Nomado

Najlepsze jednodniowe wycieczki z Malty: Gozo, Comino, Mdina i nie tylko

Malta jest na tyle mała, że można ją zwiedzić w tydzień, ale okoliczne wyspy zasługują na osobne wyprawy. Od prehistorycznych świątyń Gozo po jaskinie morskie Blue Grotto i średniowieczne uliczki Mdiny — oto najlepsze jednodniowe wycieczki z głównej wyspy.

Zapierający dech widok z lotu ptaka na skaliste klify i krystalicznie turkusową wodę z łodziami zakotwiczonymi w osłoniętej zatoce niedaleko Malty — piękno okolicznych wysp jak na dłoni.

Zaplanuj i zarezerwuj podróż

Narzędzia partnera Travelpayouts do porównywania lotów i hoteli. Jeśli zarezerwujesz przez nie, możemy otrzymać prowizję bez dodatkowych kosztów dla Ciebie.

Loty

Mapa hoteli

Kompaktowe rozmiary Malty to jeden z jej największych atutów dla podróżnych. Możesz zakwaterować się w Vallettcie lub w Sliemie lub St. Julian's i dotrzeć niemal w każdy zakątek archipelagu w mniej niż dwie godziny. Do większości miejsc nie potrzebujesz samochodu — promy, autobusy i zorganizowane wycieczki łodzią obsługują kluczowe destynacje. Niezależnie od tego, czy marzysz o prehistorycznych świątyniach, pływaniu w turkusowych zatokach, czy leniwym niedzielnym ranku na targu rybnym — jednodniowe wycieczki z głównej wyspy Malty są naprawdę światowej klasy.

Jeśli potrzebujesz pomocy przy planowaniu, zajrzyj do naszego 7-dniowego planu podróży po Malcie lub naszego dedykowanego przewodnika po Gozo z pełnym opisem siostrzanej wyspy. Jeśli podróżujesz bez samochodu, przed wyjazdem sprawdź nasz przewodnik po transporcie na Malcie.

Gozo: siostrzana wyspa Malty

Widok z lotu ptaka na Bazylikę Ta' Pinu na wyspie Gozo, otoczoną tarasowymi polami i odległym horyzontem morskim.
Photo Wendy Verbraeken

Gozo zasługuje co najmniej na cały dzień. Przeprawa promem z Ċirkewwy trwa 25 minut i kursuje często. Na miejscu możesz wynająć samochód lub dołączyć do wycieczki z przewodnikiem, by zobaczyć największe atrakcje wyspy — od świątyń wpisanych na listę UNESCO po dramatyczne wybrzeże. Wyspa Gozo jest wyraźnie spokojniejsza i bardziej zielona niż Malta, a ten kontrast sam w sobie wart jest przeprawy.

Zbliżenie starożytnych filarów wapiennych Świątyń Ġgantija z dzikimi kwiatami kwitnącymi na pierwszym planie, pod zwietrzałym kamiennym murem.

1. Spacer przez najstarsze wolnostojące budowle świata w Ġgantiji

Datowane na 3600 p.n.e. świątynie UNESCO powstały ponad tysiąclecie przed Stonehenge. Dwie główne budowle są zadziwiająco dobrze zachowane, a muzeum na miejscu świetnie przybliża ich historię. Zaplanuj tu 1–1,5 godziny.

Odkryj
Panoramiczny widok na twierdzę Citadella w Victorii na Gozo: historyczne kamienne mury, dzwonnica, katedra i maltańska flaga pod częściowo zachmurzonym niebem.

2. Zwiedzanie ufortyfikowanej cytadeli na wzgórzu w Victorii

Citadella wieńczy wzgórze Victorii i nagradza odwiedzających panoramicznym widokiem na całą wyspę w 360 stopniach. Za murami kryją się barokowa katedra, niewielkie muzea i spokojne uliczki wolne od tłumów turystów.

Odkryj
Widok z góry na Blue Hole w Dwejra, Gozo, przedstawiający krystalicznie niebieską wodę otoczoną skalistymi formacjami wapiennymi.

3. Stanąć nad jednym z najlepszych miejsc do nurkowania w Śródziemnomorzu — Dwejra

Zachodnie wybrzeże Dwejry łączy w jedno miejsce Błękitną Dziurę, fotogeniczne Inland Sea i tajemniczą Fungus Rock. Osoby nienurujące mogą pływać w Inland Sea lub spacerować nadmorską ścieżką powyżej.

