อุเมดะ (คิตะ)

ภาพรวมและการเดินทาง

อุเมดะตั้งอยู่ครึ่งใต้ของเขตคิตะ (Kita-ku) ซึ่งเป็นพื้นที่ใจกลางเมืองทางตอนเหนือของโอซาก้า จุดเด่นของย่านนี้อยู่ที่จุดตัดของรถไฟขนาดใหญ่กลางเมือง: สถานี JR Osaka ตั้งอยู่ใจกลาง ล้อมรอบด้วยสถานี Hankyu Umeda ทางเหนือ สถานี Hanshin Umeda ทางตะวันตก และสถานีรถไฟใต้ดินสามสาย — Umeda (สาย Midosuji), Higashi-Umeda (สาย Tanimachi), และ Nishi-Umeda (สาย Yotsubashi) — ที่วิ่งตัดใต้ดินในทิศทางต่างๆ ทั้งหมดนี้แม้จะชื่อแตกต่างกันในแผนที่ แต่ในชีวิตจริงถือว่าเป็นย่านเดียวกันหมด

ขอบเขตของย่านนี้คร่าวๆ เริ่มทางใต้ตั้งแต่เกาะนากาโนชิมะและแม่น้ำ Tosabori ทางเหนือถึงโซนรีดีเวลลอป Grand Front Osaka และโดยประมาณถึงวงแหวน Hanshin Expressway ทางตะวันตก ส่วนทางตะวันออกจะค่อยๆ เปลี่ยนเป็นย่านที่อยู่อาศัยและสำนักงานที่เงียบสงบอย่าง Tenjinbashi และ Nakazakicho โดยทั่วไป อะไรที่เดินถึงสถานี JR Osaka ภายใน 15 นาที ถือเป็นพื้นที่อุเมดะทั้งหมด

อุเมดะอยู่ห่างจาก Namba ศูนย์กลางใหญ่ฝั่งใต้ของโอซาก้าราว 4 กิโลเมตร เชื่อมถึงกันด้วยรถไฟใต้ดินสาย Midosuji ไม่ถึง 10 นาที อารมณ์ต่างกันชัดเจน: นัมบะคึกคักเสียงดังสุดฮิตสำหรับนักท่องเที่ยว มีสตรีทฟู้ดและสถานบันเทิง ส่วนอุเมดะจะดูสุขุมกว่า ทันสมัยและเดินเรื่องไว บริเวณใต้ราง JR ฝั่งแม่น้ำ Dojima จะเปลี่ยนบรรยากาศเป็น Nakanoshima อย่างรวดเร็ว ซึ่งเป็นโซนวัฒนธรรมริมน้ำของโอซาก้า เต็มไปด้วยพิพิธภัณฑ์ อาคารราชการ และสวนสาธารณะ

บรรยากาศและคาแรกเตอร์

เช้าๆ อุเมดะเป็นของคนทำงาน ตั้งแต่ราว 7 โมงครึ่ง ทางเดินใต้ดินใต้สถานีโอซาก้าก็เต็มไปด้วยพนักงานออฟฟิศจากสาย Hankyu และ Hanshin กลิ่นหอมอุ่นๆ ของขนมปังอบจากโถงใต้ดินของห้าง Daimaru และ Hankyu ลอยมากระทบอากาศ ลานด้านบนยังเงียบสงบ คนไม่เยอะ ฟ้ากลางวันยังมองเห็นเหนือหลังคากระจกของสถานี JR ก่อนที่ความวุ่นวายจะมาเต็มๆ

ช่วงกลางวันบรรยากาศเปลี่ยนโดยสิ้นเชิง ร้านใต้ดินเต็มไปด้วยพนักงานแวะพักกลางวัน ฟู้ดฮอลล์ (depachika) ของแต่ละห้างคึกคักสุดราวเที่ยง ลานเทอเรสกลางแจ้งของ Grand Front Osaka ทางเหนือก็แน่นไปด้วยคนที่มากินข้าวในร้านอาหารและคาเฟ่ต่างๆ ช่วงนี้แสงแดดอาจร้อนแรงสะท้อนอาคาร แต่มุมทางเดินใต้หลังคาช่วยให้เดินได้จริงแม้หน้าร้อน

