà thờ Byzantine, tháp Yivli Minaret có các cột dọc đặc trưng là biểu tượng trên đường chân trời của Antalya. Quần thể nhà thờ Hồi giáo liền kề tích hợp các vật liệu tái sử dụng từ các công trình La Mã trước đó, là ví dụ điển hình về cách những người thợ thời trung cổ tận dụng thành phố cổ đại.
Khám phá9. Tìm hiểu cách người Seljuk tái sử dụng vật liệu La Mã tại tháp Yivli Minaret
Được xây dựng vào thế kỷ 13 trên nền móng của một nhà thờ Byzantine, tháp Yivli Minaret có các cột dọc đặc trưng là biểu tượng trên đường chân trời của Antalya. Quần thể nhà thờ Hồi giáo liền kề tích hợp các vật liệu tái sử dụng từ các công trình La Mã trước đó, là ví dụ điển hình về cách những người thợ thời trung cổ tận dụng thành phố cổ đại.
Khám phá10. Chiêm ngưỡng cột La Mã được tái sử dụng bên trong nhà thờ Hồi giáo Seljuk thế kỷ 13
Được xây dựng dưới thời Sultan Alaaddin Keykubad, nhà thờ Hồi giáo ở Kaleiçi này kết hợp trực tiếp các cột La Mã cổ đại vào nội thất, tạo nên sợi dây nối hữu hình giữa thời cổ đại và kiến trúc Hồi giáo thời trung cổ. Chỉ mất 15 phút để tham quan và hiếm khi đông khách ngay cả vào mùa cao điểm.
Khám phá10. Chiêm ngưỡng cột La Mã được tái sử dụng bên trong nhà thờ Hồi giáo Seljuk thế kỷ 13
Được xây dựng dưới thời Sultan Alaaddin Keykubad, nhà thờ Hồi giáo ở Kaleiçi này kết hợp trực tiếp các cột La Mã cổ đại vào nội thất, tạo nên sợi dây nối hữu hình giữa thời cổ đại và kiến trúc Hồi giáo thời trung cổ. Chỉ mất 15 phút để tham quan và hiếm khi đông khách ngay cả vào mùa cao điểm.
Khám phá11. Thăm tu viện Dervish Seljuk thế kỷ 13 đã được phục dựng ở Kaleiçi
Tu viện thời Ottoman được xây trên nền móng Seljuk tại Kaleiçi này hiện trưng bày các đồ vật nghi lễ Sufi và các mảnh kiến trúc từ các thời kỳ trước. Bản thân tòa nhà đã có giá trị lịch sử đáng kể, và bảo tàng nhỏ này cung cấp bối cảnh hữu ích về lịch sử Hồi giáo được chồng lớp lên Antalya cổ đại.
Khám phá11. Thăm tu viện Dervish Seljuk thế kỷ 13 đã được phục dựng ở Kaleiçi
Tu viện thời Ottoman được xây trên nền móng Seljuk tại Kaleiçi này hiện trưng bày các đồ vật nghi lễ Sufi và các mảnh kiến trúc từ các thời kỳ trước. Bản thân tòa nhà đã có giá trị lịch sử đáng kể, và bảo tàng nhỏ này cung cấp bối cảnh hữu ích về lịch sử Hồi giáo được chồng lớp lên Antalya cổ đại.
Khám pháCác địa điểm cổ đại gắn liền với thiên nhiên

Một số tàn tích đẹp nhất gần Antalya không thể tách rời khỏi cảnh quan xung quanh. Termessos kết hợp di tích cổ đại với rừng núi, nhưng khu vực này còn có những địa điểm khác nơi khảo cổ học và thiên nhiên hòa quyện bổ trợ cho nhau. Hẻm núi Köprülü nổi bật nhất trong số đó, với cây cầu La Mã nằm giữa một trong những hẻm núi sông đẹp nhất Thổ Nhĩ Kỳ.
12. Đi qua cây cầu La Mã vẫn còn được sử dụng trong Vườn quốc gia hẻm núi Köprülü
Hẻm núi Köprülü cách Antalya 80km có hai cây cầu La Mã còn nguyên vẹn bắc qua sông Köprüçay, vẫn còn được người đi bộ và phương tiện sử dụng đến ngày nay. Khung cảnh trong hẻm núi có rừng bao quanh thật ngoạn mục. Các đơn vị chèo thuyền tổ chức các chuyến đi qua hẻm núi, giúp bạn dễ dàng kết hợp khám phá lịch sử với hoạt động ngoài trời.
Khám phá12. Đi qua cây cầu La Mã vẫn còn được sử dụng trong Vườn quốc gia hẻm núi Köprülü
Hẻm núi Köprülü cách Antalya 80km có hai cây cầu La Mã còn nguyên vẹn bắc qua sông Köprüçay, vẫn còn được người đi bộ và phương tiện sử dụng đến ngày nay. Khung cảnh trong hẻm núi có rừng bao quanh thật ngoạn mục. Các đơn vị chèo thuyền tổ chức các chuyến đi qua hẻm núi, giúp bạn dễ dàng kết hợp khám phá lịch sử với hoạt động ngoài trời.
