Aeroporti di Pechino: Guida Completa per Raggiungere il Centro Città
Pechino ha due grandi aeroporti internazionali: Capital (PEK) a nordest e Daxing (PKX) a sud. Questa guida copre ogni opzione di trasporto tra entrambi gli aeroporti e il centro città, con tariffe aggiornate, tempi di percorrenza e consigli pratici.

Organizza e prenota questo viaggio
Strumenti del partner Travelpayouts per confrontare voli e hotel. Se prenoti tramite questi link, potremmo ricevere una commissione senza costi extra per te.
Voli
Mappa hotel
In breve
- Pechino ha due aeroporti: Capital International (PEK), a circa 25-30 km a nordest del centro città, e Daxing International (PKX), a circa 45 km a sud.
- L'Airport Express per PEK costa 25 CNY e porta a Dongzhimen; il Daxing Airport Express per PKX costa 35 CNY e collega a Caoqiao per i trasferimenti in metropolitana.
- I taxi sono disponibili 24 ore su 24 e costano circa 60-200 CNY a seconda della distanza, del traffico e dei pedaggi — usa sempre la fila ufficiale dei taxi.
- Controlla sempre il codice aeroporto (PEK o PKX) prima di prenotare il trasporto — i due aeroporti sono sistemi completamente separati. Consulta la nostra guida ai trasporti di Pechino per consigli su come muoversi in città.
- L'ingresso senza visto è disponibile per i cittadini di alcuni paesi fino a 30 giorni, o 240 ore di transito — verifica l'idoneità presso la National Immigration Administration prima di partire.
I Due Aeroporti di Pechino: PEK vs. PKX

Pechino è servita da due aeroporti internazionali passeggeri con posizioni, reti aeree e collegamenti di trasporto diversi. La cosa più importante da stabilire prima di atterrare è quale aeroporto stai effettivamente usando, perché PEK e PKX non sono intercambiabili. I loro collegamenti ferroviari, le linee bus e i tempi di percorrenza in taxi sono completamente separati, e confonderli in fase di prenotazione può causare problemi seri.
L'Aeroporto Internazionale Capital di Pechino (PEK) è lo scalo più vecchio e storicamente dominante, situato nel distretto di Shunyi a circa 25-30 km a nordest del centro di Pechino. Gestisce la maggior parte del traffico internazionale e tutti e tre i suoi terminal sono collegati da un servizio ferroviario diretto verso la città. Il Terminal 3, inaugurato nel 2008 per le Olimpiadi, è uno dei più grandi edifici aeroportuali al mondo per superficie.
L'Aeroporto Internazionale Daxing di Pechino (PKX) ha aperto nel settembre 2019 e si trova a circa 45 km a sud del centro città, vicino al confine con la provincia dell'Hebei. Progettato dallo studio Zaha Hadid Architects, il terminal è architettonicamente spettacolare, ma la maggiore distanza dal centro significa tempi di trasferimento più lunghi. Daxing è la base di alcune compagnie aeree cinesi e di un numero crescente di rotte internazionali, quindi controlla sempre attentamente il tuo biglietto.
⚠️ Cosa evitare
Ricontrolla sempre il codice aeroporto ogni volta che prenoti un trasporto. PEK = Capital Airport (nordest); PKX = Daxing Airport (sud). Le linee ferroviarie, le rotte bus e persino le tariffe dei taxi sono completamente diverse. Prenotare il transfer sbagliato è un errore comune e costoso.
Come Raggiungere il Centro da PEK (Capital Airport)

L'Airport Express è l'opzione più rapida e affidabile da PEK nella maggior parte dei giorni. La linea ferroviaria dedicata collega i Terminal 2 e 3 con le stazioni di Sanyuanqiao e Dongzhimen nel centro di Pechino. Il biglietto costa 25 CNY a persona, il viaggio dura circa 20-25 minuti fino a Dongzhimen, e il servizio funziona generalmente dalle 06:20 alle 23:10 circa, anche se gli orari del primo e dell'ultimo treno variano leggermente a seconda del terminal. A Dongzhimen puoi cambiare direttamente sulle Linee 2 e 13 della metropolitana di Pechino, che mettono la maggior parte dei quartieri centrali a portata di mano. Acquista i biglietti alle macchinette self-service o ai banchi del Beijing Service mostrando un documento d'identità valido.
