L'Umbracle: сад скульптур Валенсии внутри шедевра Калатравы

Что такое L'Umbracle на самом деле

L'Umbracle — одна из самых недооценённых построек в комплексе Города искусств и наук. Пока туристы торопятся к Хемисфèрику или Океанографическому парку, эта арочная галерея — открытая с 2001 года и бесплатная — расположилась у юго-западного края комплекса подобно длинному тенистому позвоночнику, связывающему архитектуру с природой. Она одновременно служит крытым проходом, садом скульптур с регулярно сменяемыми работами современных художников и живым питомником растений, исконно произрастающих в Валенсийском регионе.

Сооружение спроектировал Сантьяго Калатрава в рамках своей масштабной концепции Города искусств и наук, возведённого на бывшем русле реки Турии. Калатрава задумал L'Umbracle как современную интерпретацию традиционного умбракля — решётчатого садового укрытия XIX века, которое использовалось в Валенсии для защиты нежных растений от прямого солнца. В результате получилась сводчатая бетонно-стальная арка длиной около 320 метров с изогнутыми рёбрами-солнцезащитными экранами, которые в течение дня отбрасывают на галерею постоянно меняющийся решётчатый узор теней.

Архитектура: арочный скелет Калатравы

Снизу изогнутые белые рёбра над головой создают ритм, который ощущается почти органическим — словно идёшь сквозь рёбра огромного существа. Рёбра не сплошные: это открытые решётки, сквозь которые проникают солнечный свет и воздух, при этом создавая достаточно тени, чтобы полуденный зной был терпимым. Эффект меняется час от часа. Утром восточный свет резко пронизывает промежутки между рёбрами, бросая чёткие полосы на светлый настил. К полудню тени рассеиваются, и всё внутреннее пространство наполняется тёплым, отфильтрованным сиянием. В сумерках конструкция подсвечивается изнутри, окрашивая рёбра в глубокое золото, которое отражается в окружающей воде.

L'Umbracle расположен на возвышенном западном краю комплекса, поэтому с галереи открываются виды на весь Город искусств и наук во всю его длину, включая Хемисфèрик, Музей науки принца Фелипе и оперный театр — Дворец искусств королевы Софии. Фотографы особенно ценят эту возвышенную точку: отсюда удобно снимать весь ансамбль белых сооружений, отражающихся в неглубоких декоративных бассейнах внизу.

Сад скульптур: искусство вдоль галереи

По центральной оси галереи расставлены современные скульптуры — между клумбами и пешеходной дорожкой. Это не декоративные украшения: экспозиция периодически обновляется и включала работы художников с международным именем. Каждая скульптура установлена так, чтобы её можно было обойти со всех сторон и рассмотреть на фоне архитектуры Калатравы или открытого неба сквозь рёбра свода.

Скульптуры занимают непростое кураторское пространство — любое произведение здесь должно держаться рядом с одной из самых фотографируемых архитектурных декораций Испании. Одни справляются с этим через контраст: шероховатая бронзовая поверхность на фоне гладкого белого бетона. Другие играют с масштабом, выглядя небольшими под гигантским сводом. Удалась ли нынешняя подборка — вопрос вкуса, но сочетание современного искусства и архитектуры Калатравы придаёт галерее интеллектуальное измерение, которого лишены чисто декоративные сады.

По обеим сторонам от скульптур в клумбах растут виды, исконные для Валенсийского региона или традиционно здесь культивируемые: цитрусовые, ароматные кустарники, засухоустойчивые средиземноморские растения. Тёплым утром травяной аромат от низких посадок разливается по галерее, смешиваясь с едва уловимым минеральным запахом влажного бетона после ночного полива. Это одна из самых приятных чувственных деталей всего комплекса — и легко пропустить её, если идти быстрым шагом.

Посещение в разное время суток: чего ожидать

Ранним утром, до 10:00, в L'Umbracle почти никого нет. Иногда пробегут местные любители утренних пробежек, садовники ухаживают за клумбами. Свет чёткий и чистый, воздух ещё прохладный, контраст белой конструкции и синего средиземноморского неба — наиболее выразительный. Лучшее время для тех, кто хочет неспешно пройтись по галерее и снять скульптуры без посторонних в кадре.

