Nationaltheatret (Nhà hát Quốc gia Oslo): Sân khấu giữa lòng thành phố

Nhà hát Quốc gia, Nationaltheatret ở Oslo là sân khấu danh giá nhất Na Uy từ năm 1899. Toà nhà tân baroque lộng lẫy nằm giữa Hoàng cung và Quốc hội, trình diễn kịch Ibsen lẫn kịch đương đại Na Uy. Dù bạn không vào xem diễn, chỉ ngắm toà nhà cũng đủ thấy người Na Uy coi trọng văn hoá thế nào.

Thông tin nhanh

Vị trí
Johanne Dybwads plass 1, 0161 Oslo — Sentrum
Đi lại
Ga Nationaltheatret (T-bane tuyến 1–5, tàu điện 13 & 19, tàu khu vực)
Thời gian tham quan
30–45 phút cho khu ngoài trời; 2–3 tiếng nếu xem biểu diễn
Chi phí
Tham quan bên ngoài miễn phí; giá vé xem diễn thay đổi tuỳ chương trình
Phù hợp với
Người mê kiến trúc, khán giả yêu kịch, fan Ibsen, du khách lần đầu tới Oslo
Trang web chính thức
www.nationaltheatret.no
Góc chính diện nhà hát Nationaltheatret Oslo với kiến trúc tân baroque, tượng đồng, cột lớn dưới trời nhiều mây. Phía trước treo banner và ánh đèn ấm áp ở lối vào.
Photo Jorge Láscar (CC BY 2.0) (wikimedia)

Nationaltheatret là gì?

Nhà hát Quốc gia, tên gốc Na Uy là Nationaltheatret, là sân khấu kịch trung tâm và cũng là một trong những công trình nổi bật nhất tại trung tâm Oslo. Khai trương ngày 1 tháng 9 năm 1899, nhà hát được xây dựng chuyên biệt để trở thành mái nhà lâu dài cho nền kịch nói tiếng Na Uy, vào thời điểm đất nước vẫn còn trong liên minh với Thuỵ Điển và bản sắc văn hoá Na Uy là chủ đề gây tranh luận. Công trình do kiến trúc sư Henrik Bull thiết kế, pha trộn phong cách tân baroque với nét tối giản phương Bắc đặc trưng thời kỳ đó.

Hơn một thế kỷ qua đi, nhà hát vẫn là trung tâm sản xuất kịch với các tác phẩm Na Uy lẫn các vở kinh điển quốc tế, đặc biệt nổi bật là Henrik Ibsen, người mà tượng của ông đứng cạnh tượng Bjørnstjerne Bjørnson ngay lối vào chính. Nếu bạn đã biết về tầm ảnh hưởng của Ibsen với kịch hiện đại, cảm giác đứng trước toà nhà này rất đặc biệt. Đây không chỉ là một công trình công cộng, mà còn là tuyên ngôn về khả năng văn hoá của người Na Uy.

Toà nhà: Kiến trúc đáng dừng chân ngắm

Nationaltheatret nằm trên quảng trường nhỏ Johanne Dybwads plass, hơi lùi về phía sau so với phố Stortingsgata. Mặt tiền đối xứng, tự tin, sử dụng đá sáng màu, cửa vòm, phù điêu trang trí và cổng vào trung tâm thể hiện sự trang trọng mà không phô trương. Khi thắng cuộc thi thiết kế, Henrik Bull mới ngoài ba mươi và tác phẩm này đã phản ánh khát vọng thời đại cùng sự tự tin kiến trúc thực thụ.

Hai tượng đồng hai bên lối vào rất đáng dừng lại chiêm ngưỡng. Bên trái là Henrik Ibsen; bên phải là Bjørnstjerne Bjørnson – nhà soạn kịch, nhà thơ đoạt Nobel Văn học năm 1903. Hai ông có vai trò chính làm nên nền kịch Na Uy, và việc đặt tượng đồng họ ở đây là quyết định mang tính biểu tượng về văn hoá. Người địa phương đi ngang qua như thói quen. Khách du lịch lại thường dừng lại, điều này nói lên sức hút âm thầm của toà nhà.

💡 Mẹo từ dân địa phương

Thời điểm chụp mặt tiền nhà hát đẹp nhất là cuối buổi chiều, khi nắng thấp của Oslo chiếu xiên qua lớp đá từ hướng tây. Sáng sớm quảng trường cũng khá yên tĩnh, dễ lấy góc chụp không vướng người.