Gli shuttle bus aeroportuali sono un'alternativa più economica ma più lenta. Le linee servono diverse destinazioni cittadine, tra cui Zhongguancun, Xidan, la Stazione Ferroviaria di Pechino e il CBD. Le tariffe vanno generalmente da 20 a 55 CNY a seconda del percorso. I bus possono subire ritardi significativi durante le ore di punta, i giorni festivi, le forti piogge o le nevicate. Se alloggi nel Distretto di Chaoyang vicino a Sanlitun o alla zona delle ambasciate, un bus o un taxi potrebbe portarti più vicino alla porta del tuo hotel rispetto all'Airport Express, che ti lascia a Dongzhimen.
I taxi operano 24 ore su 24 da PEK. Le indicazioni ufficiali indicano tariffe tipiche per il centro città di circa 60-200 CNY, anche se il costo effettivo dipende dalla destinazione, dalle condizioni del traffico, dai pedaggi autostradali e da eventuali supplementi notturni. Usa sempre la fila ufficiale dei taxi all'uscita della zona arrivi. Gli autisti che cercano clienti all'interno del terminal sono privi di licenza e spesso applicano tariffe esagerate. Quello che devi pagare è la tariffa al tassametro, più i pedaggi.
💡 Consiglio locale
Se arrivi tardi la sera o hai bagagli pesanti, prendere l'Airport Express fino a Dongzhimen e poi un breve taxi o DiDi è di solito più veloce di un taxi diretto nei momenti di punta, e più economico di un transfer privato. Controlla la posizione del tuo hotel rispetto a Dongzhimen prima di arrivare.
- Airport Express (consigliato) 25 CNY | 20-25 min fino a Dongzhimen | Corre circa dalle 06:20 alle 23:10 | Acquisto alle macchinette self-service o ai banchi Beijing Service
- Shuttle Bus Aeroportuale 20-55 CNY a seconda del percorso | 45-90 min a seconda del traffico | Diverse destinazioni in città | Più lento nelle ore di punta e con brutto tempo
- Taxi (con tassametro) 60-200 CNY+ | 40-80 min a seconda del traffico | Disponibile 24 ore | Solo fila ufficiale; si applicano pedaggi e supplementi notturni
- DiDi (ride-hailing) Tariffe simili ai taxi | Richiede numero di cellulare cinese e metodo di pagamento configurato | Può essere prenotato tramite alcune app di hotel o piattaforme di viaggio internazionali
- Transfer Privato Tariffe variabili, in genere più alte dei taxi | Prezzo fisso concordato in anticipo | Utile per gruppi o viaggiatori con percorsi complessi
Come Raggiungere il Centro da PKX (Daxing Airport)

Il Daxing Airport Express è il collegamento di trasporto principale tra PKX e la città. La linea collega l'aeroporto di Daxing con la stazione di Caoqiao, dove i passeggeri cambiano sulla Linea 10 della metropolitana di Pechino per proseguire verso il resto della città. Un biglietto standard in economy costa 35 CNY; un posto in business class costa 50 CNY. Il tempo di percorrenza fino a Caoqiao è di circa 20-30 minuti sull'espresso, ma raggiungere il centro di Pechino da Caoqiao in metropolitana richiede ulteriore tempo. Per le destinazioni nel Dongcheng o vicino a Tiananmen, calcola almeno altri 30-40 minuti in metro.
Poiché PKX si trova più lontano dal centro di Pechino rispetto a PEK, taxi e servizi di ride-hailing costano di più e impiegano più tempo. I viaggi verso il centro da Daxing tendono ad avvicinarsi alla fascia alta del range 60-200 CNY, e il traffico sulle autostrade meridionali nelle ore di punta può portare i tempi di percorrenza oltre i 90 minuti. Se sei diretto a Dongcheng o Xicheng per visitare la Città Proibita o i quartieri storici degli hutong, il Daxing Airport Express più un cambio in metropolitana è l'opzione più prevedibile.