Khám phá13. Xem biểu diễn opera hoặc ballet ngay bên trong Nhà hát Aspendos
Mỗi mùa hè, các đoàn opera và ballet đẳng cấp thế giới biểu diễn ngay bên trong Nhà hát Aspendos thế kỷ thứ 2 dưới bầu trời mở. Xem biểu diễn trực tiếp trong một công trình La Mã từ năm 155 sau Công nguyên là trải nghiệm hiếm có. Vé bán hết nhanh, nên đặt qua kênh chính thức của lễ hội trước vài tuần.
Khám phá13. Xem biểu diễn opera hoặc ballet ngay bên trong Nhà hát Aspendos
Mỗi mùa hè, các đoàn opera và ballet đẳng cấp thế giới biểu diễn ngay bên trong Nhà hát Aspendos thế kỷ thứ 2 dưới bầu trời mở. Xem biểu diễn trực tiếp trong một công trình La Mã từ năm 155 sau Công nguyên là trải nghiệm hiếm có. Vé bán hết nhanh, nên đặt qua kênh chính thức của lễ hội trước vài tuần.
Khám phá✨ Mẹo hay
Cây cầu La Mã ở hẻm núi Köprülü nằm gần điểm xuất phát chèo thuyền chính. Dù bạn không chèo thuyền, cây cầu vẫn có thể tiếp cận bằng đường bộ và là điểm dừng ăn trưa thú vị tại các nhà hàng ven sông đã hoạt động ở đây hàng chục năm qua.
Câu hỏi thường gặp
Tàn tích cổ đại nào gần Antalya dễ đến nhất khi không có xe?
Perge và Aspendos đều có thể đến bằng dolmuş (xe buýt minibus chung) từ bến xe buýt chính của Antalya, nên đây là hai lựa chọn thực tế nhất cho du khách tự túc không thuê xe. Các tour du lịch có tổ chức ghé cả hai địa điểm khởi hành hàng ngày từ trung tâm thành phố và Kaleiçi. Termessos cần đi taxi hoặc thuê xe vì không có phương tiện công cộng vào vườn quốc gia.
Có thể thăm Aspendos và Perge trong cùng một ngày không?
Được, và hầu hết các tour có tổ chức đều kết hợp cả hai. Perge cách Antalya 18km về phía đông và Aspendos cách 48km về phía đông, nên thứ tự hợp lý là đến Perge trước rồi mới đến Aspendos. Dành 2 tiếng cho mỗi địa điểm cộng thêm thời gian di chuyển. Khởi hành từ 9 giờ sáng là có đủ thời gian mà không phải vội. Có thể thêm Side nếu muốn điểm thứ ba, dù sẽ khá mệt.
Thời điểm nào trong năm tốt nhất để thăm các tàn tích cổ đại gần Antalya?
Tháng 4 đến tháng 6 và tháng 9 đến tháng 10 là điều kiện lý tưởng nhất: nhiệt độ dễ chịu, ngày dài và hầu hết các địa điểm chưa đến mức đông nhất. Tháng 7 và tháng 8 rất nóng (thường xuyên trên 35°C ở Aspendos và Perge), nên cần đến thật sớm. Termessos dễ chịu hơn vào mùa hè nhờ độ cao. Mùa đông yên tĩnh và hầu hết các địa điểm vẫn mở cửa, dù một số đóng cửa sớm hơn.
Termessos có đáng đến không khi so với Aspendos và Perge?
Termessos và Aspendos bổ trợ cho nhau hơn là cạnh tranh. Aspendos có công trình đơn lẻ ấn tượng nhất là nhà hát; Termessos mang lại cả một thành phố cổ đại trong khung cảnh núi rừng hoang sơ và gần như không có khách. Đường leo dốc nhưng có thể đi được với người có sức khỏe bình thường. Nếu chỉ chọn một địa điểm xa, người đến lần đầu thường chọn Aspendos vì tác động thị giác; còn những người đã từng đến thường đánh giá Termessos cao hơn.
Có tàn tích cổ đại nào ở Antalya có thể xem miễn phí không?
Có. Cổng Hadrian, Tháp Hıdırlık và Tháp Yivli Minaret ở Kaleiçi đều miễn phí khi ngắm từ bên ngoài và có thể đến trong bất kỳ chuyến dạo phố cổ nào. Nhà thờ Hồi giáo Sultan Alaaddin thường cho vào tham quan miễn phí ngoài giờ cầu nguyện. Aspendos, Perge, Termessos và các công trình chính ở Side đều có phí vào cổng.












