Nomado

Meilleures excursions depuis Miami : Everglades, Keys, Key Biscayne et plus

Miami occupe l'un des carrefours géographiques les plus extraordinaires d'Amérique du Nord. En une heure ou deux, vous pouvez vous retrouver dans les marécages à alligators, faire du snorkeling sur des récifs coralliens ou explorer des phares d'époque coloniale. Voici les meilleures excursions à la journée depuis Miami, organisées par destination.

Vue aérienne panoramique du littoral, des plages et des îles proches de Miami, avec une eau turquoise et la ligne d'horizon de la ville au loin sous un ciel bleu lumineux.

Miami récompense ceux qui s'aventurent au-delà de ses plages célèbres. La ville se trouve à portée de deux parcs nationaux, d'un chapelet d'îles subtropicales et de certains des paysages naturels et culturels les plus singuliers de Floride. Que vous ayez une voiture de location ou que vous préfériez une visite guidée, une excursion bien planifiée peut donner l'impression de se trouver dans un autre pays. Si vous hésitez encore sur votre base, le guide des meilleurs quartiers où séjourner à Miami présente les meilleurs quartiers pour les voyageurs souhaitant accéder facilement aux itinéraires d'excursion. Pour les conseils sur la location de voiture ou les transports en commun, consultez le guide pour se déplacer à Miami. La plupart des excursions ci-dessous sont plus agréables avec un départ matinal — partez avant 8h pour profiter pleinement de votre journée, surtout pour les Everglades et les Florida Keys.

✨ Conseil pro

Beaucoup d'excursions depuis Miami durent 10 à 12 heures activités comprises. Prévoyez de la crème solaire, de l'eau et des en-cas pour les destinations en plein air. La saison sèche (novembre–avril) est idéale pour les Everglades et les Keys — l'été apporte une chaleur intense et des moustiques en nombre.

Les Everglades et le parc national de Biscayne

Vue panoramique des zones humides des Everglades avec de l'eau, des herbes et un ciel bleu s'étendant jusqu'à l'horizon au coucher du soleil.
Photo Erne Mtz

Les Everglades sont le voisin le plus extraordinaire de Miami — un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO qui commence là où s'arrêtent les banlieues. La plupart des visiteurs accèdent à l'entrée principale via l'Ernest F. Coe Visitor Center (environ 1 h à 1 h 30 depuis le centre-ville), mais Shark Valley, sur la rive nord, est tout aussi intéressant. Pour un aperçu complet de la logistique, le guide des Everglades depuis Miami couvre tout, des tours en hydroglisseur aux itinéraires en voiture autonome. Le parc national de Biscayne est un écosystème à part entière — un parc essentiellement sous-marin, juste au sud de Homestead, que la plupart des gens ignorent.

Un grand alligator au repos dans une eau peu profonde, son corps et sa peau à la texture rugueuse bien visibles sous le soleil des Everglades.

1. Passer une journée dans les zones humides les plus célèbres du monde

La plus grande zone sauvage subtropicale des États-Unis se trouve à environ 45 minutes de Miami. Embarquez pour un tour en hydroglisseur, repérez des alligators sur l'Anhinga Trail et observez les oiseaux échassiers au lever du soleil. Prévoyez une journée entière — l'endroit se savoure lentement.

Explorer
Phare en pierre sur le rivage du Biscayne National Park, entouré de palmiers et de bateaux sur des eaux turquoise sous un ciel bleu ensoleillé.

2. Faire du snorkeling sur les récifs coralliens vivants du parc national de Biscayne

Environ 95 % de ce parc national est constitué d'eau — récifs coralliens, rivages de mangroves et îles-barrières préservées. Prenez un tour en bateau depuis Convoy Point pour plonger en snorkeling sur les récifs ou faire du kayak dans les mangroves. Comptez environ 60 minutes de route depuis Miami.

Explorer
Deux jeunes enfants debout près d'un étang avec des nénuphars et des plantes tropicales luxuriantes au Fruit & Spice Park à Redland, Miami.

3. Goûter 500 variétés tropicales au Fruit & Spice Park

Sur la route du parc national des Everglades, ce parc de 15 hectares à Homestead cultive des mangues, des jacquiers, des caramboles et des centaines d'autres fruits tropicaux. Les visites guidées incluent des dégustations. Une étape vraiment originale qui surprend presque tous ceux qui la découvrent.

