Museo Nivola (Orani): Di sản của Costantino Nivola giữa núi rừng Sardinia

Museo Nivola là gì?

Museo Nivola là bảo tàng nghệ thuật đương đại nằm trong ngôi làng miền núi Orani, thuộc vùng Barbagia ở miền trung Sardinia. Bảo tàng dành trọn vẹn cho cuộc đời và tác phẩm của Costantino Nivola (1911–1988), một nhà điêu khắc và nhà thiết kế sinh ra ở Orani, sau này trở thành một tên tuổi quan trọng trong dòng chủ nghĩa hiện đại giữa thế kỷ 20 tại Mỹ và châu Âu. Bộ sưu tập thường trực của bảo tàng gồm hơn 200 tác phẩm: điêu khắc, hội họa, ký họa và đồ vật thiết kế, phác thảo một hành trình phi thường từ Barbagia đến thế giới nghệ thuật New York chịu ảnh hưởng của Bauhaus.

Bản thân tòa nhà cũng là một phần của câu chuyện. Bảo tàng được thành lập năm 1994 và khánh thành năm 1995 bên trong nhà giặt cộng đồng cũ của làng Orani — một công trình từng là trung tâm sinh hoạt xã hội của cả làng. Các kiến trúc sư Peter Chermayeff và Umberto Floris phụ trách công trình cải tạo, giữ lại vẻ thô ráp của đá nguyên bản trong khi mang vào sự rõ ràng về không gian mà một bộ sưu tập nghệ thuật nghiêm túc đòi hỏi. Kết quả là một tòa nhà làm chủ sườn đồi của nó mà không cần phô trương.

Costantino Nivola: Ông là ai và tại sao điều đó quan trọng?

Costantino Nivola lớn lên ở Orani trong một gia đình thợ thủ công — cha ông là thợ xây, và mối quan hệ xúc giác với đá và bề mặt vật liệu đã định hình toàn bộ sự nghiệp sáng tác của ông. Ông theo học ở Sassari rồi ở Monza tại Istituto Superiore per le Industrie Artistiche, trước khi rời nước Ý phát xít năm 1938 cùng người vợ Do Thái Ruth Guggenheim. Họ định cư ở New York, nơi Nivola kết bạn với Le Corbusier, Alexander Calder và Hans Scharoun. Ông tiên phong kỹ thuật đúc cát cho các phù điêu kiến trúc quy mô lớn — được biết đến nhiều nhất qua những công trình tại khuôn viên Olivetti và Trường Luật Harvard.

Dù sống nhiều thập kỷ ở Mỹ, Nivola không bao giờ cắt đứt sợi dây với Sardinia. Những tượng nhỏ bằng đất nung và hình khối sơn màu trong các phần sau của bộ sưu tập mang những âm vang không thể nhầm lẫn của tượng đồng nhỏ Nuragic và truyền thống dệt của vùng Barbagia. Đứng trước những tác phẩm này bên trong nhà giặt cũ ở Orani, khoảng cách giữa Long Island và miền trung Sardinia dường như thu lại hoàn toàn. Đó là sức nặng cảm xúc đặc biệt mà bảo tàng này mang lại — điều mà các thiết chế lớn hơn không thể sao chép.

Nếu bạn muốn có thêm bối cảnh trước khi tham quan, văn hóa Nuragic của Sardinia — thứ âm thầm vang vọng trong những tác phẩm cuối đời của Nivola — rất đáng tìm hiểu: ngôn ngữ thị giác của tượng đồng nhỏ bronzetti, những hình tròn và hình thú lặp đi lặp lại, xuất hiện trong điêu khắc của ông theo cách thức xứng đáng để ý.

Khám phá bộ sưu tập: từng phòng trưng bày có gì?

Bộ sưu tập thường trực được phân bổ trên nhiều tầng, kết nối với nhau bằng thang máy — một yếu tố tiếp cận quan trọng do địa hình sườn đồi của tòa nhà. Tầng trệt thường giới thiệu các tác phẩm đầu tay của Nivola: tranh và đồ họa từ thời kỳ ở Ý, thể hiện ảnh hưởng từ quá trình đào tạo thiết kế và thẩm mỹ Rationalist chiếm ưu thế tại các thiết chế Ý thập niên 1930.