ตอนเย็นอุเมดะต่างจากฝั่งใต้ของเมือง แทนที่จะมีร้านสตรีทฟู้ดหรือไฟนีออนริมคลอง ที่นี่แสงกลางคืนจะมาจากไฟประดับห้างสรรพสินค้า แสงไฟสีแดงของชิงช้าสวรรค์ HEP Five ที่หมุนอยู่เหนือคาคุตะโจ และวิวเส้นขอบฟ้าจาก Floating Garden Observatory ของอาคาร Umeda Sky Building ตามตรอกหลังสถานี Hankyu Umeda จะคึกคักด้วยร้านอิซากายะและราเม็งแนว local ที่เปิดจนดึกโดยไม่พลุกพล่านแบบ Dotonbori หรือ Shinsekai

จะพูดตามตรง อุเมดะไม่ใช่ย่านที่เหมาะกับการเดินเล่นชิลล์แบบ Nakazakicho หรือ Tenjinbashisuji มากนัก แต่เหมาะกับคนที่รู้ว่าจะไปไหน เดินเป้าหมายชัด รู้จุดออกจากสถานี เข้าใจระบบทางเดินใต้ดิน และมีจุดหมายไว้ล่วงหน้าจะได้ความรู้สึกสนุกและสบายกว่ามาโดยไม่วางแผนแล้วเดินไปเรื่อยเปื่อย

สถานที่ห้ามพลาด

จุดชมวิวที่ห้ามพลาดในอุเมดะคือ Umeda Sky Building เดินจากสถานี JR Osaka ประมาณ 10 นาทีผ่านทางเดินใต้ดิน ตัวอาคารเชื่อมกันสองหลังตรงยอดของตึกด้วย Floating Garden Observatory ดาดฟ้ากลมแบบโอเพนแอร์สูง 173 เมตร มองเห็นโอซาก้าแบบพาโนรามา 360 องศา เห็นอ่าวและภูเขารอบเมืองในวันที่ฟ้าเปิด เป็นหนึ่งในวิวไอคอนิคของโอซาก้า สถาปัตยกรรมโดย Hiroshi Hara สร้างเสร็จปี 1993 อย่าลืมดูจากด้านนอกด้วย ดาดฟ้าพิเศษสุดหลังค่ำเมื่อไฟเมืองส่องสว่างรอบด้าน

ใครชอบอะไรสนุกๆ HEP Five ช็อปปิ้งมอลล์ที่ Kakuta-cho สะดุดตาเพราะมีชิงช้าสวรรค์สีแดงติดอยู่ชั้นบนของอาคาร เห็นได้ไกลหลายบล็อก ขึ้นไปจะมองเห็นวิวเหนือเส้นถนนคิตะแบบ bird’s-eye ง่ายๆ ไม่เน้นดีไซน์แต่ได้อารมณ์ โดยเฉพาะถ้ามาตอนกลางคืน อยู่ใกล้ๆ กันยังมี ถนนช้อปปิ้ง Tenjinbashisuji ซึ่งออกตัวทางตะวันออกของสถานี JR Osaka ราว 10 นาทีแถวสถานี Minami-Morimachi Metro ได้ชื่อว่าเป็นช้อปปิ้งอาเขตในร่มที่ยาวสุดในญี่ปุ่น (2.6 กม.) แนวร้าน local คือฮาร์ดแวร์ ร้านกับข้าว เสื้อผ้า ร้านทั่วไป ให้เห็นโอซาก้าในบรรยากาศชีวิตประจำวัน

ทางใต้ของอุเมดะตามแนวเกาะนากาโนชิมะ จะพบกับสถาบันวัฒนธรรมอย่าง พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งชาติโอซาก้า (อยู่ใต้ดิน รวบรวมงานศิลปะหลังสงครามโลกของญี่ปุ่นและนานาชาติ) และ พิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์โอซาก้า (มีท้องฟ้าจำลอง เหมาะกับครอบครัว) และยังมี ศาลาว่าการกลางเมืองโอซาก้า อาคารอิฐแดงหรูที่สร้างตั้งแต่ปี 1918 ใช้จัดงานต่างๆ สวยน่าชมแม้เดินผ่านแค่ด้านนอก

