Festival Yi Peng em Chiang Mai: O Guia Completo

O Que É o Yi Peng e Por Que Acontece em Chiang Mai

O Yi Peng (ยี่เป็ง) é um festival Lanna enraizado na cultura milenar do norte da Tailândia. O nome significa, aproximadamente, 'lua cheia do segundo mês' no calendário Lanna, e a tradição é anterior ao Estado tailandês moderno. É celebrado em Chiang Mai e na região Lanna há séculos, ligado ao acúmulo de méritos budistas e à libertação simbólica do azar, dos pecados e das preocupações conforme a lanterna sobe aos céus.

Enquanto Bangcoc celebra o Loy Krathong principalmente soltando krathong (cestinhos decorados) na água, Chiang Mai acrescenta a dimensão aérea do Yi Peng. Os dois festivais compartilham a mesma data, mas têm atmosferas completamente diferentes. Em Chiang Mai, as duas tradições se fundem: as pessoas soltam krathong no Rio Ping e enviam khom loi (lanternas celestes) ao ar na mesma noite, criando uma celebração que abrange tanto a terra quanto o céu.

Quando Acontece o Yi Peng

O festival se concentra na noite de lua cheia do segundo mês lunar Lanna, que cai em novembro no calendário gregoriano. A data exata muda a cada ano. Nos últimos anos, a noite principal aconteceu em datas que variaram entre o fim de outubro e meados de novembro. As grandes cerimônias comerciais de soltura em massa normalmente acontecem ao longo de duas noites em torno da lua cheia, sem se concentrar exclusivamente em Maejo. Nos dias anteriores, há eventos em templos, decorações com lanternas e feiras de rua que começam a ganhar vida cerca de três dias antes da lua cheia.

• 2025 A lua cheia cai em 5 de novembro. A soltura principal em Maejo está prevista para os dias 5 e 6 de novembro.
• 2026 A lua cheia cai em 24 de novembro. As datas mudam todo ano — confirme no site da World Fellowship of Buddhists conforme a data se aproximar.
• Melhores dias para estar em Chiang Mai Chegue pelo menos dois dias antes da lua cheia para aproveitar as decorações dos templos, as barracas de feira e a atmosfera que vai crescendo aos poucos.

A Soltura em Massa de Lanternas em Maejo: O Que Saber Antes de Comprar os Ingressos

Hoje, as maiores solturas coordenadas de lanternas no Yi Peng são organizadas por empresas privadas em locais fora do centro de Chiang Mai, como o festival CAD Khomloy Sky Lantern, no Distrito de Mae On, a mais de 30 km da Cidade Antiga. É esse evento que gerou as fotos icônicas que você já viu: milhares de lanternas subindo em sincronia quase perfeita contra um céu escuro, com o brilho refletido nos rostos voltados para cima. É realmente de tirar o fôlego. E também é um evento altamente estruturado, com ingressos e uma logística exigente.

Os ingressos para os principais eventos comerciais de lanternas costumam custar vários milhares de baht por pessoa, geralmente entre 4.900 e 15.000 THB, dependendo da categoria e do pacote. Os ingressos de categorias superiores costumam incluir assentos prioritários, uma lanterna khom loi inclusa no preço e, às vezes, um pequeno kit de brindes. Os ingressos de categorias inferiores deixam você mais distante do campo central. A cerimônia inclui orações budistas, cantos de monges e uma contagem regressiva antes da soltura principal. O evento completo dura aproximadamente 2 a 3 horas. Os ingressos costumam ser disponibilizados vários meses antes do evento e frequentemente se esgotam.

O maior desafio prático é o trajeto de ida e volta a Maejo. Songthaew (caminhonetes vermelhas compartilhadas) e ônibus fretados saem do centro de Chiang Mai nas noites do evento, mas o trânsito após a soltura é intenso. Conte com 90 minutos a 2 horas para voltar à cidade depois da soltura. Apps de transporte como o Grab costumam ser difíceis de usar perto dos principais locais do festival por causa do congestionamento e da alta demanda, e motoristas independentes cobram preços elevados. A opção menos estressante é reservar um transfer privado pelo seu hotel com antecedência ou optar por um pacote de tour que inclua o transporte.

