Суконные Ряды (Sukiennice): средневековый рынок в самом сердце Старого города Кракова

Что такое Суконные Ряды

Sukiennice, или Суконные Ряды, — это длинная ренессансная аркада, проходящая через самый центр Главной рыночной площади Кракова. Это не второстепенная достопримечательность и не фоновая деталь — это хребет всей площади, делящий Рыночную площадь пополам и придающий ей характерную симметрию. На уровне улицы в два ряда тянутся прилавки с янтарными украшениями, расписными деревянными шкатулками, льняными скатертями, меховыми тапочками и региональной керамикой. Этажом выше в залах, которые смотрелись бы уместно в Вене или Париже, размещена галерея польского искусства XIX века Национального музея.

Здание было возведено в XIII веке как крытый торговый двор, в XIV веке существенно расширено, а в середине XVI века перестроено в ренессансном стиле — именно таким его видят сегодняшние посетители. Аркадные лоджии и парапет с резными каменными масками относятся к той самой ренессансной эпохе, тогда как нынешняя часовая башня появилась позже, в XIX веке. Почти семь столетий коммерческая жизнь не прерывалась внутри этих стен — сначала здесь торговали сукном и пряностями, теперь — сувенирами и предметами народного промысла.

Архитектура: на что обратить внимание

Снаружи Суконные Ряды лучше всего смотрятся с торцов площади, откуда видна их полная длина — около 100 метров — на фоне костёла Святой Марии, поднимающегося на северо-востоке. Внешние стены прорезает непрерывная аркада на уровне земли: изначально она позволяла купцам выставлять товар в крытых нишах, пока покупатели прогуливались в тени. Над аркадой тянется декоративный аттик — характерный элемент польской ренессансной архитектуры, украшенный резными гротескными масками и растительными орнаментами, которые краковяне называют «машкаронами».

Здание построено из светлого камня, который выглядит по-разному в зависимости от освещения. Под утренним солнцем он кажется тёплым, кремовым; в пасмурный полдень становится холоднее, почти серым; а ночью, когда прожекторы площади бьют снизу, резной декор отбрасывает глубокие тени, заслуживающие пристального внимания. Если вас интересует архитектура Старого города Кракова в целом, Суконные Ряды — логичная отправная точка перед тем, как отправиться изучать окрестные улицы.

Внутри: рынок на первом этаже

Прогулка по центральному коридору Суконных Рядов — особенное чувственное переживание. Аркада прохладна даже летом; здесь слабо пахнет кожей, шерстью и изредка — ладаном с соседних прилавков. Потолок — кирпичный цилиндрический свод, потемневший от времени. В оживлённые послеполудни в разгар сезона коридор наполняется приглушённым гулом на нескольких языках, а торговые ряды теснятся по обеим сторонам.

Товары здесь бывают самые разные — от добротных вещей до откровенно туристических безделушек. Янтарь — самая надёжная покупка из Кракова: Польша расположена над одним из крупнейших в Европе месторождений балтийского янтаря, и изделия в Суконных Рядах, как правило, подлинные, хотя цены у разных продавцов сильно расходятся. Льняные изделия (скатерти, салфетки, сумки) — ещё один разумный выбор. Попадаются и резные деревянные поделки, фетровые тапочки, региональные продукты — например, оскипек (копчёный сыр из овечьего молока из Татр), хотя сыр лучше искать на открытых рынках.

Сравнивать цены здесь удобно: все прилавки расположены в нескольких шагах друг от друга. Продавцы в целом привыкли к тому, что посетители смотрят, ничего не покупая, и давления почти не чувствуется. Правда, в летние выходные днём коридор набивается так плотно, что движение замедляется до черепашьего шага.

Второй этаж: Галерея польского искусства XIX века

На верхнем этаже Суконных Рядов располагается отдел Национального музея Кракова (MNK), посвящённый польской живописи и скульптуре XIX века. Именно здесь Суконные Ряды раскрываются с совершенно другой стороны. Коллекция значительная и включает одни из самых важных произведений в истории польского искусства — масштабные исторические полотна, романтические пейзажи и портреты, созданные в период, когда Польша как независимое государство перестала существовать и искусство несло особую национальную нагрузку.

