Festival des Lanternes de Taipei & Lanternes Volantes de Pingxi : Le Guide Complet

Trois Événements, Une Confusion Fréquente

La plupart des voyageurs qui cherchent des informations sur le Festival des Lanternes de Taipei finissent par mélanger au moins deux événements distincts, voire les trois à la fois. Cette confusion est compréhensible : ils ont lieu à la même période de l'année et partagent des images de lanternes lumineuses. Pourtant, leurs organisateurs, leurs lieux, leur envergure et leur logistique sont entièrement différents.

• Festival des Lanternes de Taipei Organisé par la Mairie de Taipei. Un grand festival de rue et d'installations lumineuses qui se déroule dans le centre de Taipei, notamment près de Ximen, Beimen (Porte du Nord) et la Section 1 de Zhonghua Road. En 2025, il s'est tenu du 2 au 16 février, avec des illuminations de 17h à 22h chaque jour et des spectacles de lanternes toutes les 30 minutes.
• Festival National des Lanternes de Taïwan L'événement national organisé par le gouvernement central, qui change de ville chaque année. En 2025, il s'est tenu à Taoyuan, et non à Taipei. Si c'est cet événement qui vous intéresse, il vous faudra peut-être vous éloigner considérablement de Taipei.
• Festival des Lanternes Volantes de Pingxi Organisé par le Bureau du Tourisme de New Taipei City. Il se déroule dans le District de Pingxi, avec des lâchers officiels dans des lieux précis, notamment l'École Secondaire de Pingxi et la Place des Lanternes Volantes de Shifen. En 2025, les lâchers ont eu lieu les 8 et 12 février. L'entrée dans la zone officielle du festival est gratuite.

Le Festival des Lanternes de Taipei : À Quoi S'Attendre

Le Festival des Lanternes de Taipei transforme une partie du centre-ville en un espace d'installation en plein air, avec de grandes lanternes sculpturales, des mises en lumière thématiques et des foules qui peuvent être considérables les week-ends et les derniers jours. Le secteur autour de Beimen (Porte du Nord) et Ximending constitue le cœur de l'événement, ce qui permet de l'intégrer facilement à un itinéraire déjà centré sur ce quartier.

L'entrée est gratuite. En 2025, les illuminations étaient visibles de 17h à 22h, avec les principaux spectacles de lanternes toutes les 30 minutes en soirée. Arriver juste avant le premier spectacle à 17h est une bonne stratégie pour profiter des installations avant l'afflux de visiteurs. Entre 19h et 20h les week-ends, le secteur est franchement bondé.

Le thème artistique change chaque année, donc les installations que vous verrez seront différentes des photos des années précédentes. Consultez le calendrier officiel des événements de Travel Taipei (travel.taipei) pour connaître le thème de l'année en cours, le plan et les éventuelles animations spéciales avant votre visite.

Le Festival des Lanternes Volantes de Pingxi : Dates, Lieux et Accès

Le Festival officiel des Lanternes Volantes de Pingxi est un événement réglementé lié au 15e jour du premier mois lunaire, qui correspond à la fête traditionnelle des Lanternes (Yuan Xiao Jie). La date change chaque année : en 2025, elle tombait début à mi-février. Les lâchers officiels ont lieu dans des sites désignés, en général l'École Primaire de Jingtong, le Collège de Pingxi et la Place des Lanternes Volantes de Shifen, avec un programme précis qui varie selon les années.

Les horaires officiels du festival sont généralement de 18h à 21h pendant la période de l'événement. L'entrée dans la zone désignée est gratuite. Pour s'y rendre, il faut prendre un train depuis la Gare Principale de Taipei jusqu'à Ruifang, puis changer pour la voie étroite de la Ligne Secondaire de Pingxi en direction de La Vieille Rue de Pingxi ou Shifen. Le trajet total depuis le centre de Taipei dure entre 1h30 et 2h dans chaque sens.

Les soirs de festival, des trains supplémentaires sont mis en place pour absorber l'afflux de visiteurs. Les trains peuvent être extrêmement bondés, tant à l'aller qu'au retour, surtout après la fin des lâchers quand tout le monde veut repartir en même temps. Si vous supportez les espaces confinés et les longues attentes, c'est tout à fait gérable. Sinon, envisagez une visite guidée privée ou une excursion organisée qui prend en charge la logistique, avec réservation de places assises.

