Однодневная поездка: Елю, Шифэнь и Цзилун (полный гид)

Маршрут по северному побережью Тайбэя — геопарк Елю, Шифэнь на линии Пинси и ночной рынок Мяокоу в Цзилуне — один из лучших однодневных выездов на Тайване. Транспорт, цены, время и что можно пропустить.

Вид с воздуха на мыс геопарка Елю, вдающийся в синий океан, с извилистыми дорогами и зелёными холмами на заднем плане.

Коротко

  • Это насыщенный день: если вы охватываете все три точки, рассчитывайте на 10–12 часов. Выезжайте пораньше — постарайтесь добраться до геопарка Елю к 08:30, пока не подъехали туристические автобусы.
  • Вход в Елю стоит NT$120 для взрослых (08:00–17:00, в июле и августе — до 18:00). Билеты продаются только на месте.
  • В Шифэнь добираются по ветке Пинси / Шэньао тайваньских железных дорог. Безлимитный проездной на один день действует на всей ветке и выгоднее всего, если вы планируете остановиться на нескольких станциях.
  • Ночной рынок Мяокоу в Цзилуне — идеальная точка финала: лотки работают с раннего вечера, а оттуда легко добраться поездом или автобусом обратно в Тайбэй.
  • Маршрут сочетает автобус, поезд и пешие прогулки. Прочитайте гид транспорт в Тайбэе, чтобы разобраться с картами и билетами заранее.

Почему этот маршрут работает — и когда нет

Выветренные песчаниковые скальные образования под пасмурным небом в геопарке Елю на северном побережье Тайваня.
Photo Chris

Поездка по северному побережью — одна из самых популярных однодневных поездок из Тайбэя, и неспроста: на одном маршруте умещаются геологические чудеса, водопады, культура небесных фонариков и морепродукты. Но работает это только при реалистичном планировании. Пытаться галопом пробежать все три точки — Елю, Шифэнь и Цзилун — за один день на общественном транспорте очень непросто. Многие туристы недооценивают время в дороге и тратят больше времени на ожидание автобусов, чем на осмотр достопримечательностей.

Честный расклад: Елю и Шифэнь находятся в разных направлениях от Тайбэя — Елю на северо-западе вдоль побережья, Шифэнь на юго-востоке на ветке Пинси. Маршрут не идёт по прямой: вам придётся возвращаться через Жуйфан, что добавляет примерно 45–60 минут пути, которых не было бы, посети вы каждую точку отдельно. Если у вас только один шанс успеть всё за один раз — это всё равно того стоит. Главное — выезжайте из Тайбэя не позже 08:00.

⚠️ Что можно пропустить

Геопарк Елю может закрыться без предупреждения из-за тайфунов или сильного шторма. Северное побережье открытое, и погода здесь портится стремительно. Накануне поездки проверяйте официальный сайт ylgeopark.org.tw — особенно с июня по октябрь.

Геопарк Елю: билеты, как добраться и лучшее время для визита

Панорамный вид на геопарк Елю с грибовидными скальными образованиями, посетителями, идущими по мощёной дорожке, и береговой линией под ясным небом.
Photo Kenneth Surillo

Елю — узкий мыс, вдающийся в Тайваньский пролив. Совместное воздействие волн и солёного ветра вытесало в песчанике фигуры, похожие на инопланетные. Самая знаменитая — «Голова королевы», гриб-скала с удивительным сходством с королевским профилем. Парк разделён на три зоны; большинство туристов ограничиваются первой (наибольшая концентрация фигур), но именно во второй зоне находится «Голова королевы» — и именно там больше всего народу.

  • Билет для взрослых NT$120
  • Льготный билет NT$60 для студентов с тайваньским удостоверением, детей 6–12 лет и пенсионеров от 65 лет
  • Групповой билет (от 30 человек) NT$96 с человека
  • Бесплатный вход Дети до 6 лет, жители района Ваньли, посетители с инвалидностью (плюс один сопровождающий), лицензированные экскурсоводы
  • Часы работы Ежедневно 08:00–17:00; в летний период — до 18:00. Продажа билетов прекращается при закрытии.

