Nomado

Le migliori gite da Dubrovnik: isole, Bosnia e dintorni

Dubrovnik merita di essere esplorata con calma, ma la regione circostante è ricca di mete che vale la pena dedicarci una giornata intera. Ecco le migliori gite da Dubrovnik: isole adriatiche, cittadine bosniache, natura costiera e un arboreto UNESCO.

Vista aerea panoramica della Città Vecchia di Dubrovnik con le sue mura, il porto, la costa e le barche sotto un cielo luminoso, con il mare Adriatico e le colline circostanti.

Dubrovnik è una base straordinaria per esplorare la regione. Nel raggio di due ore in qualsiasi direzione puoi trovarti a nuotare in un lago turchese sull'Isola di Lokrum, a passeggiare sui sampietrini ottomani di Mostar o a spostarti tra villaggi dalmatini senza auto a bordo di un traghetto. Che tu abbia un solo giorno libero o diversi, le gite qui sotto sono le escursioni più interessanti dalla città, scelte per i paesaggi, la ricchezza culturale e la facilità di accesso. Per avere un quadro completo di come organizzare il tuo tempo in zona, consulta il nostro itinerario di 3 giorni a Dubrovnik.

💡 Consiglio locale

Prenota i tour organizzati per Bosnia e Montenegro almeno un giorno prima nella stagione di punta. I controlli alle frontiere possono aggiungere dai 30 ai 60 minuti ai tempi di percorrenza a seconda del traffico.

Fughe tra le isole

Vista aerea della Città Vecchia di Dubrovnik con l'isola di Lokrum e il blu Mare Adriatico sullo sfondo in una giornata di sole.
Photo Diego F. Parra

Le acque adriatiche intorno a Dubrovnik nascondono alcune delle isole più tranquille e affascinanti della Croazia. Le opzioni per saltare di isola in isola vanno dai 15 minuti di traghetto per Lokrum alle escursioni di un'intera giornata nell'arcipelago delle Elafiti. I traghetti per le Isole Elafiti partono dal Porto di Gruž, quindi tieni conto dei tempi di trasferimento dalla Città Vecchia.

Un tramonto dorato sulle Isole Elafiti con nuvole cariche di colore, un mare quieto e le sagome delle isole che si perdono all'orizzonte.

1. Salta di isola in isola nell'arcipelago delle Elafiti tra spiagge sabbiose e villaggi tranquilli

Tre isole abitate — Koločep, Lopud e Šipan — offrono stradine senza auto, acque cristalline e la spiaggia di Šunj a Lopud, una delle rare spiagge sabbiose nei dintorni di Dubrovnik. I tour in barca di un'intera giornata coprono di solito tutte e tre con una sosta per il pranzo inclusa.

Esplora
Vista aerea dell'isola di Lokrum e della Città Vecchia di Dubrovnik circondate dall'azzurro del Mare Adriatico, con cielo limpido e primo piano roccioso che mostra la distanza percorsa dal traghetto.

2. Nuota nel lago 'Mar Morto' di Lokrum, un angolo di mare protetto

Questo lago d'acqua salata, collegato al mare da canali sotterranei, offre un bagno calmo e tranquillo senza onde — perfetto per le famiglie. Si raggiunge a piedi in pochi minuti dal molo dei traghetti di Lokrum ed è uno degli elementi naturali più particolari dell'isola.

Esplora
Un sentiero di pietra che si snoda tra cespugli e alberi rigogliosi in un tranquillo giardino botanico al tramonto.

3. Passeggia nel giardino botanico esotico di Lokrum tra pavoni in libertà

Il giardino dell'Arciduca Massimiliano, creato negli anni '50 dell'Ottocento, ospita agavi, palme ed eucalipti insieme a pavoni che girano liberi da oltre un secolo. Il traghetto dalla Città Vecchia impiega 15 minuti e vale la pena combinare la visita con il lago del Mar Morto.

Esplora
Chiostri in pietra di un monastero medievale con archi a sesto acuto, circondati da siepi curate e alti cipressi sotto un cielo azzurro limpido.

