Old Globe Theatre: Najważniejsza scena San Diego w sercu Balboa Park

Czym jest Old Globe Theatre?

Old Globe to nagrodzony nagrodą Tony profesjonalny teatr prowadzący trzy sceny na terenie Balboa Park w San Diego. Prezentuje pełen sezon spektakli — od Szekspira po światowe premiery nowych amerykańskich sztuk — i jako jedna z nielicznych instytucji tego kalibru łączy prestiż z prawdziwą dostępnością. Kompleks ukryty jest przy El Prado, głównej alei parku, między San Diego Museum of Art po jednej stronie a Museum of Us po drugiej. Można przejść przez cały Balboa Park i zupełnie go nie zauważyć — co sprawia, że odkrycie go jest tym większą przyjemnością.

Dla odwiedzających, którzy i tak planują czas w Balboa Park, dodanie spektaklu Old Globe do planu dnia zamienia muzealną wycieczkę w coś naprawdę niezapomnianego. Balboa Park ma wyjątkową koncentrację oferty kulturalnej, a Globe stoi w samym jej centrum.

Historia zbudowana dwa razy

Old Globe Theatre powstał pierwotnie w 1935 roku jako część California Pacific International Exposition — zaprojektowany jako wierna replika oryginalnego teatru Globe Szekspira w Londynie. Po zamknięciu wystawy w 1937 roku budynek nie został rozebrany, lecz nadal funkcjonował jako działający teatr — decyzja, która na następne stulecie ukształtowała kulturalną tożsamość San Diego.

Oryginalny budynek spłonął w wyniku podpalenia 8 marca 1978 roku — data, która wciąż wywołuje emocje u tych, którzy pamiętają starą siedzibę. Na jego miejscu powstał obecny kompleks: odbudowany i znacznie rozbudowany, obejmujący teraz trzy odrębne sceny zamiast jednej. Ta bolesna strata stała się impulsem do ambitniejszego przemyślenia na nowo, czym ta instytucja mogłaby być.

W kolejnych dziesięcioleciach Globe wyprodukował spektakle, które trafiły na Broadway i zdobyły prestiżowe nagrody. Dziś jest powszechnie uważany za jeden z czołowych teatrów regionalnych w kraju — i to nie tylko z racji reputacji, ale dlatego, że poziom jego produkcji stale na to zasługuje. Kilka znaczących amerykańskich musicali i sztuk miało tu swoje światowe premiery, zanim dotarły do ogólnokrajowej publiczności.

Trzy sceny: czego się spodziewać w każdej z nich

Kompleks Old Globe składa się z trzech scen, z których każda ma odrębny charakter. Główna scena Old Globe Theatre to 580-miejscowa kryta sala z tradycyjną sceną pudełkową — taka, w której każde miejsce ma swój sens, a nawet siedząc z tyłu, czujesz silne połączenie ze sceną. Tu rozgrywają się zazwyczaj największe wydarzenia sezonu: rozbudowane musicale, klasyczne sztuki i głośne premiery.

Sheryl and Harvey White Theatre to kameralna sala na 250 miejsc, przeznaczona dla bardziej eksperymentalnego repertuaru. W tym wnętrzu czuć, że aktorzy i widzowie oddychają razem. To przestrzeń dla tych, którzy chcą zaryzykować i sięgnąć po coś nieznanego. Lowell Davies Festival Theatre to scena plenerowa wykorzystywana podczas letniego Festiwalu Szekspirowskiego — jedna z niewielu okazji w całej Południowej Kalifornii, by oglądać Szekspira pod otwartym niebem, często przy wieczornym powiewie ochładzającego powietrza.

Przed spektaklem: Balboa Park jako sceneria

Przybycie do Old Globe z odpowiednim wyprzedzeniem — powiedzmy, godzinę przed spektaklem — daje czas na wchłonięcie atmosfery Balboa Park, która sprawia, że to przeżycie jest zupełnie inne niż wizyta w teatrze w centrum miasta. Architektura hiszpańsko-kolonialnego odrodzenia wzdłuż El Prado robi naprawdę wrażenie, szczególnie późnym popołudniem, gdy ciepłe kalifornijskie światło ślizga się po kamiennych fasadach. Centralny plac z fontanną na zachód od Globe tętni o tej porze życiem — parkowi bywalcy, spacerowicze z psami i czasem uliczny muzyk.