Explorer

Key Biscayne : la meilleure échappée à deux pas de Miami

Un grand phare blanc se dresse au-dessus d'une végétation tropicale luxuriante et de palmiers sous un ciel bleu avec quelques nuages épars.
Photo Jan Tang

Key Biscayne se trouve techniquement à 20 à 30 minutes du centre-ville de Miami, mais on se croirait dans un autre monde. L'île offre des plages immaculées, le plus ancien phare du comté de Miami-Dade et certaines des eaux les plus limpides des environs de la ville. C'est l'idéal pour une vraie journée en plein air sans faire des kilomètres. Combinez-la avec Virginia Key pour une journée entière sur l'eau. Pour comparer les plages de la région, le guide des meilleures plages de Miami est une référence utile.

Le phare blanc historique de Cape Florida s'élève au-dessus de dunes verdoyantes et de palmiers sous un ciel bleu vif parsemé de nuages.

4. Explorer une plage préservée et un phare historique à Key Biscayne

L'une des meilleures plages de Miami se trouve à la pointe sud de Key Biscayne, aux côtés du phare de Cape Florida datant de 1825. Nagez, faites du snorkeling, pêchez ou randonnez à travers le hammock côtier. La plage est peu fréquentée en semaine et magnifique à toute époque de l'année.

Explorer
Le phare du Cap Floride se dresse au-dessus d'une végétation verte et luxuriante sous un ciel bleu parsemé de nuages, vu depuis un chemin de sable dans le parc d'État Bill Baggs.

5. Gravir la plus ancienne structure debout de Floride pour une vue sur la baie

Construit en 1825, ce phare à la pointe de Key Biscayne a survécu à une attaque séminole et à la guerre de Sécession. Des visites guidées vous emmènent jusqu'au sommet pour une vue panoramique sur la baie de Biscayne. Les visites ont lieu certains jours seulement — vérifiez le programme avant de partir.

Explorer
Des rangées de palmiers longent le rivage sablonneux de Crandon Park Beach sous un ciel bleu vif avec quelques nuages épars.

6. Se baigner dans les eaux peu profondes et turquoise de Crandon Park

Une large plage tranquille à Key Biscayne avec des eaux peu profondes couleur turquoise, des tables de pique-nique et un carrousel historique. Régulièrement classée parmi les meilleures plages des États-Unis, elle est bien plus détendue que South Beach et idéale pour les familles ou quiconque cherche une mer calme.

Explorer
Rickenbacker Causeway enjambant la Baie Biscayne avec des véhicules en circulation, entouré d'eau bleue et de palmiers sous un ciel dégagé.

7. Vélo ou jogging sur la Rickenbacker Causeway avec vue sur les toits de Miami

Le pont reliant Miami à Key Biscayne offre quelques-unes des meilleures vues sur la skyline de Miami. Cyclistes et joggeurs l'empruntent massivement le week-end. Faites une pause à Windsurfer Beach pour regarder les kitesurfeurs, puis continuez vers l'île pour ses plages ou son phare.

Explorer
Tente-pavillon blanche avec tables de pique-nique et bancs sous des palmiers au Historic Virginia Key Beach Park, avec vue sur le rivage bleu de Miami.

8. Découvrir la plage de Virginia Key, chargée d'histoire

Cette plage en bord de baie était la plage réservée aux Noirs à Miami pendant la ségrégation. Aujourd'hui magnifiquement restauré, le parc propose des eaux calmes, un carrousel rénové, des sentiers de nature à travers les mangroves et une fréquentation quasi nulle. Il se situe entre le centre-ville de Miami et Key Biscayne.

Explorer

Les Florida Keys : corail, mangroves et culture insulaire

Vue aérienne des ponts de l'Overseas Highway s'étendant sur des eaux turquoise en direction des Florida Keys.
Photo Mikhail Nilov

Les Florida Keys débutent à environ 80 kilomètres au sud de Miami, et Key Largo — la première île — est une destination réaliste pour une excursion à la journée. Islamorada, à 40 kilomètres plus au sud, est également faisable mais nécessite un départ matinal. Key West se trouve à plus de 260 kilomètres de Miami et convient mieux à un séjour d'une nuit. Le guide des Florida Keys depuis Miami couvre le trajet, les meilleures étapes et comment tirer le meilleur parti d'une seule journée sur l'US-1.

Des tables de pique-nique sous des palmiers surplombent les eaux calmes et le rivage sablonneux à Oleta River State Park, avec la skyline de Miami visible en arrière-plan.

9. Kayak dans les mangroves urbaines de l'Oleta River State Park

Le plus grand parc urbain de Floride se trouve à seulement 20 minutes au nord de Miami et reste souvent méconnu. Faites du kayak ou du paddle à travers des tunnels de mangroves, du VTT sur les sentiers, ou nagez sur la petite plage. Une vraie bouffée de nature sauvage qui ne nécessite aucune autoroute.