✨ Consiglio da esperto
La stazione di Caoqiao può creare confusione per chi arriva per la prima volta, perché il trasferimento tra il Daxing Airport Express e la Linea 10 richiede un cambio di banchina. Segui la segnaletica in inglese, che è chiara in questa stazione, e concediti tempo extra se hai bagagli voluminosi o viaggi con bambini.
Considerazioni Pratiche: Orari, Affollamento e Imprevisti

I tragitti stradali tra entrambi gli aeroporti e la città possono rallentare notevolmente durante le ore di punta mattutine e serali (circa 07:30-09:30 e 17:30-20:00 nei giorni feriali). Le festività nazionali, in particolare il Capodanno cinese (Festa di Primavera), la Golden Week della Festa Nazionale ai primi di ottobre e la festività del Primo Maggio, comportano traffico intensissimo in tutta la città e in entrambi gli aeroporti. Se viaggi in questi periodi, prenota il trasporto in anticipo e aggiungi del tempo extra alla tua tabella di marcia.
Il meteo è un fattore reale. Le estati pechinesi portano forti temporali che rallentano considerevolmente il traffico stradale. L'inverno porta occasionali nevicate e condizioni di ghiaccio che penalizzano i taxi e i bus molto più dei servizi ferroviari. Anche la qualità dell'aria varia con le stagioni: in inverno e all'inizio della primavera possono verificarsi episodi di smog che riducono la visibilità, ma non influenzano significativamente i collegamenti ferroviari aeroportuali. Per un quadro completo delle condizioni stagionali, la guida periodo migliore per visitare Pechino approfondisce l'argomento nel dettaglio.
Entrambi i servizi Airport Express di PEK e PKX hanno finestre operative fisse e non circolano di notte. Se il tuo volo arriva dopo le 23:00 circa, avrai bisogno di un taxi, DiDi o un transfer privato prenotato in anticipo. L'ultimo Airport Express da PEK parte intorno alle 23:10, e l'ultimo treno da PKX segue un orario simile. Controlla i siti ufficiali degli aeroporti il giorno del viaggio per eventuali variazioni di orario.
Visti, Ingresso e la Politica di Transito delle 240 Ore
La Cina ha ampliato negli ultimi anni l'accesso senza visto. I cittadini di alcuni paesi possono entrare senza visto per un massimo di 30 giorni per scopi qualificati, incluso il turismo. Separatamente, i cittadini stranieri idonei in transito verso un paese o una regione terza possono soggiornare fino a 240 ore (10 giorni) senza visto grazie all'esenzione per transito. Sia il Capital Airport che il Daxing Airport di Pechino sono porti designati per questa politica. L'elenco specifico delle nazionalità idonee e le condizioni cambiano, quindi verifica la tua situazione direttamente con la National Immigration Administration cinese prima di prenotare.
All'arrivo, tutti i passeggeri passano attraverso le procedure standard di immigrazione e dogana. Avere l'indirizzo del tuo hotel a Pechino scritto in caratteri cinesi è utile, poiché non tutti gli agenti di immigrazione parlano inglese. Se stai pianificando il tuo primo viaggio e vuoi un orientamento più ampio, la guida per chi visita Pechino per la prima volta copre tutto ciò che ti aspetta dall'arrivo ai primi giorni in città.
Pagamenti, SIM e Connettività in Aeroporto
Pagare il trasporto aeroportuale in contanti (yuan cinesi, CNY) è sempre un'opzione e ti evita complicazioni. Molte macchinette self-service accettano anche carte bancarie internazionali, ma l'accettazione è discontinua e dipende dalla macchinetta e dal tuo istituto bancario. Il pagamento mobile tramite WeChat Pay o Alipay è diffusissimo a Pechino, anche ai banchi aeroportuali e a molti terminali di trasporto. Configurare una di queste app prima di partire, o all'arrivo in aeroporto, renderà i pagamenti per trasporti, cibo e acquisti molto più semplici per tutto il viaggio.
Sia PEK che PKX hanno banchi per le SIM card nella zona arrivi dove puoi acquistare una SIM dati cinese. Vale la pena farlo subito, perché DiDi, le app di navigazione e i traduttori richiedono tutti una connessione dati. Tieni presente che molte app e servizi occidentali, incluso Google Maps, sono bloccati nella Cina continentale. Scarica le mappe offline (come Maps.me o la versione internazionale di Amap) prima di imbarcarti. Per muoverti in città una volta sistemato, consulta la nostra guida su come muoversi a Pechino.