Odkryj
Widok z lotu ptaka na brzeg z czerwonym piaskiem w Ramla Bay, delikatne błękitne fale, samotny pomnik z posągiem i rozproszona roślinność wzdłuż szerokiej plaży.

4. Pływanie w Ramla Bay — najpiękniejszej plaży Gozo z rudym piaskiem

Największa plaża Gozo wyróżnia się rzadkim, rdzawo-pomarańczowym piaskiem i ruinami rzymskiej willi na zboczu wzgórza powyżej. Jaskinia Kalipso to krótki spacer pod górę. Przyjedź przed 10:00, by uniknąć letnich tłumów.

Odkryj
Widok z lotu ptaka na Bazylikę Ta' Pinu otoczoną polami uprawnymi Gozo, z wysoką dzwonnicą i odległą panoramą morza oraz wiejskiego krajobrazu.

5. Kościół pielgrzymkowy wyrastający pośród gozytańskiej wsi

Bazylika Ta' Pinu stoi samotnie wśród otwartych pól uprawnych — jej neoromanańska fasada wyróżnia się na tle gozytańskiego nieba. Wnętrze pokryte jest wotami: kulami, listami i fotografiami pozostawionymi przez wdzięcznych pielgrzymów.

Odkryj
Panoramiczny widok solnisk Xwejni: na pierwszym planie starannie wykute wapienne baseny wypełnione wodą morską, w tle skaliste wybrzeże Gozo i morze.

6. Fotografowanie starożytnych saliny w Xwejni o wschodzie słońca

Setki wyciętych w skale basenów solnych wzdłuż północnego wybrzeża Gozo są użytkowane od ponad 350 lat. Tworzą geometryczne wzory, które wyglądają niesamowicie w złotej godzinie. Jedna rodzina wciąż ręcznie zbiera tu sól i sprzedaje ją na miejscu.

Odkryj
Wąwóz Wied il-Għasri z turkusową wodą płynącą między skalistymi klifami wapiennymi pod jasnym niebem na północnym wybrzeżu Gozo.

7. Kąpiel w dramatycznym, fiordo-podobnym wąwozie Wied il-Għasri

Ta wąska rozpadlina przecina klify północnego wybrzeża Gozo i kończy się malutką plażą żwirową z niezwykle czystą wodą. Strome zejście zajmuje około 15 minut. Zabierz sprzęt do snorkelingu — podwodne ściany jaskiń są wyjątkowe.

Odkryj
Zachód słońca nad zatoką Xlendi: spokojne turkusowe wody, małe łódki i dramatyczne wapienne klify otaczające wąską zatoczkę.

8. Zakończ dzień na Gozo w restauracjach przy nabrzeżu w Xlendi

Xlendi Bay to jedna z najbardziej uroczych zatok Gozo — mała plaża, spacery po klifach i szereg restauracji rybnych tuż przy wodzie. Przyjedź na późny lunch i zostań na spacer klifowy do wieży strażniczej.

Odkryj

Comino: Błękitna Laguna i nie tylko

Widok z lotu ptaka na małą skalistą zatoczkę z krystalicznie czystą turkusową wodą i skąpą roślinnością, przypominającą Blue Lagoon na Comino, Malta.
Photo Artem Zhukov

Comino to maleńka wyspa między Maltą a Gozo, zamieszkana przez mniej niż dziesięć osób na stałe. Większość odwiedzających przyjeżdża tu dla Błękitnej Laguny — i woda naprawdę uzasadnia tę reputację, ale przybycie wcześnie rano lub późnym popołudniem decyduje o tym, czy będzie to magiczna kąpiel, czy zatłoczone zlot łodzi turystycznych. Promy kursują z portów Ċirkewwa i Mġarr.

Dwa leżaki w niebieskie paski na skalistym brzegu z widokiem na turkusowe wody i skaliste klify Blue Lagoon, Comino, pod jasnym niebem.

9. Kąpiel w turkusowych wodach Błękitnej Laguny na Comino

Woda w Błękitnej Lagunie naprawdę ma ten kolor — płytka zatoka z białym piaskiem i przejrzystością, której nie spodziewasz się po Morzu Śródziemnym. Przyjedź pierwszym porannym promem lub po 16:00, by uniknąć największych tłumów.