Lâchers de Lanternes Toute l'Année à Shifen : L'Activité Touristique

En dehors des dates officielles du festival, les visiteurs peuvent lâcher des lanternes volantes toute l'année à Shifen sous forme d'activité privée payante. Les boutiques de la Vieille Rue de Shifen vendent des lanternes déjà peintes et vous aident à les allumer et à les lâcher, généralement au-dessus ou à proximité des voies ferrées qui traversent le centre du village. Il s'agit d'une activité commerciale distincte, sans aucun lien avec le festival officiel.

Les tarifs varient selon les vendeurs et les formules proposées. Les lanternes existent en différentes tailles et couleurs, chaque couleur représentant traditionnellement un vœu ou une aspiration particulière. Les vendeurs expliquent les traditions et vous accompagnent lors du lâcher. Les lâchers peuvent avoir lieu tout au long de la journée, pas uniquement le soir, ce qui en fait une activité facile à intégrer à une excursion à Pingxi.

Un point important : les lâchers commerciaux sont soumis aux conditions météorologiques et aux restrictions locales de sécurité. La pluie, un vent fort ou une alerte temporaire de risque d'incendie peuvent entraîner des fermetures le jour même. Vérifiez les conditions sur place avant d'entreprendre un long trajet uniquement pour cette activité.

• Shifen est l'endroit le plus prisé pour les lâchers toute l'année, mais la Vieille Rue de Pingxi propose aussi des vendeurs, avec des foules légèrement moins denses
• La fameuse image de centaines de lanternes illuminant le ciel est presque exclusivement associée aux nuits du festival officiel, et non aux lâchers commerciaux quotidiens
• Si vous cherchez à prendre des photos spectaculaires avec un ciel rempli de lanternes, les dates du festival officiel sont indispensables. Un lâcher quotidien classique n'implique qu'une poignée de lanternes, pas des centaines
• Combinez un lâcher de lanternes à Shifen avec une courte marche jusqu'à la Cascade de Shifen, l'une des cascades les plus larges de Taïwan, pour rentabiliser pleinement l'excursion

Préparer Votre Visite : Logistique et Conseils Pratiques

Les deux événements ont lieu pendant la période des fêtes du Nouvel An lunaire de Taïwan, l'une des saisons touristiques les plus chargées du pays. Les trains, hébergements et transports se réservent des semaines à l'avance. Si vous planifiez un voyage autour de ces événements, consultez l'itinéraire de 3 jours à Taipei et le guide des quartiers où séjourner à Taipei pour connaître les options de quartiers et réserver votre hébergement le plus tôt possible.

Se déplacer à Taipei pendant la période du festival des lanternes est simple en MRT. Les sites du Festival des Lanternes de Taipei près de Ximen et Beimen sont à quelques minutes à pied de la station de métro Ximen (Lignes Rouge et Bleue) et de la station Beimen. Pour Pingxi, il faut partir de la Gare Principale de Taipei pour rejoindre Ruifang sur le réseau des Chemins de Fer Taïwanais (TRA), et non par le MRT.

Le temps en février à Taipei peut être frais et humide. Les températures oscillent généralement entre 12°C et 18°C, et la pluie est fréquente. Des vêtements en couches et un coupe-vent imperméable compact sont indispensables. Pour en savoir plus sur le mois de février et le début du printemps dans la ville, consultez le guide de Taipei au printemps.

Que Faire Autour des Festivals : Prolonger Votre Séjour

La période du Nouvel An lunaire à Taipei mérite d'être vécue au-delà du simple cadre du festival des lanternes. La ville est animée par une activité culturelle intense à cette époque : les temples accueillent des cérémonies spéciales et des marchés traditionnels sont en pleine activité. Le Temple Longshan à Wanhua attire des foules nombreuses pour les prières du Nouvel An, et l'historique Rue Dihua à Dadaocheng accueille son marché annuel du Nouvel An avec des produits traditionnels, des aliments séchés et des décorations.

Si vous passez plusieurs jours à Taipei pendant le festival, les montagnes environnantes offrent un bel échappatoire à l'agitation. Le Parc National de Yangmingshan est particulièrement beau fin janvier et en février, lorsque les arums et les premiers cerisiers commencent à fleurir. Il est également beaucoup moins touché par l'affluence des festivals que le centre de Taipei.

Pour avoir un aperçu complet de ce que la ville a à offrir au-delà du festival, le guide complet des activités à Taipei recense les meilleures expériences de la ville toutes saisons confondues. De nombreuses grandes attractions, dont Taipei 101 et le Musée National du Palais, sont ouvertes normalement pendant la période du festival des lanternes, ce qui permet de combiner facilement les festivités avec les visites touristiques classiques.