Nhà hát nằm trên trục Karl Johans gate, đại lộ biểu tượng của Oslo, nối từ Cung điện Hoàng gia ở đầu phía tây đến ga trung tâm Oslo ở phía đông. Nationaltheatret gần như đúng trung tâm trục này, đem lại cho công trình vị thế trung tâm mà không tu sửa nào tạo dựng được.

Các sân khấu và các loại vở diễn

Toà nhà chính có ba không gian biểu diễn: Sân khấu chính (Hovedscenen), Amfiscene và Malersalen. Mỗi nơi có nét riêng. Sân khấu chính là khán phòng hình móng ngựa truyền thống, ban công xếp tầng, ghế nhung đỏ và nhiều chi tiết mạ vàng – khiến bạn có cảm giác trang trọng. Amfiscene nhỏ hơn, thích hợp cho kịch thể nghiệm và vở vừa. Centrumscenen nằm dưới tầng hầm, thường dùng cho các chương trình đặc biệt phá cách nhất.

Lịch diễn chủ yếu là kịch kinh điển Na Uy và sân khấu châu Âu đương đại. Ibsen luôn là cái tên thường trực, nhưng nhà hát cũng chủ động đặt hàng tác phẩm mới, dàn dựng cả kịch quốc tế qua dịch thuật. Biểu diễn bằng tiếng Na Uy, nghĩa là khách không biết tiếng đến xem vì thiết kế, dàn dựng và cảm nhận văn hoá, không phải vì hiểu toàn bộ thoại. Đó cũng là lý do hợp lý để đi xem. Chất lượng sân khấu Na Uy nổi tiếng rất cao, và một vở Ibsen được dàn dựng chỉn chu trên sân khấu chính thực sự đáng thưởng thức, ngay cả khi bạn không hiểu hết lời thoại.

Hãy kiểm tra lịch diễn trên website nhà hát từ sớm. Rất nhiều vở hot cháy vé trước vài tuần; sân khấu chính thường kín chỗ với các suất ra mắt. Không có giá vé cố định do từng chương trình có mức riêng. Quầy vé mở thứ Hai–Sáu từ 13:30 đến sát giờ diễn (thứ Bảy từ 12:30), tiếp nhận điện thoại hành chính từ 9:00–15:30, còn đa số khách mua vé online hoặc tại chỗ buổi tối có diễn.

Khu xung quanh: Có gì khi đi bộ?

Nationaltheatret toạ lạc ở nút giao đi bộ sầm uất bậc nhất trung tâm Oslo. Phía tây, Karl Johans gate dốc lên hướng về Cung điện Hoàng gia và vườn Slottsparken. Đi về phía đông sẽ đưa bạn qua Storting (quốc hội), xuống Nhà thờ Oslo và khu thương mại Sentrum.

Băng qua Stortingsgata phía nam là công viên nhỏ Studenterlunden, nơi trưa nắng thường đông dân văn phòng nghỉ giải lao. Xuống nữa một chút, đường phố mở rộng hướng về Tòa thị chính Oslo và bến cảng Aker Brygge. Việc các công trình quan trọng chỉ cách nhau chưa đến mười phút đi bộ là ưu điểm lớn khi ở gần Sentrum.

Phía bắc nhà hát là ga Nationaltheatret, nằm dưới mặt đường và là một trong những điểm trung chuyển sầm uất nhất thành phố. Tất cả tuyến T-bane số 1–5 đều dừng ở đây, cùng tàu điện 13, 19 – nên rất dễ tới nhà hát bằng phương tiện công cộng mà không cần ô tô.

Thời điểm trong ngày: Trải nghiệm thay đổi ra sao?

Buổi sáng, quảng trường quanh Nationaltheatret khá yên ắng. Người đi làm lướt qua mà hiếm ai dừng lại. Toà nhà lúc này như một phần phông nền đô thị, chẳng phải điểm nhấn. Đây lại là thời điểm lý tưởng để bạn ngắm chi tiết kiến trúc mà không bị xao nhãng. Đường nét đá ở phần cao và lan can sắt ở lối vào rất đáng chú ý, các bức tượng Ibsen, Bjørnson nhiều khi chẳng có ai ngoài bạn.

Buổi tối, đặc biệt là vào hôm có diễn, không khí thay đổi rõ rệt. Khán giả tụ tập trước giờ diễn, sảnh nhà hát sáng rực, cả công trình như sống động hẳn lên. Mùa đông, Oslo đã tối từ đầu giờ chiều, mặt tiền nhà hát sáng nổi bật trên nền trời đen là hình ảnh rất riêng của thành phố. Cảm giác ẩm lạnh của áo len và khí trời cũng là một phần trải nghiệm.