Обратите внимание: в некоторых старых блогах о путешествиях всё ещё указана цена NT$80. Актуальная официальная цена — NT$120. Билеты продаются только у входа — предварительная онлайн-покупка для индивидуальных посетителей недоступна. Групповые льготы требуют предварительного согласования через официальные каналы парка.

Здесь важно управлять временем. Туристические автобусы из Тайбэя начинают прибывать около 09:30, а к 10:30 главные скальные образования уже окружены людьми. Если приехать к открытию (08:00), «Голову королевы» можно увидеть почти в одиночестве. После 11:00 очередь за чистым снимком может растянуться на 20 минут. Практический совет: садитесь на первый автобус из Чжунсяо Фусин или с автовокзала Тайбэя, добирайтесь до Елю к 08:30, проводите там 90 минут и уезжайте до прихода основной волны туристических групп.

💡 Местный совет

В Елю надевайте закрытую обувь с нескользящей подошвой. Скальные фигуры прекрасны, но тропинки между ними неровные, а часть камней постоянно мокрая от морских брызг. Сандалии — плохая идея, особенно в дождь.

Как добраться до Елю без экскурсии: от Тайбэйского главного вокзала доедьте на метро до Taipei City Hall или пройдите пешком до остановки автобусов Kuo-Kuang у главного вокзала. Автобус Kuo-Kuang (國光客運) маршрут 1815 следует из Тайбэя до Цзиньшаня с остановкой в Елю. Время в пути — около 70–80 минут в зависимости от пробок. Также сезонно курсируют туристические шаттлы Taiwan Tourist Shuttle — расписание лучше проверять заранее на сайте Туристического бюро Тайваня, так как частота рейсов варьируется в зависимости от сезона.

Шифэнь и линия Пинси: небесные фонарики, водопад и железнодорожные пути

Туристы держат небесный фонарь на железнодорожных путях на оживлённой улице Шифэнь, на фоне магазинов и гор.
Photo Kenneth Surillo

Шифэнь расположен на ветке Пинси — узкоколейной железной дороге, проходящей через крутую речную долину в Новом Тайбэе. Главная улица Шифэня идёт прямо вдоль рельсов: лотки с небесными фонариками, лапшой с говядиной и колбасками отделены от проходящих поездов буквально метром пространства. Поезда проезжают медленно и регулярно, и каждый раз вся улица замирает. Хаотично и очаровательно одновременно. Для более широкого контекста: Старая улица Пинси — короткая поездка дальше по ветке, и её стоит включить в маршрут, если позволяет время.

Небесные фонарики, благодаря которым Шифэнь и прославился, продают уличные торговцы вдоль главной улицы. Цены обычно составляют NT$150–200 за фонарик в зависимости от размера и количества панелей, на которых вы пишете пожелания. Всё просто: пишете на фонарике кистью, продавец помогает его поджечь, и вы отпускаете его над долиной. Самые фотогеничные запуски происходят в послеполуденном свете — примерно с 15:00 до 17:00, когда небо создаёт красивый контраст. Вечерние запуски атмосферны, но снимать их сложнее.

ℹ️ Полезно знать

Фестиваль небесных фонариков в Пинси (元宵節 / Праздник фонарей) — отдельное официально организованное мероприятие, которое проводится ежегодно на 15-й день лунного Нового года, обычно в феврале или начале марта. Он собирает огромные толпы и требует планирования заранее. Индивидуальные запуски фонариков в Шифэне происходят круглый год, вне зависимости от фестиваля.

Ещё одна главная достопримечательность Шифэня — водопад Шифэнь — в 20 минутах ходьбы от станции по ухоженной тропинке вдоль реки. Шириной около 40 метров, он считается самым широким водопадом Тайваня: занавесообразное падение воды создаёт постоянную дымку и эффект радуги в солнечные дни. Вход стоит около NT$80–100 для взрослых. Зрелище того стоит, но добавляет 60–90 минут к вашей остановке в Шифэне — учитывайте это при планировании дня.