• Umeda Sky Building Floating Garden Observatory: แนะนำขึ้นตอนเย็น จะได้เห็นวิวโอซาก้ายามเย็นและเมืองเปิดไฟ
• HEP Five ชิงช้าสวรรค์: อยู่ใจกลางอุเมดะ หมุนกลางแหล่งร้านค้า บรรยากาศสบายๆ โดยเฉพาะตอนค่ำ
• Grand Front Osaka: ศูนย์ช็อปปิ้งทันสมัย ทางเหนือของ JR Osaka Station รวมร้านค้า ร้านอาหาร และโชว์รูม Panasonic Center
• Tenjinbashisuji Shopping Street: อาเขตในร่มยาว มีร้าน local ร้านอาหาร จุดเริ่มใกล้ Minami-Morimachi
• เกาะนากาโนชิมะ: เดินสั้นๆ ไปทางใต้ มีพิพิธภัณฑ์ สวนริมน้ำ และสถาปัตยกรรมยุคเมจิ

กิน ดื่ม ชิม

ฉากอาหารในอุเมดะมีให้เลือกครบทุกระดับราคา โดยเฉพาะ depachika (ฟู้ดฮอลล์ใต้ดิน) ของ Hankyu Umeda, Daimaru และ Hanshin จัดเต็มทั้งอาหารพร้อมทานและสินค้าอาหารพิเศษ Hanshin ขึ้นชื่อเรื่องบาร์ยืนขายเบฟคัตสึ (หมูทอด) และปลาดิบอาโอจิ ทำให้มีลูกค้าขาประจำมาตลอด หากอยากรู้จักอาหารขึ้นชื่อของโอซาก้าแบบเต็มรูปแบบ ลองดู เมนูเด่นของโอซาก้า เช่น ทาโกะยากิ โอโคโนมิยากิ คุชิคัตสึ มีหมดในอุเมดะ แต่ส่วนใหญ่จะเป็นเวอร์ชั่นร้านในร่ม เนี้ยบกว่าแนว street food ของ Dotonbori หรือ Shinsekai

ถนนที่วิ่งลงใต้จาก JR Osaka Station ไปทางโซน Dojima กับแนวตรอกย่าน Fukushima (เดินไปตะวันตกไม่ไกล) รวมร้านอิซากายะ ราเม็ง และร้านเล็กๆ แนว local สำหรับกลุ่มหลังเลิกงาน Fukushima-dori ขึ้นชื่อในหมู่นักกินโอซาก้าว่าเดินสายกินดื่มจริงจังโดยไม่ราคาแรงสำหรับนักท่องเที่ยว

สายหรูมีตัวเลือกทั้งร้านอาหารในโรงแรม Hilton Osaka, Conrad, Ritz-Carlton Osaka (ทั้งหมดเดินถึงได้จากคลัสเตอร์สถานีหลัก) มีทั้งเมนูญี่ปุ่นและตะวันตกแบบไฟน์ไดน์ Grand Front Osaka รวมร้านอาหารหลากหลาย ตั้งแต่บิสโทรฝรั่งเศส บาร์คราฟต์เบียร์ ไปถึงร้านราเม็ง ส่วนสายประหยัดแต่เน้นเร็วและสะดวก มีร้านก๋วยเตี๋ยวยืนกินหรือแซนด์วิชในสถานี หลายร้านอิ่มได้ด้วยงบพันเยน

คอกาแฟจะชอบอุเมดะ เพราะมีคาเฟ่พิเศษเปิดใหม่ในและรอบ Grand Front หลายเจ้า ย่าน Nakazakicho ทางตะวันออก (เดินราว 15 นาที) เป็นแหล่งรวมคาเฟ่ indie อันดับต้นๆ ของโอซาก้า ดูคู่มือ ย่านคาเฟ่ Nakazakicho ถ้าสนใจสายคาเฟ่ในย่านนี้

การเดินทางมาและเดินทางรอบอุเมดะ

อุเมดะถือว่าเชื่อมต่อการเดินทางมากที่สุดในโอซาก้าและในคันไซเลยก็ว่าได้ JR Osaka Station ให้บริการทั้งสายเมือง (Loop Line, JR Kyoto Line, JR Kobe Line) และรถไฟข้ามเมือง จากสถานี JR Osaka ไปเกียวโตนั่ง JR Kyoto Line (Special Rapid) ราว 30 นาที หรือเลือกขึ้น Hankyu Kyoto Line ที่สถานี Hankyu Umeda ก็จะประมาณ 40 นาที ส่วนไป Kobe ใช้ JR Kobe Line หรือ Hanshin Main Line ประมาณ 20-25 นาที

