Vườn Kiyosumi: Tuyệt tác yên tĩnh kiểu Edo giữa Tokyo

Vườn Kiyosumi thực sự là gì

Vườn Kiyosumi, tiếng Nhật là 清澄庭園 (Kiyosumi Teien), là khu vườn dạo kiểu Nhật truyền thống ở quận Koto, phía đông Tokyo. Trái tim khu vườn là hồ rộng tên Ozawa, các lối đi quanh hồ cho bạn trải nghiệm trọn vẹn từng góc cạnh bằng cách dạo bộ quanh hồ làm điểm nhấn thị giác. Không giống công viên bằng phẳng, đối xứng, mỗi khúc quanh tại đây mở ra một bức tranh mới: đèn đá phủ rêu bên liễu rủ, đàn cá chép nhô lên mặt nước hoặc bóng tùng xa xa in trên nền trời.

Vườn do Hiệp hội Công viên Thành phố Tokyo quản lý và được công nhận là Danh lam Cảnh quan Thành phố. Vé vào cửa 150 yên/người lớn, thật sự là trải nghiệm văn hóa hiếm có giá hấp dẫn ở Tokyo. Giờ mở cửa từ 9:00 tới 17:00 hàng ngày (mua vé lần cuối lúc 16:30), nghỉ lễ cuối năm từ 29/12 đến 1/1.

Bố cục vườn: hồ, đá và góc nhìn được chăm chút

Điểm đặc trưng nhất của Vườn Kiyosumi là đường dạo quanh hồ Ozawa. Lối đi hình bầu dục, xen kẽ những phiến đá phẳng lớn vươn ra sát mặt nước. Những viên đá này (gọi là isowatari) là đặc điểm tiêu biểu ở vài khu vườn thời Edo: đá tự nhiên lớn với bề mặt không đều, đặt ở nhiều cao độ khác nhau khiến bạn phải đi chậm, để ý bước chân, thỉnh thoảng dõi mắt xuống mặt nước ngay dưới chân. Âm thanh ở đây cũng khác: tiếng ồn thành phố biến mất, chỉ còn tiếng sóng nước lăn tăn, cá chép dập dềnh lên mặt nước.

Những phiến đá này được mang về từ nhiều vùng miền trên khắp Nhật Bản, thể hiện sự đầu tư kỹ lưỡng thời xây vườn. Đi trên đá đưa bạn sát mặt hồ hơn nhiều so với đường sỏi thông thường, tạo cảm giác gần gũi với nước mà ảnh chụp khó thể hiện đúng. Sáng đẹp trời, mặt hồ như tấm gương hoàn hảo. Đến trưa, ánh sáng gắt hơn và các chi tiết lắng xuống; cuối chiều thu, ánh sáng nghiêng vàng rực là khoảng thời gian đẹp nhất để chụp ảnh.

Giữa hồ có một đảo nhỏ nối bằng cầu gỗ đơn giản. Trên đá quanh đảo, rùa thường xuyên phơi nắng, thỉnh thoảng còn thấy cò xanh lớn đứng lặng lẽ bên mép nước. Góc tây bắc hồ còn có nhà trà (Ryotei) xây trên mặt nước, nhưng giờ mở cửa từng thời điểm sẽ khác nhau.

Bối cảnh lịch sử và văn hóa

Khu đất này mang nhiều lớp lịch sử. Ban đầu, đây là dinh thự và khu vườn của trưởng cận thần phiên Shimabara thời Edo; đến thời Minh Trị lại thuộc về Iwasaki Yataro, người sáng lập tập đoàn Mitsubishi. Chính ông đã hiện thực hóa khu vườn hoàn chỉnh, đưa đá từ khắp nơi về, xây dựng nhà trà và các công trình khác. Sau đó, vườn được hiến tặng cho Thành phố Tokyo và mở cửa cho công chúng từ năm 1932. Qua Thế chiến II, vườn gần như không bị tàn phá, điều hiếm hoi nếu so với khu shitamachi xung quanh từng bị hủy diệt nặng nề.

Chính tham vọng thời Minh Trị xây nên một khu vườn kiểu Edo đa sắc thái gắn Kiyosumi với các khu vườn cổ còn sót lại ở Tokyo. Nếu bạn thấy bố cục ở đây thú vị, thì Koishikawa Korakuen Garden ở Bunkyo sẽ cho bạn trải nghiệm tương tự nhưng quy mô lớn và lịch sử sâu sắc hơn. Còn nếu muốn không gian nhẹ nhàng hơn, vườn Hamarikyu Gardens gần Shiodome lại có hồ thủy triều nước mặn, minh chứng cho sự đa dạng trong phong cách vườn cổ Tokyo tùy từng địa hình.

Biến chuyển của vườn theo từng khung giờ

Đến vườn lúc vừa mở cửa (9:00) luôn là lựa chọn lý tưởng nhất. Ánh sáng dịu ngọt, sáng sớm mùa lạnh còn phảng phất sương mỏng bên hồ, vườn lúc này thực sự yên tĩnh. Khoảng 10:30 ngày thường, người dân quanh khu bắt đầu ra dạo bộ. Cuối tuần sẽ nhiều khách hơn khoảng giữa buổi sáng, nhưng hiếm khi đông chật chội như những vườn nổi tiếng kiểu Shinjuku hay Hamarikyu vào mùa hoa anh đào.