Lên tầng trên, bộ sưu tập chuyển sang các tác phẩm đúc cát và phù điêu kiến trúc đã tạo nên tên tuổi của Nivola ở Mỹ. Đây là những tác phẩm có khối lượng vật chất đáng kể: bề mặt có kết cấu nổi bật, bắt sáng khác nhau tùy theo giờ trong ngày và góc tiếp cận. Ánh sáng buổi sáng lọt vào qua các cửa sổ tầng trên tạo hiệu ứng chiếu chéo trên bề mặt phù điêu rất đáng để lên kế hoạch — nếu bạn đến gần giờ mở cửa lúc 10:30, bạn sẽ thấy các tác phẩm điêu khắc lớn ở trạng thái ấn tượng nhất.

Các phòng cuối tập trung vào tượng đất nung và ký họa từ thập niên 1970–1980, khi Nivola ngày càng quay trở về với hình ảnh Địa Trung Hải và Sardinia. Những tác phẩm nhỏ hơn, ấm hơn này mang sự thân mật mà các công trình kiến trúc trước đó không có. Các bức tranh, đôi khi bị bỏ qua trong các ghi chép về sự nghiệp của ông, lại là điểm vào dễ tiếp cận nhất cho những khách chưa quen với điêu khắc của ông.

Bối cảnh: Orani, nhà giặt cũ và tầm nhìn

Orani là một ngôi làng Barbagia nhỏ gọn khoảng ba nghìn người, nằm giữa những ngọn đồi phủ sồi cách Nuoro khoảng 30 km về phía tây nam. Con đường lái xe vào từ đường chính leo lên qua cảnh quan nội địa đặc trưng của Sardinia: mỏm đá granite, cây sồi bần, thỉnh thoảng gặp chuồng trại của người chăn cừu. Bản thân ngôi làng mang vẻ khô khan đặc trưng của các khu dân cư nội địa Sardinia — đá nhạt màu, ngõ hẻm hẹp, không có chút nhượng bộ nào với du lịch bãi biển.

Bảo tàng tọa lạc trên một ngọn đồi nhìn toàn cảnh phía trên trung tâm làng. Vị trí này mang lại tầm nhìn qua thung lũng, xứng đáng để bạn dành vài phút trên sân thượng trước hoặc sau khi xem bộ sưu tập. Mùa hè nên làm điều này sớm — đến giữa trưa cái nóng cao nguyên rất gắt và những bậc thang đá hầu như không có bóng mát. Vào thu và xuân, sân thượng này mang lại những tầm nhìn yên tĩnh đẹp nhất vùng Barbagia, với cây bụi chuyển màu hổ phách và vàng trên nền đá granite.

Công trình nhà giặt được cải tạo trông rất đẹp từ bên ngoài: tường đá thô, những bổ sung đương đại được xử lý cẩn thận, không có những phần thêm thô kệch vẫn thường làm xấu nhiều công trình nông thôn được tái sử dụng ở Sardinia. Bên trong thoang thoảng mùi không khí mát mẻ, khoáng đặc trưng của những tòa nhà đá cũ — không phải mùi khó chịu, nhưng rất đặc biệt, góp phần tạo cảm giác đang ở một nơi cũ kỹ vừa được trao một mục đích mới.

Orani nằm trong vùng vùng Barbagia và Nuoro rộng lớn hơn — nơi thưởng lãm tốt nhất theo nhịp chậm rãi và nên ở lại ít nhất một đêm thay vì đến rồi về vội trong ngày. Sự kết hợp giữa cảnh quan miền núi, văn hóa truyền thống và các địa điểm văn hóa rải rác khiến nơi đây khác biệt hoàn toàn so với Sardinia ven biển.

Đến Orani: thông tin thực tế

Đối với hầu hết du khách, xe hơi là lựa chọn thực tế nhất. Từ Nuoro, hành trình khoảng 30 đến 40 phút theo đường SP 22, một tuyến đường tỉnh lộ mặt đường tốt nhưng cần chú ý ở các khúc cua. Bản thân Nuoro có thể đến bằng xe buýt ARST từ nhiều thành phố Sardinia, và bằng tàu lửa nội vùng từ Cagliari và Olbia, dù các chuyến không thường xuyên. ARST có một số tuyến giữa Nuoro và Orani, nhưng lịch trình thưa thớt và điểm dừng không nằm cạnh bảo tàng — kiểm tra arst.sardegna.it để biết lịch hiện tại trước khi phụ thuộc vào phương tiện công cộng.