Odkryj
Widok Crystal Lagoon z turkusową wodą, skalistymi klifami i kilkoma łodziami zacumowanymi w spokojnej zatoce pod bezchmurnym niebem.

10. Mniej turystów w Crystal Lagoon na Comino

Na północnym wybrzeżu Comino Crystal Lagoon oferuje pływanie w jaskiniach morskich i skoki ze skał — przy ułamku tłumu z Błękitnej Laguny. Chętnie odwiedzana przez snorkerów ze względu na podwodne formacje skalne i głęboką, czystą wodę.

Odkryj
Brzeg Santa Marija Bay z piaszczystą plażą pokrytą wodorostami, spokojną turkusową wodą i skalistymi wzgórzami pod zachmurzonym niebem o zmierzchu.

11. Odpoczynek na piaszczystej Santa Marija Bay — spokojniejsza strona Comino

Ta niewielka piaszczysta plaża przy kaplicy Comino to najbardziej spokojne miejsce na wyspie. Spokojna, płytka woda i minimalna infrastruktura sprawiają, że jest idealna dla rodzin z dziećmi. Dojdziesz tu z Błękitnej Laguny pieszo w około 20 minut.

Odkryj

💡 Lokalna wskazówka

Blue Grotto i Blue Lagoon to dwa różne miejsca. Blue Grotto to zespół jaskiń morskich na południowym wybrzeżu Malty, które zwiedzasz małą łodzią. Blue Lagoon to zatoka do kąpieli na wyspie Comino. Wielu turystów po raz pierwszy odwiedzających Maltę myli je przy rezerwacji wycieczek.

Starożytne zabytki i historyczne miasta

Kamienna brama wejściowa do starożytnej cytadeli Mdina na Malcie, z wysokimi murami obronnymi i błękitnym niebem.
Photo Joe Ambrogio

Starożytne zabytki Malty należą do najbardziej dostępnych na świecie — większość można osiągnąć autobusem i dotrzeć tam w mniej niż godzinę od stolicy. Starożytne świątynie Malty rozsiane są po wielu miejscach, więc zaplanuj z góry, które z nich połączyć w jedną wycieczkę, zamiast próbować zwiedzić wszystkie naraz. Mdina świetnie komponuje się z Rabatem, a świątynie na południu naturalnie tworzą parę.

Panoramiczny widok z lotu ptaka na ufortyfikowane mury i bramy starego miasta Mdina na wzgórzu, z otaczającą przyrodą i Morzem Śródziemnym w tle.

12. Spacer po murach Mdiny — maltańskiego średniowiecznego Cichego Miasta

Wolna od samochodów i niemal niezmieniona od średniowiecza, Mdina nagradza tych, którzy zwiedzają ją bez pośpiechu. Mury bastionowe oferują widoki na całą wyspę o zachodzie słońca. Połącz wizytę z pobliskim Rabatem i rzymskimi katakumbami na pół dnia.

Odkryj
Kamienna komora wewnętrzna świątyń Ħaġar Qim z dużymi megalitami, rzeźbionymi ścianami i miękkim oświetleniem otoczenia.

13. Stań w liczącej 5500 lat świątyni Ħaġar Qim

Umiejscowiony na klifie południowego wybrzeża Ħaġar Qim to najlepsze wprowadzenie do prehistorycznej kultury świątynnej Malty. Nowoczesny zadaszenie chroni kamienie przed erozją i utrzymuje przyjemny chłód. Zaplanuj 1,5 godziny wraz z centrum dla zwiedzających.

Odkryj
Widok wnętrza Świątyń Mnajdra przedstawiający bloki koralowego wapienia i starożytne kamienne przejście pod ochronnym zadaszeniem na Malcie.

14. Świątynie Mnajdra z astronomicznym ustawieniem tuż przy wybrzeżu

Krótki spacer w dół z Ħaġar Qim prowadzi do Mnajdry — świątyni o najbardziej dramatycznym położeniu na Malcie: z jednej strony klify i otwarte morze, z drugiej starożytny kamień. Ustawienie równonocy w głównym wejściu jest niezwykłe.

Odkryj
Widok na Katakumby Świętego Pawła w Rabacie na Malcie, z ręcznie wykutymi tunelami z wapienia i niszami grobowymi oświetlonymi ciepłym światłem.

15. Zejdź do rzymskich katakumb pod Rabatem

Datowane na III wiek n.e. podziemne komory grobowe połączone korytarzami zajmują ponad 2000 metrów kwadratowych. To jedne z najwcześniejszych śladów chrześcijaństwa na Malcie — łatwo je połączyć ze zwiedzaniem Mdiny tego samego dnia.