Jeśli masz 30 wolnych minut, Pawilon Organów Sprecklesa jest kilka minut spacerem na południe i warto go zobaczyć nawet wtedy, gdy nie odbywa się koncert — sam rozmiar instrumentu robi wrażenie już z zewnątrz. Możesz też pójść w przeciwnym kierunku, w stronę San Diego Museum of Art, które leży przy tej samej alei El Prado co Globe.

Dziedziniec i ogród przy wejściu do Old Globe to przyjemne miejsce na oczekiwanie przed spektaklem. W kasie z napojami dostępne są drinki przed przedstawieniem. Publiczność wieczornych spektakli to głównie dorosłe pary i przyjaciele, choć podczas produkcji świątecznych i sezonu szekspirowskiego nie brakuje też rodzin. Obowiązuje smart casual — zobaczysz tu zarówno jeansy, jak i eleganckie stroje wieczorowe, i żadne z nich nie będzie wyglądało nie na miejscu.

Informacje praktyczne dla odwiedzających

Adres: 1363 Old Globe Way, San Diego, CA 92101. Kasa biletowa jest czynna od wtorku do niedzieli, od południa do końca ostatniego spektaklu; w poniedziałki i niektóre święta jest zamknięta. Bilety można kupić również przez internet lub telefon. Ceny różnią się w zależności od produkcji i sektora — aktualne informacje o cenach dla poszczególnych spektakli znajdziesz na oficjalnej stronie teatru.

Balboa Park jest dostępny liniami autobusowymi MTS z różnych stron miasta. Kierowcy mogą parkować na parkingach w obrębie parku, choć wieczorami przed spektaklami miejsca w pobliżu szybko się zapełniają, zwłaszcza w weekendy. Przybycie 45 minut przed podniesieniem kurtyny powinno wystarczyć, by bez stresu zaparkować i znaleźć swoje miejsce. Taksówki i platformy ride-share sprawdzają się tu dobrze — główne wejścia do parku są łatwe do zidentyfikowania dla kierowców.

Old Globe podchodzi poważnie do kwestii dostępności. Wszystkie trzy sceny mają miejsca dla osób poruszających się na wózkach, a w całym kompleksie dostępny jest system wspomagania słuchu. Zwierzęta asystujące uznane przez ADA są mile widziane. Osoby potrzebujące napisów lub innych udogodnień proszone są o kontakt z działem biletów przed wizytą — a nie dopiero w wieczór spektaklu.

Czy warto? Szczera ocena

Old Globe zasługuje na swoją reputację, ale od odwiedzających wymaga pewnego planowania. W przeciwieństwie do wejścia do muzeum czy parku, udział w spektaklu oznacza zobowiązanie się do konkretnej daty, godziny i tytułu. Jeśli przejrzysz repertuar i żaden spektakl cię nie zainteresuje, lepiej poczekać na wizytę, która pokryje się z produkcją, na którą naprawdę masz ochotę — to będzie znacznie bardziej satysfakcjonujące niż chodzenie z obowiązku.

Powiedziawszy to: poziom produkcji Globe jest konsekwentnie wysoki. Nawet średniopoziomowy spektakl w kameralnej White Theatre jest zazwyczaj lepiej dopracowany niż to, co oferuje większość miast poza Nowym Jorkiem i Chicago. Dla miłośników teatru na żywo to jeden z najlepszych powodów, by spędzić wieczór w San Diego — zamiast w barze czy przy ognisku na plaży.

Odwiedzający mniej zainteresowani teatrem, a chcący poznać kulturalną ofertę San Diego, mogą zamiast tego zajrzeć do Mingei International Museum lub Fleet Science Center — obie placówki mieszczą się w Balboa Park i oferują angażujące doświadczenia bez konieczności kupowania biletu z wyprzedzeniem.

Odwiedzający oczekujący swobodnego wejścia jak do zwykłej atrakcji turystycznej przekonają się, że Old Globe tak nie działa — to biletowany teatr na żywo, a nie przestrzeń wystawiennicza, po której można swobodnie się przechadzać. Ale dla tych, którzy zaplanują wizytę z głową, wieczór spędzony tutaj to jedno z najwartościowszych kulturalnych przeżyć, jakie San Diego ma do zaoferowania.