4. Esplora le rovine del monastero benedettino nel cuore di Lokrum

Fondato nel 1023, il chiostro del monastero parzialmente restaurato si trova immerso nel bosco tra i pavoni e ospita una replica del Trono di Spade. Il traghetto per Lokrum parte dalla Città Vecchia ogni 30 minuti da aprile a novembre.

Esplora

Gite in Bosnia ed Erzegovina

Un'ampia veduta aerea di Mostar con il suo iconico ponte in pietra che attraversa il fiume, circondato da edifici tradizionali e colline lussureggianti.
Photo mana5280

La Bosnia ed Erzegovina è appena al di là del confine e offre due delle gite più imperdibili da Dubrovnik. Mostar è la protagonista indiscussa, ma abbinarla alle cascate di Kravica regala una giornata davvero straordinaria. Per orientarti meglio nella regione, la nostra panoramica sulla posizione di Dubrovnik spiega come la città si collega ai suoi vicini.

Vista aerea del Ponte Vecchio (Stari Most) che attraversa il fiume Neretva color smeraldo a Mostar, circondato da edifici storici in pietra e montagne verdeggianti.

5. Attraversa lo Stari Most di Mostar, il ponte patrimonio UNESCO

Il ponte ottomano del XVI secolo che si inarca sulla turchese Neretva è uno dei simboli più iconici dei Balcani. Il centro storico che lo circonda è compatto e si percorre facilmente a piedi, con moschee, botteghe di artigiani del rame e ristoranti tradizionali tutti a portata di mano. Calcola almeno 4-5 ore.

Esplora
Vista panoramica delle cascate di Kravica che scendono su pareti di travertino in una piscina turchese circondata da rigogliosi alberi verdi sotto un cielo sereno.

6. Nuota nella vasca turchese sotto le cascate di Kravica

Una cascata a ferro di cavallo che precipita per 25 metri in una piscina naturale dai colori straordinari: Kravica si trova a circa 90 minuti da Dubrovnik e si abbina alla perfezione a Mostar nella stessa giornata. D'estate arriva presto — il sito si riempie rapidamente già a metà mattina.

Esplora

Natura e giardini nei dintorni di Dubrovnik

Persona che cammina lungo un lussureggiante sentiero del giardino verso un padiglione con vista sul mare, circondato da piante mediterranee vicino a Dubrovnik.
Photo Zekai Zhu

Nel raggio di 20 km dalla Città Vecchia si trovano siti naturali e storici che si prestano bene a mezze giornate o come aggiunte a un itinerario più ampio. L'Arboreto di Trsteno in particolare è spesso trascurato e si combina facilmente con una sosta in un villaggio costiero. Chi ama le attività all'aria aperta dovrebbe dare un'occhiata anche alla guida al kayak a Dubrovnik per le escursioni in kayak da mare lungo la costa.

Un sentiero in pietra che attraversa una rigogliosa vegetazione e colonne fino a un cancello ad arco rosso nell'Arboreto di Trsteno, con il fascino senza tempo di un antico giardino vicino a Dubrovnik.

7. Visita l'Arboreto di Trsteno, il più antico giardino rinascimentale d'Europa

Fondato nel XV secolo da una nobile famiglia ragusea, questo arboreto a 18 km a nord di Dubrovnik ospita antichi platani, fontane alimentate da un acquedotto e il giardino usato come King's Landing in Game of Thrones. L'autobus locale 12 parte da Gruž e arriva fin qui.

Esplora
Vista spettacolare dal Monte Srđ sulla Città Vecchia di Dubrovnik, il mare Adriatico e l'isola di Lokrum in una limpida giornata di sole, con pini verdi in primo piano.

8. Sali a piedi fino alla cima del monte Srđ per una vista panoramica sulla città murata

Il sentiero di 2-3 ore dalla Città Vecchia sale attraverso la macchia calcarea fino a circa 412 metri sul livello del mare, offrendo viste sempre più ampie sulle mura, le isole e la costa. D'estate parti presto per evitare il caldo di mezzogiorno. Se le gambe cedono in cima, la funivia ti riporta a valle.

Esplora
Vista aerea di Fort Imperial arroccato in cima a una collina sopra la città vecchia di Dubrovnik e il Mar Adriatico, con una strada tortuosa e una costa spettacolare.