Odkryj
Zwiedzający eksplorują oświetlony wewnętrzny korytarz Jaskini Għar Dalam na Malcie, otoczony szorstkimi formacjami skalnymi i starożytnymi warstwami geologicznymi.

16. Odkryj prehistoryczną przeszłość Malty w jaskini Għar Dalam

Ta jaskinia w południowej Malcie kryje kości karłowatych słoni i hipopotamów, które zamieszkiwały wyspę 180 000 lat temu, a także ślady pierwszych osadników. Krótki, ale naprawdę fascynujący przystanek w pobliżu Blue Grotto.

Odkryj

Trzy Miasta i południowe wybrzeże

Panoramiczny widok na historyczne Three Cities na Malcie z mariną pełną jachtów i charakterystycznymi kopułami kościołów w tle pod bezchmurnym błękitnym niebem.
Photo Fly Anywhere Couple
Panoramiczny widok na Fort St. Angelo wcinający się w Wielką Przystań, otoczony głębokobłękitną wodą, łodziami i zabudową Birgu na Malcie.

17. Zwiedzanie odrestaurowanego fortu, który bronił Malty podczas Wielkiego Oblężenia

Fort St. Angelo był sercem Wielkiego Oblężenia 1565 roku i po renowacji jest otwarty dla zwiedzających. Widoki na port z górnych bastionów należą do najlepszych na Malcie. Dopłyń promem z Valletty w 10 minut.

Odkryj
Fasada Pałacu Inkwizytora w Birgu z wietrzałymi wapiennymi murami, okiennicami i kamiennym balkonem pod bezchmurnym błękitnym niebem.

18. Wejdź do jednego z nielicznych zachowanych pałaców inkwizytora w Europie

Ten budynek w Vittoriosie pełnił funkcję siedziby Inkwizycji Rzymskiej od 1574 do 1798 roku. Sala trybunału i zachowane cele więzienne są naprawdę mrożące krew w żyłach. To jedna z najbardziej wyjątkowych i najmniej uczęszczanych atrakcji Trzech Miast.

Odkryj
Kamienna wieża strażnicza w ogrodach Gardjola w Senglea na Malcie, w ciepłym wieczornym świetle z palmami na tle bezchmurnego nieba.

19. Najlepsza panorama portu z ogrodów Gardjola w Senglei

Ten mały ogród na cyplu Senglei oferuje panoramę fortyfikacji Valletty, Wielkiego Portu i Fortu St. Angelo, która dorównuje każdemu punktowi widokowemu na Malcie. Dotrzesz tu w 10 minut z przystani promowej w Vittoriosie.

Odkryj
Tradycyjne, jaskrawo pomalowane łodzie rybackie cumujące przy nabrzeżu w Marsaxlokk, w tle zatłoczone stragany, kawiarnie i palmy.

20. Niedzielny targ rybny w Marsaxlokk

Niedzielny targ w Marsaxlokk rozciąga się wzdłuż portu pełnego tradycyjnych łodzi rybackich luzzu, malowanych w jaskrawych barwach. Na straganach znajdziesz świeże ryby, miejscowy miód i warzywa. Przyjedź przed 11:00, by trafić na najlepszy wybór.

Odkryj
Panoramiczny widok na Błękitną Grotę na Malcie: dramatyczne wapienne klify, wielki łuk skalny, turkusowa woda i nadmorska roślinność na pierwszym planie.

21. Wycieczka łodzią do morskich jaskiń Blue Grotto

Małe drewniane łodzie wypływają z portu Wied iż-Żurrieq przy dobrej pogodzie i przepływają przez sześć jaskiń morskich, gdzie załamane promienie słońca zabarwiają wodę na intensywny niebieski, zielony i fioletowy. Rejs trwa 15–20 minut i kosztuje kilka euro od osoby.

Odkryj
St. Peter's Pool, naturalna podkowiasta zatoczka wapienna na wybrzeżu Malty, z warstwowymi skalnymi półkami i spokojnym morzem o zachodzie słońca.

22. Skok do morza w St. Peter's Pool niedaleko Marsaxlokk

Najpopularniejsze dzikie kąpielisko Malty to płaskie wapienne platformy nad głęboką, czystą wodą. Bez piasku, bez infrastruktury — tylko skały, morze i miejscowi. Połącz z niedzielnym targiem rybnym na idealny dzień na południu Malty.