Explorer

Coral Gables et le sud de Miami : architecture et nature réunies

Vue aérienne de l'emblématique Biltmore Hotel à Coral Gables avec son architecture de style néo-méditerranéen, son terrain de golf et sa verdure environnante.
Photo Mikhail Nilov

Coral Gables est l'une des villes les mieux planifiées des États-Unis, à seulement 20 minutes au sud-ouest du centre-ville de Miami. Une journée ici associe architecture méditerranéenne Revival, jardins botaniques et l'une des piscines publiques les plus insolites du monde. Elle s'associe parfaitement à une halte au Deering Estate plus au sud. Pour mieux comprendre ce qui fait de Coral Gables une destination à part entière, la page du quartier présente les points forts à ne pas manquer.

Vue panoramique de la Venetian Pool avec une eau de source turquoise, des palmiers, des baigneurs et un bâtiment historique en pierre de corail sous un ciel lumineux.

10. Se baigner dans une piscine en roche corallienne de 1923 comme nulle autre

Taillée dans une carrière de roche corallienne en 1923, la Venetian Pool de Coral Gables possède des grottes, des cascades et des loggias vénitiennes. C'est un monument inscrit au registre national et une véritable piscine publique — l'une des plus photographiées et des plus appréciées des États-Unis.

Explorer
Lac tranquille entouré de palmiers et d'une végétation luxuriante sous un ciel bleu clair au Fairchild Tropical Botanic Garden à Miami.

11. Se promener dans 33 hectares de flore tropicale rare

Fairchild est l'un des principaux jardins botaniques tropicaux au monde, avec des palmiers rares, des cycas et une serre à papillons particulièrement remarquable en saison sèche. Prévoyez 2 à 3 heures ; les jardins sont vastes et la diversité végétale est exceptionnelle pour tout passionné de botanique.

Explorer
Vue extérieure grandiose de la maison principale du Vizcaya Museum, avec son architecture élégante, son escalier, sa fontaine, une végétation luxuriante et un ciel bleu parsemé de nuages.

12. Visiter une villa de la Renaissance italienne construite entre 1914 et 1922 sur la baie de Biscayne

Vizcaya est le site historique architecturalement le plus spectaculaire de Miami — une villa italianisante de 34 pièces avec des jardins formels descendant vers la baie de Biscayne. Comptez 2 à 3 heures pour explorer la maison et les jardins. La terrasse en bord de baie vaut à elle seule le prix d'entrée.

Explorer
Bâtiment historique des années 1920 aux couleurs rouge et blanc du Deering Estate, entouré d'arbres luxuriants sous un ciel bleu limpide, évoquant le charme naturel caché de Miami.

13. Explorer des tumulus funéraires anciens et l'architecture pionnière au Deering Estate

Une réserve de 180 hectares dans le sud de Miami avec deux maisons historiques, d'anciens tumulus funéraires tequesta, des fosses à fossiles et l'une des dernières pinèdes rocheuses vierges de Miami-Dade. Les visites guidées pénètrent dans la réserve naturelle — une rare occasion de découvrir la Floride du Sud d'avant la construction.

Explorer
Vue aérienne du Biltmore Hotel Coral Gables avec sa tour emblématique, ses toits rouges, ses jardins luxuriants et le parcours de golf environnant par une belle journée ensoleillée.

14. Parcourir le grand hall d'un monument historique national de 1926

Le Biltmore est l'un des grands hôtels d'Amérique — une tour méditerranéenne Revival de 1926 inspirée de la Giralda de Séville, avec une piscine légendaire et une histoire liée à Al Capone et aux têtes couronnées d'Europe. Même sans y séjourner, le hall et les jardins sont accessibles aux visiteurs.

Explorer
Vue de la plage du Matheson Hammock Park au coucher du soleil avec des palmiers se reflétant dans une eau calme et peu profonde sous un ciel vibrant violet et orange.

15. Se baigner dans un lagon de marée loin de l'agitation de South Beach

Matheson Hammock possède un lagon atoll unique alimenté par les marées de la baie de Biscayne — calme, limpide et idéal pour les enfants. Les sentiers de mangroves et la marina adjacents en font une demi-journée bien remplie. À 20 minutes du centre-ville, c'est bien plus tranquille que Miami Beach.