- Porta del contante in CNY per il primo taxi o bus, nel caso il pagamento con carta non funzioni alla macchinetta
- Configura WeChat Pay o Alipay prima o subito dopo l'arrivo per pagare senza problemi in tutta la città
- Acquista una SIM locale nella zona arrivi — indispensabile per DiDi, la navigazione e le app di traduzione
- Scarica le mappe offline prima di partire: Google Maps non funziona nella Cina continentale
- Salva l'indirizzo del tuo hotel in caratteri cinesi, non solo in pinyin o in inglese
- Controlla il sito dell'aeroporto il giorno del viaggio per eventuali variazioni di orario dell'ultimo minuto
ℹ️ Da sapere
Pechino segue l'Ora Standard della Cina (UTC+8) tutto l'anno. La Cina non osserva l'ora legale, il che semplifica la pianificazione, ma ricordati di verificare gli orari locali quando prenoti trasporti o tour da fusi orari diversi.
Una volta in città e sistemato, la metropolitana di Pechino è il modo più efficiente per raggiungere le principali attrazioni. La Città Proibita, Piazza Tiananmen e il Tempio del Cielo sono tutti facilmente raggiungibili dalle stazioni centrali della metro. Se stai pianificando una visita di più giorni, il nostro itinerario di 3 giorni a Pechino ti offre una struttura pratica per sfruttare al meglio il tuo tempo.
Domande frequenti
In quale aeroporto di Pechino dovrei atterrare?
Dipende da quali compagnie aeree servono il tuo percorso. PEK (Capital Airport) gestisce più voli internazionali in totale e ha un collegamento ferroviario diretto più rapido ed economico verso il centro di Pechino. PKX (Daxing Airport) è più moderno e architettonicamente spettacolare, ma si trova a 45 km a sud della città, rendendo i trasferimenti più lunghi. Controlla l'aeroporto di operatività della tua compagnia aerea sulla prenotazione — nella maggior parte dei casi hai poche possibilità di scelta.
Quanto tempo ci vuole dall'Aeroporto Capital di Pechino (PEK) al centro città?
L'Airport Express impiega circa 20-25 minuti fino a Dongzhimen. Da lì, un cambio in metropolitana aggiunge altri 15-30 minuti a seconda della destinazione. Un taxi impiega 40-80 minuti con traffico normale, ma può essere molto più lungo nelle ore di punta, con brutto tempo o durante le festività.
Si può prendere la metropolitana dall'Aeroporto Daxing di Pechino (PKX) verso il centro?
Sì. Il Daxing Airport Express collega PKX con Caoqiao, dove si cambia sulla Linea 10 della metropolitana di Pechino. Un biglietto standard costa 35 CNY. Da Caoqiao, la maggior parte delle destinazioni centrali richiede altri 30-45 minuti in metro. Il viaggio totale fino al centro di Pechino è in genere di 60-90 minuti.
È sicuro prendere un taxi dagli aeroporti di Pechino?
I taxi con tassametro dalla fila ufficiale sono sicuri e regolamentati. Il rischio viene dagli autisti abusivi che cercano passeggeri all'interno dei terminal. Esci sempre verso il posteggio taxi designato, mettiti in fila e assicurati che l'autista usi il tassametro. Le tariffe tipiche vanno da 60 a 200 CNY a seconda della distanza e del traffico. DiDi è anche un'alternativa affidabile se hai un numero cinese funzionante e un metodo di pagamento configurato.
Ho bisogno di un visto per il transito a Pechino?
I cittadini stranieri idonei possono transitare attraverso gli aeroporti Capital o Daxing di Pechino per un massimo di 240 ore (10 giorni) senza visto, a condizione di proseguire verso un paese o una regione terza. Altre politiche di ingresso senza visto possono applicarsi a nazionalità o scopi specifici, ma le condizioni di idoneità cambiano nel tempo. Controlla il sito della National Immigration Administration prima di prenotare.