Odkryj

Klify, przyroda i ucieczka w plener

Widok z lotu ptaka na dramatyczne klify wybrzeża i surową okolicę spotykające się z błękitnym Morzem Śródziemnym pod częściowo zachmurzonym niebem.
Photo Polina ⠀
Dramatyczny zachód słońca nad klifami Dingli – słońce chowa się za morzem, sylwetki krawędzi klifów na tle rozświetlonego, barwnego nieba.

23. Spacer na krawędzi najwyższych klifów Malty o zachodzie słońca

Południowo-zachodnie klify Malty opadają ponad 250 metrów ku morzu i oferują najbardziej dramatyczny szlak pieszy na wyspie. Ścieżka biegnie przez kilka kilometrów bez ogrodzeń — przyjedź godzinę przed zachodem słońca, by złapać najlepsze światło.

Odkryj
Czysta woda morska z pływakami przy skalistym wejściu do jaskini Għar Lapsi, otoczonej postrzępionymi klifami na południowym wybrzeżu Malty.

24. Kąpiel w spokojnej, osłoniętej zatoce Għar Lapsi

Naturalna skalista zatoczka na południowo-zachodnim wybrzeżu Malty z spokojną, osłoniętą wodą idealną do pływania i snorkelingu. Płaskie skały, jaskinie morskie i widok na niezamieszkałą wyspę Filfla — cichsza alternatywa dla piaszczystych plaż.

Odkryj

✨ Porada eksperta

Możesz połączyć klify Dingli, Għar Lapsi i Blue Grotto w jedną efektywną wycieczkę po południowo-zachodniej Malcie — samochodem lub taksówką. Autobusy miejskie docierają do każdego z tych miejsc, ale połączenia między nimi są ograniczone. Wynajem samochodu na tę konkretną trasę oszczędza kilka godzin.

Najczęściej zadawane pytania

Czy do jednodniowych wycieczek z Malty potrzebuję samochodu?

Do większości miejsc — nie. Sieć autobusowa Malty łączy Vallettę z Mdiną, Marsaxlokk, Mellieħą (skąd odpływają promy na Gozo i Comino) oraz ze świątyniami na południu. Trzy Miasta są dostępne promem z Valletty. Samochód przydaje się do klifów Dingli, Għar Lapsi i łączenia wielu przystanków w jednym dniu — ale główne wycieczki są jak najbardziej wykonalne środkami komunikacji publicznej.

Jak dostać się z Malty na Gozo?

Wsiadaj na prom Gozo Channel z Ċirkewwy na północy Malty do portu Mġarr na Gozo. Przeprawa trwa 25 minut, a promy kursują regularnie przez cały dzień i noc. Autobus 41 lub 42 z Valletty dojeżdża do Ċirkewwy w około 60–75 minut. Piesi pasażerowie nie muszą rezerwować biletów z wyprzedzeniem.

Kiedy najlepiej odwiedzić Błękitną Lagunę?

Błękitna Laguna jest dostępna mniej więcej od maja do października, a pływanie jest najlepsze od czerwca do września, gdy woda jest najcieplejsza. W lipcu i sierpniu zatoczka jest skrajnie zatłoczona między około 10:00 a 16:00. Pierwszym porannym promem lub późnym popołudniem znacznie poprawisz jakość wizyty.

Czy można odwiedzić Gozo i Comino w jeden dzień?

Można, ale będzie to pobieżne zwiedzanie. Wiele zorganizowanych rejsów łączy oba miejsca w jednym dniu — zazwyczaj rano Błękitna Laguna, po południu Gozo. Jeśli chcesz naprawdę poznać Gozo: Cytadelę, świątynie Ġgantija i zachodnie wybrzeże — zasługuje ono na osobny, pełny dzień.

Czy warto odwiedzić Mdinę jako jednodniową wycieczkę z Valletty?

Zdecydowanie tak, a przy okazji świetnie uzupełnia ją sąsiedni Rabat. Sama Mdina wymaga 2–3 godzin w spokojnym tempie. Połącz ją z Katakumbami św. Pawła w Rabacie i przerwą na lunch — wygodna wycieczka na pół dnia. Autobusy 51, 52 lub 53 z Valletty dojeżdżają do Rabatu/Mdiny w około 40 minut.