Шопинг в Эдинбурге: лучшие районы, независимые магазины и местные рынки

Лучшие места для шопинга в Эдинбурге — не на Принцес-стрит. От художественных бутиков Виктория-стрит до независимых магазинов Стокбриджа: гид охватывает все районы, рынки, практические советы и честные предупреждения, о которых другие путеводители молчат.

Виктория-стрит в Эдинбурге с яркими независимыми магазинами, прохожими на тротуаре и историческими каменными зданиями — живая атмосфера одного из лучших торговых кварталов города.

Спланируйте поездку и забронируйте

Инструменты партнёра Travelpayouts для сравнения авиабилетов и отелей. При бронировании мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас.

Авиабилеты

Карта отелей

Коротко

  • Шопинг в Эдинбурге раскрывается по-настоящему, только когда вы уходите с Принцес-стрит: независимые магазины сосредоточены в Старом городе, Стокбридже, Вест-Энде, Брантсфилде и Лейте.
  • Виктория-стрит и Грасмаркет — самые фотогеничные места для шопинга в бутиках; Стокбридж — лучший район для независимых подарков и товаров местных мастеров.
  • Большинство независимых магазинов открываются около 09:30 и закрываются в 17:30–18:00; не рассчитывайте на поздние часы работы, не уточнив заранее.
  • Фермерский рынок Эдинбурга (Castle Terrace, по субботам) — лучший еженедельный рынок местных продуктов и изделий ручной работы.
  • Подлинные шотландские товары, художественные принты, керамика и текстиль относятся к среднему и премиальному ценовому сегменту. Дешёвые сувениры с Роял-Майл в основном производятся за рубежом.

Почему Принцес-стрит — не лучший выбор

Princes Street в Эдинбурге с автобусами, автомобилями, историческими зданиями и башней с часами отеля Balmoral под пасмурным небом.
Photo Duna Jbara

Самая распространённая ошибка туристов — считать Принцес-стрит главным торговым местом Эдинбурга. Это действительно самая оживлённая торговая улица города, но она почти полностью занята сетевыми магазинами: Marks & Spencer, Zara, H&M, Next и торговый центр St James Quarter — вот и весь выбор. Если вам нужны бренды, которые есть у вас дома, Принцес-стрит справится. Но если хочется чего-то по-настоящему эдинбургского — придётся идти дальше.

Справедливости ради, St James Quarter действительно удобен для модных покупок среднего ценового сегмента, международных косметических брендов и шопинга в универмаге под одной крышей. Открытый в 2022 году, он включает John Lewis и является самым практичным вариантом для повседневных покупок. Только не путайте удобство с характером.

⚠️ Что можно пропустить

Сувенирные магазины на Роял-Майл продают товары, которые выглядят по-шотландски, но нередко производятся за рубежом. Если для вас важно происхождение товара, ищите пометку «Made in Scotland» или покупайте напрямую у мастеров на рынках и в независимых бутиках.

Старый город: Виктория-стрит, Грасмаркет и Кокберн-стрит

Яркий вид на Виктория-стрит в Старом городе Эдинбурга с красочными витринами магазинов, булыжной мостовой, прохожими и историческими каменными зданиями.
Photo Szymon Shields

Старый город — самый атмосферный торговый квартал Эдинбурга. Средневековые улочки, выразительная архитектура и по-настоящему разнообразные магазины. Виктория-стрит — изогнутая мощёная улица, спускающаяся от моста Георга IV к Грасмаркету, — главный адрес для шопинга. Вдоль неё выстроились небольшие независимые магазины, где продаётся всё: от старинных карт и необычных сувениров до дорогого кашемира и шотландских украшений. В галерее Red Door Gallery по адресу Виктория-стрит, 42 представлены работы более 150 художников и творческих мастерских: оригинальные принты, керамика и изделия ручной работы. Это одно из самых надёжных мест в городе, если вы ищете что-то действительно оригинальное.