Comemorações Gratuitas do Yi Peng por Chiang Mai

A cerimônia de Maejo recebe toda a atenção da mídia, mas as celebrações gratuitas pela cidade são genuinamente incríveis — especialmente para quem valoriza atmosfera em vez de espetáculo. A Cidade Antiga se enche de decorações, barracas de lanternas e vendedores de comida de rua a partir de cerca de três dias antes da lua cheia. O fosso é iluminado com krathong flutuantes, e moradores locais e turistas soltam lanternas pelas ruas e pátios.

O Rio Ping é o outro grande point gratuito. O trecho entre a Ponte Nawarat e a Ponte de Ferro fica cheio de pessoas soltando krathong, e lanternas celestes sobem sem parar ao longo de toda a noite. É menos organizado do que Maejo, mas frequentemente mais emocionante, porque você está compartilhando o momento com famílias locais em vez de uma multidão de turistas internacionais.

• O Wat Phra Singh e o Wat Chedi Luang têm suas próprias cerimônias de lanternas com monges — mais tranquilas e espiritualmente mais ricas do que os eventos em massa
• A Feira de Rua de Sábado na Rua Wualai se transforma durante a semana do Yi Peng, com vendedores de lanternas especiais e decorações temáticas
• A área da Nimman Road reúne jovens moradores locais que soltam lanternas de forma descontraída ao longo de toda a noite de lua cheia
• Muitas pousadas e hotéis boutique na Cidade Antiga organizam solturas de lanternas nas coberturas para os hóspedes — pergunte na hora de reservar

Fotografia no Yi Peng: Como Conseguir a Foto Perfeita

O Yi Peng é um dos eventos mais fotografados da Tailândia, e com razão. O desafio é capturar algo que não seja apenas mais uma cópia da mesma imagem. A cena fotográfica de Chiang Mai à beira do rio e as fotos pela cidade são muito disputadas durante o Yi Peng, e os melhores pontos em Maejo já estão ocupados por fotógrafos com tripés 90 minutos antes da soltura.

Para a cerimônia de Maejo, leve um tripé, uma lente grande-angular e chegue bem cedo. A fase de subida — os primeiros 60 a 90 segundos após a soltura sincronizada — é a sua janela de oportunidade. Tempos de exposição entre 8 e 15 segundos com f/5,6 a f/8 funcionam bem para capturar os rastros das lanternas contra o céu escuro. Na cidade, as cenas à beira do rio oferecem mais variedade de composição: lanternas refletidas na água, monges com mantos laranja e a escala humana do festival que se perde no campo aberto de Maejo.

Dicas Práticas: O Que Vestir, Levar e Evitar

As noites de novembro em Chiang Mai são consideravelmente mais frescas do que no restante do ano, especialmente depois de escurecer. As temperaturas podem cair abaixo de 20°C após a meia-noite em altitudes mais elevadas, e mesmo na cidade, noites entre 20 e 22°C são comuns. Leve uma jaqueta leve ou uma camada extra. Confira os padrões climáticos de novembro antes de fazer as malas.

• Vista roupas escuras ou em cores neutras Fuligem e cinzas das lanternas caem durante e após as grandes solturas. Roupas brancas vão sofrer com isso.
• Leve dinheiro em espécie Muitos vendedores e opções de transporte em Maejo e às margens do rio não aceitam cartão.
• Jante antes de ir a Maejo As barracas de comida no local são limitadas e as filas são longas. Uma refeição na cidade antes do evento é uma opção muito melhor.
• Organize o transporte de volta com antecedência O transporte pós-evento em Maejo é caótico. Reserve um motorista particular ou um tour que inclua ônibus de retorno.
• Verifique as restrições de aviação Soltar khom loi perto do Aeroporto Internacional de Chiang Mai é proibido. A zona de restrição muda ligeiramente a cada ano — confirme com as autoridades locais ou com a sua acomodação.

Se você está vindo a Chiang Mai especialmente para o Yi Peng, vale a pena reservar dias extras para explorar a cidade com calma. O roteiro de 3 dias em Chiang Mai combina muito bem com o Yi Peng: templos, feiras, passeios de um dia e o próprio festival enchem uma viagem de 5 dias com facilidade.