Mùa hè cho cảm giác hoàn toàn khác. Tối Oslo kéo dài, các suất diễn từ 19h trở đi ngập ánh sáng tự nhiên tới tận hiệp một. Khán giả đứng ngoài mặc sơ mi mát mẻ, vườn Hoàng cung cuối Karl Johans gate cũng xanh mướt. Nhà hát lúc này như trung tâm của một thành phố tạm quên rằng mình ở Bắc Âu. Nếu bạn tới Oslo tháng 6–8, đừng bỏ lỡ suất tối khi trời còn sáng lâu.

ℹ️ Nên biết

Thời điểm gần hạ chí, Oslo có gần 18 giờ nắng mỗi ngày. Đi xem diễn tháng 6, ra khỏi nhà hát 22:00 vẫn như chiều muộn.

Ibsen, Bjørnson và ý nghĩa văn hoá của toà nhà này

Nói Nationaltheatret chỉ là nhà hát lớn kiểu Victoria thì quá đơn giản. Khi khai trương năm 1899, Na Uy chưa độc lập (mãi 1905 mới tách Thuỵ Điển). Việc dựng một nhà hát quốc gia là hành động văn hoá–chính trị rõ ràng, tuyên bố rằng tiếng Na Uy và sân khấu Na Uy xứng đáng một mái nhà hoành tráng lâu dài. Tới lúc ấy, các vở như Nhà búp bê, Hedda Gabler, Bóng ma... của Ibsen đã định hình sân khấu châu Âu. Đặt tượng ông trước cửa không chỉ mang tính trang trí: đó là một lời khẳng định.

Nếu bạn thực sự quan tâm tới cuộc đời và di sản của Ibsen, tuyến tuyến văn hóa Oslo vượt xa khỏi công trình này. Tuy nhiên, nhà hát vẫn là biểu hiện kiến trúc rõ nét nhất về ý nghĩa Ibsen và thế hệ ông đối với nhận thức quốc gia của người Na Uy. Dù không vào xem diễn, chỉ cần đứng trước nhà hát, biết chút bối cảnh, cách bạn cảm nhận sẽ thay đổi.

Lưu ý thực tế cho khách tham quan

Không mất phí khi dạo quảng trường, ngắm nhìn hay chụp ảnh nhà hát. Không gian bên trong chỉ mở cho khách có vé vào hôm diễn và khi có tour hướng dẫn chính thức. Tiếp tân (thứ Hai–Sáu, 9:00–15:30) sẽ giải đáp điện thoại về lịch diễn và tour bên trong.

Khả năng tiếp cận được quan tâm đúng mức. Ghế xe lăn đặt online cho cả ba sân khấu, người đi kèm (có giấy tờ hợp lệ) được cấp vé miễn phí. Ga tàu điện ngầm dưới nhà hát có thang máy trực tiếp lên mặt đường, nên đây là một trong những điểm đến lớn thuận tiện nhất tại Oslo cho du khách có nhu cầu hỗ trợ di chuyển.

Nếu bạn lên kế hoạch cho một ngày tìm hiểu văn hoá tại Sentrum, Nationaltheatret kết hợp rất hợp với Bảo tàng Quốc gia (cách phía tây vài phút đi bộ), và Trung tâm Hòa bình Nobel cạnh bờ vịnh. Để biết cách kết hợp các điểm nghệ thuật – văn hoá Oslo hiệu quả nhất, hãy xem hướng dẫn bảo tàng Oslo để dễ sắp xếp thứ tự các điểm lớn.

⚠️ Nên bỏ qua

Các suất diễn hoàn toàn bằng tiếng Na Uy, không có phụ đề tiếng Anh. Nếu bạn cần hiểu nội dung, nhớ đọc kỹ giới thiệu chương trình trước khi đặt vé.

Ai nên bỏ qua điểm này

Nếu bạn không mê sân khấu, kiến trúc cũng không gây ấn tượng thì đây không phải điểm nên ghé một cách ưu tiên như bảo tàng lớn. Bên ngoài thật sự đẹp nhưng ngắm tầm 10 phút là đủ. Giá trị lớn nhất là xem diễn, và điều đó đòi hỏi bạn hoặc phải biết tiếng Na Uy hoặc muốn thử cảm nhận nghệ thuật ngoài ngôn ngữ. Nếu lịch trình hạn hẹp, so với các bảo tàng lớn ở Bygdøy thì một ngày ngoài bán đảo có lẽ đem lại nhiều trải nghiệm hơn.