В Грасмаркете, расположенном ниже по улице от Виктория-стрит, сосредоточено множество магазинов винтажной и секонд-хенд одежды. Armstrongs, работающий с 1840 года, — самый известный винтажный магазин Эдинбурга с огромным выбором на нескольких этажах. Кокберн-стрит, которая идёт параллельно Роял-Майл и соединяет её со станцией Уэверли, отличается особым независимым духом: магазины пластинок, альтернативная мода и специализированные ретейлеры теснятся вдоль её крутого изгиба. шопинг в Старом городе Старый город в целом хорошо подходит для пешеходной прогулки на полдня — лучше всего в будний день утром, пока не набежали толпы.

  • Виктория-стрит Лучшее место для независимых бутиков, искусства, украшений и подарков. Короткая улица, но плотно застроенная качественными магазинами.
  • Грасмаркет Лучшее место для винтажной одежды (Armstrongs), антиквариата и периодических ярмарок мастеров. Проверьте календарь событий Грасмаркета, чтобы узнать даты pop-up рынков.
  • Кокберн-стрит Лучшее место для магазинов пластинок, альтернативной моды и независимых специализированных ретейлеров. Пешая прогулка от станции Уэверли совсем недолгая.
  • Кэндлмейкер-роу Тихая улица, соединяющая Грасмаркет с мостом Георга IV. Небольшие бутики и магазины ремёсел рядом с кладбищем Грейфрайарс.

Стокбридж: лучший район независимого шопинга в Эдинбурге

Два независимых магазина на мощёной улице в Эдинбурге, с привлекательными витринами и каменным георгианским зданием над ними.
Photo Gül Işık

Стокбридж находится примерно в 15 минутах ходьбы к северу от Нового города и представляет собой самую цельную «деревню» независимого шопинга в городе. Рэберн-плейс и Сент-Стивен-стрит — две главные торговые улицы, и концентрация несетевых магазинов здесь выше, чем почти в любом другом месте Эдинбурга. Район привлекает местных жителей, студентов и осведомлённых туристов.

An Independent Zebra на Рэберн-плейс заслуживает отдельного визита. Это коллективный концепт-магазин, где представлены товары более 160 малых независимых производителей: здесь можно перебрать огромный выбор шотландских подарков, аксессуаров и товаров для дома в одном компактном пространстве. По сути, это что-то вроде кураторского универмага для независимого сектора. Сент-Стивен-стрит, в нескольких кварталах отсюда, отличается более эклектичным характером: винтажные магазины, антикварные дилеры и маленькие специализированные бутики, укрытые в грузинской улочке на уровне цокольного этажа.

💡 Местный совет

Рынок Стокбриджа работает по воскресеньям (примерно с 10:00 до 16:00) на Сондерс-стрит, недалеко от Рэберн-плейс. Он меньше, чем можно было бы ожидать, но богат местной едой, фермерскими продуктами и изделиями ручной работы. Совместите его с прогулкой вдоль реки Уотер-оф-Лейт — получится отличный маршрут на воскресное утро.

В районе также есть хорошие магазины благотворительных организаций вдоль Рэберн-плейс для тех, кто ищет подержанные книги, одежду и предметы интерьера по доступным ценам. Для полного погружения в местную жизнь дополните шопинг в Стокбридже остановкой в одном из независимых кафе района. На рынок Стокбриджа рынок Стокбриджа приходит постоянная местная публика, поэтому в воскресенье приходите до полудня, если хотите выбрать лучшее у мастеров.

Вест-Энд, Брантсфилд и Морнингсайд: бутики для местных

Широкий вид на классическую улицу Эдинбурга, обрамлённую георгианскими зданиями, местными магазинами и городским автобусом, едущим по дороге.
Photo Valentine Kulikov

Квартал Вест-Энда вокруг Уильям-стрит и Стаффорд-стрит — самая тихая, но и самая изысканная независимая торговая зона Эдинбурга. В этих грузинских улочках расположились дизайнерские бутики, независимые ювелиры и магазины товаров для дома высокого класса. Большинство туристов сюда не попадают случайно — и в этом часть его притягательности. Магазины здесь ориентированы на более высокий ценовой сегмент и более взыскательную эстетику. Если вы ищете шотландский кашемир, изящные украшения или современную шотландскую моду, это место подойдёт лучше, чем туристические магазины на Виктория-стрит.