9. Esplora Fort Imperial di Napoleone e il museo sull'assedio di Dubrovnik

Costruito nel 1806 sulla cima del monte Srđ, il forte ospita un museo toccante sull'assedio del 1991-92 con fotografie, armi e testimonianze personali. Dal tetto si gode una vista a 360 gradi che nelle giornate limpide arriva fino al Montenegro. Raggiungibile in funivia o a piedi.

Esplora

Escursioni costiere e culturali

Vista aerea della città vecchia murata di Dubrovnik con le sue fortificazioni in pietra, i tetti di tegole rosse e la costa circostante in una giornata di sole.
Photo Diego F. Parra

Per chi vuole unire cultura e paesaggio, la costa a nord e a sud di Dubrovnik offre centri storici ben conservati, ruderi di fortezze e siti di grande interesse storico. Queste gite funzionano bene con un'auto a noleggio o con un tour organizzato. Consulta la guida agli spostamenti a Dubrovnik per le opzioni di trasporto, tra cui noleggio auto e linee di autobus.

Vista dall'alto dalla funivia di Dubrovnik sulla Città Vecchia, il Mare Adriatico, un'isola vicina e i tetti in terracotta sotto un cielo azzurro limpido.

10. Sali in funivia a Dubrovnik per la vista a volo d'uccello più bella della città

La salita di quattro minuti percorre 778 metri di fune e raggiunge circa 412 metri sul livello del mare, offrendo il panorama più completo sulla città murata senza bisogno di camminare. Si abbina bene a una passeggiata fino a Fort Imperial nella stessa visita. Sali nel tardo pomeriggio per fotografare i tetti della Città Vecchia con la luce migliore.

Esplora
Vista panoramica del Forte Lovrijenac arroccato su una scogliera rocciosa a picco sul mare, con la città vecchia di Dubrovnik e l'acqua cristallina sullo sfondo in una giornata di sole.

11. Fotografa Fort Lovrijenac dal mare ed esplora i suoi bastioni a picco sul mare

Arroccato su una scogliera a strapiombo a 37 metri sul mare, questo forte presidia l'accesso occidentale a Dubrovnik ed è apparso come il Fortino Rosso in Game of Thrones. L'interno è essenziale, ma la vista sulle mura e sull'Adriatico è tra le più belle della città.

Esplora
Una splendida vista aerea della Città Vecchia di Dubrovnik con le sue mura merlate e il porto, barche ormeggiate sulle acque scintillanti dell'Adriatico: la vera King's Landing.

12. Segui il percorso di Game of Thrones attraverso la Città Vecchia di Dubrovnik

Dalla Torre Minčeta con la Casa degli Eterni all'esterno del Forte Rosso di Fort Lovrijenac, passando per le mura usate in diverse sequenze di battaglia, Dubrovnik ospita più location di GoT di qualsiasi altra città. I tour guidati durano 2-3 ore e coprono i siti principali in modo efficiente.

Esplora

Opzioni per mezza giornata in zona

Vista delle mura storiche e dei tetti arancioni del centro storico di Dubrovnik con le colline circostanti, catturata alla luce naturale del giorno.
Photo Diego F. Parra

Non ogni uscita richiede un traghetto o un valico di frontiera. Ci sono diverse esperienze di mezza giornata molto valide nei quartieri di Dubrovnik e nei dintorni immediati. Sono perfette per il giorno dell'arrivo o quando un'escursione completa sembra troppo impegnativa. La guida al tour a piedi della Città Vecchia copre i luoghi principali se vuoi iniziare la mattina in centro prima di uscire nel pomeriggio.

Piccole barche ormeggiate davanti a edifici in pietra tipici di Gruž, con l'area animata del mercato e la cupola di Dubrovnik sullo sfondo sotto un cielo azzurro terso.

13. Fai spesa al mercato di Gruž prima di prendere il traghetto

Il principale mercato all'aperto di Dubrovnik si tiene ogni mattina nel quartiere del porto di Gruž, con bancarelle di formaggi locali, olio d'oliva, lavanda e frutta dalmata. Si trova nello stesso porto del terminal dei traghetti, il che lo rende una tappa pratica prima di partire per le isole.