Mẹo từ người trong cuộc

  • Nên đặt vé trực tiếp qua trang nationaltheatret.no ngay khi bạn chắc chắn ngày đi. Sân khấu chính thường cháy vé các vở lớn, đặc biệt là kịch Ibsen hoặc ra mắt kịch mới bằng tiếng Na Uy.
  • Ga T-bane Nationaltheatret có phòng chờ riêng trang trí bằng các tác phẩm nghệ thuật theo truyền thống nghệ thuật trong ga tàu điện ngầm Oslo. Phòng chờ hướng tây rất đáng ghé, ngay cả khi bạn không đi tàu.
  • Vào buổi chiều cuối ngày, quảng trường trước nhà hát yên tĩnh nhất và ánh nắng chiều chiếu xiên lên mặt tiền rất đẹp. Hai tượng Ibsen và Bjørnson cũng lên hình nổi bật hơn ban trưa nhiều mây.
  • Nếu bạn đến xem kịch mùa đông, nhớ mặc ấm vì sẽ phải chờ ngoài cửa. Sảnh chỉ mở cho khán giả có vé ngay trước giờ diễn, mà tối Oslo từ tháng 10 đến tháng 3 thì thực sự lạnh. Xếp hàng mặc đồ lịch sự dưới cái lạnh tháng 12 không lãng mạn như tưởng tượng đâu nhé.
  • Buổi tối có diễn, khu quanh nhà hát có nhiều quán ăn ngon, chỉ 5 phút đi bộ. Nên ăn trước thay vì chỉ dựa vào quầy bar trong sảnh.

Nhà hát Quốc gia (Nationaltheatret) phù hợp với ai?

  • Người yêu kiến trúc & lịch sử muốn tìm hiểu tham vọng của Oslo cuối thế kỷ 19
  • Khán giả mê sân khấu, không ngại tiếng Na Uy hoặc muốn trải nghiệm không khí kịch châu Âu đẳng cấp
  • Fan Ibsen & Bjørnson muốn tận mắt nơi tôn vinh hai tên tuổi này
  • Du khách đi bộ trên Karl Johans gate muốn hiểu thêm về các toà nhà dọc tuyến
  • Người ghé Oslo mùa hè muốn kết hợp xem diễn buổi tối với dạo Slottsparken

Điểm tham quan lân cận

Những điều khác nên xem tại Trung tâm Oslo (Sentrum):

  • Lâu đài và pháo đài Akershus

    Pháo đài Akershus (Akershus slott og festning) là thành lũy hoàng gia trung cổ trấn giữ cảng Oslo từ khoảng năm 1299. Bạn được vào tham quan khuôn viên quanh năm miễn phí, ngắm nhìn vịnh Oslo, dạo sân lát đá cuội và khám phá bên trong lâu đài với bảy thế kỷ lịch sử Na Uy.

  • Damstredet & Telthusbakken

    Hai con phố ngắn giữa trung tâm Oslo lưu giữ những gì thành phố đã mất do hoả hoạn và hiện đại hóa: những ngôi nhà gỗ cuối thế kỷ 18, đầu thế kỷ 19, vẫn có người sống, vẫn lát đá. Bạn có thể tự do dạo bộ mọi lúc, Damstredet và Telthusbakken đem đến góc nhìn hiếm hoi về Oslo trước công nghiệp hóa, chỉ cách toà nhà quốc hội vài phút đi bộ.

  • Bảo tàng Lịch sử (Historisk Museum)

    Nằm trong tòa nhà lớn từ đầu thế kỷ 20 ở quảng trường Tullinløkka, trung tâm Oslo, Bảo tàng Lịch sử trưng bày những báu vật cổ nhất Na Uy: vàng Viking, xác ướp Ai Cập và hiện vật của cư dân bản địa Bắc Cực. Một trong những trải nghiệm trong nhà thú vị nhất Oslo, xứng đáng khám phá kỹ.

  • Bảo tàng Quốc gia (Nasjonalmuseet)

    Bảo tàng Quốc gia (Nasjonalmuseet) là bảo tàng lớn nhất Na Uy về nghệ thuật, kiến trúc và thiết kế, tọa lạc tại một tòa nhà nổi bật bên bờ biển Oslo. Nơi đây lưu giữ từ bản gốc Tiếng Thét của Edvard Munch đến các tác phẩm hội họa, thiết kế và nghệ thuật trang trí có ý nghĩa nhất của Na Uy.