Брантсфилд и Морнингсайд, тянущиеся на юг от Медоуз, в основном жилые кварталы, но вдоль Брантсфилд-плейс и Морнингсайд-роуд сформировались настоящие независимые торговые улицы. Магазины здесь рассчитаны на местных жителей, а не на туристов — это поддерживает высокое качество товаров и разумные цены. Здесь найдутся ремесленные пекарни, независимые книжные, мастерские и небольшие магазины подарков. До этих районов из центра около 30 минут пешком от Старого города, но поездка того стоит, если вы хотите увидеть, как живёт и покупает настоящий Эдинбург.

Лейт: коллективная сцена и Ocean Terminal

Вид на район доков Лейт с кораблями, кранами и набережной в Эдинбурге на фоне голубого неба.
Photo Valentine Kulikov

Лейт, портовый район Эдинбурга, предлагает шопинг, отражающий его творческий и общественный дух. Leith Collective в Ocean Terminal — одно из самых интересных торговых мест в городе: коллектив местных мастеров, продающих устойчивые, переработанные и созданные вручную изделия. Это настоящая альтернатива безликим сувенирам — здесь постоянно меняющийся ассортимент товаров от независимых эдинбургских авторов. Сам Ocean Terminal — обычный торговый центр с популярными брендами, но секция Leith Collective делает поездку сюда оправданной. Можно совместить визит с посещением Королевская яхта Britannia королевской яхты «Британия», пришвартованной в том же комплексе.

Лейт-уок — длинная магистральная улица, соединяющая Лейт с центром города, — в нижней своей части плотно застроена независимыми магазинами. Она становится всё популярнее среди молодых жителей и снискала репутацию места для независимых фуд-бизнесов, магазинов пластинок и эклектичных бутиков. район Лит В целом Лейт менее отполирован, чем Стокбридж, но более аутентичен, а цены, как правило, ниже.

Рынки, часы работы и сезонные особенности

Рыночная жизнь Эдинбурга наиболее активна по субботам и воскресеньям. Эдинбургский фермерский рынок Фермерский рынок Эдинбурга на Касл-Террас работает по субботам и является самым известным: он объединяет местные продукты с лотками фермерской еды и небольшим количеством мастеров-ремесленников. Лучше всего приходить сюда весной и летом, когда в полную силу представлены сезонные продукты и открытое пространство у стен Эдинбургского замка выглядит особенно привлекательно.

  • Большинство независимых магазинов открываются около 09:30 и закрываются в 17:30–18:00 с понедельника по субботу.
  • В воскресенье часы короче: многие независимые магазины открываются в 11:00 и закрываются в 17:00. Некоторые небольшие магазины в воскресенье не работают вовсе.
  • Сувенирные магазины на Роял-Майл нередко работают до 20:00 каждый день, но это совсем не то, что независимые бутики.
  • В августе (сезон Фриндж-фестиваля) многие магазины продлевают часы работы. По всему центру стоит ожидать больших толп и длинных очередей.
  • В декабре в Принцес-стрит-Гарденс и прилегающих кварталах открывается Рождественский рынок Эдинбурга. Он привносит в центр временные ярмарки мастеров, но народу бывает очень много. Бронируйте жильё заранее, если планируете приехать на рождественский шопинг.

✨ Совет от профи

Будние дни с 10:00 до 12:00 — самое спокойное время для шопинга в Старом городе и на Виктория-стрит. В выходные во второй половине дня, особенно летом и в декабре, здесь бывает настоящее столпотворение. Если у вас есть выбор, утро со вторника по четверг заметно тише, чем пятница и суббота.

В общем контексте эдинбургского путешествия шопинг органично вписывается в более широкий маршрут. трёхдневный маршрут по Эдинбургу Трёхдневный маршрут по Эдинбургу легко вмещает полдня целенаправленного шопинга в Старом городе, воскресное утро в Стокбридже и вечернюю прогулку по Кокберн-стрит — и при этом не создаёт ощущения спешки. Если времени меньше, Виктория-стрит и An Independent Zebra в Стокбридже — два самых эффективных адреса для тех, кто ищет по-настоящему местные подарки.