Tầm 11:30–13:30 là thời điểm đông khách nhất, đá bước quanh hồ trở thành điểm check-in chụp ảnh, một số đoạn hẹp có thể phải đợi. So với chuẩn Tokyo thì vẫn rất yên ả, nhưng nếu bạn thật sự cần yên tĩnh, nên tránh khoảng này. Cuối buổi chiều, nhất là từ sau 16:00 trước khi đóng cửa, khách vãn hẳn, nắng nghiêng chiếu xiên trên mặt hồ và vườn trở lại nhịp riêng lặng lẽ.

Bốn mùa trong vườn

Mùa thu là thời gian đắt giá nhất ở Vườn Kiyosumi. Từ cuối tháng 10 đến tháng 11, các cây phong, ngân hạnh, du quanh hồ dần chuyển lá từ xanh sang vàng, cam rồi đỏ rực. Mặt hồ phản chiếu tuyệt đẹp khi lá tới đỉnh, trải nghiệm rất ấn tượng. Vườn không tổ chức chiếu đèn ban đêm cho mùa lá đỏ, nên khách không quá đông như các nơi nổi tiếng khác, giữ được không gian yên tĩnh kể cả vào mùa cao điểm.

Mùa xuân có hoa anh đào dọc bờ hồ, dù Kiyosumi không phải điểm ngắm hoa nổi đình đám nhất Tokyo. Có đông nhưng vẫn trong tầm kiểm soát. Nếu muốn có cái nhìn tổng quan hơn về thời điểm các vườn ở Tokyo đẹp nhất, hãy tham khảo hướng dẫn các vườn hoa Tokyo để biết thời gian và so sánh giữa các không gian xanh đẹp nhất thành phố.

Mùa hè (tháng 6 đến 8) là khoảng thời gian oi bức nhất. Nắng nóng, ẩm cao và đoạn đường quanh hồ hơi ít bóng râm. Tuy nhiên, sen ở cuối phía nam hồ nở rộ vào tháng 7–8, đủ lý do để bạn tranh thủ đến sớm sáng và nhớ mang nước uống. Mùa đông, vườn trơ cành, mặt hồ phẳng lặng, vẻ đẹp giản dị cô tịch rất hợp với ai mê chụp ảnh và không ngại rét.

Hướng dẫn tham quan: Đến và di chuyển trong vườn

Vườn nằm ở Koto-ku, phía đông trung tâm Tokyo. Cách đơn giản nhất là đến ga Kiyosumi-shirakawa, nơi giao nhau giữa Tokyo Metro Hanzomon Line và Toei Oedo Line. Ra cửa A3 đi thẳng, cổng chính thấy ngay chỉ trong 3–5 phút. Khu vực ga này vài năm gần đây trở thành trung tâm cà phê thủ công với rất nhiều quán rang nổi tiếng sát nhau. Nếu đến sớm, bạn có thể thưởng thức cà phê trước khi vườn mở.

Nếu bạn muốn kết hợp Kiyosumi với lịch trình phía đông, vườn này rất hợp đi cùng tuyến Monzen-nakacho, khu shitamachi truyền thống với nhiều izakaya và đền lâu đời, chỉ cách 15 phút đi bộ hoặc 1 ga Oedo Line. Ryogoku, nơi có Edo-Tokyo Museum và đấu trường sumo, cũng nằm trong cùng khu vực này.

Lối đi quanh vườn chủ yếu là đường sỏi nén hoặc đá, nền phẳng dễ di chuyển. Khoảng một nửa diện tích vườn tiện cho xe lăn, phần lớn đường quanh hồ cũng vậy; nhưng khu vực đá bước ngoài mặt nước thì không tiếp cận bằng xe lăn được. Bạn có thể dễ dàng ngắm hồ, đảo trung tâm và nhà trà từ các đoạn đường cho người đi lại khó khăn. Không cần đi giày chuyên dụng, nhưng giày đế bằng, bám tốt sẽ dễ qua đá hơn dép lê hay giày cao gót.

Chụp ảnh trong Vườn Kiyosumi

Vườn là nơi lý tưởng để bạn rèn luyện khả năng chụp ảnh kiên nhẫn. Góc chụp đẹp nhất là từ cây cầu gỗ nhỏ ra đảo nhìn về nhà trà trên mặt hồ phía trước. Sáng sớm mùa thu ánh sáng dịu, màu lên trong nhất. Đá bước rất ăn ảnh nếu bạn chụp sát mặt nước, góc thấp. Ống kính góc rộng hoặc điện thoại chế độ chân dung sẽ thể hiện tốt không gian vườn; ống tele lại không cần thiết lắm với dạng địa hình này.

Bạn được phép dùng chân máy khi chụp ảnh trong vườn nhưng nên tránh giờ đông vì dễ tắc chỗ các đoạn đá hẹp. Do mặt hồ làm dịu sáng rất tự nhiên, bạn hầu như không cần lọc màu khi chụp ở đây. Vườn Kiyosumi không có yếu tố trang trí quá cầu kỳ nên nhiếp ảnh ở đây thiên về cảm nhận ánh sáng và sự tiết chế hơn là mẹo dàn dựng phức tạp.