Особое место занимают работы Яна Матейко — пожалуй, самого известного польского исторического живописца. Его огромные полотна, насыщенные иконографическими деталями, изображают сцены из средневековой и ренессансной истории Польши с театральной интенсивностью, для восприятия которой нужно время. Не менее интересны работы Юзефа Хелмоньского, чьи сельские пейзажи передают польскую деревню XIX века с почти фотографическим спокойствием. Залы галереи хорошо пропорциональны и освещены естественным светом — это один из наиболее приятных музейных опытов в городе.

Музей закрыт по понедельникам. По вторникам вход на постоянную экспозицию бесплатный. В остальные дни — платный; актуальную стоимость билетов проверяйте на mnk.pl/en перед визитом, так как цены периодически меняются.

Как меняется атмосфера в разное время дня

Ранним утром Суконные Ряды принадлежат окружающему пространству, а не туристам. До 9 утра прилавки ещё закрыты, внутренний коридор перекрыт решётками, но снаружи здание можно обойти свободно. Это лучшее время для фотосъёмки: площадь тихая, свет (особенно с востока летом) падает на каменный фасад под низким углом, а башни костёла Святой Марии обрамляют здание сзади. Кафе вокруг только начинают выставлять столики.

К середине утра прилавки открываются, и поток людей постепенно нарастает. Примерно с 11 до 15 часов в летние выходные коридор наиболее загружен. Ближе к вечеру, после 16 часов, приходит вторая волна посетителей, но состав публики меняется — это люди, завершающие день, а не начинающие его, и темп чуть расслабленнее. К вечеру торговые ряды работают до 21 часа, а площадь вокруг преображается: появляются уличные музыканты, заполняются террасы ресторанов, здание подсвечивается снизу. Прогуляться по внешнему периметру в сумерках, когда резные каменные маски светятся на фоне тёмного неба, — определённо стоит.

Практическая информация и как добраться

Суконные Ряды стоят в абсолютном центре Главной рыночной площади Кракова. Найти их проще, чем любой другой ориентир в городе. Практически из любой точки Старого города достаточно идти в сторону площади — и вы придёте прямо к ним. Остановки трамваев и автобусов на соседних улицах — в пяти минутах ходьбы. Специальной парковки рядом с площадью нет; приезжающие на машине могут воспользоваться периферийными паркингами и добраться до центра пешком или на общественном транспорте.

Старый город Кракова компактен и лучше всего исследуется пешком. В гиде по передвижению по Кракову подробно описаны маршруты трамваев и покупка билетов. Если вы едете издалека — например, из Казимежа, еврейского квартала к югу, — путь до Суконных Рядов займёт около 15 минут и пройдёт по интересным улицам, которые сами по себе заслуживают внимания.

Площадь хорошо приспособлена для маломобильных посетителей — покрытие ровное, в основном без перепадов. Вход в музей и часть залов первого этажа доступны для колясок, однако исторический характер здания накладывает ограничения; если есть особые требования к доступности, лучше заранее уточнить детали напрямую в MNK.

Советы по фотосъёмке и честные ограничения

Снаружи Суконные Ряды лучше всего снимать с торцов здания: оттуда в кадр помещается вся их длина, а по бокам — архитектура площади. Внутренний коридор тёмный и тесный; камерам смартфонов обычно трудно справиться с контрастом между светлыми проёмами аркады и затенёнными сводами. Широкоугольный объектив и немного терпения с экспозицией дают лучший результат. Резные каменные гротески на верхнем парапете требуют зума или телефотонасадки, если хотите передать их детали.

Одно практическое ограничение: в разгар летнего сезона сделать чистый кадр снаружи без других туристов на переднем плане почти нереально. Выход — ранее утро или поздний вечер. Внутри рядов тесно и шумно, для выстроенной фотографии места нет; самые интересные кадры получаются, если отойти в сторону на площадь и использовать здание как фон, а не пытаться документировать сами прилавки.