  • Станция Шифэнь находится на ветке Пинси / Шэньао тайваньских железных дорог (TRA). Пересадка на ветку — на станции Жуйфан.
  • Безлимитный проездной на один день для ветки Пинси продаётся на станции Жуйфан и является самым экономичным вариантом для тех, кто планирует несколько остановок (Жуйфан, Шифэнь, Цзинтун, Пинси). Актуальную стоимость уточняйте в кассе TRA.
  • Поезда на ветке Пинси ходят примерно раз в 20–30 минут. Ветка короткая (около 13 км), но расписание редкое — проверяйте его на сайте TRA tip.railway.gov.tw перед поездкой.
  • Жуйфан также является воротами к Цзюфэню. Если вы хотите совместить Шифэнь с Цзюфэнем, логистически это реально, но день станет очень длинным.

Цзилун и ночной рынок Мяокоу: как правильно завершить день

Многолюдный ночной рынок Keelung Miaokou ночью с многочисленными жёлтыми фонарями, рядами с едой по обеим сторонам и прогуливающимися людьми.
Photo lumoplank (CC0)

Цзилун (基隆) — главный северный портовый город Тайваня, примерно в 30 км от центра Тайбэя. Большинство однодневных туристов используют его как финальную точку перед возвращением, и причина тому — ночной рынок Мяокоу, один из самых известных в стране. Он раскинулся вокруг храма Дяньцзи и уходит в несколько переулков от главной набережной. Рынок работает ежедневно, пик активности — с 17:00 и до позднего вечера.

Мяокоу в Цзилуне особенно славится морепродуктами: тушёная свинина с рисом (滷肉飯), устрицы с лапшой (蚵仔麵線), крабовый рисовый суп, жареный кальмар и знаменитый цзилунский тяньбула (рыбные котлеты во фритюре в сладком бульоне). Большинство блюд стоят NT$40–120 за порцию. Рынок не производит впечатления туристической ловушки, как некоторые более «причёсанные» ночные рынки — он большой, живой и настоящий, оборот блюд здесь высокий, а значит, еда всегда свежая.

Вернуться из Цзилуна в Тайбэй просто. Поезда TRA часто курсируют между станцией Цзилун и главным вокзалом Тайбэя (около 35–40 минут, билет примерно NT$45). Есть и автобусные варианты. Если день спланирован грамотно — Елю утром, Шифэнь в первой половине дня, Цзилун к 17:00 — к 21:00 вы будете в Тайбэе без спешки. О ночных рынках Тайбэя стоит сказать, что Мяокоу в Цзилуне неизменно занимает достойное место среди альтернатив более туристическим рынкам города.

Примерный маршрут и логистика

Это ориентировочная схема самостоятельного дня. Корректируйте её в зависимости от своего темпа и того, какая точка интересует вас больше всего.

  • 07:30 — Выезд из Тайбэя Ранний автобус с автовокзала Тайбэя или от станции Чжунсяо Фусин в сторону Елю. Время в пути: ~75 минут.
  • 08:30–10:30 — Геопарк Елю Прибываете раньше туристических групп. 90 минут хватит, чтобы спокойно обойти все три зоны.
  • 11:00–12:30 — Дорога до Жуйфана Автобус из Елю в сторону Жуйфана или Цзиньшаня, затем пересадка. Этот участок занимает 60–75 минут в зависимости от пересадок.
  • 12:30–15:30 — Шифэнь Небесные фонарики, обед на главной улице и по желанию — прогулка до водопада. Закладывайте 2,5–3 часа в общей сложности.
  • 15:30–16:30 — Дорога до Цзилуна Поезд или автобус из Жуйфана до станции Цзилун. Около 30–40 минут.
  • 17:00–19:30 — Ночной рынок Мяокоу в Цзилуне Ужин и уличная еда. Приходите, когда лотки выходят на полную мощность.
  • 19:30–20:10 — Возвращение в Тайбэй Поезд TRA со станции Цзилун до главного вокзала Тайбэя. Примерно 35–40 минут.