Đỗ xe ở Orani không phức tạp. Làng nhỏ, và chỗ đỗ gần bảo tàng thường có sẵn, trừ những dịp hiếm hoi có sự kiện lớn. Đi xe hơi cũng cho phép bạn ghép thêm các điểm dừng khác trong khu vực mà không bị trói vào lịch trình xe buýt nông thôn.

Với những du khách đang lên kế hoạch hành trình dài hơn ở nội địa Sardinia, hướng dẫn lái xe khám phá Sardinia có các tuyến đường kết nối Barbagia với bờ biển và các điểm nổi bật nội địa khác một cách hiệu quả.

Những lưu ý thực tế: ưu điểm, hạn chế và ai nên cân nhắc kỹ

Museo Nivola là một thiết chế nghiêm túc, được tuyển chọn tốt. Bộ sưu tập đồ sộ với hơn 200 tác phẩm, tòa nhà nổi bật về mặt kiến trúc, và ngữ cảnh học thuật được trình bày trong các trưng bày vừa chặt chẽ vừa không khó tiếp cận. Với bất kỳ ai quan tâm đến điêu khắc thế kỷ 20, thiết kế hiện đại, hay mối quan hệ giữa bản sắc người xa xứ và sáng tác nghệ thuật, đây là một chuyến thăm rất xứng đáng.

Tuy nhiên, đây không phải bảo tàng nghệ thuật đương đại đa dạng. Bộ sưu tập mang tính chuyên khảo — dành riêng cho một nghệ sĩ — có nghĩa là những du khách chưa tò mò về Nivola hoặc không sẵn lòng tìm hiểu về ông sẽ thấy chiều sâu kém hấp dẫn hơn chiều rộng. Không có bộ sưu tập thường trực nào của các nghệ sĩ Sardinia hay Ý khác để làm chỗ dựa nếu tác phẩm của Nivola không kết nối được với bạn.

Vị trí ở Orani cũng có nghĩa đây không phải điểm ghé thêm tùy hứng. Hành trình từ bờ biển mất gần trọn một ngày. Với du khách đang trong kỳ nghỉ biển một tuần và chỉ có một buổi dành cho văn hóa, có những lựa chọn dễ tiếp cận hơn. Với những người đang khám phá nội địa Sardinia một cách có chủ đích hoặc xây dựng lịch trình xoay quanh nghệ thuật và văn hóa, chuyến đi vòng này hoàn toàn xứng đáng.

Nếu chuyến đi của bạn tập trung vào khu vực Nuoro, ghép Museo Nivola với chuyến thăm Museo del Costume ở Nuoro và khám phá tranh tường chính trị ở Orgosolo sẽ tạo nên một ngày trọn vẹn ở Barbagia, bao gồm nghệ thuật, văn hóa truyền thống và cảnh quan mà không hề bị trùng lặp.

Chụp ảnh và các lưu ý thực tế khác

Chụp ảnh cho mục đích cá nhân thường được phép trong khu vực bộ sưu tập thường trực, dù bạn nên xác nhận chính sách hiện tại tại quầy lúc vào — các tác phẩm mượn triển lãm đôi khi có ràng buộc riêng. Bề mặt kết cấu của các phù điêu đúc cát chụp ảnh rất đẹp trong ánh sáng thấp, chiếu chéo. Nếu bạn đến vào buổi sáng lúc mở cửa, chất lượng ánh sáng ở các phòng tầng trên rõ ràng tốt hơn buổi chiều khi góc sáng trở nên phẳng hơn. Ngoại thất tòa nhà và sân thượng toàn cảnh có thể chụp thoải mái bất cứ lúc nào.

Thang máy kết nối các tầng, giúp bộ sưu tập thường trực tiếp cận được với du khách có hạn chế vận động. Bảo tàng lưu ý chương trình tiếp cận đầy đủ vẫn đang được hoàn thiện, vì vậy nếu bạn có yêu cầu đặc biệt về tiếp cận, nên gọi điện trước (+39 0784 730063). Chó đồng hành và thú nhỏ được phép vào trong — một chính sách hiếm có và đáng hoan nghênh đối với một thiết chế nghệ thuật đương đại.

Bảo tàng không có quán cà phê lớn, nhưng trung tâm làng Orani có một quán bar và vài nhà hàng địa phương nhỏ trong khoảng cách đi bộ dễ dàng. Ăn trưa trong làng là một phần của trải nghiệm, không phải sự thỏa hiệp về hậu cần.