จากสนามบิน Kansai (KIX) วิธีที่เร็วที่สุดคือรถบัสลิมูซีนตรงไป JR Osaka Station / Umeda ใช้เวลา 55–75 นาที (ขึ้นกับการจราจร) ราคาตอนเขียนอยู่นี้ราว 1,800–2,000 เยน (กรุณาเช็คอัพเดทราคาอีกครั้งก่อนเดินทาง) หรือจะนั่ง JR Haruka Express จาก KIX ไปสถานี Shin-Osaka แล้วต่อสาย Midosuji อีก 1 สถานีถึงอุเมดะ เหมาะกับคนมี JR Pass หรืออยากความยืดหยุ่น ดูรายละเอียดการต่อจากสนามบินเพิ่มเติมที่ คู่มือสนามบินโอซาก้า.

ในอุเมดะเอง เดินเท้าคือทางเลือกหลักถ้าเริ่มเข้าใจผังที่นี่ ทางเดินใต้ดินเชื่อมต่อห้างและสถานีรถไฟใต้ดินทั้งหมด เดินไกลได้แบบไม่ต้องขึ้นมาบนถนน เหมาะมากสำหรับเลี่ยงอากาศร้อนหรือฝนตก เดินบนถนนก็โอเค: จากทางออกใต้สถานี JR Osaka ไป Umeda Sky Building เดินประมาณ 10 นาที ส่วนจะไป Tenjinbashisuji ตีนอาเขต เดินตะวันออกเฉียงเหนือราว 12-15 นาที

จะไปนัมบะหรือโดทงโบริจากอุเมดะ ขึ้นรถไฟใต้ดิน Midosuji (สายสีแดง) จาก Umeda Station ไปทางใต้ 4 สถานี (9 นาทีถึง Namba) จะไป Tennoji ไปอีก 6 สถานีทางใต้ ส่วนจะไป บริเวณปราสาทโอซาก้า ขึ้น Osaka Loop Line จาก JR Osaka Station ไปสถานี Osakajokoen ราว 10 นาที

ที่พักแนะนำ

อุเมดะเป็นฐานทัพคลาสสิกสำหรับมือใหม่เที่ยวโอซาก้าถ้าเน้นเดินทางสะดวก ไม่ซีเรียสกับบรรยากาศย่าน ราคาที่นี่แรงกว่าโซนใต้แต่การเดินทางดีที่สุด: ไปทุกโซนในเมืองได้ใน 30 นาที จะไปเกียวโตหรือโกเบก็สะดวกสุดๆ ด้วย Hankyu หรือ JR

ตัวเลือกที่พักมีครบทุกระดับ หรูๆ เช่น Ritz-Carlton Osaka, Conrad Osaka (อยู่แถว Nakanoshima ตอนใต้), Hilton Osaka ติด JR Osaka Station โรงแรมระดับบิซิเนส เช่น Dormy Inn, APA จะอยู่ใกล้สถานีหลัก ราคาเหมาะกับคุณภาพ ส่วนสายประหยัด เดินไปทาง Tenjinbashisuji หรือเหนือไป Nakazakicho จะมีเกสต์เฮาส์หรือโรงแรมเล็กๆ ราคาเบากว่า

ถ้าลังเลระหว่างอุเมดะกับนัมบะ ประเด็นสำคัญคืออุเมดะเงียบกว่า เชื่อมต่อดีเหมาะทำเดย์ทริป กลับดึกง่ายไม่ต้องผ่านโซนเอนเตอร์เทนเมนต์เสียงดัง แต่นัมบะจะถึงสตรีทฟู้ดและที่เที่ยวหลักๆ ได้ง่ายกว่า อยากเทียบข้อดีข้อเสียของแต่ละย่าน ลองดู คู่มือที่พักในโอซาก้าฉบับสมบูรณ์ ได้เลย

ข้อควรระวังสำหรับคนนอนเบา: โรงแรมที่อยู่ใกล้สถานี JR Osaka 1-2 บล็อก อาจได้ยินเสียงรบกวนจากรถไฟหรือระบายอากาศใต้ดิน เลือกห้องชั้นสูงหรือฝั่งตะวันตกของสถานีจะเงียบกว่า