В середине дня сюда заходят экскурсионные группы и семьи из других точек комплекса, хотя L'Umbracle никогда не достигает того столпотворения, что бывает, скажем, на Центральном рынке. Тень от рёбер делает это место одним из наиболее комфортных в Городе искусств и наук при летней жаре — и это стоит учитывать: остальная часть комплекса по большей части открыта солнцу, камень и вода раскаляются. В любом случае не забывайте солнцезащитный крем: сквозь промежутки в рёбрах прямые лучи попадают на часть галереи в любое время дня.

Поздний полдень и ранний вечер привлекают другую публику: пары, студенты-архитекторы со скетчбуками, фотографы, устанавливающие штативы ради «золотого часа». Галерея начинает ощущаться по-настоящему атмосферной, а не туристической. В тёплые вечера — особенно с поздней весны до начала осени — это лучшее время для неспешной прогулки по L'Umbracle.

Terraza L'Umbracle: ночная сторона

На уровне террасы здесь располагается один из самых известных ночных клубов Валенсии под открытым небом — Terraza L'Umbracle (также известная под брендом Mya). Заведение, как правило, работает с четверга по субботу, примерно с полуночи до раннего утра, преимущественно в тёплое время года.

Обстановка для клуба поистине впечатляющая: арки Калатравы над головой, городской горизонт за пределами комплекса и масштаб пространства — около 4000 квадратных метров террасы — создают открытость, недостижимую ни в одном закрытом заведении. Сюда приходят как местные, так и туристы; в разгар летнего сезона выступают международные диджеи. Резервирование столиков начинается примерно от 300 евро, хотя условия входа и цены варьируются в зависимости от мероприятия — лучше уточнять всё напрямую у заведения, прежде чем строить планы на вечер.

Как добраться и практическая информация

L'Umbracle находится в составе комплекса Город искусств и наук по адресу Av. del Professor López Piñero 5, в южной части бывшего русла реки Турия. Автобусы № 35 и 95 — наиболее удобный вид общественного транспорта, они останавливаются у комплекса. Сад Турии (Jardí del Túria) — длинный линейный парк, проходящий через весь город, — также ведёт к комплексу пешком или на велосипеде, что делает L'Umbracle естественной частью велосипедного маршрута по саду Турия.

Под комплексом Города искусств и наук есть платная подземная парковка для приезжающих на автомобиле. Путь от паркинга до L'Umbracle прямой и обозначен указателями. Учтите, что в летние вечера выходного дня, когда работает ночная терраса, парковка может быть переполнена.

Доступность: пешеходная галерея заасфальтирована и обозначена как доступная для инвалидных колясок. Подъём с главной эспланады возможен по пандусам, хотя маршрут включает небольшие перепады высот. Посетителям с особыми потребностями в мобильности рекомендуется заранее уточнить актуальные условия доступа непосредственно у Города искусств и наук: во время проведения мероприятий привычные пути прохода могут временно изменяться.

Если вы планируете провести в комплексе целый день, L'Umbracle хорошо сочетается с посещением Океанографического парка и Хемисфèрика — оба требуют платных билетов. Закладывайте не меньше полдня на весь комплекс, или совместите утреннюю прогулку по L'Umbracle с посещением соседнего Ботанического сада — для приятного контраста между зелёной тишиной и бетонной геометрией Калатравы.

Честная оценка: стоит ли оно того?

Как самостоятельная достопримечательность L'Umbracle стоит 45 минут — часа вашего времени, особенно если вас интересуют архитектура, скульптура или фотография. Вход действительно бесплатный, конструкция по-настоящему впечатляет, и это одно из немногих мест в Городе искусств и наук, где можно не торопиться и не чувствовать себя участником организованной очереди.

Тем не менее в традиционном смысле это не совсем сад. Те, кто ожидает пышной, обволакивающей зелени ботанического сада, могут счесть его скудноватым. Посадки намеренно средиземноморские по характеру: рассчитаны на засухоустойчивость, а не на буйство растительности. Качество скульптур зависит от текущей ротации, а сама галерея по сути линейная — вы доходите до конца и возвращаетесь. Главная ценность — в сочетании: архитектура, виды на комплекс, свободный вход и возможность оценить замысел Калатравы с высоты, которую большинство туристов упускает, оставаясь на уровне земли.

Если вы думаете, как распределить время между достопримечательностями Валенсии, гид по лучшим музеям Валенсии и общий обзор чем заняться в Валенсии помогут вам понять, какое место L'Umbracle занимает в более продолжительном маршруте.