✨ Совет от профи

Если вы планируете заехать в Цзюфэнь в тот же день, логистически это удобно между Шифэнем и Цзилуном (Цзюфэнь рядом с Жуйфаном). Однако добавление Цзюфэня к и без того насыщенному дню означает, что по всем трём точкам придётся нестись галопом. Большинство опытных путешественников рекомендуют выделить Цзюфэню отдельный полудень. Маршрут описан в специальном гиде по Цзюфэню.

Лучшее время для поездки и на что обратить внимание

Северное побережье лучше всего посещать с октября по апрель: температуры мягче, сезон тайфунов позади. Осень (октябрь–ноябрь) радует ясным небом и комфортной погодой для прогулок. Весна (март–апрель) иногда дождливая, но в целом приятная. Подробнее о сезонных особенностях климата в городе рассказывает гид лучшее время для посещения Тайбэя.

Лето (июнь–сентябрь) — самое тяжёлое время для этого маршрута. В полдень в Елю стоит изнуряющая жара: в геопарке почти нет тени, а камни раскалены. Угроза тайфунов вполне реальна, и парк может закрыться с минимальным предупреждением. Если едете летом, выезжайте как можно раньше и берите воду с солнцезащитным кремом. Запуски фонариков в Шифэне в пасмурную дождливую погоду выглядят даже эффектнее, так что эта часть маршрута работает лучше, чем Елю.

В выходные и праздничные дни во всех трёх точках заметно больше народу — особенно в Шифэне, который компактен и в субботний день может ощущаться переполненным. Если есть возможность, поездка во вторник или среду заметно снижает нагрузку в Елю и делает ветку Пинси значительно спокойнее.

Частые вопросы

Как добраться из Тайбэя до Елю без экскурсии?

Сядьте на автобус Kuo-Kuang маршрут 1815 с автовокзала Тайбэя в сторону Цзиньшаня — он останавливается в Елю. Время в пути — около 70–80 минут. Также сезонно курсируют туристические шаттлы Taiwan Tourist Shuttle — актуальное расписание смотрите на сайте Туристического бюро Тайваня. Такси или каршеринг из Тайбэя обойдётся значительно дороже: около NT$1 200–1 600 в одну сторону.

Сколько стоит запустить небесный фонарик в Шифэне?

Торговцы на главной улице Шифэня обычно берут NT$150–200 за фонарик в зависимости от размера и количества расписанных сторон. В цену, как правило, входит кисть и помощь продавца при запуске. Отдельного «входного билета» в Шифэнь не существует.

Можно ли посетить Елю, Шифэнь и Цзилун за один день на общественном транспорте?

Да, но для этого нужно выехать рано (из Тайбэя не позже 07:30) и чётко придерживаться плана. Маршрут предполагает возврат через Жуйфан. Если хотите более расслабленный темп, рассмотрите вариант разбить поездку на два дня: Елю отдельно, Шифэнь и Цзилун — вместе.

Стоит ли покупать проездной на день для ветки Пинси?

Если вы планируете остановиться более чем на двух станциях ветки (например, Шифэнь, Старая улица Пинси, Цзинтун), безлимитный однодневный проездной выгоднее отдельных билетов. Актуальную стоимость уточняйте в кассе на станции Жуйфан или на сайте TRA tip.railway.gov.tw — тарифы могут меняться.

В какое время года лучше всего ехать в геопарк Елю?

С октября по апрель — наиболее комфортный период: температуры мягче, риск тайфунов минимален, и свет для фотографий лучше. Лето (с июня по сентябрь) — самое сложное время: жара, сильное солнце и возможные закрытия из-за тайфунов. Парк работает круглый год, но при плохой погоде может закрыться без особого предупреждения.

Связанное направление:taipei

Планируешь поездку? Открой персональные активности в приложении Nomado.