Esplora
Vista panoramica delle mura di Dubrovnik che abbracciano la Città Vecchia, con i tetti color terracotta, il mare azzurro e le colline verdi in una giornata di sole.

14. Percorri l'intero circuito delle mura medievali di Dubrovnik del XIV secolo

Il giro delle mura di 1.940 metri richiede 1-2 ore e offre le migliori viste dall'alto sui tetti della Città Vecchia, sull'Adriatico e sull'Isola di Lokrum. Arriva all'apertura (ore 8) per evitare la folla e il caldo. I biglietti vengono controllati a più punti d'ingresso.

Esplora
Un bar sulla scogliera con tavoli e ombrelloni affacciato sul blu dell'Adriatico, circondato da rocce e vegetazione lussureggiante a Dubrovnik.

15. Concludi la gita con un aperitivo serale al Buža, il bar sulla scogliera fuori dalle mura

Si raggiunge passando letteralmente attraverso un buco nel muro medievale, questo bar all'aperto si affaccia sul mare sul lato meridionale della città. Drink freschi, tuffi dalla scogliera e la luce del tardo pomeriggio lo rendono il punto d'arrivo perfetto dopo una giornata alle isole o in Bosnia.

Esplora

✨ Consiglio da esperto

La Dubrovnik City Pass include di solito l'ingresso alle mura e a diversi musei, mentre l'accesso alla funivia dipende dal pacchetto o dalle promozioni in corso. Se prevedi un mix di attrazioni in città e gite fuori porta, può comunque far risparmiare nelle giornate in cui resti a Dubrovnik.

Domande frequenti

Qual è la migliore gita giornaliera da Dubrovnik?

Mostar, in Bosnia ed Erzegovina, è la gita di un giorno più popolare: offre il ponte Stari Most patrimonio UNESCO e un compatto centro storico ottomano a circa 2,5 ore di distanza. Per chi cerca la spiaggia, le Isole Elafiti sono la scelta migliore, con Lopud che offre una delle poche spiagge sabbiose nei dintorni di Dubrovnik.

Si possono visitare Mostar e le cascate di Kravica in un giorno da Dubrovnik?

Sì, ed è una delle combinazioni più gettonate tra i tour organizzati da Dubrovnik. La maggior parte dei tour di un giorno intero parte intorno alle 8, visita Kravica per nuotare al mattino e poi Mostar nel pomeriggio, rientrando entro le 19-20. Il passaggio del confine aggiunge tempo, quindi i tour organizzati con guide esperte dei valichi sono più efficienti rispetto a muoversi in autonomia.

Come si raggiungono le Isole Elafiti da Dubrovnik?

I traghetti per le Isole Elafiti (Koločep, Lopud, Šipan) partono dal Porto di Gruž, il principale terminal dei traghetti di Dubrovnik. Il tempo di percorrenza per Koločep è di circa 15-20 minuti; per Lopud circa 45-55 minuti. Sono disponibili tour organizzati di un giorno che includono tutte e tre le isole con pranzo, e partono generalmente da Gruž al mattino.

Vale la pena visitare l'Isola di Lokrum come gita giornaliera?

Lokrum è più una mezza giornata che una gita intera — l'isola è piccola e la maggior parte dei visitatori ci trascorre 2-4 ore. È ideale come escursione pomeridiana abbinata a una mattinata in Città Vecchia. I traghetti partono ogni 30 minuti dal porto della Città Vecchia da aprile a novembre. L'isola è chiusa ai pernottamenti.

Qual è la gita più semplice da Dubrovnik per le famiglie?

L'Isola di Lokrum è l'opzione più comoda per le famiglie: un breve traghetto senza passaggi di frontiera, un bagno tranquillo nel lago del Mar Morto e i pavoni in libertà che i bambini adorano. Le Isole Elafiti richiedono un po' più di tempo ma sono altrettanto gestibili. Per i bambini più grandi, abituati a viaggi più lunghi, le cascate di Kravica offrono un'esperienza di nuoto in un ambiente naturale eccezionale.

Destinazione correlata:dubrovnik

Stai pianificando un viaggio? Scopri attività personalizzate con l' app Nomado.