Explorer

Parcs naturels et escapades en pleine nature à proximité

Personne faisant du kayak sur une eau claire avec des palmiers en arrière-plan et de grands lamantins nageant sous la surface.
Photo Connor Scott McManus

La géographie du sud de la Floride fait que la nature sauvage est plus proche de Miami que la plupart des visiteurs ne l'imaginent. Les destinations ci-dessous peuvent occuper une demi-journée ou une journée entière selon l'approche choisie. Pour les activités nautiques à proximité de la ville, le guide des activités nautiques à Miami couvre tout, du paddle près du centre-ville aux locations de bateaux pour explorer la baie.

Un singe écureuil se déplace librement sur une branche dans une forêt subtropicale luxuriante, entouré d'une végétation dense baignée de lumière naturelle.

16. Traverser des tunnels grillagés pendant que les singes se promènent en liberté

Au Monkey Jungle dans le sud de Miami, ce sont les humains qui circulent dans les tunnels grillagés tandis que des centaines de primates sauvages se déplacent librement tout autour. Ouvert depuis 1933, l'endroit est décalé et vraiment amusant — une excursion originale qui fonctionne particulièrement bien en famille.

Explorer
Un éléphant d'Afrique aux grandes oreilles se tient sur un terrain herbeux, entouré d'une végétation tropicale luxuriante, sous un ciel partiellement nuageux.

17. Visiter l'un des seuls zoos tropicaux d'Amérique

Zoo Miami est le plus grand zoo de Floride, s'étendant sur 300 hectares dans le sud-ouest de Miami-Dade avec plus de 3 000 animaux dans des habitats naturels. C'est une destination pour la journée entière — arrivez tôt pour éviter la chaleur. Les sections Amazonie et Afrique sont les plus impressionnantes en termes de diversité animale.

Explorer

💡 Conseil local

Zoo Miami et Monkey Jungle se trouvent tous deux dans le sud-ouest de Miami-Dade, à environ 45 minutes du centre-ville. On peut les combiner avec une étape à Homestead — Fruit & Spice Park ou un déjeuner dans une brasserie artisanale — pour composer une solide journée dans le sud de Miami-Dade.

Questions fréquentes

Quelle est la meilleure excursion à la journée depuis Miami ?

Le parc national des Everglades est l'excursion la plus gratifiante pour la plupart des visiteurs — il se trouve à 45 à 60 minutes de Miami et offre une expérience unique au monde. Pour les amateurs de plage, le Bill Baggs Cape Florida State Park à Key Biscayne est le choix numéro un, alliant une belle plage à un phare historique et une fréquentation raisonnable.

Peut-on visiter les Florida Keys en excursion à la journée depuis Miami ?

Key Largo et Islamorada sont des excursions à la journée tout à fait réalisables — Key Largo est à environ 1 h 15 de Miami et Islamorada à environ 1 h 40. Key West est à plus de 3 h 30 dans chaque sens et convient mieux à un séjour d'une nuit. Prévoyez de quitter Miami avant 7 h 30–8 h pour pouvoir faire du snorkeling ou de la plongée avant le trajet retour.

Faut-il une voiture pour les excursions depuis Miami ?

Pour la plupart de ces destinations — Everglades, Keys, Key Biscayne, Coral Gables, Deering Estate — la voiture est l'option la plus pratique. Des visites guidées avec transport inclus sont largement disponibles via des plateformes comme Viator et GetYourGuide si vous préférez ne pas conduire. L'Oleta River State Park et Coral Gables sont accessibles en transports en commun, mais le VTC reste plus confortable.

Quelle est la meilleure période de l'année pour les excursions depuis Miami ?

De novembre à avril (la saison sèche) est la meilleure période pour les excursions en plein air. Les températures sont plus fraîches (environ 24 à 28 °C), les moustiques sont quasi absents et la visibilité pour le snorkeling est généralement au mieux. L'été (juin–septembre) apporte une chaleur intense, des orages en fin d'après-midi et de nombreux moustiques dans les Everglades et les Keys — supportable, mais moins agréable.

Combien coûte une excursion à la journée depuis Miami ?

Les tarifs varient considérablement. Partir en voiture vers les Everglades ou Key Biscayne revient principalement au prix de l'essence et des droits d'entrée (l'entrée des Everglades est de 35 $ par véhicule particulier pour un pass de 7 jours en 2024 ; vérifiez les tarifs actuels sur nps.gov). Les visites guidées avec transport, snorkeling et déjeuner pour les Keys peuvent coûter entre 100 et 200 $ par personne. Zoo Miami et Vizcaya sont à 20–30 $ par adulte. Les voyageurs à petit budget peuvent visiter le parc national de Biscayne gratuitement (tours en bateau en supplément) ou l'Oleta River State Park pour moins de 10 $ par personne.

Destination associée :miami

Vous préparez un voyage ? Découvrez des activités personnalisées avec l' appli Nomado.