ℹ️ Полезно знать

Шотландия действует в рамках британского законодательства о защите прав потребителей, которое обеспечивает надёжную защиту покупателей. Магазины обязаны принимать возврат бракованных товаров. Обратите внимание: в Великобритании используется британский фунт стерлингов (GBP). Оплата картой принимается повсеместно во всех торговых зонах, однако на некоторых небольших рыночных лотках работают только с наличными.

Что стоит купить: шотландские товары, за которые не жалко заплатить

Вопрос «что купить в Эдинбурге» не менее важен, чем «где купить». Самые аутентичные и долговечные покупки, как правило, попадают в несколько чётких категорий: шотландский кашемир и шерстяной трикотаж (поистине мирового класса — за качественные вещи стоит доплатить), украшения и изделия из серебра с кельтскими и современными шотландскими мотивами, оригинальные художественные принты из таких галерей, как Red Door, джин и виски местного производства, а также керамика и текстиль ручной работы из коллективных магазинов. Именно в этих категориях независимая сцена Эдинбурга по-настоящему превосходит то, что можно купить дома.

К выбору виски стоит подойти с умом. По всему городу есть специализированные магазины, где знающие продавцы помогут подобрать бутылку под ваш бюджет и вкус — это несравнимо лучше, чем покупка в аэропорту. Scotch Whisky Experience Scotch Whisky Experience на Роял-Майл сочетает дегустационный тур с хорошо укомплектованным магазином, хотя цены здесь примерно такие же, как в хороших независимых магазинах виски. Что касается джина, в Эдинбурге сильная местная дистилляционная сцена, и бутылки с продукцией местных дистиллерий станут запоминающимся подарком.

Частые вопросы

Где лучший район для независимого шопинга в Эдинбурге?

Стокбридж (в первую очередь Рэберн-плейс и Сент-Стивен-стрит) — самое насыщенное место для независимых магазинов: в An Independent Zebra представлены товары более 160 местных мастеров. Виктория-стрит и Грасмаркет в Старом городе немного уступают по концентрации бутиков и винтажных магазинов. Вест-Энд вокруг Уильям-стрит лучше всего подходит для дизайнерских бутиков и независимых ретейлеров высокого класса.

Стоит ли ходить за покупками на Принцес-стрит?

Только если вас интересуют сетевые магазины и универмаги. Здесь есть Marks & Spencer, Zara, H&M и St James Quarter. Для независимых магазинов, бутиков и по-настоящему шотландских товаров Принцес-стрит — не то место.

Какие рынки Эдинбурга лучше всего подходят для покупки авторских товаров?

Фермерский рынок Эдинбурга на Касл-Террас (по субботам) — самый известный: он объединяет местные продукты с лотками мастеров. Рынок Стокбриджа (по воскресеньям, Сондерс-стрит) меньше, но богат изделиями ручной работы и обычно работает примерно с 10:00 до 16:00. В Грасмаркете периодически проводятся ярмарки мастеров — актуальные даты лучше проверять на сайте Грасмаркета.

Во сколько закрываются магазины в Эдинбурге?

Большинство независимых магазинов закрываются в 17:30–18:00 в будни и в субботу. В воскресенье часы короче: обычно с 11:00 до 17:00, а часть небольших независимых магазинов в этот день не работает совсем. Сувенирные магазины на Роял-Майл нередко работают до 20:00. В августе (сезон Фриндж) и в декабре многие магазины продлевают часы работы.

Что лучше всего купить в подарок или как сувенир из Эдинбурга?

Шотландский кашемир и шерстяной трикотаж, украшения ручной работы с кельтскими или современными шотландскими мотивами, оригинальные художественные принты из таких галерей, как Red Door на Виктория-стрит, джин и односолодовый виски местного производства, а также керамика и текстиль ручной работы из коллективов вроде An Independent Zebra или Leith Collective. Избегайте массовых сувениров с Роял-Майл, если только на них нет пометки «Made in Scotland».